Барт в будущее
| « Барт в будущее » | |
|---|---|
| Симпсонов Эпизод | |
| Эпизод №. | 11 сезон Эпизод 17 |
| Режиссер | Майкл Маркантел |
| Написал | Дэн Грини |
| Производственный код | БАБФ13 |
| Исходная дата выхода в эфир | 19 марта 2000 г. |
| Особенности эпизода | |
| Кляп на доске | «Невоспламеняемость – это не проблема». |
| Диванный кляп | Гостиная устроена как модный ночной клуб (в комплекте есть диско-шар , бархатная веревка, несколько клабберов и вышибала ). Вышибала впускает Мардж , Лизу , Барта и Мэгги , но отсылает Гомера . |
| Комментарий | Майк Скалли Джордж Мейер Дэн Грини Мэтт Селман |
« Барт в будущее » — семнадцатый эпизод одиннадцатого сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Первоначально он был показан на канале Fox в США 19 марта 2000 года. В этом эпизоде, после того как их пикник в парке был прерван из-за нашествия комаров, Симпсоны останавливаются в индийском казино . Туда Барту не пускают, потому что ему 10 лет. Ему удается пробраться внутрь, но его ловят охранники и отправляют в офис менеджера казино. Менеджер из числа коренных американцев показывает Барту его видение будущего рок-музыканта, живущего с Ральфом Виггамом , в то время как Лиза стала президентом Соединенных Штатов и пытается вывести страну из финансовых проблем. «Барт в будущее» — второй эпизод «Симпсонов», действие которого происходит в будущем, после « Свадьбы Лизы ».
Режиссером эпизода стал Майкл Маркантел , а сценарий написал Дэн Грини , который хотел узнать, чем закончится жизнь Барта. Аниматоры сделали несколько дизайнов для будущего Барта, но Грини не считал, что они соответствуют личности персонажа, и ему пришлось дать более четкие инструкции о том, как он хотел, чтобы он выглядел.
Критики восприняли «Барта в будущее» в целом неоднозначно. Около 8,77 миллиона американских домов настроились на просмотр этого эпизода во время его первоначального выхода в эфир. В 2008 году он был выпущен на DVD вместе с остальными сериями одиннадцатого сезона. Этот эпизод вновь привлек внимание в событиях, предшествовавших президентским выборам 2016 года , из-за ссылки на президентство Дональда Трампа .
Сюжет
[ редактировать ]Симпсоны едут в парк на пикник, но обнаруживают, что его наводнили комары. Направляясь домой, семья находит казино коренных американцев . Барта отвергают, потому что ему 10 лет, но он может проникнуть внутрь, спрятавшись в чревовещателя Артура Крэндалла футляре для манекена . Во время выступления Крэндалла в казино Барт выбегает из кейса и попадает в ловушку охранников казино. Его отправляют в офис менеджера казино, где менеджер из числа коренных американцев показывает ему видение того, каким окажется его будущее, если он не изменит свой образ жизни.
Спустя тридцать лет в будущем Барт — 40-летний бездельник , пьющий пиво , пытающийся начать свою музыкальную карьеру после того, как бросил институт ДеВри . Он живет со своим товарищем по группе Ральфом Виггамом в пляжном коттедже на берегу, где они изо всех сил пытаются свести концы с концами и прибегают к попрошайничанию у родителей Барта и их соседа Неда Фландерса . Единственное выступление, которое могут получить Барт и Ральф, - это пляжный бар, принадлежащий Нельсону Манцу , и даже тогда им платят только креветками в виде попкорна. На следующее утро после провального концерта в баре Нельсона Барт и Ральф узнают, что их выселили из дома.
Тем временем 38-летняя Лиза становится «первой гетеросексуальной женщиной- президентом Соединенных Штатов » и переезжает в Белый дом , куда быстро переезжает Барт и приглашает их родителей жить там, и его выходки оказываются бременем для Лизы. политическая деятельность, к большому дискомфорту Лизы. Гомер использует время для поиска золота, закопанного Авраамом Линкольном на территории Белого дома. Когда он наконец находит « золото », это на самом деле сундук со свитком, на котором Линкольн написал, объясняя, что его «золото» находится «в сердце каждого свободолюбивого американца». Гомер не ценит эту метафору и гневно проклинает Линкольна; Когда современный Барт спрашивает менеджера об этом сюжете, тот утверждает, что ему понадобился наполнитель после того, как основное видение стало «слишком тонким».
Барт срывает одно из обращений Лизы к нации с целью продвижения своей музыкальной карьеры, из-за чего Лизу называют непопулярной, когда Барт поет публике в прямом эфире, что Лиза введет повышение налогов, чтобы вывести страну из долгов; лидеры стран-кредиторов Америки затем требуют, чтобы Америка вернула им долг. Разочарованная его выходками, Лиза отвлекает Барта, назначая его «секретарем по поддержанию реальности». Его совесть проявляется в форме призрака Билли Картера , который напоминает ему, что он вызывает затруднения из-за своих действий, и предлагает ему искупить свои ошибки (хотя он поддерживает казино в видении).
Барт вмешивается на встречу Лизы с лидерами и использует свои навыки в остановке сборщиков долгов , чтобы спасти положение, обещая, что деньги скоро будут выплачены полностью, чем доставляет удовольствие Лизе. В благодарность Лиза обещает Барту « легализовать это ». После того, как видение закончится, Барт обещает, что изменится; затем менеджер исчезает. Лиза находит Барта и сообщает ему, что семью выгнали из казино после того, как Гомер толкнул официантку, а Мардж потеряла 20 000 долларов. Барт рассказывает Лизе о своем видении будущего, в котором у него есть рок-группа и мопед, при этом преуменьшая значение будущего президентства Лизы как «какой-то государственной работы».
Производство
[ редактировать ]«Барт в будущее» был написан Дэном Грини и поставлен Майклом Маркантелом в рамках одиннадцатого сезона «Симпсонов» ( 1999–2000 ). [ 1 ] [ 2 ] Это был второй эпизод сериала, показывающий будущую жизнь семьи Симпсонов, после эпизода шестого сезона « Свадьба Лизы », вышедшего в эфир пятью годами ранее, в 1995 году. [ 3 ] [ 4 ] После «Барта в будущее» было выпущено еще три эпизода, посвященных будущему: « Драма будущего » (16 сезон, 2005 г.), « Каникулы минувшего будущего » (23 сезон, 2011 г.) и « Дни будущего будущего » (сезон 25, 2014). [ 4 ] Вдохновение Грини для создания «Барта в будущее» пришло из «Свадьбы Лизы». [ 5 ] Однажды он и «Симпсонов» сценарист Мэтт Селман сидели в офисе Грини, пытаясь придумать истории для новых эпизодов, когда им пришла в голову идея сделать дополнительный фрагмент к этому эпизоду. [ 6 ] Грини хотел написать серию о будущем, в которой основное внимание уделялось бы Барту, а не Лизе. Он подумал, что было бы интересно узнать, как сложится будущее для «такого парня, как Барт, который не обращает внимания на учебу и стремится быть крутым». [ 5 ]
Селман прокомментировал в аудиокомментарии к «Барту в будущее», что «что действительно взволновало сценаристов [ Симпсонов ] в этом эпизоде, так это очень специфическая версия будущего Барта». [ 6 ] Грини определил эту версию как «парня, который обвиняет всех остальных и говорит всем остальным, что раньше они были крутыми, что все остальные виноваты в том, что его жизнь пошла не так, как он хочет». [ 5 ] «Симпсонов» Шоураннер Майк Скалли также отметил, что будущий Барт — это тот человек, который «всегда ждет какого-то крупного денежного вознаграждения, которое, по его мнению, ему причитается, будь то страховое возмещение, наследство или что-то, что придет рано или поздно. ." [ 7 ] Грини сказала, что все в писательской комнате узнавали эти черты у людей, которых они знали, и поэтому каждый внес свой вклад в этот эпизод, предлагая Барту слова, которые он мог бы сказать, и что ему делать. [ 5 ]
По словам Грини, аниматоры изначально создавали будущего Барта как «крутого и веселого» и сделали несколько дизайнов, в которых он был «стройным, привлекательным и модным». [ 5 ] Грини не думал, что какой-либо из этих дизайнов соответствовал личности, которую он и другие сценаристы приписали будущему Барту, поэтому он посоветовал аниматорам нарисовать персонажа с толстым животом, хвостом, провисающими глазами и одной серьгой. [ 5 ] В аудиокомментарии Скалли сказала, что, по его мнению, дизайн Барта выглядел «великолепно», хотя он добавил, что было «слегка тревожно» видеть в этом эпизоде старые версии Гомера и Мардж, и пошутил, что это «немного грустно наблюдать, как стареют персонажи мультфильмов». [ 7 ]
Грини нужна была декорация для этого эпизода, которая позволила бы ему представить себе персонажей из будущего, а «Симпсонов» сценарист Джордж Мейер придумал идею индийского казино. [ 5 ] Когда Гомер и Барт впервые входят в казино, Гомер говорит Барту: «Хотя они кажутся нам странными, мы должны уважать образ жизни индейцев». Он продолжает приветствовать всех в казино, говоря: «Привет-как дела?» в ритме стереотипного индейского песнопения. Эту шутку предложил Том Гэммилл , и среди сотрудников шоу шла дискуссия о том, включать ли ее в эпизод или нет, поскольку коренные американцы могут счесть ее оскорбительной. Однако, по словам Скалли, Дэн Кастелланета (озвучивающий Гомера) «пошутил настолько забавно, когда мы сидели за столом и читали , что мы решили вставить ее и рискнуть оскорбить». [ 7 ]
Выпуск и прием
[ редактировать ]Эпизод первоначально был показан на канале Fox в США 19 марта 2000 года. [ 8 ] [ 9 ] В ту ночь его посмотрели примерно 8,77 миллиона домохозяйств. С рейтингом Nielsen 8,7 этот эпизод занял 28-е место в рейтинге за неделю с 13 по 19 марта 2000 года. Это была вторая по рейтингу трансляция на канале Fox на той неделе после эпизода « Малкольм в центре внимания» (который получил рейтинг 10,0 и его посмотрели в 10,1 миллиона домов). [ 10 ]
7 октября 2008 года «Барт в будущее» был выпущен на DVD как часть бокс-сета « Симпсоны — полный одиннадцатый сезон» . Сотрудники Майк Скалли, Дэн Грини, Мэтт Селман и Джордж Мейер приняли участие в аудиокомментариях к этому эпизоду на DVD. Удаленные сцены из серии также были включены в бокс-сет. [ 11 ]
«Барт в будущее» получил неоднозначные отзывы критиков по сравнению с «Свадьбой Лизы», которая была встречена положительными отзывами. Нэнси Бэзил из About.com назвала его одним из эпизодов, которые, по ее мнению, «сияли в одиннадцатом сезоне». [ 12 ] Рецензируя одиннадцатый сезон «Симпсонов» , Колин Джейкобсон из DVD Movie Guide прокомментировал «Барта в будущее», написав: «Этот тип фэнтезийного эпизода может быть неудачным или пропущенным, и эта тенденция сохраняется и здесь. Однако больше о «Будущем» ' преуспевает, чем проваливается. Хотя некоторые шутки бомбят, большинство из них ни в коем случае не становятся классикой, но большую часть времени это забавляет ». [ 9 ]
Хейден Чайлдс из The AV Club написал в 2011 году, что этот эпизод «был не так хорош, хотя и лучше, чем многие из настоящих мерзавцев, которые еще не появились на тот момент. Тем не менее, он совершенно не смог выдержать вызов« Свадьбы Лизы » » . [ 4 ] В 2003 году Бен Рейнер из Toronto Star назвал «Барта в будущее» «отстойным выходом 2000 года» и отметил, что Entertainment Weekly «справедливо назвал [это] «худшим эпизодом за всю историю » . [ 13 ] Обозреватель Winnipeg Free Press Рэндалл Кинг написал в своем обзоре одиннадцатого сезона, что эпизод « Снова один, Натура-Диддили » (в котором рассказывается о смерти персонажа Мод Фландерс ) был «доказательством того, что этот несомненно блестящий сериал мог – и действительно – стать серьезным». ошибся, когда ему исполнилось 11. Убийство Мод было грехом, усугубленным эпизодом «Барт в будущее» [...]». [ 14 ]
В своей книге «Симпсоны: телевидение, пародия и интертекстуальность» 2006 года Джонатан Грей проанализировал множество рекламных пародий, представленных в «Симпсонах» . Он прокомментировал «Барта в будущее», написав: «Как будто рекламы в детских игрушках или в церквях недостаточно, в «Барте в будущее», эпизоде, в котором индийский шаман в казино угощает Барта видением его будущее, даже его видение прерывается, когда Барт говорит: «Думаю, я смущаю», а призрак отвечает: «Но, эй, здесь такое смущение из-за богатства » . Индийское казино «Цезарь Пау-Вау». Можешь поспорить! Здесь [...] «Симпсоны» с большим эффектом используют пародию не только для того, чтобы продемонстрировать, насколько раздражающе и неуважительно реклама посягает на любую территорию, но также для того, чтобы высмеять их логику и риторику». [ 15 ]
Президентство Дональда Трампа
[ редактировать ]
Этот эпизод в значительной степени подразумевает, что магнат недвижимости Дональд Трамп стал президентом и вызвал бюджетный кризис, который унаследовала Лиза. В 2015 году средства массовой информации назвали этот эпизод предзнаменованием будущей баллотировки Трампа на пост президента ; [ 16 ] Этот эпизод был снят во время выступления Трампа третьей стороной в 2000 году . Дэн Грини рассказал The Hollywood Reporter в интервью 2016 года, что мысль о президентстве Трампа в то время «просто казалась логической последней остановкой перед тем, как достичь дна. Она была выдвинута, потому что соответствовала представлению о том, что Америка сойдет с ума». [ 17 ] В интервью TMZ в мае 2016 года Мэтт Грейнинг сказал, что, по его мнению, маловероятно, что Дональд Трамп станет президентом Соединенных Штатов. [ 18 ]
8 ноября 2016 года Трамп был избран президентом 45-м США . [ 19 ] [ 20 ] Четыре дня спустя, во вступительных титрах эпизода « Дикие выходные в Гаване », вышедшего в эфир 13 ноября 2016 года, Барт пишет: «Быть правым - отстой» в качестве шутки на доске. [ 21 ] Сцены из поста Симпсонов на YouTube 2015 года «Trumptastic Voyage» (который отсылает к реальным сценам Дональда Трампа того времени) были ошибочно идентифицированы как сцены из «Барта в будущее». [ 22 ] Этот эпизод привлек дополнительное внимание в 2021 году после инаугурации Джо Байдена , когда платье, которое вице-президент Камала Харрис носила на этом мероприятии, сравнили с нарядом Лизы в этом эпизоде. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Альберти, Джон (2004). Уход из Спрингфилда: Симпсоны и возможность оппозиционной культуры . Издательство Государственного университета Уэйна. п. 323 . ISBN 978-0-8143-2849-1 .
- ^ «Симпсоны – Барт из будущего» . Yahoo! ТВ . Проверено 9 октября 2011 г.
- ^ Халперн, Пол (2007). Что наука когда-либо сделала для нас?: Чему «Симпсоны» могут научить нас о физике, роботах, жизни и Вселенной . Джон Уайли и сыновья. п. 146. ИСБН 978-0-470-11460-5 .
- ^ Jump up to: а б с Чайлдс, Хайден (12 декабря 2011 г.). «Праздники минувшего будущего» . АВ-клуб . Проверено 24 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Грини, Дэн (2008). Аудиокомментарий к «Барту в будущее» в «Симпсонах: Полный одиннадцатый сезон » [DVD]. «20 век Фокс».
- ^ Jump up to: а б Селман, Мэтт (2008). Аудиокомментарий к «Барту в будущее» в «Симпсонах: Полный одиннадцатый сезон » [DVD]. «20 век Фокс».
- ^ Jump up to: а б с Скалли, Майк (2008). Аудиокомментарий к «Барту в будущее» в «Симпсонах: Полный одиннадцатый сезон » [DVD]. «20 век Фокс».
- ^ «Эпизод Симпсонов: Барт в будущее » . Телегид . Проверено 8 октября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Джейкобсон, Колин (19 ноября 2008 г.). «Симпсоны: Полный одиннадцатый сезон (1999)» . Руководство по DVD-фильмам . Проверено 2 октября 2011 г.
- ^ Баудер, Дэвид ( Ассошиэйтед Пресс ) (23 марта 2000 г.). « "Миллионер" поднимает рейтинги – для шоу, которые выходят в эфир после него». Хроники Августы . п. Б04.
- ^ Джейн, Ян (1 ноября 2008 г.). «Симпсоны — полный одиннадцатый сезон» . Разговор о DVD . Проверено 2 октября 2011 г.
- ^ Базиль, Нэнси. « Одиннадцатый сезон «Симпсонов» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Проверено 2 октября 2011 г.
- ^ Рейнер, Бен (16 февраля 2003 г.). «Все еще бунт в 300, эээ, в 302? Да!». Торонто Стар . п. Д01.
- ^ Рэндалл, Кинг (9 октября 2008 г.). "DVD с Рэндаллом Кином" . Виннипегская свободная пресса . п. 50 . Проверено 11 августа 2012 г.
- ^ Грей, Джонатан (2006). Смотрю вместе с «Симпсонами: телевидение, пародия и интертекстуальность» . Лондон, Англия: Тейлор и Фрэнсис . п. 81. ИСБН 978-0-415-36202-3 .
- ^ Силизза, Крис (28 июля 2015 г.). « Симпсоны» предсказали президента Трампа еще в 2000 году» . Вашингтон Пост . Проверено 5 сентября 2015 г.
- ^ Паркер, Райан (16 марта 2016 г.). « Сценарист «Симпсонов», предсказавший президентство Трампа в 2000 году: «Это было предупреждение для Америки » . Голливудский репортер . Проверено 24 января 2022 г.
- ^ Макрэ, Дэн (22 мая 2016 г.). « Создатель «Симпсонов» Мэтт Грейнинг считает, что «маловероятно», что шутка президента сериала Трампа станет реальностью» . УПРОКС . Проверено 9 июня 2016 г.
- ^ Капатидес, Кристина (9 ноября 2016 г.). «Эта серия «Симпсонов» предсказала президента Трампа» . Новости CBS . Проверено 9 ноября 2016 г.
- ^ Хей, Фил (9 ноября 2016 г.). «Симпсоны предсказали президента Трампа 16 лет назад как «предупреждение Америке» » . Метро . Проверено 9 ноября 2016 г.
- ^ Райт, Толли (14 ноября 2016 г.). «В вступительных титрах Симпсонов Барт чувствует боль, предсказывая победу Дональда Трампа» . Стервятник . Проверено 17 ноября 2016 г.
- ^ Эвон, Дэн (9 ноября 2016 г.). «Ожидали ли «Симпсоны» президентство Дональда Трампа?» . Snopes.com . Проверено 9 ноября 2016 г.
- ^ Уайт, Адам (21 января 2021 г.). «Поклонники «Симпсонов» считают, что президентский наряд Лизы «предсказал» инаугурационный ансамбль Камалы Харрис» . Независимый . Проверено 21 января 2021 г.
- ^ Гейер, Том (20 января 2021 г.). «Предсказали ли «Симпсоны» моду Камалы Харрис в день инаугурации?» . Обертка . Проверено 21 января 2021 г.
- ^ Колдуэлл, Трэвис (22 января 2021 г.). « Казалось, «Симпсоны» снова поняли это правильно – предсказав часть инаугурации» . CNN . Проверено 22 января 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- 2000 эпизодов американского телевидения
- Симпсоны 11 сезон
- Научно-фантастическая комедия
- Культурные изображения Дональда Трампа
- Изображения Авраама Линкольна на телевидении
- Телевизионные эпизоды, действие которых происходит в будущем
- Телевизионные эпизоды, действие которых происходит в Белом доме
- Телевизионные эпизоды о предвидении
- Зарытое сокровище