Холли
Холли Временной диапазон: | |
---|---|
падуба европейского ( Ilex aquifolium Листья и плоды ) | |
Научная классификация | |
Королевство: | Растения |
Клэйд : | Трахеофиты |
Клэйд : | покрытосеменные растения |
Клэйд : | Эвдикоты |
Клэйд : | Астериды |
Заказ: | Водолистные |
Семья: | Водолистные DC. ex A.Rich. |
Род: | Илекс Л. |
Типовой вид | |
Илекс aquifolium | |
Разновидность | |
Около 570, см. текст |
Илекс ( / ˈ aɪ l ɛ k s / ) или падуб [3] — род , насчитывающий более 570 видов цветковых растений семейства Aquifoliaceae , и единственный ныне существующий род этого семейства. [4] Илекс имеет наибольшее количество видов среди всех древесных двудомных покрытосеменных родов. [5] Это вечнозеленые или листопадные деревья, кустарники и вьющиеся растения от тропиков до умеренных зон по всему миру. Типовой вид — Ilex aquifolium , распространенный европейский падуб, используемый в рождественских украшениях и открытках.
Описание
[ редактировать ]Род Ilex делится на три подрода: [6]
- Илекс субг. Byronia с типовым видом Ilex polypyrena.
- Илекс субг. Принос , 12 видов.
- Илекс субг. Илекс , с остальными представителями вида
Род широко распространен во всех умеренных и субтропических регионах мира. Сюда входят виды деревьев, кустарников и вьющихся растений с вечнозеленой или листопадной листвой и невзрачными цветками. период его ареал был более расширен В третичный , и многие виды адаптировались к местообитаниям лавровых лесов . Встречается от уровня моря до высоты более 2000 м (6600 футов) с высокогорными видами. Это род небольших вечнозеленых деревьев с гладкими, голыми или опушенными ветвями . Растения, как правило, растут медленно, некоторые виды вырастают до 25 м (82 футов) в высоту. Типовой вид — падуб европейский Ilex aquifolium, описанный Линнеем. [2] Растения этого рода имеют простые, очередные блестящие листья, часто с колючим краем. Неприметный цветок зеленовато-белый, с четырьмя лепестками. Они, как правило, двудомные , с мужскими и женскими цветками на разных растениях. [7]
Маленькие плоды илекса , хотя их часто называют ягодами , технически являются костянками . [8] Цвет их варьируется от красного до коричневого и черного, редко зеленого или желтого. «Косточки» содержат до десяти семян каждая. Некоторые виды производят плоды партеногенетически , например, сорт Нелли Р. Стивенс. Плоды созревают зимой и таким образом создают зимний цветовой контраст между ярко-красными плодами и блестящими зелеными вечнозелеными листьями. Поэтому срезанные ветки, особенно I. aquifolium , широко используются в рождественских украшениях. Плоды, как правило, слегка токсичны для человека и могут вызвать рвоту и диарею при проглатывании . Однако они являются источником пищи для некоторых птиц и других животных, которые помогают распространять семена. К сожалению, это может иметь и негативные последствия. Вдоль западного побережья Северной Америки, от Калифорнии до Британской Колумбии , падуб английский ( Ilex aquifolium ), выращиваемый в коммерческих целях, быстро распространяется в естественной лесной среде обитания, где он процветает в тени и вытесняет местные виды. Он был внесен в список наблюдения Совета по борьбе с вредными сорняками штата Вашингтон и является инвазивным растением класса C в Портленде. [9] [10] [11] [12]
Этимология
[ редактировать ]Ilex в переводе с латыни означает каменный дуб или вечнозеленый дуб ( Quercus ilex ). Несмотря на то, что Линней классифицировал илекс как падуб, еще в XIX веке в Британии термин илекс все еще применялся к дубу, а также к падубу - возможно, из-за внешнего сходства листьев. [13] [14] Название «падуб» в просторечии относится к Ilex aquifolium , в частности, к ягодам, используемым в рождественских украшениях. В более широком смысле слово «падуб» также применяется ко всему роду. Происхождение слова «холли» считается сокращенной формой древнеанглийского слова «hole(ġ)n» . [15] Среднеанглийский Холин , позже Холлен . [16] [17] Французское слово , обозначающее падуб, houx , происходит от старонижнефранконского * hulis (среднеголландский huls ). [18] Оба родственны древневерхненемецким hulis , huls , [19] как и нижненемецкие / нижнефранконские термины, такие как Hülse или hulst . Эти германские слова, по-видимому, связаны со словами, обозначающими падуб в кельтских языках , такими как валлийский celyn , бретонский kelen(n) и ирландский cuileann . [20]
В нескольких романских языках используется латинское слово acrifolium превратившийся в aquifolium , буквально «острый лист» ( в наше время ), отсюда итальянское agrifoglio , окситанское grefuèlh и т. д. [21]
История
[ редактировать ]Филогеография механизмов этой группы дает примеры действующих видообразования . В этом сценарии предки этой группы оказались изолированными от оставшихся илексов миллионов лет назад земная масса отделилась от Гондваны и Лавразии , когда около 82 , что привело к физическому разделению групп и началу процесса изменений для адаптации к новым условиям. Этот механизм называется аллопатрическим видообразованием . Со временем выжившие виды рода падуба адаптировались к разным экологическим нишам. Это привело к репродуктивной изоляции , что является примером экологического видообразования . В плиоцене , около пяти миллионов лет назад, горное образование разнообразило ландшафт и предоставило новые возможности для видообразования внутри рода.
Летопись окаменелостей указывает на то, что линия Ilex была широко широко распространена еще до конца мелового периода; самые ранние упоминания об отличительной пыльце Ilex относятся к турону бассейна Отуэй в Австралии . Самый ранний ископаемый плод падуба известен из Маастрихта в Центральной Европе . [22] Судя по молекулярным часам , общий предок большинства современных видов, вероятно, появился во время эоцена , около 50 миллионов лет назад, что позволяет предположить, что более старые представители рода принадлежат к ныне вымершим ветвям. [23] Ilex sinica, по-видимому, является наиболее базальным из существующих видов. [24] Лавровый лес покрывал огромные площади Земли в палеогене , когда этот род был более процветающим. Этот тип леса распространился в неогене , более 20 миллионов лет назад. Считается, что большая часть последних сохранившихся широколиственных вечнозеленых лесов умеренного пояса исчезла около 10 000 лет назад, в конце плейстоцена . Многие из существовавших тогда видов с самыми строгими экологическими требованиями вымерли, потому что не могли преодолеть барьеры, налагаемые географией, но другие нашли убежище в качестве реликтового вида в прибрежных анклавах, архипелагах и прибрежных горах, достаточно удаленных от районов крайнего холода. и засушливость и защищены влиянием океана.
Выбранные виды
[ редактировать ]- Холли неоднозначен
- Илекс амеланшер
- Илекс аномала (Гавайи)
- Ilex aquifolium - падуб европейский, падуб английский, шип Христа (западная и южная Европа, северо-запад Африки и юго-западная Азия).
- Ilex canariensis (Макаронезийские острова)
- Ilex cassine - дахун-падуб, кассена (от Вирджинии до юго-восточного Техаса в США, Веракруса в Мексике, Багамских островов, Кубы и Пуэрто-Рико)
- Ilex coriacea - желчная ягода (от Вирджинии до Техаса, США)
- Ilex cornuta - падуб китайский , падуб рогатый (восточный Китай и Корея).
- Ilex crenata - падуб японский, падуб самшитовый, инуцугэ ( японский ) (восточный Китай, Япония, Корея, Тайвань и Сахалин).
- Ilex decidua Walter – опоссумхау (восток США, северо-восток Мексики )
- Ilex gardneriana ( вымерли : 20 век?) (Индия)
- Ilex glabra L.A.Gray - вечнозеленая зимняя ягода, горькая желчница, черника (восточная часть Северной Америки).
- Ilex guayusa (тропический лес Амазонки)
- Ilex integra - дерево моти, непальский падуб (Корея; Тайвань; средне-южные регионы Китая; Хонсю, Сикоку и Кюсю в Японии).
- Илекс Каушуэ (Китай)
- Илекс Хасиана (Индия)
- Ilex latifolia - падуб тарахо, тарайо (японский) (юг Японии, восточный и южный Китай)
- Падуб мягкий (южная Африка)
- Ilex montana Torrey & A.Gray - горная зимняя ягода ( восток США ).
- Ilex mucronata (L.) M.Powell, Savol., & S.Andrews - падуб горный, котовник (восточная часть Северной Америки)
- Ilex opaca - падуб американский (восток США).
- Ilex paraguariensis - помощник йербы (помощник, эрва-партнер)
- Ilex pedunculosa - падуб длинностебельный.
- Ilex perado - Падуб макаронезийский.
- Ilex quercetorum (Мексика и Гватемала)
- Илекс ротонда
- Ilex Rugosa – Tsuru Holly (горы Японии, Сахалин, Хабаровский край и Курильские острова Сибири)
- Ilex serrata - японская зимняя ягода.
- Ilex verticillata ( L. ) A.Gray американская зимняя ягода (восточная часть Северной Америки)
- Ilex vomitoria - яупон падуб (юго-восток США)
Диапазон
[ редактировать ]Род распространен в различных климатических зонах земного шара. Большинство видов обитают в тропиках и субтропиках , а их распространение по всему миру — в умеренных зонах . Наибольшее разнообразие видов встречается в Америке и Юго-Восточной Азии.
Ilex mucronata , ранее являвшийся типовым видом Nemopanthus , произрастает в восточной части Северной Америки. [25] Nemopanthus рассматривался как отдельный род с восемью видами. [26] из семейства Aquifoliaceae , теперь переведенного в Ilex по молекулярным данным; [27] он тесно связан с Ilex amelanchier . [28]
В Европе род представлен одним видом, классически называемым падубом Ilex aquifolium , а в континентальной Африке - этим видом и Ilex mitis . Ilex canariensis , из Макаронезии , и Ilex aquifolium произошли от общего предка в лавровых лесах Средиземноморья. В Австралии, изолированной в ранний период, встречается Ilex arnhemensis . Из 204 видов, произрастающих в Китае, 149 видов являются эндемичными . Вид, который имеет экономическое значение в испаноязычных странах и в Бразилии, - это Ilex paraguariensis или Yerba mate . Благодаря появлению множества видов, эндемичных для островов и небольших горных цепей и являющихся очень полезными растениями, многие падуб в настоящее время становятся редкими.
Экология
[ редактировать ]Часто тропическим видам особенно угрожает разрушение среды обитания и чрезмерная эксплуатация . По крайней мере два вида илексов недавно вымерли, а многие другие едва выживают. [29]
Они являются чрезвычайно важной пищей для многих видов птиц, а также поедаются другими дикими животными. Осенью и в начале зимы плоды твердые и явно невкусные. После многократного замораживания или заморозки плоды становятся мягче и мягче на вкус. зимних штормов Во время птицы часто укрываются в падубах, которые обеспечивают укрытие, защиту от хищников (колючими листьями) и пищу . Цветки иногда поедаются личинками мопсовой моли ( двуполосой Gymnoscelis rufifasciata ). Другие чешуекрылые, личинки которых питаются падубом, включают Bucculatrix ilecella , питающуюся исключительно падубом, и въевшуюся ( Ectropis crepuscularia ).
Токсичность
[ редактировать ]Холли может содержать кофейную кислоту , кофеила производные , кофеилшикимовую кислоту , хлорогеновую кислоту , ферулоилхиновую кислоту , кверцетин , хинную кислоту , кемпферол , дубильные вещества , рутин , кофеин , теобромин и илицин . [30] [31]
Ягоды падуба могут вызвать рвоту и диарею. Особенно они опасны в случаях случайного употребления детьми, которых привлекли ярко-красные ягоды. [32] Проглатывание более 20 ягод может быть смертельным для детей. [31] [32]
Листья падуба, если их съесть, могут вызвать диарею, тошноту, рвоту, а также проблемы с желудком и кишечником. [32]
Растения падуба могут быть токсичными для домашних животных и скота. [33]
Использование
[ редактировать ]Кулинарное использование
[ редактировать ]Листья некоторых видов падуба используются в некоторых культурах для ежедневного приготовления чая. К этим видам относятся Йерба мате ( I. paraguariensis ), Ilex guayusa , Кудинг ( Ilex kaushue ), Яупон ( I. vomitoria ) и другие. Листья других видов, например желчника ( I. glabra ), горькие и вызывают рвоту. [34] В целом мало что известно о межвидовых различиях в составе или токсичности падубов.
Ягоды падуба ферментируют и перегоняют для получения спиртной воды . [35] [36]
Декоративное использование
[ редактировать ]Многие виды падуба широко используются в качестве декоративных растений в садах и парках умеренного и европейского климата, в частности:
- I. aquifolium (падуб обыкновенный европейский)
- I. crenata (падуб коробчатой)
- I. verticillata (зимняя ягода) [37]
Падубы часто используются для живых изгородей ; из-за колючих листьев в них трудно проникнуть, и они хорошо поддаются обрезке и формированию. [38] многие сотни гибридов и сортов Для использования в саду были выведены , среди них очень популярный «Падуб Highclere », Ilex × altaclerensis ( I. aquifolium × I. perado ) и падуб голубой, Ilex × meserveae ( I. aquifolium × И. ругоса ). [39] Сорта I. × meserveae Blue Prince = 'Conablu' и Blue Princess = 'Conapri'. [40] получили награду Королевского садоводческого общества за заслуги перед садом . [41] [42] Другой гибрид — Ilex × koehneana с сортом «Лист каштана». [43]
Культура
[ редактировать ]Падуб – точнее, падуб европейский, Ilex aquifolium – обычно упоминается во время Рождества и часто упоминается под названием « шип Христа» . [44] [45] Во многих западно-христианских культурах падуб является традиционным рождественским украшением . [46] особенно используется в венках и иллюстрациях, например, на рождественских открытках . Со времен средневековья растение несло в себе христианскую символику . [47] как это выражено в традиционной рождественской песне « Падуб и плющ », в которой падуб представляет Иисуса, а плющ представляет Деву Марию . [45] Энджи Мостеллар обсуждает использование христианами падуба на Рождество, заявляя, что: [45]
Христиане определили в его форме богатый символизм. Острота листьев напоминает терновый венец , который носил Иисус; красные ягоды служат напоминанием о каплях крови , пролитых ради спасения ; а форма листьев, напоминающих пламя, может служить проявлением пылающей любви Бога к Своему народу. В сочетании с тем фактом, что падуб сохраняет свои яркие цвета во время рождественского сезона , он, естественно, стал ассоциироваться с христианским праздником. [45]
В геральдике падуб используется как символ истины. норвежского муниципалитета Сторд изображена желтая веточка падуба. На гербе [ нужна ссылка ]
Друиды . считали, что «листья падуба защищают от злых духов» и поэтому «носили падуб в своих волосах» [45]
В Гарри Поттере падуб используется в качестве дерева в Гарри палочке романах о . [48]
В некоторых традициях Викки Холли Кинг — одно из ликов Бога Солнца. Он родился в середине лета и правил от Мабона до Остары . [ нужна ссылка ]
На ирландском языке слово mac cuilinn означает «сын остролиста». Возникли общие англизированные формы; такие фамилии, как Маккаллен, Маккаллион, Маккуиллан и Маккаллион, которые в некоторых регионах являются довольно распространенными фамилиями. [ нужна ссылка ]
Галерея
[ редактировать ]- Еж искривленный Ilex aquifolium 'Ferox'
- Илекс Перний из Западного Китая.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Аквифолиалес» . www.mobot.org . Проверено 25 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Index Nominum Genericorum» . Смитсоновский институт. 2013 . Проверено 19 февраля 2017 г.
- ^ Книга «Закатный западный сад» . 1995. стр. 606–07.
- ^ " Илекс Турн. бывший Л." Растения мира онлайн . Попечительский совет Королевского ботанического сада Кью. 2021 . Проверено 5 сентября 2021 г.
- ^ Яо, Синь; Тан, Юн-Хонг; Лю, Ин-Ин; Сун, Ю; Ян, Джун-Бо; Корлетт, Ричард Т. (2016). «Структура генома хлоропластов у Ilex (Aquifoliaceae)» . Научные отчеты . 6 : 28559. Бибкод : 2016NatSR...628559Y . дои : 10.1038/srep28559 . ПМЦ 4932625 . ПМИД 27378489 .
- ^ «Список растений: Илекс » . Королевский ботанический сад Кью и Ботанический сад Миссури . Проверено 27 ноября 2018 г.
- ^ Реннер, Сюзанна С.; Мюллер, Нильс А. (29 марта 2021 г.). «Половые хромосомы растений бросают вызов эволюционным моделям расширения подавления рекомбинации и генетической дегенерации». Природные растения . 7 (4). Портфолио природы : 392–402. дои : 10.1038/s41477-021-00884-3 . ISSN 2055-0278 . ПМИД 33782581 . S2CID 232421827 .
- ^ «Растения и грибы Кью» . 11 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2012 г.
- ^ «Совет по борьбе с вредными сорняками (NWCB) – штат Вашингтон – Страница сведений о сорняках» . wa.gov . Архивировано из оригинала 26 июля 2015 года.
- ^ «Английская Холли» . Неделя инвазивных видов . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года.
- ^ «Cal-IPC: Ilex aquifolium» . Cal-IPC.org . Архивировано из оригинала 5 июня 2008 года.
- ^ «Список растений Портленда» . Бюро планирования и устойчивого развития города Портленда. Архивировано из оригинала 29 августа 2015 года . Проверено 14 августа 2015 г.
- ^ Краткий Оксфордский словарь английского языка, 6-е изд . Соединенное Королевство: Издательство Оксфордского университета. 2007. с. 3804. ИСБН 978-0199206872 .
- ^ Аббе, Эльфрида Марта (1965). Растения из «Георгики» Вергилия . Издательство Корнельского университета. п. 88 .
- ^ Среднеанглийский Холин , позже Холлен . Скит, Уолтер Уильям (1887). Принципы английской этимологии, Том 1 . Лондон, Великобритания: Clarendon Press. п. 371.
- ^ TF Hoad, Английская этимология , Oxford University Press, 1993 ( ISBN 0-19-283098-8 ), с. 218б.
- ^ Скит, Уолтер Уильям (2005). Краткий этимологический словарь английского языка . Козимо, Inc. с. 244. ИСБН 978-1-59605-092-1 .
- ^ «HOUX: Этимология HOUX» . cnrtl.fr .
- ^ Пик, Эдвард (1869). Этимологический словарь французского языка . Мюррей. п. 106.
- ^ Скит, Уолтер Уильям (1882). Этимологический словарь английского языка . Кларендон Пресс. п. 269 .
- ^ Неттлшип, Генри (1889). Вклад в латинскую лексикографию . Кларендон Пресс. п. 27 .
- ^ «Аквифолиалес» . www.mobot.org . Проверено 25 декабря 2023 г.
- ^ Луазо, Пенсильвания; Барьера Г.; Манен Ж.-Ф.; Броенниманн О. (2005). «На пути к пониманию Ilex L. (Aquifoliaceae) в мировом масштабе» . Во Фриисе И.; Балслев Х. (ред.). Разнообразие и сложность растений: местные, региональные и глобальные измерения: материалы международного симпозиума, состоявшегося в Датской королевской академии наук и литературы в Копенгагене, Дания, 25–28 мая 2003 г. Биологический срифтер. Том. 55. Kongelige Danske videnskabernes selskab. стр. 507–517. ISBN 978-87-7304-304-2 . Проверено 9 апреля 2012 г.
- ^ Яо, Синь; Сун, Ю; Ян, Джун-Бо; Тан, Юн-Хонг; Корлетт, Ричард Т. (2021). «Филогения и биогеография падубов ( Ilex L., Aquifoliaceae)» . Журнал систематики и эволюции . 59 : 73–82. дои : 10.1111/jse.12567 . S2CID 213027259 .
- ^ « Илекс мукроната » . Информационная сеть по ресурсам зародышевой плазмы . Служба сельскохозяйственных исследований Министерства сельского хозяйства США . Проверено 11 декабря 2017 г.
- ^ видов Индекс ППС
- ^ Пауэлл, М., Саволайнен, В. , Куэну, П. , Манен, Дж. Ф., и Эндрюс, С. (2000). Падуб горный ( Nemopanthus mucronatus : Aquifoliaceae) вновь исследован с использованием молекулярных данных. Бюллетень Кью 55: 341–347.
- ^ Александра М. Готлиб; Густаво К. Гиберти; Лидия Поджо (2005). «Молекулярный анализ рода Ilex (Aquifoliaceae) на юге Южной Америки, данные о последовательностях AFLP и ITS». Американский журнал ботаники . 92 (2): 352–369. дои : 10.3732/ajb.92.2.352 . hdl : 20.500.12110/paper_00029122_v92_n2_p352_Gottlieb . JSTOR 4123880 . ПМИД 21652411 . S2CID 6484345 .
- ^ Международный союз охраны природы и природных ресурсов (МСОП) (2007): Красный список видов, находящихся под угрозой исчезновения МСОП , 2007 г .: Ilex ]
- ^ Келли П. Беррис; Федерико М. Харт; П. Майкл Дэвидсон; К. Нил Стюарт-младший; Светлана Живанович (2012). «Состав и биоактивные свойства мате ( Ilex paraguariensis A. St.-Hil.): Обзор» . Чилийский журнал сельскохозяйственных исследований . 72 (2): 268–274. дои : 10.4067/S0718-58392012000200016 .
- ^ Перейти обратно: а б «Токсичность Холли» . Проверено 3 марта 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Холли» . webmd.com . Проверено 3 марта 2014 г.
- ^ «Американская Холли» . аспка . Проверено 3 марта 2014 г.
- ^ Остин, Дэниел Ф. (2004). Этноботаника Флориды . ЦРК Пресс. п. 363.
- ^ Приал, Фрэнк Дж. (18 февраля 1979 г.). «Плоды винокуренного искусства» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 ноября 2021 г.
- ^ Вирбила, С. Ирен (22 апреля 1990 г.). «О-де-Ви, дух Эльзаса» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 ноября 2021 г.
- ^ Энциклопедия садовых растений RHS AZ . Соединенное Королевство: Дорлинг Киндерсли. 2008. с. 1136. ИСБН 978-1405332965 .
- ^ Полиция Нортумбрии: Безопасность начинается у садовых ворот.
- ^ Хаксли, А., изд. (1992). Новый словарь садоводства RHS . Макмиллан ISBN 0-333-47494-5 .
- ^ " Ilex × meserveae Blue Princess = 'Conapri' " . РХС . Проверено 17 сентября 2020 г.
- ^ «RHS Plantfinder – Ilex × meserveae Blue Prince = 'Conablu' » . Проверено 9 марта 2018 г.
- ^ «Растения AGM – декоративные» (PDF) . Королевское садоводческое общество. Июль 2017. с. 52 . Проверено 2 марта 2018 г.
- ^ Бэйлз, Кристофер (декабрь 2022 г.). «Профиль растения: Падубы». Сад . 147 (12): 40–45.
- ^ Сэнфорд Найлз, изд. (1895). История Рождества и обычаи . Компания школьного образования. п. 24.
В Германии и Скандинавии падуб, или святое дерево, называют «шипом Христа» из-за его использования в церковных украшениях и потому, что он приносит ягоды на Рождество.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Мостеллер, Энджи (2008). Рождество . Книги Итаски. стр. 86–87, 89. ISBN. 9781607910084 .
- ^ Чесла, Уильям М. (2002). Недревесная лесная продукция из широколиственных деревьев умеренного пояса . Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций. п. 13. ISBN 9789251048559 .
Холли до сих пор является популярным рождественским украшением среди христианских культур.
- ^ Стразерс, Джейн (4 октября 2010 г.). Книга Рождества . Издательство Эбери. п. 218. ИСБН 9781448148936 .
Родной британский падуб ( Ilex aquifolim ) имеет огромное религиозное значение на Рождество. Его колючие листья напоминают терновый венец, который был возложен на голову Иисуса Христа во время Его распятия, а его алые ягоды являются синонимом капель Его крови.
- ^ Роулинг, Дж. К.; Роулинг, Дж. К. (1999). Гарри Поттер. 1: Гарри Поттер и философский камень (1. Американское изд., [Nachdr.]. Изд. 1999 г.). Нью-Йорк: Книги Левина. ISBN 978-0-590-35340-3 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Эйххорн, Маркус (март 2011 г.). «Падубовое дерево» . Пробирка . Брэди Харан из Ноттингемского университета .
- Aquifoliaceae в BoDD - База данных ботанической дерматологии