Думай масштабно и надери задницу
 Обложка книги | |
| Автор | Дональд Трамп Билл Занкер |
|---|---|
| Оригинальное название | Мыслить масштабно и надрать задницу: в бизнесе и в жизни |
| Язык | Английский |
| Предмет | Самопомощь |
| Издатель | ХарперКоллинз |
Дата публикации | 2007 |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Тип носителя | Печать (в твердом переплете) |
| Страницы | 384 |
| ISBN | 978-0061547836 |
| ОКЛК | 946581955 |
| Предшественник | Почему мы хотим, чтобы вы были богатыми (2006) |
| С последующим | Трамп 101: Путь к успеху (2007) |
| Веб-сайт | Официальный сайт |
| [1] [2] [3] | |
| ||
|---|---|---|
Деловые и личные 45-й президент США Срок владения Импичменты Преследование Взаимодействие с участием России   | ||
«Думай масштабно и надери задницу: в бизнесе и в жизни » — научно-популярная книга Дональда Трампа , тогдашнего главы The Trump Organization , а затем президента США , и Билла Занкера , The Learning Приложение предпринимателя , впервые опубликованная в твёрдом переплете в 2007 году. автор: ХарперКоллинз . Другое издание было впоследствии опубликовано в мягкой обложке в 2008 году под названием « Думай масштабно: сделай это возможным в бизнесе и жизни» . До написания книги Трамп и Занкер уже имели совместные деловые предприятия; Компания Занкера помогла Трампу выступить с речью по всему миру перед большой аудиторией.
В книге «Думай масштабно и надери задницу » Трамп советует читателю ставить перед собой большие цели, приводя своего будущего политического оппонента Хиллари Клинтон . в качестве примера успеха [4] Трамп сосредотачивает главу «Месть» на важности возмездия, рассказывая о своей вражде с Рози О'Доннелл и критике Марка Кьюбана . [5] [6] В книге описаны романтические подвиги Трампа, и он размышляет о том, что неизвестное качество принесло ему успех у женщин. [7] [8] Соавтор Занкер описывает историю Трампа с The Learning Приложение, говоря, что его деловой партнер жертвовал значительную сумму доходов на благотворительность. [9] [10] Трамп обсуждает свои долговые проблемы с банками в 1990-е годы и критикует банки за неразумное инвестирование в него. [11] [12] Трамп продвигал книгу в прямом эфире Ларри Кинга , на денежной раздаче в Нью-Йорке и в своей речи в Уортонской школе . [13] [1] [14] Тираж книги в 2007 году составил 400 000 экземпляров. [2] Став бестселлером 2007 года, [15] книга стала самой продаваемой работой по личным финансам на Amazon.com в 2015 году. [16]
Авангард положительно отозвался о книге: [17] и модельер Эмилия Викстед сказала, что это вдохновило ее стать предпринимателем. [18] Real Estate Weekly назвал книгу «иконой всего Трампа». [19] London Review of Books написала, что она извлекла выгоду из мечтаний потребителей. [20] Работа была негативно встречена двумя рецензиями в The Economist . [1] [15] и по данным Real-World Economics Review , [14] и « Хроника Сан-Франциско» . [21]
Фон
[ редактировать ]Дональд Трамп написал книгу «Думай масштабно и надери задницу» вместе с The Learning Приложение предпринимателем Биллом Занкером . [22] До совместной работы над книгой Трамп и Занкер вступили в деловые отношения через «Обучающее приложение». [9] Компания Занкера оказывала маркетинговые услуги для The Trump Organization Трампа и бренда . [9] Учебное приложение помогло организовать выступления Трампа по всему миру. [9] Выступления Трампа были объявлены частью серии под названием Learning Приложение Wealth Expos. [10] Усилия Занкера помогли собрать на некоторых выступлениях Трампа 80-тысячную толпу. [23] После сотрудничества, включая The Learning Приложение и Think Big and Kick Ass , Трамп и Занкер в 2013 году основали краудфандинговый веб-сайт под названием FundAnything. [23] [24] [25] Роль Трампа заключалась в размещении денег в компании, инвестировании в кампании пожертвований и рекламе своих пожертвований через Twitter . [24] [25] [26] Трамп расстался с FundAnything в декабре 2014 года. [25] Трамп сказал о своих деловых предприятиях с соавтором Занкером: «Мы действительно добились большого успеха вместе». [23]
Краткое содержание
[ редактировать ]
Книга «Думай масштабно и надери задницу» подчеркивает важность достижения перед собой больших целей. [27] Трамп развивает свой тезис о масштабном мышлении, говоря, что бравада и игра на фантазиях людей могут возбудить людей, которые сами не мыслят масштабно. [28] Он советует начинающим бизнесменам-карьеристам иметь оптимистический взгляд на ситуацию. [29] [30] приписывая его позитивный настрой своему успеху. [30] Потому что те, кто ищет свои увлечения в жизни, обретут финансовый успех. [31] он советует читателям посвящать два часа в день тому, как зарабатывать деньги. [32] Книга говорит о важности концентрации на поставленной задаче, но предостерегает от ограниченности и негибкости. [33] Трамп описывает свои ожидания лояльности от своих сотрудников, написав: «Я стараюсь нанимать людей, которые честны и лояльны. ... Я ставлю людей, которые верны мне, на высокий пьедестал и очень хорошо о них забочусь. с дороги для людей, которые были верны мне в плохие времена». [22] [34] Трамп приводит Хиллари Клинтон как пример человека, обладающего «способностью мыслить масштабно». [4] Он предупреждает о последствиях нелояльности, говоря, что отсутствие уважения приведет к борьбе. [35]
Глава «Месть» посвящена возмездию предполагаемым врагам. [36] [5] [37] Он начинается с рассказа о давнем споре между Трампом и актрисой Рози О'Доннелл . [5] Затем Трамп раскритиковал телевизионный образ и внешний вид бизнесмена Марка Кьюбана . [6] [38] Он продолжает восхвалять Билла Клинтона мужество Марио Куомо . и критиковать его отсутствие у [34] Трамп советует читателям, с которыми поступили несправедливо, «вернуть их обратно в избытке» [37] и пожинать любые возможные выгоды. [39] [40] Он подробно остановился на мере мести, сказав, что отвечает на обиды тем же образом, но с большей строгостью. [41] Трамп предостерегает читателей от самоуспокоенности и доверия к цивилизации, потому что мир жесток и безжалостен. [42] Трамп пишет, что те, кто не жаждут мести, являются упущениями, и называет их «придурками». [5] [43]
Трамп вспоминает некоторые из своих романтических подвигов, утверждая, что тайно встречался с «красивыми, знаменитыми, успешными, замужними» женщинами. [44] [7] [45] Трамп размышляет о том, как он был полон неверия во время этих подвигов, удивленный собственным успехом. [46] [47] [48] Он объяснил, что добился успеха в своих начинаниях с женщинами благодаря какому-то неизвестному качеству, которым он обладал. [8]
Соавтор Билл Занкер пишет в своей работе о важности силы бренда для Трампа, говоря, что ценность Трампа заключается в его страсти и способности общаться с людьми. [9] В качестве примера Занкер привел свою компанию The Learning Приложение и ее деловые отношения с Трампом, заявив, что Трамп зарабатывает больше от выступлений, чем просто номинальную сумму своей зарплаты, если учитывать рекламу и продвижение. [9] Трамп согласен с оценкой Занкера и отмечает, что свои денежные доходы от выступлений он жертвует на благотворительность. [10]
В своей работе Трамп обсуждает свои конфликты с финансовыми компаниями в 1990-х годах по поводу управления долгом, заявляя, что банки взяли на себя часть вины. [11] [12] [49] Он рассказывает читателю, что экономические депрессии находятся вне контроля заемщика. [50] и напоминает им, что банки боятся судебных исков. [39] [51]
Жанр
[ редактировать ]Журналы New Yorker и Politico отнесли книги Think Big и Kick Ass к жанру книг по саморазвитию . [22] [39] Журнал Economist and Bookseller + Publisher Magazine заявил, что это часть тенденции бизнес-книг. [52] The Economist отметил, что в успешные периоды фондового рынка было опубликовано больше книг по финансам. [1] Автор и академик Джон Лубанс писал о деловом жанре: «И есть подвид индустрии бизнес-причуд: книги. они должны быть настолько хороши, насколько они есть, и то, как вы тоже, если последуете их советам, сможете достичь вершины, последняя песня г-на Трампа « Думай масштабно и надери задницу », вероятно, определяет жанр». [53] [54] Джеффри Л. Буллер написал в книге «Изменение лидерства в высшем образовании» , что книга является частью «школы мысли, которая утверждает, что когда дело доходит до успеха в жизни или на работе, лидерство требует от людей стать агрессивными, напористыми, а иногда даже оскорбительными». для достижения своих целей. [55] Газета Daily Beast выразила удивление тем, что после инаугурации Трампа эта работа вошла в пантеон президентских мемуаров . [56]
Выпуск и продажи
[ редактировать ]Книга Think Big and Kick Ass была впервые опубликована в 2007 году в твердом переплете издательством HarperCollins . [57] [22] В том же году вышла аудиокнига. [58] Аудиокнига снова была выпущена под тем же названием в 2008 году. [59] Работа была впервые опубликована под названием « Думайте масштабно: сделайте это в бизнесе и жизни» в мягкой обложке в 2008 году. [60] HarperCollins выпустила дополнительные печатные выпуски под этим названием в 2010 и 2012 годах. [61] [62] В ноябре 2007 года было выпущено 400 000 печатных экземпляров произведения. [2] Журнал Must Read Summary опубликовал краткое изложение книги в 2014 и 2016 годах. [63] [64]
Трамп прорекламировал эту работу, дав интервью CNN программе Larry King Live . [13] и на выступлениях в Нью-Йорке. [21] [65] Он способствовал продажам книги, жертвуя нашу валюту. [3] На мероприятии в Нью-Йорке Трамп лично раздал стодолларовые купюры первым 100 покупателям книги. [1] Трамп провел презентацию книги в Уортонской школе Пенсильванского университета на мероприятии, организованном MSNBC 2 января 2008 года. [14] Во время судебного процесса 2008 года с участием Deutsche Bank адвокаты финансовой компании цитировали книгу в качестве доказательства взглядов Трампа на кредитные отношения с банками. [66] [67] [40] По данным The Economist , книга стала бестселлером в 2007 году. [15] В июле 2015 года книга стала самой продаваемой работой в категории « Личные финансы» на Amazon.com . [16] Трамп заявил о доходах от книги в 2016 году менее 201 доллара. [68] [69] [70]
Критический прием
[ редактировать ]Журналистка Vanguard Очереом Ннанна положительно отозвалась о книге в 2016 году, заявив, что у нее сложилось впечатление о Трампе как о «очень творческом, прямолинейном и практичном человеке». [17] Модельер Эмилия Викстед рассказала Financial Times в 2014 году, что книга вдохновила ее стать предпринимателем, когда ей было двадцать с небольшим. [18] В 2015 году журнал Real Estate Weekly написал: « Мыслить масштабно и надрать задницу — это название одной из книг Трампа и символ всего Трампа». [19] В London Review of Books заявили, что эта работа — способ извлечь выгоду из чаяний потребителей в 2016 году. [20]
В 2007 году журнал The Economist опубликовал две рецензии на книгу. Одна критиковала советы, изложенные в работе, [1] а другой написал: «Дональд Трамп - выпускник Уортона, но вы не догадаетесь об этом по его новому бестселлеру [...] с советами уличного бойца всегда отомстить и никогда не жениться без брачного договора». [15] Профессор истории бизнеса Гавайского университета сравнил принципы Трампа по самообогащению с баронами-разбойниками « позолоченного века» Роберт Р. Локк в статье 2017 года «Трампономика для Real-World Economics Review» . [14] В 2015 году Карлос Лосада написал в The Washington Post , что считает большинство советов Трампа очевидными или бесполезными. [71]
San Francisco Chronicle раскритиковала книгу в 2016 году, назвав ее «самовосхваляющей» и «не превознося ничего, кроме дерзкой погони Гордона Гекко за деньгами и недвижимостью». [21] The Economic Times прокомментировала эту работу в 2017 году, заявив, что она дала представление о взглядах Трампа на заключение сделок. [72] Bloomberg News и The Huffington Post отметили в 2016 году, что эта работа стала частью коллекции произведений, которые были выгодны Трампу в сотрудничестве с писателями-призраками . [73] [74]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж «Бизнес-книги: надрать задницу в неплоском мире» , The Economist , 1 ноября 2007 г. , дата обращения 13 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с Дин, Джош (21 декабря 2007 г.), «Билл Занкер никогда не хочет спускаться» , Inc. , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Чан, Сьюэлл (18 октября 2007 г.), «Cash Giveaway продвигает книгу Трампа» , The New York Times , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «7 новых ярких моментов для Дональда Трампа» , MarketWatch , 29 июля 2015 г. , дата обращения 13 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д Панетта, Александр (11 августа 2015 г.), «Султан оскорблений: Дональд Трамп объясняет свою страсть к оскорблениям» , The London Free Press , The Canadian Press , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Сарджент, Хилари (14 сентября 2015 г.), «Ваш путеводитель по эксцентричным миллиардерам, которые могут или не хотят быть президентом» , Boston.com , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Даймонд, Джереми (26 января 2016 г.), «сенатор Республиканской партии, который поднял вопрос о супружеских изменах Трампа в предвыборной кампании с Крузом, Рубио» , CNN , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Резник, Гидеон (25 марта 2016 г.), «Нападение Дональда Трампа на Хайди Круз возбуждает активистов за права мужчин» , The Daily Beast , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Качиньский, Эндрю; Мэсси, Кристофер (11 августа 2016 г.), «В тот раз Трамп сказал, что у него самый высокий гонорар за выступления в мире, и все согласились с этим» , BuzzFeed News , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с Качиньский, Эндрю; Мэсси, Кристофер; Макдермотт, Натан (19 июня 2016 г.), «Трамп обещал миллионы на благотворительность, но мало отдал своему собственному фонду» , BuzzFeed News , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Эльштейн, Аарон (10 июля 2016 г.), «Когда крупные фирмы больше не могли мириться с риском, Трамп обратился к этому теневому банку» , Crain's New York Business , данные получены 13 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Хедегаард, Эрик (11 мая 2011 г.), «Дональд Трамп распускает волосы» , Rolling Stone , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Леви, Бернар-Анри (14 апреля 2017 г.), «Трамп-предатель: упрощенные идеи» , The Himalayan Times , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д Локк, Роберт Р. (30 марта 2017 г.), «Трампономика, устойчивое управление и процветание США» (PDF) , Real-World Economics Review (79): 120–135 , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Бизнес-взгляд: какие знахари?» , The Economist , 13 ноября 2007 г. , дата обращения 13 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Латиноамериканские лидеры предупреждают Республиканскую партию осудить Трампа за комментарии о мексиканцах» , Fox News , 3 июля 2015 г. , получено 13 июня 2017 г. «Думай масштабно» ,
написанная в соавторстве с Биллом Занкером, стала лидером продаж на Amazon в области личных финансов.
- ^ Jump up to: а б Ннанна, Очереоме (17 ноября 2016 г.), «Больные неудачники Америки (2)» , Vanguard , Нигерия , данные получены 13 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Лонг, Карола (12 сентября 2014 г.), «Интервью: показ Эмилии Викстед станет ярким событием на Неделе моды в Лондоне» , Financial Times , получено 13 июня 2017 г. ,
Однако не менее важным была копия книги Дональда Трампа Think Big and Kick. «Жопа в бизнесе и жизни», которую она освоила, когда ей было чуть больше двадцати: ее мантра о том, чтобы все происходило, стала маловероятным источником мотивации.
- ^ Jump up to: а б «Как заклеймить себя, как Дональд Трамп» , Real Estate Weekly , 12 августа 2015 г., заархивировано из оригинала 22 октября 2016 г. , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Вайнбергер, Элиот (3 августа 2016 г.), «Это было все» , London Review of Books , 38 (16) , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с Макмертри, Джон (21 декабря 2016 г.), «Прощание с главным читателем» , San Francisco Chronicle , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д Шесол, Джефф (19 мая 2017 г.), «Какая лояльность нужна президенту?» , The New Yorker , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с Ганнес, Лиз (8 мая 2013 г.), «Дональд Трамп запускает FundAnything, клон Kickstarter, призванный принести краудфандинг в массы» , All Things Digital , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Примак, Дэн (7 мая 2013 г.), «Дональд Трамп занимается краудфандингом» , Fortune
- ^ Jump up to: а б с Примак, Дэн (4 декабря 2014 г.), «Дональд Трамп отказывается от краудфандингового сайта» , Fortune , данные получены 13 июня 2017 г.
- ^ Примак, Дэн (13 августа 2013 г.), «О чем Дональд Трамп (в основном) умалчивает в Твиттере» , Fortune , дата обращения 13 июня 2017 г.
- ^ Кин, Энтони (12 ноября 2016 г.), «Чему вы можете научиться из слов финансовой мудрости Дональда Трампа» , The Advertiser , получено 13 июня 2017 г. ,
Если вы собираетесь о чем-то думать, вам следует мыслить масштабно.
- ^ Рейли, Питер Дж. (4 мая 2017 г.), «Президентский указ о религиозной свободе может вообще не изменить IRS» , Forbes , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Гриффитс, Крис; Кости, Мелина (2011), Grasp: The Solution , Proactive Press, стр. 95–96, ISBN 978-1905493760
- ^ Jump up to: а б Десель, Жермен (2013), Измените свое будущее прямо сейчас! , компания WebTech Management and Publishing, стр. 64–65, ISBN. 978-0978366773
- ^ Гено, Гаретт (2016), «Делайте то, что любите, и деньги придут», Подпитываемые целью , FriesenPress, ISBN 978-1460286784
- ^ Ру, Данетт (2012), В саду моего сердца , Balboa Press, стр. 85–86, ISBN 978-1452560410
- ^ Маршалл, Алекс (9 ноября 2016 г.), «Неожиданные мысли Дональда Трампа о музыке - раскрыты» , BBC Music
- ^ Jump up to: а б Мерика, Дэн (11 мая 2017 г.), «Увольнение Коми ставит в центр внимания самую заветную черту Трампа: лояльность» , CNN , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Гловер, Скотт (15 декабря 2016 г.), «Книги Трампа дают подсказки о том, как он будет руководить Белым домом» , CNN , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Уотсон, Брайан Т. (26 июля 2016 г.), «Плохое общественное настроение может выбрать бренд» , The Salem News , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Коппинс, Маккей (6 февраля 2017 г.), «Готовясь к мести Трампа» , The Atlantic , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Клудт, Том (3 августа 2015 г.), «Трамп однажды сказал, что Марк Кьюбан выглядит как неандерталец » , CNN , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с Круз, Майкл (7 октября 2016 г.), «Дональд Трамп говорит, что он« назвал »крах 2008 года. Вот что на самом деле произошло» , журнал Politico Magazine , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Норрис, Флойд (4 декабря 2008 г.), «Трамп видит стихийное бедствие в рецессии» , The New York Times , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Перселл, Эндрю (7 декабря 2016 г.), «Охлаждение инакомыслия в Америке Трампа» , The Herald , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Алмонд, Стив (17 февраля 2017 г.), «Американская агита: сопротивление как противоядие от тревоги, вызванной Дональдом Трампом» , WBUR-FM , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Коллинз, Элиза (14 июня 2016 г.), «70 из 70: запоминающиеся цитаты Дональда Трампа в его большой день рождения» , USA Today , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Френч, Дэвид (27 января 2016 г.), «Да, со стороны Бена Сассе было справедливо допросить Дональда Трампа о его многочисленных делах» , National Review , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Даум, Меган (3 ноября 2007 г.): «Для обалденных бловиаторов дела обстоят как никогда хорошо». , Los Angeles Times , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Круз, Майкл (14 августа 2015 г.), «199 самых важных вещей, которые Дональд Трамп когда-либо говорил» , Politico , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Каффер, Нэнси (6 октября 2016 г.), «Женоненавистничество, присущее предвыборной кампании Трампа» , Detroit Free Press , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Роуленд, Даррел (29 сентября 2016 г.), «Поднятие вопросов о делах Билла Клинтона может иметь неприятные последствия для Трампа» , The Columbus Dispatch , заархивировано из оригинала 4 ноября 2016 г. , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Мойер, Джастин Вм. (10 августа 2015 г.), «Почему Дональд Трамп так пожимает плечами» , The Washington Post , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Гросс, Дэниел (2009), Тупые деньги: как наши величайшие финансовые умы обанкротили нацию , Free Press , стр. 1–2 , ISBN 978-1439159873
- ^ Смит, Джеффри (21 марта 2016 г.), «Это лучший кредитор Дональда Трампа» , Fortune , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Эванс, Имон (июль 2008 г.), «Бизнес деловых книг» , журнал Bookseller + Publisher Magazine , 88 (1): 22–23, ISSN 1833-5403
- ^ Лубанс-младший, Джон (2008), «Ведущее от середины:« детерминистический, сильно редуктивный и временный » » , Library Administration & Management , 22 (3): 148–149 , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Лубанс, Джон (2010), «Лидерство с середины» и другие противоположные эссе о библиотечном лидерстве , Бета Фи Му серия монографий , Libraries Unlimited, стр. 210–211, ISBN 978-1598845778
- ^ Буллер, Джеффри Л. (2014), Изменение лидерства в высшем образовании , Джосси-Басс, стр. 192–193, ISBN 978-1118762035
- ^ «Лучшие и худшие президентские мемуары» , The Daily Beast , 22 января 2017 г. , дата обращения 13 июня 2017 г.
- ^ ОСЛК 946581955
- ^ ОСЛК 416796597
- ^ ОСЛК 931092896
- ^ ОСЛК 191930196
- ^ ОСЛК 772982215
- ^ ОСЛК 801586527
- ^ Резюме: Думай масштабно и надери задницу: обзор и анализ книги Трампа и Занкера , краткие обзоры, которые необходимо прочитать, 2014 г., ISBN 978-2511020388
- ^ Резюме: Думай масштабно и надери задницу: обзор и анализ книги Трампа и Занкера , Краткое изложение бизнес-книги, 2016, ISBN 978-2511048351
- ^ Дрю, Элизабет (6 мая 2016 г.), «Долгая игра Трампа» , The New York Review of Books , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Хардинг, Люк; Хопкинс, Ник (16 февраля 2017 г.), «Как Дональд Трамп стал самой большой головной болью Deutsche Bank» , The Guardian , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Галлан, Алби (5 марта 2016 г.), «Отвратительная сторона Трампа в его одноименной башне» , Crain's Chicago Business , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Джейкобс, Бен (18 мая 2016 г.), «Финансовая декларация Трампа показывает, что он владеет облигациями компаний, на которые он напал» , The Guardian
- ^ Крузе, Майкл; Герштейн, Джош; Шрекингер, Бен (18 сентября 2015 г.), «Искусство первой сделки Трампа» , Politico , дата обращения 13 июня 2017 г.
- ^ Эдер, Стив; Барбаро, Майкл; Беннетт, Китти (22 июля 2015 г.), «Доходы и богатство Дональда Трампа указаны в документах, но их трудно точно определить» , The New York Times , получено 13 июня 2017 г.
- ^ Лосада, Карлос (30 июля 2015 г.): «Я только что прочитал восемь книг Дональда Трампа. Вот что я узнал». , Вашингтон Пост
- ^ Кришнан, Рагху (27 января 2017 г.), «Политика Дональда Трампа, кажется, вдохновлена «Атлантом расправил плечи» Айн Рэнд » , The Economic Times , получено 13 июня 2017 г.
- ^ О'Брайен, Тимоти Л. (19 июля 2016 г.), «Трамп не пишет свои собственные материалы. Почему Мелания должна это делать?», Bloomberg News
- ^ Драйер, Питер (19 декабря 2016 г.), «Жа Жа, Дональд и культура знаменитостей Америки» , The Huffington Post , получено 13 июня 2017 г.
