Jump to content

Закрытие федерального правительства США в 2018–2019 гг.

федерального правительства США Приостановка работы с полуночи по восточному стандартному времени 22 декабря 2018 г. по 25 января 2019 г. (35 дней) стала самой продолжительной приостановкой работы правительства в истории. [ 1 ] [ 2 ] и второй [ а ] и окончательное закрытие федерального правительства, включая увольнения во время президентства Дональда Трампа . Это произошло, когда 115-й Конгресс и Трамп не смогли согласовать законопроект об ассигнованиях для финансирования деятельности федерального правительства на 2019 финансовый год или временную продолжающуюся резолюцию , которая продлила бы срок принятия законопроекта. Закон о борьбе с дефицитом запрещает федеральным департаментам и агентствам проводить второстепенные операции без действующего законодательства об ассигнованиях. В результате девять исполнительных департаментов, в которых работало около 800 000 человек, были вынуждены частично или полностью закрыться, что затронуло около четверти государственной деятельности и привело к тому, что сотрудники были отправлены в отпуск или вынуждены работать без оплаты. [ 3 ] подсчитало Бюджетное управление Конгресса , что остановка обошлась американской экономике как минимум в 11 миллиардов долларов США , исключая косвенные расходы, которые трудно подсчитать количественно. [ 4 ]

Закрытие произошло из-за тупиковой ситуации, связанной с требованием Трампа выделить 5,7 миллиарда долларов из федеральных средств на строительство стены на границе между США и Мексикой . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] В декабре 2018 года Сенат единогласно принял законопроект об ассигнованиях без финансирования стены, и, похоже, этот законопроект будет одобрен контролируемой республиканцами Палатой представителей и Трампом. После того, как Трамп столкнулся с резкой критикой со стороны некоторых правых СМИ и экспертов за отказ от своего предвыборного обещания « построить стену », он объявил, что не подпишет ни один законопроект об ассигнованиях, который не будет финансировать ее строительство. В результате Палата представителей приняла временный законопроект о финансировании строительства стены, но он был заблокирован в Сенате из-за угрозы обструкции демократов . [ 8 ]

В январе 2019 года представители, избранные на выборах в ноябре 2018 года , вступили в должность, что дало демократам большинство в Палате представителей. Палата представителей немедленно проголосовала за одобрение законопроекта об ассигнованиях, который ранее был принят Сенатом единогласно (который не включал никакого финансирования стены). В течение нескольких недель Трамп продолжал утверждать, что он наложит вето на любой законопроект, который не будет финансировать строительство всей пограничной стены, а лидер республиканского большинства в Сенате Митч МакКоннелл заблокировал Сенату рассмотрение любого закона об ассигнованиях, который Трамп не поддержал бы, включая законопроект, который ранее был одобрен. прошедший. [ 9 ] [ 10 ] Демократы и некоторые республиканцы выступили против приостановки работы и приняли несколько законопроектов о возобновлении работы правительства, утверждая, что приостановка работы правительства равнозначна взятию государственных служащих в «заложники» и что переговоры могут начаться только после возобновления работы правительства. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

25 января 2019 года Трамп согласился одобрить временный законопроект о возобновлении работы правительства на три недели, вплоть до 15 февраля, чтобы позволить провести переговоры по утверждению законопроекта об ассигнованиях, по которому могли бы согласовать обе стороны. [ 15 ] Однако Трамп повторил свое требование о финансировании строительства пограничной стены и заявил, что он снова закроет правительство или объявит чрезвычайное положение в стране и будет использовать военное финансирование для строительства стены, если Конгресс не выделит средства к 15 февраля. [ 15 ] [ 16 ]

Во время карантина рейтинг одобрения Трампа упал. [ 17 ] [ 18 ] Большинство американцев выступили против использования карантина в качестве переговорной стратегии и возложили ответственность за карантин на Трампа: опрос CBS News показал, что 71% американцев считают пограничную стену «не стоящей закрытия» [ 19 ] а опрос Washington Post / ABC News показал, что 53% американцев обвиняют Трампа и республиканцев в приостановке работы по сравнению с 34%, которые обвиняют демократов, и 10%, которые обвиняют обе партии. [ 20 ]

15 февраля 2019 года Трамп объявил чрезвычайное положение в стране , чтобы финансировать строительство стены и обойти Конгресс, после того как был неудовлетворен двухпартийным законопроектом о границе, который был принят Палатой представителей и Сенатом накануне. [ 21 ]

Во время своей предвыборной кампании 2016 года тогдашний кандидат Трамп пообещал построить стену вдоль границы Мексики и США, за которую Мексика заплатит. [ 22 ] Президент Мексики отверг идею предоставления какого-либо финансирования для строительства стены на границе с США. В 2018 году Трамп запросил федеральное финансирование в размере 21,5 миллиарда долларов на строительство барьера на границе протяженностью около 700 миль (1100 км), в основном для замены 654 миль (1053 км) устаревшего забора, построенного в соответствии с Законом о безопасных ограждениях 2006 года . 25 декабря 2018 года Трамп изменил курс, предположив, что к ноябрю 2020 года он может принять от 500 до 550 миль (от 800 до 890 км) либо преимущественно отремонтированного барьера (а не новых барьеров в местах, где их раньше не было). [ 23 ] Предложения и публичные заявления Трампа по поводу стены со временем сильно изменились, включая различные предложения относительно дизайна, материала, длины, высоты и ширины стены. [ 24 ]

В сентябре 2018 года Конгресс принял два законопроекта об ассигнованиях « микроавтобуса » для федерального бюджета США на 2019 год , реализация которых началась 1 октября 2018 года. Эти законопроекты объединили пять из 12 законопроектов о регулярных ассигнованиях, охватывающих 77% федерального дискреционного финансирования, и включали продолжающееся решение до 7 декабря для остальных агентств. [ 25 ] 6 декабря Конгресс принял вторую продолжающуюся резолюцию до 21 декабря, чтобы дать больше времени для переговоров по предложенной Трампом пограничной стене, которые были отложены из-за похорон Джорджа Буша-старшего . [ 26 ]

Законопроект Сената об ассигнованиях на внутреннюю безопасность, согласованный обеими сторонами и представленный комитетом Сенату, предусматривает выделение 1,91 миллиарда долларов на безопасность границ, включая средства на «приблизительно 65 миль пешеходных ограждений вдоль юго-западной границы в секторе долины Рио-Гранде ». [ 27 ] Законопроект не получил голосования в Сенате, хотя демократический кнут Палаты представителей Стени Хойер указал, что такое предложение может быть приемлемым для демократов Палаты представителей. [ 27 ] Лидер меньшинства в Сенате Чак Шумер (демократ от Нью-Йорка) заявил, что Демократическая партия не поддержит 6,92 миллиарда долларов на строительство пограничной стены. На пресс-конференции перед приостановкой работы правительства он отметил, что «1,6 миллиарда долларов на безопасность границ, о которых договорились демократы и республиканцы, — это наша позиция. Мы считаем, что это правильный путь». [ 28 ]

Начало отключения

[ редактировать ]
Дональд Трамп встречается с Нэнси Пелоси и Чаком Шумером 11 декабря 2018 года, заявляя: «Я буду тем, кто это закроет».
Обзорная площадка Muir Beach Overlook в Сан-Франциско закрыта на карантин в декабре 2018 года.

11 декабря президент Трамп провел телевизионную встречу с назначенным спикером Нэнси Пелоси и лидером сенатского меньшинства Чаком Шумером в Овальном кабинете и попросил их поддержать выделение 5,7 миллиардов долларов на финансирование строительства пограничной стены вдоль южной границы США с Мексикой. Они отказались, что привело к спору между Трампом и обоими лидерами Конгресса. Во время спорной дискуссии Трамп заметил: «Я горжусь тем, что закрыл правительство ради безопасности границ… Я буду тем, кто закроет [правительство]. Я не собираюсь винить вас в этом… Я возьму мантию. Я буду тем, кто ее отключит». Шумер ответил: «Мы не должны закрывать правительство из-за спора». [ 29 ] Десять дней спустя Трамп обвинил демократов в предстоящем приостановке работы. [ 30 ]

Три дня спустя издание Politico сообщило, что Трамп готов подписать законопроект без финансирования строительства пограничной стены, который откладывает приостановку работы правительства до 2019 года и нового Конгресса. [ 31 ] 18 декабря, после встречи с Трампом, лидер большинства в Сенате Митч МакКоннелл заявил, что правительство не закроется 22 декабря и что Трамп проявил «гибкость» в отношении финансирования строительства пограничной стены. сенатского комитета по ассигнованиям Председатель Ричард Шелби отметил, что наиболее вероятной резолюцией является законопроект, который будет финансировать правительство до начала февраля. Шумер добавил, что его фракция «очень серьезно» рассмотрит такой законопроект, а сторонник сенатского большинства Джон Корнин заявил: «Я не знаю никого на холме, кто хотел бы отключения электроэнергии, и я думаю, что все советники президента говорят ему, что этого не будет». хороший." [ 32 ]

19 декабря Сенат принял вторую продолжающуюся резолюцию ( HR 695 ), согласно которой правительство будет финансироваться до 8 февраля 2019 года. Пелоси объявила, что демократы Палаты представителей поддержат эту меру, а это означает, что она преодолеет оппозицию со стороны консервативных республиканцев и примет Палату представителей. [ 33 ] 20 декабря, после усиления критики со стороны консервативных СМИ , экспертов и политических деятелей, [ 34 ] [ 35 ] Трамп изменил свою позицию и заявил, что не подпишет ни одного законопроекта о финансировании, который не включал бы финансирование стены на границе. В тот же день Палата представителей приняла продолжающуюся резолюцию, которая включала 5 миллиардов долларов на стену и 8 миллиардов долларов на помощь при стихийных бедствиях. [ 8 ] Этот законопроект провалился в Сенате. [ 36 ] Изменение позиции Трампа вызвало ужас среди республиканцев в Сенате. [ 34 ] [ 37 ]

Неисправность

[ редактировать ]

Остановка началась 22 декабря. [ 36 ] и Трамп объявил, что отменит запланированную поездку в Мар-а-Лаго на Рождество и останется в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 38 ] Ожидалось, что значение термина «стена» станет одним из аспектов переговоров. [ 39 ]

Законодательство

[ редактировать ]

115-й Конгресс

[ редактировать ]

Конгресс объявил перерыв 22 декабря на рождественские и праздничные дни , и многие предсказывали, что вопрос о закрытии не будет решен до начала 116-го Конгресса . [ 40 ] Сенат вновь собрался 27 декабря на четыре минуты под председательством сенатора Пэта Робертса (республиканец от штата Канзас). Палата представителей также ненадолго вновь собралась: член большинства Стив Скализ (республиканец от Лос-Анджелеса) заявил, что членам не следует ожидать дальнейших голосов до конца 2018 года. Представитель Джим Макговерн (демократ от Массачусетса) отправился в палату, чтобы попытаться добиться рассмотрения Сенат уже принял законопроект о краткосрочном финансировании, направленный на прекращение карантина, но временный спикер-республиканец отказался позволить ему выступить. [ 41 ]

Белого дома Президент Трамп встречается с руководством Конгресса в ситуационной комнате 2 января 2019 г.

Затем Конгресс снова объявил перерыв до 31 декабря 2018 года для формального заседания. [ 42 ] 2 января 2019 года, в последний полный день 115-го Конгресса США , было запланировано формальное заседание, которое продлится несколько минут.

116-й Конгресс

[ редактировать ]

Новый Конгресс был приведен к присяге 3 января 2019 года, и одним из первых дел в Палате представителей после избрания спикера и приведения к присяге новых членов стала резолюция о продолжении финансирования Министерства внутренней безопасности до 8 февраля ( HJRes. 1 ), который был принят 239–192 голосами; и пакет, объединяющий пять законопроектов об ассигнованиях, финансирующих остальную часть правительства на оставшуюся часть финансового года ( HR 21 ), [ 43 ] принят голосованием 241–190. В законопроектах содержалось финансирование на безопасность границ в размере 1,3 миллиарда долларов, но не было дополнительного финансирования на строительство пограничной стены. [ 44 ]

Начиная с 9 января контролируемая демократами Палата представителей проголосовала по четырем законопроектам об ассигнованиях по отдельности:

Эту стратегию сравнивают с той, которую использовали республиканцы во время остановки работы в 2013 году в форме серии из четырнадцати продолжающихся мини-резолюций . [ 51 ] [ 52 ]

Лидер большинства в Сенате Митч МакКоннелл пообещал, что Сенат не будет рассматривать законопроекты Палаты представителей о возобновлении работы правительства, указав, что республиканцы в Сенате не поддержат ни один законопроект, если он не получит поддержки Трампа. [ 45 ] [ 46 ] [ 49 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] В январе 2019 года Макконнелл и республиканцы в Сенате оказались под усиленным давлением с целью выйти из тупика и вновь открыть правительство. [ 57 ] [ 58 ] Три сенатора-республиканца — Сьюзан Коллинз от штата Мэн, Лиза Мурковски от Аляски и Кори Гарднер от Колорадо — призвали положить конец карантину. Сенаторы Коллинз и Гарднер заявили, что поддерживают законопроекты Палаты представителей о прекращении карантина. [ 55 ] [ 59 ] Сенатор от Западной Вирджинии Шелли Мур Капито заявила, что она могла бы поддержать прекращение карантина при условии продолжения переговоров о строительстве стены на границе. [ 59 ] Пэт Робертс из Канзаса сказал, что остановки «никогда не работают» и лишь превращают пострадавших федеральных работников в «пешки» и что, хотя республиканцам в Сенате еще не пришло время преодолеть любое возможное вето Трампа и положить конец остановкам, «мы получаем довольно близко». [ 59 ] Джонни Исаксон из Джорджии поддержал это мнение, заявив, что поддержка отказа МакКоннелла поддержать законопроекты, которые не включают финансирование стены, не будет длиться бесконечно: «Наступит время, когда оно может закончиться». [ 60 ]

16 января МакКоннелл снова заблокировал законопроекты об ассигнованиях Палаты представителей, чтобы возобновить рассмотрение правительства в Сенате. [ 61 ] На следующий день МакКоннелл заблокировал рассмотрение законопроектов об открытии большинства закрытых госучреждений в третий раз. [ 62 ] 23 января МакКоннелл в четвертый раз заблокировал законопроект о возобновлении работы большей части правительства. [ 63 ]

22 января МакКоннелл заявил, что Сенат будет голосовать по двум различным законопроектам, призванным положить конец карантину 24 января. [ 64 ] Первое голосование проходит по законопроекту о возобновлении работы правительства, который включает в себя предложение Трампа выделить 5,7 миллиарда долларов на пограничную стену и временную защиту некоторым классам иммигрантов. [ 65 ] Другой законопроект представляет собой продолжающуюся в течение трех недель резолюцию о финансировании 25% бюджета правительства до 8 февраля. [ 65 ]

22 января сенатор Марк Уорнер представил законопроект, который позволит федеральному правительству продолжать работу в случае будущих отключений. Законопроект называется «Закон о прекращении остановок, переносящих ненужную боль и наносящий ущерб в ближайшие годы» или «Закон о прекращении глупости». [ 66 ]

Законодательные голосования в конце января

[ редактировать ]

24 января Сенат провел два голосования по конкурирующим предложениям Демократической и Республиканской партии о прекращении карантина. Предложение демократов во многом было похоже на меру, которая ранее была принята Сенатом единогласно на 115-м Конгрессе, а затем была принята контролируемой демократами Палатой представителей на 116-м Конгрессе. Он предоставил финансирование правительству, но денег на пограничную стену не было. Предложение республиканцев включало предложение Трампа о финансировании строительства пограничной стены; временно продлить TPS и DACA на три года, но существенно сузит право на получение DACA; и внести существенные правовые изменения, чтобы затруднить предоставление убежища в Соединенных Штатах лицам, спасающимся от насилия и преследований . Ни одно из предложений не смогло набрать 60 голосов, необходимых для принятия. [ 67 ] План Трампа провалился 50–47 голосами. План Демократической партии провалился 52–44 голосами. Большинство республиканцев проголосовали за план Трампа и против плана Демократической партии. Большинство демократов проголосовали за план Демократической партии и против плана Трампа. Республиканцы Том Коттон и Майк Ли проголосовали против обоих планов. Демократ Джо Манчин и республиканцы Ламар Александер , Сьюзен Коллинз , Кори Гарднер , Джонни Исаксон , Лиза Мурковски и Митт Ромни проголосовали за оба плана. Не голосовали ни по одному из них республиканцы Рэнд Пол и Джим Риш и демократ Джеки Розен . Республиканец Ричард Берр проголосовал за план Трампа и не голосовал за план Демократической партии. [ 68 ]

25 января демократы Палаты представителей подготовили компромиссное предложение о возобновлении работы правительства, которое предусматривает выделение 5 миллиардов долларов на безопасность границ, но не строительство стены. [ 69 ] остановка завершилась Однако в тот же день .

Переговоры

[ редактировать ]

4 января, после того как новый Конгресс был приведен к присяге и Пелоси восстановила пост спикера, она и Шумер, а также руководство республиканцев в Конгрессе встретились с Трампом в Белом доме. [ 55 ] [ 70 ] Пелоси и Шумер утверждали, что карантин необходимо прекратить, и сообщили, что Трамп отказался. Они заявили, что Трамп пригрозил «закрыть правительство в течение очень длительного периода времени. Месяцы или даже годы». [ 55 ] Позже в тот же день Трамп признался, что «абсолютно» высказал эту угрозу, добавив: «Я очень горжусь тем, что делаю». [ 55 ] Затем Трамп заявил, что рассматривает возможность объявления чрезвычайного положения в стране , чтобы использовать военное финансирование для строительства стены. [ 71 ] [ 72 ] На встрече Трамп сделал выговор своему исполняющему обязанности главы администрации Мику Малвейни за попытку предложить компромисс между требованием Трампа на строительство пограничной стены в размере 5,7 миллиарда долларов и предложением демократов о выделении 1,3 миллиарда долларов на безопасность границ. [ 70 ]

Президент Трамп обращается к нации 8 января 2019 года.

Трамп обратился к нации из Овального кабинета в 21:00 по восточному стандартному времени 8 января в обращении, которое транслировалось по национальному телевидению как по сетевому, так и по кабельному телевидению. [ 73 ] [ 74 ] В своей речи Трамп заявил, что на границе Мексики и США существует «растущий гуманитарный кризис и кризис безопасности», который можно решить только путем выделения 5,7 миллиардов долларов на строительство стальной стены. [ 75 ] Трамп не сделал в своей речи никаких новых предложений, которые могли бы выйти из тупика. [ 75 ] Сразу после выступления Трампа Шумер и Пелоси выступили с ответом от имени демократов, в котором потребовали положить конец карантину и заявили: «Президент Трамп должен прекратить держать американский народ в заложниках, должен прекратить создавать кризис и должен вновь открыть правительство». ." [ 75 ]

встреча 9 января

[ редактировать ]

Трамп снова встретился с руководством Конгресса 9 января, встреча длилась 14 минут. [ 76 ] Трамп спросил Пелоси: «Вы согласитесь на мою стену?» и когда она ответила, что не будет, Трамп сказал «пока-пока» и ушел со встречи, позже заявив, что это «пустая трата времени». [ 76 ] Шумер обвинил Трампа в том, что он устроил «истерику» и хлопнул руками по столу. [ 77 ] Трамп раскритиковал комментарии Шумера в Твиттере. [ 78 ] Вице-президент Майк Пенс и лидер меньшинства в Палате представителей Кевин Маккарти заявили, что Трамп сохранял спокойствие и никогда не повышал голос. [ 79 ] 10 января Пелоси охарактеризовала встречу с Трампом, состоявшуюся накануне, как «подставу», организованную помощниками Белого дома, чтобы Трамп мог покинуть встречу. Пелоси назвала Трампа «непрезидентским»; обвинил его в «использовании этой ситуации таким образом, чтобы усилить свою власть»; и сказал: «Я не думаю, что он действительно хочет решения. Я думаю, ему нравится отвлекаться». [ 80 ]

После того как Трамп покинул встречу с лидерами демократов в Конгрессе 9 января, никаких дальнейших переговоров не проводилось. [ 81 ] Несколько сенаторов-республиканцев встретились в офисе сенатора от Южной Каролины Линдси Грэма , близкого союзника Трампа, после встречи, чтобы обсудить компромисс, позволяющий положить конец карантину. Они обсудили согласие на требование Трампа о финансировании стены на границе и предложение демократами помощи мечтателям , защиту беженцев и продление виз H-2B . [ 82 ] 13 января Грэм предложил Трампу согласиться на голосование в Конгрессе за возобновление работы правительства до возобновления переговоров. Грэм предположил, что, если Трамп и демократы в Конгрессе не придут к соглашению в то время, Трамп может объявить чрезвычайное положение в стране. На следующий день Трамп отклонил это предложение. [ 70 ]

Предложение Трампа

[ редактировать ]
Президент Трамп объявил о предложении прекратить закрытие Зала дипломатических приемов Белого дома 19 января 2019 года.
Пограничная статистика: За последнее десятилетие значительно сократилось количество нелегальных иммигрантов в США и число задержаний на юго-западной границе. [ 83 ] [ 84 ]

19 января Трамп предложил временно продлить действие двух программ, которые защищают около 700 000 иммигрантов от депортации, — «Временный защищенный статус» (TPS) и «Отсрочка действий для прибытия детей» (DACA) — в обмен на финансирование строительства пограничной стены. [ 85 ] Защита будет временной и не приведет к получению гражданства. [ 85 ] Трамп ранее отменил TPS для людей из ряда стран Латинской Америки и Африки и предпринял шаги по отмене DACA. [ 85 ] В своем выступлении в Белом доме Трамп упомянул «барьер», а не «стену», и указал, что он намерен воздвигнуть «стальные барьеры в приоритетных местах», а не «бетонную конструкцию длиной 2000 миль от моря до моря». " [ 85 ]

Помимо финансирования строительства пограничной стены, республиканский законопроект на 1300 страниц, опубликованный после того, как Трамп сделал свое предложение, внесет серьезные изменения в иммиграционную политику США (которые не были включены в публичное заявление Трампа). [ 86 ] [ 87 ] Законодательство серьезно ограничит возможность детей из Гондураса, Гватемалы и Сальвадора подать заявление о предоставлении убежища в Соединенных Штатах. [ 86 ] В частности, на участие в Программе для несовершеннолетних Центральной Америки будет устанавливаться годовой лимит. [ 87 ] детям-мигрантам будет запрещено лично подавать заявление о предоставлении убежища на границе, и только дети-мигранты, у которых есть «квалифицированный» родитель в США, будут иметь право подавать заявление. [ 86 ] Законопроект также создаст новый, более обременительный процесс подачи заявок для владельцев TPS и исключит держателей TPS из Судана, Сомали и Йемена. [ 86 ] Директор по связям с правительством Американской ассоциации иммиграционных юристов заявил, что это предложение «категорически заблокирует возможность десяткам тысяч детей когда-либо подавать заявления о предоставлении убежища», а иммиграционный аналитик Института Катона написал, что это предложение не продлит DACA, а скорее заменит его « совершенно другая программа, которая исключит бесчисленные тысячи Мечтателей, которые имели бы право на участие в программе DACA». [ 86 ]

Демократы отвергли предложение Трампа. Выступая в Сенате, лидер меньшинства Чак Шумер сказал: «Предложение президента является односторонним, резко партийным и было сделано недобросовестно. Изменение условий предоставления убежища — это ядовитая таблетка , если она когда-либо существовала». [ 86 ] Спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси заявила, что временное продление предложения DACA было «неприемлемым» и «неперспективным», поскольку оно «не представляет собой добросовестную попытку восстановить уверенность в жизни людей». Аналитики отметили, что Трамп ранее отклонил сделку, которая обеспечила бы финансирование строительства пограничной стены в обмен на дополнительную защиту получателей DACA. Напротив, республиканцы положительно отреагировали на предложение Трампа, и Митч МакКоннелл заявил, что вынесет его на голосование в Сенате. [ 88 ]

[ редактировать ]

Угроза Трампа объявить чрезвычайное положение в стране

[ редактировать ]
Президент Трамп заявляет 14 января 2019 года: «Я не собираюсь объявлять чрезвычайное положение в стране [...] У меня есть абсолютное законное право объявить это, но я не собираюсь этого делать, потому что это слишком просто».

Во время карантина, 8 января, на пресс-конференции репортер спросил Трампа, рассматривает ли он возможность объявления чрезвычайного положения в стране , на что Трамп ответил: «Я имею абсолютное право объявить чрезвычайное положение в стране, если захочу», и предположил, что он может объявить чрезвычайное положение в стране. чрезвычайная ситуация. [ 89 ] После этого Трамп неоднократно угрожал объявить чрезвычайное положение в стране, чтобы в одностороннем порядке отдать приказ о строительстве стены без разрешения Конгресса. [ 90 ] [ 91 ] Некоторые из советников Трампа, в том числе его зять Джаред Кушнер , как сообщается, пытались отговорить его от этого. [ 91 ] Чиновники администрации рассматривали возможность отвлечения средств на борьбу с ураганами и лесными пожарами из законопроекта о чрезвычайных дополнительных ассигнованиях в размере 13,9 миллиардов долларов США, принятого в феврале 2018 года (на оказание помощи при стихийных бедствиях в Пуэрто-Рико, Флориде, Техасе и Калифорнии, среди других мест), чтобы финансировать строительство стены, и распорядились Инженерный корпус армии США рассмотрит такую ​​возможность. [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ]

Попытка Трампа применить чрезвычайные полномочия почти наверняка вызвала бы длительную судебную тяжбу в суде. [ 90 ] Демократы ответили, что у Трампа нет полномочий объявлять чрезвычайное положение в стране; Представитель Адам Шифф назвал это «неудачным» и заявил, что «если Гарри Трумэн не сможет национализировать сталелитейную промышленность во время войны , у этого президента не будет полномочий объявлять чрезвычайную ситуацию и строить многомиллиардную стену на границе». " [ 94 ] Представитель Демократической партии Нидия Веласкес заявила, что идея перенаправления средств на помощь при стихийных бедствиях на пограничную стену «невероятно ужасна». [ 93 ] В прошлом президенты объявляли чрезвычайное положение, но ни один из них «не предполагал финансирования какой-либо политической цели после того, как ему не удалось получить одобрение Конгресса». [ 90 ] Йельской школы права Профессор Брюс Акерман написал, что объявление чрезвычайного положения в стране с целью строительства стены, как предложил Трамп, было бы неконституционным и незаконным. [ 95 ] Другие ученые, такие как Элизабет Гойтейн из Центра юстиции Бреннана , полагали, что Трамп мог бы привести красочный аргумент о том, что отвлечение ассигнований на военное строительство на строительство стены на границе является законным, но это было бы злоупотреблением властью . [ 90 ] Профессор права Илья Сомин заявил, что в том маловероятном случае, если Трампу удастся использовать чрезвычайные полномочия таким образом, это создаст опасный прецедент, о котором республиканцы в следующий раз пожалеют, когда президент станет демократом. [ 96 ]

11 января Трамп, утверждая, что у него есть полномочия сделать это в любое время, заявил, что не торопится объявлять чрезвычайное положение в стране, чтобы обеспечить финансирование строительства стены, заявив, что он предпочел бы, чтобы Конгресс «выполнял свою работу» и что демократы « должен вернуться и проголосовать». [ 97 ] На следующий день он снова пригрозил применить чрезвычайные полномочия, если демократы «не одумаются». [ 98 ]

Обращение о положении страны

[ редактировать ]
Первые письма Пелоси и Трампа

16 января Пелоси отправила Трампу письмо, в котором указала, что Палата представителей будет недоступна для выступления в 2019 году с Посланием о положении страны , которое было запланировано на 29 января. Пелоси написала: «К сожалению, учитывая проблемы безопасности и если правительство не возобновит работу на этой неделе, я предложите нам работать вместе, чтобы определить другую подходящую дату после того, как правительство возобновит работу для этого выступления, или чтобы вы рассмотрели возможность подачи вашего обращения о положении страны в письменной форме Конгрессу 29 января». [ 99 ] Выступление обращения о положении страны было отложено или существенно изменено только два раза с 1913 года. [ 100 ] [ 101 ] В письме, отправленном спикеру на следующий день, Трамп сообщила, что ей не будет разрешено пользоваться военно-транспортными самолетами во время запланированных визитов в Брюссель, Египет и Афганистан. Трамп ответил: «Мы перенесем эту семидневную экскурсию, когда карантин закончится». Пелоси и делегация Конгресса планировали посетить американских военнослужащих за рубежом . [ 102 ]

Второе письмо Трампа и Пелоси

23 января Трамп направил Пелоси письмо, в котором настаивал на том, что у него нет никаких проблем с безопасностью и что он проведет Послание о положении страны в соответствии с графиком. Трамп написал: «Поэтому я буду уважать ваше приглашение и выполнять свой конституционный долг — доставлять важную информацию народу и Конгрессу Соединенных Штатов Америки о состоянии нашего Союза». [ 103 ] В письме, отправленном в ответ, Пелоси заявила, что Палата представителей не будет рассматривать параллельную резолюцию о разрешении Обращения о положении страны в Палате представителей до тех пор, пока не закончится карантин, написав: «Я еще раз с нетерпением жду возможности приветствовать вас в Палате представителей взаимоприемлемая дата для этого адреса, когда будет открыто правительство». [ 103 ] [ 104 ]

Позже Трамп заявил, что будет искать альтернативу, но затем отказался от этого заявления в паре твитов, объявив, что он подождет до конца карантина, чтобы дать адрес Палате представителей. [ 103 ] [ 105 ] [ 106 ]

Разрешение

[ редактировать ]
президент Трамп объявил о трехнедельном соглашении о прекращении закрытия Розового сада Белого дома . 25 января 2019 года

25 января Трамп объявил о своей поддержке трехнедельной меры финансирования, которая вновь откроет правительство до 15 февраля. Сделка, которая также продвигалась вперед благодаря долгосрочному финансированию Министерства внутренней безопасности, не включала средства на строительство стены. [ 107 ] Как и ожидалось, соглашение предусматривало выплату федеральным служащим задолженности по заработной плате. [ 108 ] И Сенат, и Палата представителей приняли эту меру по финансированию голосованием , отправив резолюцию на стол президента. [ 109 ] В тот же день Трамп подписал законопроект, положивший конец карантину. [ 110 ]

Позже в январе сенаторы-республиканцы единогласно проголосовали против законопроекта о выплате заработной платы федеральным подрядчикам. [ 111 ]

Последствия

[ редактировать ]

Без закона, принятого к 15 февраля, новое частичное закрытие началось бы через три недели после окончания предыдущего. [ 112 ] Двухпартийная группа сенаторов и представителей достигла «принципиального» соглашения 11 февраля. [ 113 ] но Трамп не сказал, подпишет ли он его. [ 114 ] Включены 1,375 миллиарда долларов за 55 миль стального пограничного ограждения. [ 115 ] [ 116 ] 13 февраля стало известно, что вопреки желанию лидеров демократов и многих республиканцев Трамп блокирует выплату задолженности по зарплате федеральным подрядчикам, которые все еще остались без средств из-за остановки работы. [ 117 ] Обе палаты приняли законопроект 14 февраля, набрав достаточно голосов, чтобы преодолеть вето, если это произойдет. [ 118 ]

15 февраля в Розовом саду Белого дома Трамп объявил, что подписал законопроект о расходах, чтобы правительство оставалось открытым. [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ] Он также объявил чрезвычайное положение в стране , надеясь получить доступ к 8 миллиардам долларов, которые можно использовать для обеспечения безопасности границ. [ 119 ] [ 120 ]

Закрытие не затронуло агентства, финансируемые двумя законопроектами об ассигнованиях на «микроавтобусы», принятыми в сентябре 2018 года. [ 36 ] Около 380 000 федеральных служащих были уволены, а еще 420 000 сотрудников пострадавших агентств должны были работать с задержкой зарплаты до конца карантина, что в общей сложности затронуло 800 000 работников из 2,1 миллиона гражданских федеральных служащих, не являющихся почтовыми службами. [ 122 ] Поскольку только около четверти правительства было закрыто, многие люди, не являющиеся федеральными служащими, не полностью осознали последствия закрытия. [ 123 ]

Агентства

[ редактировать ]

Согласно HR 5895 и HR 6157 , пострадали следующие агентства:

В число незатронутых агентств, согласно HR 5895 и HR 6157, входят :

О федеральных служащих

[ редактировать ]
Образец письма предоставлен Управлением кадров [ 127 ]

Затронутые рабочие места включали сотрудников по всей территории Соединенных Штатов, а не только сотрудников округа Колумбия. Агенты ФБР , федеральных исправительных учреждений сотрудники FDA , инспекторы , сотрудники НАСА , сотрудники TSA , сотрудники пограничного патруля и сотрудники CBP , сотрудники переписи , сотрудники Службы национальных парков , члены береговой охраны и Федерального управления гражданской авиации авиадиспетчеры либо работали бесплатно, либо были в отпуске, [ 128 ] с увеличением числа неоплачиваемых основных сотрудников, которые не приходят на работу.

11 января 800 000 работников закрытых или отправленных в отпуск агентств пропустили свою первую зарплату. [ 129 ] Федеральные служащие обычно получают зарплату в федеральные праздники , включая Рождество , Новый год и, возможно, День Мартина Лютера Кинга-младшего . Закрытие повлияло на право сотрудников на оплачиваемый отпуск из-за остановки. [ 130 ] Помощь по безработице федеральным работникам, уволенным в отпуск из-за приостановки работы правительства, варьировалась в зависимости от местности. Право на помощь имели только работники, не отчитывающиеся, тогда как работники, отправленные в отпуск и все еще пришедшие на работу, не имели права на получение помощи. Работники, получившие помощь по безработице, были обязаны выплатить ее после окончания карантина и получить задолженность по выплате заработной платы. [ 131 ] Некоторые уволенные работники искали другие возможности трудоустройства, пока они простаивали. Однако внешний прием на работу должен соответствовать руководящим принципам этики, специфичным для конкретного ведомства, а обязательные проверки внешнего трудоустройства также были сокращены, поскольку большинство должностных лиц по вопросам этики также были уволены. [ 132 ] [ 133 ] Федеральные служащие не могли использовать отпуск или больничный во время закрытия, поэтому запланированный праздничный отпуск либо становился неоплачиваемым, если работник считался второстепенным, либо отменялся, если работник считался необходимым. Во многих случаях неиспользованный отпуск, превышающий определенный порог, истекал в конце года, но у сотрудников, у которых отпуск был запланирован до закрытия, не вычитались остатки отпуска по принципу «использовать или потерять» из их накопленного отпуска. [ 134 ] [ 135 ] Многие уволенные сотрудники приступили к краудфандинговым кампаниям, чтобы собрать деньги взамен пропущенных зарплат, но такого рода предложения также противоречат государственным правилам этики. [ 136 ] [ 137 ]

Лист с советами по отпуску, предоставленный Береговой охраной США

Когда уволенные в отпуск федеральные служащие и их семьи делились историями о своих трудностях, таких как неспособность оплатить аренду или ипотеку, а также пропущенные счета, хэштег «#ShutdownStories» стал вирусным в социальных сетях. [ 138 ] [ 139 ] федерального правительства Управление по управлению персоналом (OPM) отреагировало публикацией образцов писем, которые сотрудники могли отправлять своим кредиторам. В одном из них, в частности, говорилось: «Я федеральный служащий, которого недавно уволили из-за отсутствия финансирования моего агентства. Из-за этого мой доход сильно сократился, и я не могу оплатить всю стоимость ипотеки». вместе с другими моими расходами». Другие федеральные служащие обратились к другим новостным агентствам, чтобы поделиться историями о необходимости растянуть свои бюджеты и о влиянии карантина на их семьи. [ 140 ] Помимо того, что многие федеральные служащие по всей стране были не в состоянии оплатить аренду или оплатить счета, они были не в состоянии платить за продукты и обратились в продовольственные банки . [ 141 ] Один охранник федеральной тюрьмы в Луизиане предпринял попытку самоубийства после того, как написал в Facebook о финансовых трудностях, связанных с закрытием тюрьмы. [ 142 ]

ОПМ также предложил сотрудникам, у которых были арендодатели, написать: «Я хотел бы обсудить с вами возможность обмена моих услуг по техническому обслуживанию (например, малярные, столярные работы) в обмен на частичную арендную плату» и предложил тем, у кого не было средств для оплаты законопроекты должны нанимать личных адвокатов для оказания им помощи. [ 143 ] [ 144 ] Другие организации также разместили советы о том, как «найти дополнительный доход»; Береговая охрана предложила членам береговой охраны «устроить гаражную распродажу, предложить присмотреть за детьми, выгулять домашних животных или посидеть дома», пока они находятся в отпуске. [ 145 ]

4 января газета Washington Post сообщила, что, поскольку закрытие было вызвано неспособностью принять законопроекты о расходах, которые продолжали замораживать заработную плату федерального правительства, сотни высокопоставленных политических назначенцев администрации Трампа на следующий день получат повышение заработной платы примерно на 10 000 долларов. Пресс-секретарь Белого дома Сара Сандерс заявила, что ожидаемое повышение заработной платы является «ненужным побочным продуктом карантина». [ 146 ]

10 января Сенат единогласно одобрил законопроект (S.24, Закон о справедливом обращении с государственными служащими от 2019 года ), предусматривающий, что уволенные в отпуск федеральные служащие получат компенсацию за период отпуска после восстановления ассигнований; законопроект был одобрен на следующий день Палатой представителей 411 голосами против 7. [ 147 ] [ 148 ] Трамп подписал законопроект 16 января. [ 149 ]

О коренных американцах

[ редактировать ]

Индейским племенам не платили за договоры , заключенные с правительством Соединенных Штатов. [ 150 ] В этих договорах указано, что федеральное правительство должно обеспечить финансирование медицинских клиник, заработную плату сотрудников, образование, инфраструктуру и другие услуги, которые не были выплачены во время закрытия. [ 150 ] [ 151 ] Родные земли «принадлежат, управляются и поддерживаются федеральным правительством». [ 152 ] Коренные американцы, которые получают чек на душу населения за прибыль от продажи нефти и газа с племенных земель, не получили чек за февраль. [ 153 ] Дороги на племенных землях не расчищались, а в некоторых районах выпал значительный снегопад. Это привело к тому, что люди народа навахо оказались в ловушке в своих домах. [ 154 ] Службы общественного питания, которыми в 2017 году накормили 90 000 коренных американцев, были остановлены. [ 154 ]

В общинах коренных американцев был высокий процент людей, которые работали на федеральное правительство и потеряли доход во время карантина. [ 151 ] В Северной и Южной Дакоте одним из крупнейших работодателей является Индийская служба здравоохранения . [ 151 ] Племя чиппева сообщило об экономических потерях в размере почти 100 000 долларов в день в виде средств, которые федеральное правительство должно было предоставлять в качестве договорных обязательств. [ 152 ]

Бюро по делам индейцев (BIA) было закрыто на карантин. [ 151 ] Однако 60 процентов Индийской службы здравоохранения (IHS) продолжали работать бесплатно. [ 152 ] IHS оказывает помощь 2,2 миллионам коренных американцев и 23 января начала отказывать в медицинской помощи, которая не считалась «опасной для жизни». [ 152 ] Бюро индийского образования смогло продолжать работу, поскольку финансировалось по другому графику. [ 151 ] В отличие от других приостановок работы правительства, администрация Трампа мало обращалась к коренным американцам, а племя чиппева в Мичигане было уведомлено за 24 часа о том, что приостановка работы произойдет и повлияет на это племя. [ 152 ]

О военной службе

[ редактировать ]

Единственным военным подразделением, которое пострадало от закрытия, была береговая охрана, поскольку она входила в состав Министерства внутренней безопасности, в то время как ВМФ , армия , военно-воздушные силы и корпус морской пехоты финансировались через Министерство обороны . Чиновники смогли профинансировать выплаты 31 декабря 2018 года, но не смогли этого сделать в отношении зарплат за 15 и 30 января 2019 года, а также зарплат и пособий гражданским работникам и пенсионерам. [ 155 ] Во время закрытия береговая охрана продолжала патрулировать американское побережье и выполнять зарубежные миссии в таких местах, как Персидский залив , наряду с военно-морским флотом и в Карибском бассейне . [ 156 ] Другие проблемы возникли в процессе оплаты платежей членов Береговой охраны по программе здравоохранения и стоматологии Tricare , хотя на этих лиц все еще распространялась страховка. [ 157 ]

Военные школы, такие как Академия береговой охраны и Национальный военный колледж , потеряли финансирование из-за закрытия, и школам пришлось искать средства для оплаты профессоров. [ 158 ]

Хотя Министерство обороны не было закрыто, дата публикации бюджета Пентагона на 2020 год 4 февраля 2019 года была отложена как минимум на один месяц. [ 159 ] Это имело последствия для промежуточного периода, который обычно используется планировщиками Пентагона для корректировок перед 2020 финансовым годом, который начнется в октябре 2019 года. Административно-бюджетное управление Белого дома, которое курирует запросы Пентагона, было закрыто, когда бюджет Пентагона прибыл в декабре и оставался бездействующим, поэтому работа над бюджетом не велась. [ 159 ]

По состоянию на 25 февраля 2019 года финансирование Пентагоном борьбы с наркотиками (препятствование) составило до 85 миллионов долларов, которые еще не были выделены, но эти деньги были запланированы для известных коридоров в Эль-Пасо , Тусоне , Юме и Эль-Сентро для ограждения границ, освещения, и дорожные проекты, [ 160 ] поэтому любые средства, которые могут быть предназначены для дополнительных проектов в других местах вдоль границы, должны быть выделены до 30 сентября 2019 года, чтобы не повлиять на известные коридоры. В противном случае ассигнования, превышающие 85 миллионов долларов, которые еще не выделены на дополнительные пограничные проекты, должны будут быть одобрены дополнительными ассигнованиями Конгресса, чтобы достичь целевого показателя в 2 миллиарда долларов. [ 160 ]

Экономический эффект

[ редактировать ]
оценило Бюджетное управление Конгресса общую стоимость остановки в 11 миллиардов долларов.

от 28 января 2019 года В отчете Бюджетного управления Конгресса подсчитано, что 35-дневное частичное закрытие правительства обошлось американской экономике как минимум в 11 миллиардов долларов, включая 3 миллиарда долларов в виде постоянных убытков; Оценка CBO не включала косвенные затраты, которые было трудно определить количественно. [ 4 ] Увольнение 145 000 федеральных работников и 112 500 федеральных подрядчиков в столичном округе Вашингтона обходится региональной экономике в 119 миллионов долларов каждый день, или 7,3% от общего объема производства региона. [ 161 ] Это привело к сокращению ВВП более чем на 2,8 миллиарда долларов только в районе Вашингтона. [ 161 ] Закрытие также оказало заметное влияние на голод в столичном регионе: продовольственные кладовые в Вашингтоне и Северной Вирджинии сообщили об увеличении примерно на 10% числа людей, приходящих за продуктами, причем большая часть этого увеличения приходится на федеральных работников. и подрядчики. [ 162 ]

Fitch Ratings США Triple-A, предупредило, что продление карантина может привести к понижению кредитного рейтинга если законодатели не смогут принять бюджет или управлять потолком долга . [ 163 ] Это, в свою очередь, сделает заимствования более дорогостоящими для компаний и американских домохозяйств, поскольку они являются эталоном для многих других кредитных линий. [ 163 ] Единственный раз, когда кредитный рейтинг США был понижен агентством S&P, был во время кризиса потолка долга США в 2011 году . [ 163 ]

Некоторые экономисты считали, что продолжительный карантин ослабит доверие потребителей и повысит риск скатывания экономики США в рецессию . [ 164 ] Закрытие предприятия непосредственно затронуло почти 3% рабочей силы США , среди 800 000 служащих федерального правительства и около 4 миллионов федеральных подрядчиков ; во время типичной рецессии безработица увеличивается на 2–4%. Сокращение расходов этих домохозяйств в сочетании с сокращением государственных услуг может иметь макроэкономические последствия, аналогичные типичной рецессии. [ 165 ] Закрытие оказало негативное влияние на бюджеты правительств штатов и местных органов власти, поскольку во время закрытия штаты покрывали некоторые федеральные службы (особенно наиболее уязвимые). [ 166 ] [ 167 ]

К середине января 2019 года Совет экономических консультантов Белого дома подсчитал, что каждая неделя карантина снижает рост ВВП на 0,1 процентного пункта, что эквивалентно 1,2 пункта в квартал. Председатель CEA Кевин Хассетт позже признал, что рост ВВП может снизиться до нуля в первом квартале 2019 года, если карантин продлится весь квартал. [ 168 ] [ 169 ] [ 170 ]

Когда 28 января в США начался налоговый сезон, около 46 000 сотрудников Налоговой службы были вызваны на работу, чтобы гарантировать, что закрытие не повлияет на возврат налогов и возврат налогов. [ 171 ] Отозванные сотрудники позволили департаменту продолжить операции, которые были автоматическими и считались необходимыми для безопасности человеческой жизни или защиты государственной собственности, такие как обработка электронных деклараций, деклараций с платежами, рассылка налоговых форм, апелляций, уголовных расследований и технических поддерживать. [ 172 ]

Талоны на питание, проверки и школьные обеды

[ редактировать ]
Веб-сайт Министерства сельского хозяйства США во время закрытия 13 января 2019 г.

Во время закрытия 95% федеральных сотрудников сельского хозяйства США Министерства Службы продовольствия и питания были уволены. [ 173 ] Программа дополнительной помощи в области питания (SNAP), программа продовольственных талонов, может финансироваться из резервного фонда в размере 3 миллиардов долларов, выделенного Конгрессом в 2018 году; если бы карантин продолжался до марта 2019 года, эти средства были бы исчерпаны, в результате чего около 38 миллионов американцев остались бы без талонов на питание и поставили бы под угрозу продовольственную безопасность . [ 173 ] [ 174 ] Были высказаны опасения, что продолжение закрытия может задержать выплату налоговых возмещений на сумму около 140 миллиардов долларов от Налоговой службы (IRS). [ 173 ]

Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) контролирует большую часть поставок продовольствия в США. В начале января доктор Скотт Готлиб , комиссар FDA , сообщил, что FDA приостановило проверки пищевых продуктов . Он отметил, что проверки иностранных продуктов питания продолжаются «почти нормально», поскольку они считаются жизненно важными. [ 175 ] Примерно 14 января возобновились проверки продуктов питания «высокого риска». [ 176 ] По состоянию на 22 января 2019 года 46 процентов сотрудников FDA работали, хотя 20 процентов из них работали бесплатно. [ 176 ] Во время остановки два новых отзыва продукции из-за заражения листерией или сальмонеллой . произошло [ 176 ] Группы по защите прав потребителей сообщили о проблемах безопасности пищевых продуктов во время закрытия. [ 177 ] Адвокат по пищевой безопасности Билл Марлер выступал против употребления в пищу «свежих, сырых продуктов на рынке». [ 177 ] Поскольку инспекторов FDA не хватало, многие импортируемые скоропортящиеся товары, такие как продукты или цветы, подвергались риску порчи. [ 178 ] Мясо и некоторые яичные продукты проверяются Службой безопасности и инспекции пищевых продуктов Министерства сельского хозяйства США . Федеральное законодательство требовало, чтобы эти инспекторы продолжали работать без оплаты. [ 175 ]

Школьные администрации выразили обеспокоенность по поводу того, как кормить детей, которые покупают еду в школах на обед, поскольку проблемы с финансированием заставили некоторые округа экономить еду и финансирование. Многие ограничили количество или разнообразие продуктов, доступных для покупки детьми, и предупредили родителей о проблемах и ограниченной доступности некоторых продуктов. [ 179 ] Большинство пострадавших школ находились в районах с высоким уровнем бедности и зависели от финансируемых из федерального бюджета программ обедов, таких как Community Eligibility Provision (CEP) — ​​федеральный грант, учрежденный Законом о здоровых детях без голода 2010 года и действующий через Министерство сельского хозяйства . Благодаря этой операции около 22 миллионов учащихся почти в 100 000 школ получили школьное питание. [ 180 ]

Национальные парки и столичные музеи

[ редактировать ]
Форт-Пойнт, Сан-Франциско, закрыт
Национальный заповедник дикой природы в заливе Оккокуан закрывается 3 января.

Как и в случае с закрытием в январе 2018 года, национальные парки должны были быть открыты в той мере, в какой это практически осуществимо, хотя в них не будет персонала, а здания будут закрыты. Закрытие затронуло национальные парки неравномерно: некоторые из них были доступны с минимальным количеством персонала, некоторые работали на деньги штатов или благотворительных групп, а другие были заблокированы. Дайан Регас, президент и исполнительный директор Trust for Public Land , призвала Трампа закрыть все национальные парки, чтобы защитить население: к третьей неделе закрытия в национальных парках погибли три человека. [ 181 ] Сообщается, что это число находится в пределах «обычного» уровня. [ 182 ] В национальном парке Йосемити 4 января 2019 года в течение недели не сообщалось о смерти в результате падения. [ 183 ] [ 184 ] [ 185 ]

К 1 января 2019 года проблемы с заброшенными скоплениями мусора, переполненными общественными туалетами и доступом к первой помощи повторились по всей системе парков. [ 185 ] Были подняты проблемы здоровья и безопасности, а ученые опасались, что большое количество мусора и отходов жизнедеятельности человека может повлиять на качество воды и почвы или нанести ущерб животным в парках. [ 186 ] Другие проблемы, возникшие в связи с закрытием, включали незаконные кемпинги, повреждение защищенного сельского хозяйства, повреждение государственной собственности и вторжение на территорию пешком или на транспортном средстве. [ 187 ] [ 188 ]

Закрытие или ограниченный доступ

[ редактировать ]

Нью-Йорк оставил Статую Свободы и остров Эллис открытыми, [ 189 ] как это было во время остановки в январе 2018 года. [ 190 ] Аризоне и Юте удалось сохранить открытыми национальные парки Гранд-Каньон , Национальный парк Зайон , Национальный парк Арчес и Национальный парк Брайс-Каньон , а также предоставить им такие услуги, как общественные туалеты, автобусы и вывоз мусора. Финансирование Юты включало центры для посетителей. К объектам, полностью закрытым только на юго-западе, относятся национальный памятник Банделье и национальный заповедник Валлес Кальдера на севере Нью-Мексико , национальный памятник Уайт-Сэндс на юге Нью-Мексико, национальный парк Окаменелый лес на севере Аризоны и национальный памятник руины Каса-Гранде на юге центральной Аризоны. [ 191 ] Доступ к основным частям парков Секвойя и Кингс-Каньон был закрыт. [ 192 ] а в национальном парке Джошуа-Три политика администрации, согласно которой парки остаются открытыми для посетителей, несмотря на увольнения персонала, привела к повреждению парка, [ 193 ] включая вырубку охраняемых деревьев. [ 194 ] [ 195 ] В Техасе в национальном парке Биг-Бенд не было никаких услуг для посетителей, таких как туалеты. Некоторые тропы были закрыты. Правила продолжали соблюдаться, поскольку парк оставался открытым. Посетителям напомнили о необходимости выносить мусор и туалетную бумагу. [ 196 ] [ 185 ] Аламо не было никаких услуг NPS оставался открытым, но в Национальном историческом парке миссий Сан-Антонио . [ 197 ] Национальный парк Нормандских островов оставался открытым для публичного доступа, хотя услуги, обычно предоставляемые службой национального парка, вместо этого предоставлялись компанией Island Packers Cruises, которая обычно отвечает за паромные переправы на острова. [ 198 ] [ 188 ]

Национального управления архивов и документации Сообщение о закрытии веб-сайта

Национальное управление архивов и документации немедленно закрылось 22 декабря 2018 года. [ 199 ] Библиотека Конгресса , Ботанический сад США , Центр посетителей Капитолия и здание Капитолия США остались открытыми, поскольку они финансировались в соответствии с законопроектом об ассигнованиях Законодательной власти на 2019 год. [ 199 ] Смитсоновский институт работал на «фонды предыдущего года» до 1 января 2019 года. 2 января 2019 года Смитсоновский институт инициировал упорядоченное закрытие всех своих объектов, включая 19 музеев в Вашингтоне, округ Колумбия, и Нью-Йорке, Национальный музей Зоопарк и Смитсоновский институт природоохранной биологии . [ 200 ] [ 201 ] На следующий день Национальная галерея искусств была закрыта. [ 202 ] Национальный зоопарк также закрылся 3 января 2019 года. [ 203 ] Это повлияло на посещаемость туристами Национальной аллеи . [ 203 ] 5 января 2019 года исполняющий обязанности министра внутренних дел Дэвид Бернхардт распорядился перенаправить доходы от сборов, определенные Законом о расширении рекреации федеральных земель, на финансирование минимальных работ по техническому обслуживанию, чтобы сохранить доступ к часто посещаемым паркам. [ 204 ]

Работники воздушного пространства и авиации

[ редактировать ]
Сообщение об отключении TSA от 21 января 2019 г.

Согласно статье в The Economist от 12 января 2019 года , 11 января Управление транспортной безопасности (TSA) не смогло выплатить зарплату своим работникам, которым не платили зарплату с 22 декабря; Из них позвонило по болезни на 55% больше, чем в январе 2018 года. [ 205 ]

Поскольку авиадиспетчеры считались важными сотрудниками, они должны были работать бесплатно. Национальная ассоциация авиадиспетчеров , профсоюз, представляющий интересы авиадиспетчеров, подала иск против федерального правительства за приостановку работы 11 января 2019 года. [ 206 ] утверждая, что требование 16 000 авиадиспетчеров работать без оплаты нарушает их конституционные права и федеральный закон о минимальной заработной плате. [ 207 ] Это был третий иск, поданный против федерального правительства с начала карантина.

С другой стороны, инспекторы по безопасности авиакомпаний и самолетов были признаны несущественными и отправлены в отпуск. В новостном сообщении от 12 января 2019 года говорилось, что Федеральное управление гражданской авиации вернуло на работу 500 уволенных инспекторов по безопасности и еще больше вернется на работу в следующие недели. [ 208 ] Поскольку инспекторы по безопасности авиакомпаний и самолетов были уволены, процесс сертификации Airbus A220 в США застопорился. Delta Air Lines была вынуждена отложить запуск нового самолета и использовать другие модели самолетов для обслуживания тех маршрутов, которые должен был обслуживать А220. [ 209 ] Многие сотрудники TSA также объявили о болезни, большинство из них потому, что пытались найти другую работу, которая обеспечила бы немедленную зарплату. [ 210 ]

Первоначально закрытие помешало Национальному совету по безопасности на транспорте помочь правительству Мексики в расследовании крушения вертолета в Пуэбле в 2018 году, в результате которого погибли губернатор штата и сенатор; исключение позволило NTSB помочь правительству Мексики в расследовании вместе с Советом по безопасности на транспорте Канады . [ 211 ] [ 212 ] NTSB также пришлось отложить несколько расследований до возобновления работы правительства и продолжить расследование только тех происшествий, которые считались наиболее серьезными. [ 213 ] Проблемы с получением сертификации и надзором со стороны FAA привели к месячной задержке начала обслуживания пассажиров на аэродроме Пейн Филд в Эверетте, штат Вашингтон . [ 214 ]

Поскольку приостановка продолжалась уже четвертую неделю, профсоюзы, представляющие пилотов авиакомпаний, бортпроводников и авиадиспетчеров, опубликовали заявление, в котором утверждалось, что «мы даже не можем рассчитать уровень риска, существующего в настоящее время» из-за приостановки работы. [ 215 ]

В аэропортах

[ редактировать ]

Некоторые аэропорты, такие как международный аэропорт Филадельфии , организовали пожертвования продуктов питания и предметов для федеральных служащих, пострадавших от закрытия. [ 216 ] Другие аэропорты, такие как международный аэропорт Майами , [ 217 ] и международный аэропорт Джорджа Буша , [ 218 ] закрыли терминалы , чтобы распределить имеющихся работников TSA.

25 января рейсы, направлявшиеся в аэропорт Ла-Гуардия в Нью-Йорке, были полностью остановлены должностными лицами ФАУ из-за нехватки персонала, возникшей непосредственно в результате остановки работы. В результате несколько рейсов в и из соседних аэропортов на северо-востоке, в частности в Филадельфии и Ньюарке , сами по себе подверглись значительным задержкам. [ 219 ] [ 220 ] Вскоре после этого ассигнования прошли, и правительство вновь открыло свои двери.

Остановка привела к задержке обновлений программного обеспечения самолета Boeing 737 MAX , что могло стать причиной крушения рейса 302 Эфиопских авиалиний . [ 221 ]

Судебная власть и правоохранительные органы

[ редактировать ]

Во время карантина назначенные судом частные адвокаты, представляющие интересы неимущих обвиняемых, работали бесплатно. [ 222 ] Первоначально Федеральная судебная система ставила перед собой цель продолжить платные операции до 18 января 2019 года. [ 223 ] В ведомстве заявили, что у него закончатся деньги на поддержание работы суда не ранее 25 января, а, возможно, уже 1 февраля. [ 224 ] [ 222 ] В случае отсутствия финансирования судебная система будет действовать в соответствии с Законом о борьбе с дефицитом средств . [ 223 ] Этот Закон не позволяет федеральным агентствам расходовать федеральные средства до их ассигнований, а также принимать какие-либо добровольные услуги. [ 225 ] В судебной системе по всей стране работало 33 000 сотрудников. [ 222 ] Согласно Конституции, судьи Верховного суда, судьи апелляционных судов и окружные судьи будут продолжать получать зарплату. [ 222 ]

Закрытие вызвало множество задержек и сбоев в рассмотрении дел. За бюджетом тщательно следили, чтобы иметь возможность оплатить государственных защитников , тестирование ДНК , информаторов, а также транспортные расходы для допроса потерпевших и свидетелей. Кадровые проблемы также вызвали беспокойство и трудности, поскольку в тюрьмах не хватало персонала для безопасного проведения свиданий адвоката с клиентами, а также вызвали задержку слушаний об освобождении под залог . [ 226 ]

Расследование и правоприменение

[ редактировать ]
Видео выпущено ФБР для сотрудников ФБР, выпущено 25 января 2019 года. Видео от «Голоса Америки» .

Агенты Федерального бюро расследований (ФБР) сообщили в отчете, опубликованном 22 января 2019 года Ассоциацией агентов ФБР, что несколько различных расследований были скомпрометированы из-за закрытия. [ 227 ] [ 228 ] Доклад назывался «Голоса с полей» и занимал 72 страницы. [ 229 ] Агенты ФБР не смогли заплатить «Конфиденциальным человеческим источникам» , что грозило навсегда потерять информатора. [ 227 ] В некоторых подразделениях ФБР больше нет сотрудников, говорящих по-испански, и они не могут работать с информаторами, говорящими только по-испански. [ 227 ] Некоторые агенты сообщили, что у них нет средств для оказания помощи в совместных операциях с местными правоохранительными органами. [ 229 ]

Федеральные правоохранительные органы, работающие на землях коренных американцев, во время карантина работали бесплатно. [ 154 ]

Национальная безопасность

[ редактировать ]

Министерство внутренней безопасности (DHS) было вынуждено отменить поездку на границу США и Мексики в начале января из-за закрытия границы. [ 230 ] DHS также не смогло проверить объекты иммиграционной таможенной службы (ICE) во время закрытия, чтобы убедиться, что иммигранты содержатся в учреждениях надлежащим образом. [ 231 ] федерального правительства Во время остановки работа системы e-Verify — системы, позволяющей работодателям проверять право своих сотрудников на работу в Соединенных Штатах — была остановлена. [ 232 ] [ 233 ]

волну атак на систему доменных имен Во время остановки Министерство внутренней безопасности обнаружило (DNS) на правительственные сайты. Атаки были серьезными, поскольку эти интернет-сайты могли быть взломаны. [ 234 ]

Другие агентства

[ редактировать ]
NTSB Сообщение об отключении сайта
Публичное уведомление FCC, опубликованное 2 января 2019 г., о последствиях остановки деятельности FCC

Официальные веб-сайты агентств стали небезопасными или недоступными из-за закрытия, поскольку просроченные цифровые сертификаты не были продлены. [ 235 ] 23 января DHS обратилось ко всем правительственным учреждениям с просьбой защитить свои записи DNS ; однако многие агентства не смогли быстро отреагировать на этот запрос. [ 236 ]

Исполнительные и законодательные органы местного самоуправления округа Колумбия продолжали действовать даже после закрытия в соответствии с положением, ранее принятым в рамках Закона о консолидированных ассигнованиях 2017 года . [ 125 ] Местная судебная система округа, включая Верховный суд округа Колумбия и Апелляционный суд округа Колумбия , являются частью федеральной судебной системы. Таким образом, они были частично закрыты, что лишило жителей округа доступа к таким услугам, как лицензирование брака. [ 126 ] Правительство округа Колумбия заявило, что возьмет на себя сбор мусора и уборку снега на объектах Службы национальных парков в Вашингтоне. [ 237 ]

Закрытие также помешало реагированию на цунами в Зондском проливе в 2018 году , поскольку посольство США в аккаунте Twitter в Джакарте не смогло публиковать обновления в Твиттере, а Геологическая служба США не смогла предоставить данные о цунами. [ 238 ] В американской погодной модели GFS значительно ухудшилось качество прогнозов, когда изменение формата данных во время остановки работы не позволило GFS распознать определенные данные о погоде, а закрытие не позволило исправить ошибку.

К полудню четверга, 3 января 2019 года, Федеральная комиссия по связи приостановила свою деятельность. Председатель FCC Аджит Пай отменил поездку на выставку Consumer Electronics Show . [ 239 ] Федеральная торговая комиссия также приостановила некоторые онлайн-операции. [ 240 ] Агентства по охране окружающей среды и Министерства энергетики Веб-сайт Energy Star был недоступен на время остановки. [ 241 ]

Производители алкогольных напитков не смогли получить одобрение Бюро по налогам и торговле алкоголем и табачными изделиями на новые этикетки и рецепты во время закрытия. [ 242 ]

В результате перерасчета своих оперативных резервов Ведомству США по патентам и товарным знакам (USPTO) пришлось бы прекратить патентную деятельность на второй неделе февраля. [ 243 ] Был выделен персонал для продолжения приема патентных заявок, получения платежей и обслуживания ИТ-инфраструктуры. [ 244 ] Несмотря на то, что ВПТЗ США является самофинансируемым, необходимы ассигнования Конгресса, чтобы позволить ВПТЗ США тратить деньги. На получение ответа от эксперта в то время ушло 15,8 месяцев на подачу патентных заявок. [ 244 ]

Смитсоновский институт сократил время проведения запланированного на 2019 год десятидневного фольклорного фестиваля на Национальной аллее до двух дней из-за последствий закрытия. Сабрина Мотли , директор фестиваля, сказала, что первоначально решающее финансирование для мероприятия июня-июля поступило позже, чем ожидалось, что замедлило подготовку. Мотли заявил: «Правительство открыло резервную работу, но потребовалось некоторое время, чтобы системы снова заработали. ... Мы посмотрели на наш производственный график, и стало ясно, что нам понадобится больше времени, чем у нас было». [ 245 ]

Белый дом

[ редактировать ]
Ужин «Клемсон Тайгерс»

Сотрудники резиденции Белого дома, которые устраивают публичные приемы, были среди уволенных, при этом минимальный персонал продолжал работать бесплатно для первой семьи. В разгар карантина Трамп пригласил футбольную команду «Клемсон Тайгерс» на званый ужин в Белом доме 14 января в знак признания их победы в национальном чемпионате плей-офф студенческого футбола . [ 246 ] Утром в день приема Трамп объявил, что намерен подавать команде гамбургеры и пиццу фаст-фуда, и некоторые комментаторы восприняли это замечание как шутку. [ 247 ] В тот вечер Трамп приветствовал команду в государственной столовой шведским столом из фаст-фуда и пиццы от McDonald's, Wendy's и других сетей ресторанов, за которые, как он заявил, он заплатил лично. [ 248 ] Позже в том же году, после окончания карантина, Трамп подал фаст-фуд другим приезжим спортсменам. [ 249 ] [ 250 ]

Протесты и судебные иски

[ редактировать ]
Американская федерация государственных служащих протестует 10 января в Вашингтоне.
Члены профсоюза протестуют в Далласе 10 января.
Митинг членов профсоюза в Макаллене, штат Техас, 11 января.

10 января Американская федерация государственных служащих вместе с несколькими другими профсоюзами объявила о планах протестовать против закрытия правительства в 13:00 по восточному стандартному времени в Вашингтоне, округ Колумбия. Лидеры Национальной федерации федеральных служащих заявили, что надеялись, что привлечение федеральных служащих к порогу президента покажет ему, что именно отдельные работники пострадали больше всего. Ранее в тот же день президент Трамп отправился посетить американо-мексиканскую границу в Техасе. [ 251 ]

Подобные протесты прошли в Филадельфии и Сент-Луисе , а также в других городах. [ 252 ] 15 января представители организации «Ветераны зарубежных войн» , «Американские ветераны-инвалиды» ​​и «Американские ветераны Вьетнама» вместе с другими призвали положить конец карантину, но избегали возлагать какую-либо вину на политические партии. [ 253 ]

Вскоре после протестов Американская федерация государственных служащих подала в суд на администрацию Трампа, чтобы оспорить условия работы без оплаты во время карантина. Аналогичный иск был подан и выигран во время закрытия федерального правительства в 2013 году. [ 254 ] Национальная ассоциация авиадиспетчеров также подала в суд на администрацию Трампа, поскольку закрытие предположительно нарушило Закон о справедливых трудовых стандартах не выплачивалась работникам хотя бы минимальная заработная плата . , поскольку во время остановки [ 255 ] [ нужно обновить ]

Члены Конгресса жертвуют или отказываются от зарплаты

[ редактировать ]

Поскольку зарплаты членов Конгресса прописаны в постоянном законе и не финансируются за счет ежегодных ассигнований, приостановка работы правительства не повлияла на их зарплаты. Сенаторам и представителям по-прежнему выплачивалась зарплата раз в две недели в размере 6700 долларов США, что составляет не менее 174 000 долларов США в год. [ 256 ]

Несколько сенаторов и представителей Демократической и Республиканской партии заявили, что пожертвуют свою зарплату или откажутся от нее во время карантина. Конгрессмен от Техаса Дэн Креншоу заявил, что откажется от зарплаты. [ 257 ] Сенатор Кэтрин Кортес Масто заявила, что пожертвует свою сумму на благотворительность в Неваде. [ 258 ] Сенатор Мэзи Хироно заявила, что пожертвует свою зарплату продовольственным банкам Гавайев. [ 259 ] Сенатор от штата Массачусетс Элизабет Уоррен заявила, что отдаст свою некоммерческую организацию по делам беженцев HIAS . [ 259 ] Конгрессмен из Нью-Йорка Макс Роуз заявил, что отдаст свою зарплату на благотворительность [ 260 ] а уходящий в отставку сенатор Хайди Хейткамп от Северной Дакоты пообещала отдать свои деньги на благотворительность вместе со своим коллегой-республиканцем Джоном Хувеном . [ 261 ] -республиканец Сенатор Кевин Крамер , победивший Хайди Хейткамп на промежуточных выборах 2018 года , отказался пожертвовать свою зарплату, назвав этот шаг «бесполезным». [ 261 ] Представитель Брайан Фицпатрик призвал всех членов Конгресса отказаться от зарплаты. [ 262 ] Он сказал: «Если вы находитесь в Конгрессе, не просто задерживайте выплату зарплаты — лишитесь ее, выпишите чек обратно в Казначейство США. Тогда вы почувствуете боль федеральных служащих». [ 262 ]

К 17 января 2019 года 102 члена Конгресса — 20 сенаторов и 82 представителя — решили отказаться от зарплаты или пожертвовали зарплату на благотворительность. [ 262 ]

Помощь федеральным служащим

[ редактировать ]

Во время карантина многие федеральные служащие использовали продовольственные банки и продовольственные кладовые, чтобы прокормить себя и свои семьи. [ 263 ] Многие продовольственные кладовые отменили определенные ограничения, чтобы помочь государственным служащим получить доступ к продуктам питания. [ 263 ] Во время закрытия программа Службы экстренной помощи при стихийных бедствиях Армии Спасения обеспечивала питанием федеральных служащих. [ 263 ] Шеф-повар Хосе Андрес создал программу #ChefsForFeds для питания федеральных служащих в Вашингтоне, округ Колумбия, и к 21 января объявил о расширении программы по всей стране. [ 264 ]

Некоторые штаты, такие как Калифорния , предлагали уволенным сотрудникам пособие по безработице , хотя администрация Трампа якобы заявила штатам, что они не могут сделать это за счет федеральных средств. [ 265 ] Такие организации, как офисы генеральных прокуроров штатов и компании, выпускающие кредитные карты, размещали на своих веб-сайтах заявления, предлагающие средства для консолидации долга, погашения ипотечных кредитов или других платежей, таких как алименты или плата за обучение. [ 266 ] Юридическая фирма по трудовому праву предложила бесплатные юридические консультации уволенным федеральным служащим. [ 267 ] Школьные округа открыли бесплатные или льготные варианты обедов для детей федеральных служащих и рассмотрели другие варианты помощи родителям на фоне опасений, что финансовый стресс дома отрицательно скажется на семьях и детях. [ 268 ] Каждая основная конфессия в Америке внесла свой вклад в оказание помощи. Одна баптистская церковь потратила весь свой фонд помощи на случай стихийных бедствий, чтобы помочь федеральным служащим. [ 269 ]

Заявления представителей администрации Трампа и членов семьи

[ редактировать ]

24 января министр торговли Уилбур Росс преуменьшил финансовые трудности, с которыми столкнулись 800 000 федеральных служащих, пострадавших от карантина, заявив, что им следует занять деньги, чтобы «пережить их», пока карантин не закончится. Росса Критики и демократы раскритиковали это заявление как неуместное, отметив, что собственный капитал оценивается почти в 700 миллионов долларов, и обвинили его в том, что он оторвался от рабочих. [ 270 ] Росс также сказал, что он «не понимает», почему люди, которым не платили зарплату из-за закрытия, посещали продовольственные банки . [ 271 ] Отвечая на вопрос о заявлении Росса, Трамп предположил, что продуктовые магазины будут «работать вместе» с правительством, добровольно предоставляя кредит тем, у кого нет средств на покупку продуктов питания. [ 272 ] [ 273 ] Национального экономического совета Директор Ларри Кадлоу охарактеризовал закрытие как «сбой» и предположил, что федеральные работники, которые были вынуждены работать бесплатно, «вызвались» работать из любви к стране и «предположительно из своей преданности президенту Трампу». [ 274 ] [ 275 ]

В видеообращении к сотрудникам директор ФБР Кристофер Рэй заявил: «Заставлять некоторых людей оставаться дома, когда они этого не хотят, а других приходить без оплаты — это ошеломляет, это недальновидно и несправедливо. Это требует много усилий». чтобы разозлить меня, но я злюсь примерно так же, как и за долгое-долгое время». [ 276 ]

Лара Трамп , невестка президента, вызвала возмущение после интервью, в котором она заявила, что, хотя «это несправедливо по отношению к вам...», закрытие было «...немного болезненным, но оно продолжается». быть ради будущего нашей страны, и их дети, их внуки и поколения после них будут благодарить их за их жертву прямо сейчас». [ 277 ] Ее комментарии вызвали критику со стороны политиков, знаменитостей и широкой общественности, которые считали, что советник и пресс-секретарь кампании Трампа 2020 года были оторваны от реальности, однако Лара Трамп позже заявила, что комментарии были вырваны из контекста. [ 278 ]

Общественное мнение

[ редактировать ]

В январе 2019 года опрос CNN , проведенный SSRS, показал, что 56% опрошенных выступили против строительства стены, 39% высказались за нее, а 45% рассматривали ситуацию на границе как кризис. Цифры были аналогичны результатам опроса в декабре 2018 года, однако более поздний опрос, проведенный ABC News, показал, что по мере того, как частичное закрытие вступило в четвертую неделю, поддержка строительства стены росла. [ 279 ] [ 280 ] Опрос, проведенный через YouGov в период с 23 по 25 декабря 2018 года, показал, что 51% респондентов считали, что Трамп заслуживает «большой» вины, 44% считали демократов в Конгрессе и 39% считали республиканцев в Конгрессе. [ 281 ] Аналогичные результаты были получены в ходе опроса, проведенного агентствами Reuters и Ipsos 21–25 декабря , в котором 47% респондентов заявили, что остановка работы произошла по вине президента, а 33% обвинили в этом демократов Конгресса. [ 281 ]

В ходе карантина рейтинг одобрения Трампа незначительно снизился, а рейтинг неодобрения незначительно увеличился. [ 282 ] Его чистый рейтинг одобрения к середине января 2019 года оказался самым низким с февраля 2018 года. [ 282 ] 27 декабря 2018 года сообщалось, что рейтинг одобрения Трампа среди зарегистрированных избирателей составил 39% при неодобрении 56%. В разбивке рейтинг был разделен по партийным линиям: республиканцы сообщили о 80% одобрении, тогда как демократы и независимые представители сообщили о 90% и 57% неодобрения соответственно. [ 283 ] Опрос проводился через Morning Consult с 21 по 23 декабря. Опрос также показал, что 43% респондентов обвинили Трампа в приостановке работы, при этом 31% обвинили демократов в Конгрессе и 7% республиканцев в Конгрессе. [ 281 ] Другой опрос, проведенный The New York Times Upshot/ Siena College, показал, что 89% взглядов избирателей на Трампа и стену совпали, что позволяет предположить, что поддержка стены была функцией поддержки Трампа. [ 284 ]

Опрос Washington Post ABC News , опубликованный 13 января 2019 года, показал, что большее количество американцев обвиняют в закрытии Трампа и республиканцев в Конгрессе, чем демократов в Конгрессе. [ 285 ] Опрос PBS NewsHour Marist показал, что 15 января 2019 года большинство американцев считали, что в карантине виноват президент Трамп. [ 286 ] Опрос, проведенный по телефону для CBS News в январе 2019 года , показал, что 70% опрошенных американцев не хотят приостановки работы правительства из-за вопроса строительства пограничной стены; [ 19 ] 66% считали, что Трамп должен согласиться на бюджет без финансирования стены. [ 19 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Не считая прекращения финансирования в феврале 2018 года, связанного с закрытием в январе 2018 года.
  1. ^ Прамук, Джейкоб (25 января 2019 г.). «Трамп подписывает законопроект о возобновлении работы правительства и прекращении шатдауна» . CNBC . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 26 января 2019 г.
  2. ^ Гейтс, Гильберт; Завери, Михир; Зрайк, Карен (9 января 2019 г.). «Это приостановка работы правительства — одна из самых продолжительных за всю историю» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 января 2019 года . Проверено 10 января 2019 г.
  3. ^ Уомсли, Лорел (9 января 2019 г.). «Как карантин влияет на Америку? Давайте посчитаем пути» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 18 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Муи, Илан (28 января 2019 г.). «Приостановка работы правительства обошлась экономике в 11 миллиардов долларов: CBO» . CNBC . Архивировано из оригинала 28 января 2019 года . Проверено 28 января 2019 г.
  5. ^ Хиршфельд Дэвис, Джули; Тэкетт, Майкл (2 января 2019 г.). «Трамп и демократы укрепляют позиции после того, как переговоры о возобновлении работы правительства ни к чему не привели» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 3 января 2019 года . Проверено 3 января 2019 г.
  6. ^ Палетта, Дамиан; Вернер, Эрика (2 января 2019 г.). «Трамп ложно утверждает, что Мексика платит за стену, требует от налогоплательщиков денег на стену на встрече с демократами» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 3 января 2019 года . Проверено 3 января 2019 г.
  7. ^ Липтак, Кевин (4 января 2019 г.). «Трамп говорит, что он может продолжать карантин в течение месяцев или лет» . CNN . Архивировано из оригинала 4 января 2019 года . Проверено 4 января 2019 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Феррис, Сара; Бреснахан, Джон (20 декабря 2018 г.). «Палата представителей и Сенат находятся на пути к столкновению по мере приближения остановки работы» . Политик . Архивировано из оригинала 12 сентября 2019 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
  9. ^ Вернер, Эрика; Палетта, Дамиан ; Ким, Сын Мин (3 января 2019 г.). «Демократы Палаты представителей голосуют за возобновление работы правительства и отказывают Трампу в финансировании стены, игнорируя угрозу вето» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 14 января 2019 года . Проверено 10 августа 2023 г.
  10. ^ Барретт, Тед; Форан, Клэр (10 января 2019 г.). «Митч МакКоннелл блокирует попытку демократов в Сенате вновь открыть правительство» . CNN . Архивировано из оригинала 14 января 2019 года . Проверено 10 августа 2023 г.
  11. ^ Хаит, Джонатан (23 января 2018 г.). «Если Трамп получит выкуп за прекращение шатдауна, он будет делать это снова и снова» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 23 января 2018 г.
  12. ^ Столберг, Шерил Гей (23 января 2019 г.). «Демократы Палаты представителей увеличивают предложение о границе до 5,7 миллиардов долларов, если правительство откроется» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  13. ^ Уоткинс, Эли (20 января 2019 г.). «Демократы повторяют требование: вновь открыть правительство до начала переговоров по безопасности границ» . CNN . Архивировано из оригинала 22 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  14. ^ Сэвидж, Чарли (7 января 2019 г.). «Разъяснение национальных чрезвычайных полномочий и пограничной стены Трампа» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Хил, Ребекка; Митчелл, Эллен (25 января 2019 г.). «Ночная защита: Трамп согласен вновь открыть правительство без финансирования стены | Сенат одобряет временную меру по расходам | Депутаты просят председателя Вооруженных сил заблокировать военное финансирование стены» . Холм . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  16. ^ Столберг, Шерил Гей ; Фандос, Николас ; Бейкер, Питер (25 января 2019 г.). «Трамп согласился вновь открыть правительство на 3 недели, неожиданно отступив от стены» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  17. ^ Бэкон, Перри-младший (25 января 2019 г.). «Почему Трамп моргнул» . ПятьТридцатьВосемь . Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 года . Проверено 30 января 2019 г.
  18. ^ Пиплс, Стив; Суонсон, Эмили (23 января 2019 г.). «Рейтинг одобрения Трампа падает в новом опросе, поскольку на него возлагают большую часть вины за приостановку работы» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 24 января 2019 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с Сальванто, Энтони; Де Пинто, Дженнифер; Бэкус, Фред; Ханна, Кабир (23 января 2019 г.). «Пелоси имеет преимущество перед Трампом на переговорах по бюджету, как показывает опрос CBS News» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  20. ^ Аксельрод, Таль (25 января 2019 г.). «Опрос: большинство американцев считают Трампа и республиканцев ответственными за карантин» . Холм . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  21. ^ Бейкер, Питер ; Кокрейн, Эмили; Хаберман, Мэгги (14 февраля 2019 г.). «Трамп планирует чрезвычайное положение в стране, чтобы построить стену на границе, поскольку Конгресс принимает законопроект о расходах» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 февраля 2019 года . Проверено 15 февраля 2019 г.
  22. ^ Блитцер, Вольф (25 февраля 2016 г.). Дональд Трамп говорит, что заставит Мексику заплатить за стену (Телепродукция). Университет Хьюстона : CNN . Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 года . Проверено 20 января 2019 г.
  23. ^ Гиллман, Тодд Дж. (25 декабря 2018 г.). «Трамп переносит стойки ворот на пограничной стене и говорит, что 500 миль нового забора будет достаточно» . Далласские новости . Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 года . Проверено 11 января 2019 г.
  24. ^ Орр, Габби (8 января 2019 г.). «От «стены» к «барьеру»: как взгляды Трампа на границу продолжают меняться» . ПОЛИТИКА . Архивировано из оригинала 11 января 2019 года . Проверено 10 августа 2023 г.
  25. ^ Конрадис, Брэндон (26 сентября 2018 г.). «Палата представителей принимает законопроект о расходах на сумму 854 миллиарда долларов, чтобы предотвратить закрытие» . Холм . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
  26. ^ Баде, Рэйчел; Эверетт, Берджесс (6 декабря 2018 г.). «Конгресс предотвращает шатдаун, откладывая борьбу за стену Трампа» . Политик . Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 года . Проверено 7 декабря 2018 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Макферсон, Линдси (4 декабря 2018 г.). «Можно было бы договориться о 1,6 миллиарда долларов на безопасность границ, а не только на строительство стены, - говорит Хойер» . Перекличка . Архивировано из оригинала 11 января 2019 года . Проверено 10 августа 2023 г.
  28. ^ Липтак, Кевин (27 ноября 2018 г.). «Лидеры Республиканской партии заявляют, что Трамп остается твердым в просьбе о финансировании стены в размере 5 миллиардов долларов» . CNN . Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
  29. ^ Эверетт, Берджесс; Феррис, Сара; Оприско, Кейтлин (11 декабря 2018 г.). «Трамп говорит, что он «горд» тем, что закрыл правительство во время борьбы с Пелоси и Шумером» . Политик . Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 года . Проверено 23 декабря 2018 г.
  30. ^ Суонсон, Ян (21 декабря 2018 г.). «Трамп меняет направление, говорит, что в приостановке работы виноваты демократы» . Холм . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  31. ^ Джонсон, Элиана; Эверетт, Берджесс; Баде, Рэйчел (14 декабря 2018 г.). «Трамп рассматривает возможность отложить борьбу за стену на границе до января» . Политик . Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 года . Проверено 23 декабря 2018 г.
  32. ^ Феррис, Сара; Эверетт, Берджесс; Джонсон, Элиана (18 декабря 2018 г.). «Республиканская партия отговаривает Трампа от уступа закрытия» . Политик . Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 года . Проверено 23 декабря 2018 г.
  33. ^ Вернер, Эрика; Кейн, Пол; Доуси, Джош (19 декабря 2018 г.). «Сенат принимает законопроект, позволяющий оставить правительство открытым до февраля, что подрывает стремление Трампа финансировать стену на границе» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 года . Проверено 23 декабря 2018 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б Шварц, Джейсон (20 декабря 2018 г.). «Консервативные СМИ обвиняют Трампа в том, что он шатается на стене» . Политик . Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 года . Проверено 23 декабря 2018 г.
  35. ^ Джонсон, Элиана; Эверетт, Берджесс (20 декабря 2018 г.). «Давление со стороны базы подтолкнуло растерянного Трампа к отмене карантина» . Политик . Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 23 декабря 2018 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б с Вернер, Эрика; Палетта, Дамиан; Вагнер, Джон (21 декабря 2018 г.). «Частичное закрытие правительства гарантировано после того, как законодатели покинули Капитолий без соглашения по бюджету» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 25 июля 2019 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
  37. ^ Эверетт, Берджесс (20 декабря 2018 г.). « 'Не могу это придумать': Республиканская партия в Сенате не против закрытия» . Политик . Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 23 декабря 2018 г.
  38. ^ Рестучча, Эндрю; Джонсон, Элиана (21 декабря 2018 г.). «Трамп останется в Вашингтоне на фоне карантина» . Политик . Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 года . Проверено 23 декабря 2018 г.
  39. ^ Кокрейн, Эмили; Медина, Дженнифер (26 декабря 2018 г.). «Поскольку остановка продолжается, решение может зависеть от определения «стены» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 декабря 2018 года . Проверено 27 декабря 2018 г.
  40. ^ «Похоже, что карантин в США затянется до Рождества» . Новости Би-би-си . 22 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 года . Проверено 24 декабря 2018 г.
  41. ^ Фандос, Николас; Эдмондсон, Кэти (27 декабря 2018 г.). «Поскольку голосов не запланировано, Палату представителей Демократической партии встретит приостановка работы правительства» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 декабря 2018 года . Проверено 28 декабря 2018 г.
  42. ^ Вернер, Эрика; Кейн, Пол; Сонмез, Фелисия (27 декабря 2018 г.). «Закрытие продлится до нового года после того, как Конгресс нанесет ущерб бюджету и пограничному голосованию» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 27 декабря 2018 года . Проверено 27 декабря 2018 г.
  43. ^ «Новый Конгресс: Палата представителей голосует за возобновление работы правительства, но конца приостановке работы не видно – текущие обновления» . Новости CBS . 3 января 2019 года. Архивировано из оригинала 3 января 2019 года . Проверено 4 января 2019 г.
  44. ^ Суонсон, Ян (3 января 2019 г.). «Палата представителей принимает закон о возобновлении работы правительства, несмотря на сопротивление Трампа» . Холм . Архивировано из оригинала 4 января 2019 года . Проверено 4 января 2019 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б Эшли Киллоу и Клэр Форан, Палата представителей принимает законопроект о возобновлении работы IRS и других финансовых агентств, несмотря на угрозу вето. Архивировано 13 января 2019 г., в Wayback Machine , CNN (1 января 2009 г.).
  46. ^ Перейти обратно: а б Последние новости: Палата представителей принимает законопроект о финансировании агентств на фоне закрытия. Архивировано 10 января 2019 года в Wayback Machine , Associated Press (9 января 2019 года).
  47. Окончательные результаты голосования по поименному опросу 21. Архивировано 10 января 2019 г. в Wayback Machine , канцелярия клерка Палаты представителей США (9 января 2019 г.).
  48. ^ Перейти обратно: а б с Эшли Киллоу, Палата представителей принимает законопроекты о возобновлении работы отделов сельского хозяйства и транспорта . Архивировано 11 января 2019 г., в Wayback Machine , CNN (10 января 2019 г.).
  49. ^ Перейти обратно: а б с д Линдси Макферсон, республиканцы отказываются от законопроектов о расходах Палаты представителей, чтобы положить конец закрытию. Архивировано 12 января 2019 года, в Wayback Machine , перекличка (10 января 2019 года).
  50. ^ Макферсон, Линдси (11 января 2019 г.). «10 республиканцев в Палате представителей перешли под венец, чтобы поддержать прекращение закрытия программ внутренней окружающей среды» . Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
  51. ^ Бреснахан, Джон; Феррис, Сара (7 января 2019 г.). «Лидеры Республиканской партии в Палате представителей опасаются, что поддержка борьбы Трампа с приостановкой работы Трампа ослабнет» . Политик . Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 года . Проверено 8 января 2019 г.
  52. ^ Баллак, Кайл (6 января 2019 г.). «Демократы Палаты представителей опубликовали законопроекты, направленные на прекращение карантина» . Холм . Архивировано из оригинала 8 января 2019 года . Проверено 8 января 2019 г.
  53. ^ Куигли, Майк (9 января 2019 г.). «HR264 — 116-й Конгресс (2019–2020 гг.): Закон о финансовых услугах и ассигнованиях государственного управления, 2019 г.» . Конгресс.gov . Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
  54. ^ «Палата принимает законопроект, который положит конец карантину, но Сенат вряд ли примет его» . Yahoo! Новости . 10 января 2019 года. Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б с д и «Трамп готов к тому, что карантин в США продлится «на долгие годы» » . Новости Би-би-си . 4 января 2019 года. Архивировано из оригинала 4 января 2019 года . Проверено 4 января 2019 г.
  56. ^ Бреснахан, Джон; Эверетт, Берджесс (4 января 2019 г.). «МакКоннелл держит голову опущенной, поскольку приостановка работы правительства затягивается» . Политик . Архивировано из оригинала 4 января 2019 года . Проверено 4 января 2019 г.
  57. Фелиция Сонмез и Кэт Закшевски, Давление на республиканцев в Сенате с целью выйти из тупика, связанного с карантином, растет. Архивировано 14 января 2019 г., в Wayback Machine , The Washington Post (14 января 2019 г.).
  58. Шерил Гей Столберг и Николас Фандос, МакКоннелл сталкивается с давлением со стороны республиканцев, чтобы они прекратили избегать борьбы с закрытием. Архивировано 15 января 2019 г., в Wayback Machine , The New York Times (3 января 2019 г.).
  59. ^ Перейти обратно: а б с Фандос, Николас; Тэкетт, Майкл (9 января 2019 г.). «Трамп выбегает из Белого дома, встречаясь с демократами по поводу приостановки работы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 января 2019 года . Проверено 9 января 2019 г.
  60. ^ Раджу, Ману; Форан, Клэр (9 января 2019 г.). «Среди республиканцев в Сенате возникают трещины, поскольку Мурковски призывает положить конец карантину» . CNN . Архивировано из оригинала 19 января 2019 года . Проверено 19 января 2019 г.
  61. ^ Суонсон, Ян (15 января 2019 г.). «МакКоннелл блокирует законопроект Палаты представителей о возобновлении работы правительства во второй раз» . Холм . Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 16 января 2019 г.
  62. ^ Джордейн Карни, МакКоннелл блокирует законопроект о возобновлении работы большей части правительства. Архивировано 24 января 2019 г. в Wayback Machine , The Hill (17 января 2019 г.).
  63. ^ Джордейн Карни, МакКоннелл блокирует законопроект о возобновлении работы большей части правительства. Архивировано 24 января 2019 г. в Wayback Machine , The Hill (23 января 2019 г.).
  64. ^ Шабад, Ребекка; Торп В., Фрэнк (22 января 2019 г.). «В четверг Сенат проголосует по конкурирующим законопроектам, призванным положить конец приостановке работы правительства» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  65. ^ Перейти обратно: а б Карни, Джордейн (22 января 2019 г.). «Сенат проголосует по спорным законопроектам о государственном финансировании» . Холм . Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  66. ^ Анаполь, Эйвери (22 января 2019 г.). «Демократическая партия Сената вводит закон «Стоп глупости», чтобы положить конец приостановке работы правительства» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  67. ^ Дэвис, Джули Хиршфельд (24 января 2019 г.). «Два конкурирующих плана по прекращению шатдауна провалились в Сенате» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  68. ^ Дэниел, Энни; Ли, Жасмин С.; Саймон, Сара (24 января 2019 г.). «Как каждый сенатор голосовал за прекращение приостановки работы правительства» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  69. ^ Коллинз, Майкл; Коллинз, Элиза; Джексон, Дэвид; Фрице, Джон (24 января 2019 г.). «Закрытие правительства в 2019 году: «проблесок надежды» на то, что противостояние может закончиться» . США сегодня . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  70. ^ Перейти обратно: а б с Энни Карни и Мэгги Хаберман, президент Трамп отклоняет предложение о временном открытии правительства. Архивировано 14 января 2019 г., в Wayback Machine , The New York Times (14 января 2019 г.).
  71. ^ «Трамп говорит, что он может продолжать карантин в течение месяцев или лет» . CNN . 4 января 2019 года. Архивировано из оригинала 4 января 2019 года . Проверено 6 января 2019 г.
  72. ^ «Трамп говорит, что рассматривает возможность использования чрезвычайных полномочий для строительства стены» . CNN . 4 января 2019 года. Архивировано из оригинала 5 января 2019 года . Проверено 6 января 2019 г.
  73. ^ «Трамп посетит границу и выступит в прайм-тайм с речью в рамках PR-кампании в поддержку пограничной стены» . Новости АВС . 7 января 2019 года. Архивировано из оригинала 8 января 2019 года . Проверено 8 января 2019 г.
  74. ^ «Основные сети будут транслировать демократический ответ на иммиграционную речь Трампа» . Новости Эн-Би-Си . 8 января 2019 года. Архивировано из оригинала 8 января 2019 года . Проверено 8 января 2019 г.
  75. ^ Перейти обратно: а б с Филип Ракер и Фелисия Сонмез, Трамп называет стену единственным решением «растущего гуманитарного кризиса» на границе. Архивировано 10 января 2019 г. в Wayback Machine , The Washington Post (8 января 2019 г.).
  76. ^ Перейти обратно: а б «Трамп выходит из переговоров о закрытии экономики, сказав «пока-пока» » . Новости Би-би-си . 9 января 2019 года. Архивировано из оригинала 9 января 2019 года . Проверено 9 января 2019 г.
  77. ^ Кесслер, Гленн (15 января 2019 г.). «Анализ | Что на самом деле произошло в ситуационной комнате Белого дома?» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 января 2019 года . Проверено 16 января 2019 г.
  78. ^ Берк, Майкл (10 января 2019 г.). «Трамп: «Плачущий Чак» Шумер солгал о «истерике» » . Холм . Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
  79. ^ Боуден, Джон (9 января 2019 г.). «Пенс говорит, что Трамп «раздал конфеты» и не повысил голос на закрытом совещании» . Холм . Архивировано из оригинала 11 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
  80. ^ «Пелоси: Вчерашняя встреча в Белом доме была организована для того, чтобы Трамп «мог уйти» » . CNN . 10 января 2019 года. Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 10 января 2019 г.
  81. ^ Джексон, Дэвид (14 января 2019 г.). «Президент Трамп говорит, что он отверг план возобновления работы правительства для переговоров по пограничной стене» . США сегодня . Архивировано из оригинала 14 января 2019 года . Проверено 14 января 2019 г.
  82. ^ Раджу, Ману (10 января 2019 г.). «Столкнувшись с тупиком, сенаторы Республиканской партии добиваются крупного иммиграционного соглашения, чтобы положить конец карантину» . CNN . Архивировано из оригинала 18 января 2019 года . Проверено 19 января 2019 г.
  83. ^ «Отчет Министерства внутренней безопасности о показателях пограничной безопасности за май 2018 г.» (PDF) . Dhs.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 14 октября 2018 г. Проверено 19 января 2019 г.
  84. ^ «Общий объем несанкционированной иммиграции в США самый низкий за десятилетие | Исследовательский центр Pew» . 27 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 года . Проверено 14 января 2019 г.
  85. ^ Перейти обратно: а б с д Энни Карни и Шерил Гей Столберг (19 января 2019 г.). «Трамп предлагает временную защиту «мечтателям» в обмен на финансирование стены» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 24 января 2019 г.
  86. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Джоэл Роуз, Пограничная стена — не единственная причина, по которой демократы выступают против плана прекращения шатдауна. Архивировано 24 января 2019 г., в Wayback Machine , NPR (22 января 2019 г.).
  87. ^ Перейти обратно: а б Тед Хессон, республиканцы наполняют законопроект о расходах жесткими мерами, направленными на предоставление убежища. Архивировано 25 января 2019 года в Wayback Machine , Politico (22 января 2019 года).
  88. ^ Коллинз, Майкл (19 января 2019 г.). « Что будет дальше, можно только догадываться»: демократы раскритиковали план Трампа по прекращению шатдауна» . США сегодня . Архивировано из оригинала 20 января 2019 года . Проверено 19 января 2019 г.
  89. Майкл Тэкетт, Трамп снова предупреждает, что он может объявить чрезвычайное положение в стране для строительства стены. Архивировано 10 января 2019 г., в Wayback Machine , The New York Times (9 января 2019 г.).
  90. ^ Перейти обратно: а б с д Чарли Сэвидж, Угроза Трампа о предоставлении чрезвычайных полномочий может положить конец кризису остановки, но какой ценой? Архивировано 11 января 2019 года в Wayback Machine , The New York Times (9 января 2018 года).
  91. ^ Перейти обратно: а б с Майкл Тэкетт и Джули Хиршфельд Дэвис, Белый дом рассматривает возможность использования средств помощи при шторме как способа оплаты строительства пограничной стены. Архивировано 11 января 2019 г., в Wayback Machine , The New York Times (10 января 2018 г.).
  92. ^ Джордин Фелпс, Луис Мартинес, Бенджамин Сигел, Трамп поручает Инженерному корпусу армии найти деньги для финансирования пограничной стены: источники, заархивированные 12 января 2019 г., в Wayback Machine , ABC News (10 января 2019 г.).
  93. ^ Перейти обратно: а б Кортни Кубе и Джулия Эйнсли, Трамп мог бы взять миллиарды из зон стихийных бедствий для финансирования стены. Архивировано 12 января 2019 года в Wayback Machine , NBC News (10 января 2019 года).
  94. Эли Уоткинс, Ману Раджу и Элизабет Ландерс, Трамп: «Может объявить чрезвычайное положение в стране» для строительства стены. Архивировано 7 января 2019 г., в Wayback Machine , CNN (7 января 2019 г.).
  95. ^ Брюс Акерман, Нет, Трамп не может объявить «чрезвычайную ситуацию» для строительства своей стены. Архивировано 17 января 2019 г., в Wayback Machine , The New York Times (5 января 2019 г.).
  96. ^ «Дональд Трамп может объявить «чрезвычайное положение в стране», но это не значит, что он может построить стену» . США сегодня . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  97. ^ «Трамп говорит, что не торопится объявлять чрезвычайную ситуацию в борьбе за стену на границе» . Рейтер . 11 января 2019 года. Архивировано из оригинала 14 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
  98. ^ «Трамп выражает ярость по поводу историй о России и снова угрожает чрезвычайной ситуацией в стране» . Хранитель . 12 января 2019 года. Архивировано из оригинала 14 января 2019 года . Проверено 13 января 2019 г.
  99. ^ Дэвис, Джули Хиршфельд; Фандос, Николас (16 января 2019 г.). «Пелоси просит Трампа пересмотреть положение дел в стране на фоне закрытия» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 января 2019 года . Проверено 16 января 2019 г.
  100. ^ Ван, Эми Б. (16 января 2019 г.). «Будет ли отложено рассмотрение дела Союза? Такого не происходило со времен катастрофы «Челленджера»» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 17 января 2019 года . Проверено 16 января 2019 г.
  101. ^ Дэвис, Джули Хиршфельд; Фандос, Николас (16 января 2019 г.). «Пелоси просит Трампа пересмотреть положение дел в стране на фоне закрытия» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 января 2019 года . Проверено 16 января 2019 г.
  102. ^ Карно, Энни (17 января 2019 г.). «Трамп наносит ответный удар Пелоси, угрожая ее поездке на встречу с военными» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 января 2019 года . Проверено 17 января 2019 г.
  103. ^ Перейти обратно: а б с Хаберман, Мэгги; Столберг, Шерил Гей; Дэвис, Джули Хиршфельд (23 января 2019 г.). «Трамп рассмотрит альтернативные места проведения конференции «Состояние страны»» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  104. Сын Мин Ким и Фелисия Сонмез, Пелоси говорит Трампу: в Палате представителей не будет обращения о положении дел до тех пор, пока правительство не возобновит работу. Архивировано 24 января 2019 г. в Wayback Machine , The Washington Post (23 января 2019 г.).
  105. ^ @realDonaldTrump (23 января 2019 г.). «Пока шел карантин, Нэнси Пелоси попросила меня выступить с обращением о положении дел в стране. Я согласился. Затем она передумала из-за карантина, предложив более позднюю дату. Это ее прерогатива – я выступлю с обращением, когда Закрытие закончилось. Я не ищу...» ( Твит ) – через Twitter .
  106. ^ @realDonaldTrump (23 января 2019 г.). «....альтернативное место для выступления SOTU, потому что не существует места, которое могло бы конкурировать с историей, традициями и важностью Палаты представителей. Я с нетерпением жду возможности выступить с «великим» обращением о положении страны в ближайшем будущем! " ( Твит ) – через Твиттер .
  107. ^ Бэбкок, Дженни (25 января 2019 г.). «Трамп заявил, что подпишет краткосрочное соглашение о возобновлении работы правительства после 35-дневного закрытия» . 90.7 ВМФЭ . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  108. ^ Суонсон, Ян (25 января 2019 г.). «Трамп согласен прекратить карантин без финансирования стены» . Холм . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  109. ^ Карни, Джордайн (25 января 2019 г.). «Конгресс голосует за возобновление работы правительства после того, как Трамп соглашается положить конец карантину» . Холм . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  110. ^ Гамбино, Лорен (25 января 2019 г.). «Трамп подписывает законопроект о прекращении шатдауна и временном возобновлении работы правительства» . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  111. ^ «Республиканская партия отклоняет законопроект о возврате заработной платы федеральным подрядчикам и вместо этого хочет отменить налог на наследство» . Салон . 29 января 2019 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2019 года . Проверено 1 февраля 2019 г.
  112. ^ Ван Сант, Шеннон (10 февраля 2019 г.). «Переговоры о финансировании пограничной безопасности зашли в тупик, надвигается приостановка работы правительства» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 10 марта 2019 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  113. ^ Барретт, Тед; Мэттингли, Фил; Раджу, Ману; Киллоу, Эшли; Форан, Клэр; Коллинз, Кейтлан (12 февраля 2019 г.). «Участники переговоров заявляют, что достигли принципиального соглашения по предотвращению закрытия» . CNN . Архивировано из оригинала 11 марта 2019 года . Проверено 12 марта 2019 г.
  114. ^ «Трамп «весьма вероятно» подпишет соглашение о финансировании, если оно дойдет до его стола, говорит чиновник» . Новости CBS . 12 февраля 2019 г. . Проверено 11 апреля 2021 г.
  115. ^ «Сделка о закрытии включает в себя деньги на стальное ограждение границы, но не бетонную стену» . КОАА . Новости Эн-Би-Си . 12 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 года . Проверено 12 марта 2019 г.
  116. ^ Коллинз, Элиза; Фрице, Джон; Коллинз, Майкл (11 февраля 2019 г.). «Закрытие правительства: законодатели достигают «принципиального» соглашения, чтобы избежать закрытия правительства, поскольку приближается крайний срок в пятницу» . США сегодня . Проверено 12 апреля 2021 г.
  117. ^ Торп В., Фрэнк; Мо, Алекс; Кларк, Дартунорро (13 февраля 2019 г.). «Трамп блокирует выплату подрядчикам зарплаты в рамках соглашения о государственном финансировании, — говорит законодатель» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 5 марта 2019 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
  118. ^ Фрам, Алан; Люси, Кэтрин; Тейлор, Эндрю (14 февраля 2019 г.). «Конгресс одобряет соглашение о границе; Трамп подпишет и объявит чрезвычайную ситуацию» . АП Новости . Проверено 12 апреля 2021 г.
  119. ^ Перейти обратно: а б Палетта, Дамиан; ДеБонис, Майк; Вагнер, Джон (16 февраля 2019 г.). «Трамп объявляет чрезвычайное положение на южной границе в попытке построить стену» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
  120. ^ Перейти обратно: а б Прамук, Джейкоб; Уилки, Кристина (15 февраля 2019 г.). «Трамп объявляет чрезвычайное положение в стране, чтобы построить пограничную стену, создавая массовую юридическую борьбу» . CNBC . Архивировано из оригинала 15 февраля 2019 года . Проверено 12 апреля 2021 г.
  121. ^ Паб. L. Подсказка публичного права (США)   116–6: Закон о консолидированных ассигнованиях, 2019 г. (текст) (PDF)
  122. ^ Кауфман, Элли; Мерфи, Пол П. (2 января 2019 г.). «Федеральные служащие готовятся к длительному карантину» . CNN . Архивировано из оригинала 20 января 2019 года . Проверено 19 января 2019 г.
  123. ^ Босман, Джули; Коэн, Патрисия; Туркевитц, Джули (11 января 2019 г.). «Неравномерные последствия федерального карантина: некоторые американцы опустошены, другие не обращают на это внимания» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 января 2019 года . Проверено 13 января 2019 г.
  124. ^ «План оперативного кадрового обеспечения HHS на 2019 финансовый год» . Помощник министра здравоохранения и социальных служб США по финансовым ресурсам . 25 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 года . Проверено 22 декабря 2018 г.
  125. ^ Перейти обратно: а б Коннолли, Гриффин (19 января 2018 г.). «На этот раз округ Колумбия останется открытым, даже если федеральное правительство закроется» . Перекличка . Архивировано из оригинала 19 января 2018 года . Проверено 20 января 2018 г.
  126. ^ Перейти обратно: а б «Этой паре отказали в получении лицензии на брак в Вашингтоне во время приостановки работы правительства» . Новости БаззФида . Архивировано из оригинала 2 января 2019 года . Проверено 3 января 2019 г.
  127. ^ «Образцы писем для кредиторов и ипотечных компаний» . Opm.gov . Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Проверено 3 января 2019 г.
  128. ^ «Палата представителей США приняла законопроект о возобновлении работы некоторых агентств, закрытых из-за стенной борьбы» . Нью-Йорк Таймс . 11 января 2019 года. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 12 января 2019 г.
  129. ^ «Федеральные работники пропускают первую зарплату, поскольку карантин может стать самым продолжительным в истории США» . Новости Эн-Би-Си . 11 января 2019 года. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 12 января 2019 г.
  130. ^ «Процедуры оплаты и отключения, осложненные приближающимися праздниками» . Правительственный исполнитель . 21 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 15 января 2019 г.
  131. ^ «Федеральные работники, пострадавшие от закрытия правительства, обращаются к пособиям по безработице | Bankrate.com» . Банкрот . Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 12 января 2019 г.
  132. ^ «Этические соображения, включая работу по совместительству, во время отпуска» . Doi.gov . 8 февраля 2018. Архивировано из оригинала 9 января 2019 года . Проверено 16 января 2019 г.
  133. ^ «Федералы, работающие по совместительству, могут рисковать своей работой» . Nextgov.com . 11 января 2019 года. Архивировано из оригинала 17 января 2019 года . Проверено 16 января 2019 г.
  134. ^ «Федеральные органы, пострадавшие от остановки работы, могут продлить отпуск по принципу «используй или потеряешь», поясняет OPM» . Правительственный исполнитель . 10 января 2019 года. Архивировано из оригинала 17 января 2019 года . Проверено 16 января 2019 г.
  135. ^ «Используй или потеряй отпуск и частичное закрытие» . FedSmith.com . 10 января 2019 года. Архивировано из оригинала 16 января 2019 года . Проверено 16 января 2019 г.
  136. ^ Чжао, Кристина (9 января 2019 г.). «Федеральные работники, отправленные в отпуск, прибегают к краудфандингу, поскольку приостановка работы правительства затягивается: «У меня наступил срок погашения ипотеки » . Newsweek . Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 16 января 2019 г.
  137. ^ «Кампании ФРС GoFundMe открывают «минное поле» этических вопросов во время карантина» . Федеральная сеть новостей . 8 января 2019 года. Архивировано из оригинала 17 января 2019 года . Проверено 16 января 2019 г.
  138. ^ Люббен, Алекс (27 декабря 2018 г.). «Госслужащие делятся своими историями #shutdownstories в социальных сетях. Они мрачны» . Порок . Архивировано из оригинала 28 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
  139. ^ Альфаро, Мариана (25 декабря 2018 г.). «Федеральные служащие, пострадавшие от приостановки работы правительства, используют хэштег Твиттера #ShutdownStories, чтобы поделиться своими трудностями» . MSN Business Insider. Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
  140. ^ Эндрюс, Тейлор (11 января 2019 г.). «Моя семья выживает на консервированных спагетти из-за приостановки работы правительства» . Космополитен . Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
  141. ^ Эббс, Стефани (15 января 2019 г.). «Неоплачиваемые федеральные работники получают помощь от продовольственных банков во время закрытия правительства» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 15 января 2019 г.
  142. ^ «Как закрытие правительства влияет на этот город в Луизиане» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  143. ^ Гарвард, Сара (28 декабря 2018 г.). «Администратор Трампа предлагает федеральным служащим красить недвижимость арендодателей во время закрытия, чтобы позволить себе арендную плату» . Независимый . Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
  144. ^ Мадани, Доха (27 декабря 2018 г.). «800 000 государственных служащих могут нуждаться в финансовой помощи, поскольку карантин продолжается» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
  145. ^ «Информационный листок с рекомендациями по прекращению работы береговой охраны предлагает провести гаражную распродажу» . WPVI-ТВ . 11 января 2019 года. Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
  146. ^ «В то время как федеральные служащие остаются без зарплаты, высокопоставленные чиновники администрации Трампа готовы получить повышение на 10 000 долларов» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 5 января 2019 года . Проверено 5 января 2019 г.
  147. Эрик Йодер, Конгресс утверждает задолженность по заработной плате — в конечном итоге — для уволенных в отпуск федеральных служащих. Архивировано 15 января 2019 г. в Wayback Machine , The Washington Post (11 января 2018 г.).
  148. ^ Смит, Ян (10 января 2019 г.). «Сенат принял законопроект о выплате заработной платы федеральным служащим после закрытия» . FedSmith.com . Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 15 января 2019 г.
  149. ^ Васкес, Мэган (16 января 2019 г.). «Трамп подписывает закон, обеспечивающий выплаты государственным служащим при простое» . CNN . Архивировано из оригинала 18 января 2019 года . Проверено 17 января 2019 г.
  150. ^ Перейти обратно: а б Смит, Митч; Туркевитц, Джули (1 января 2019 г.). «Закрытие ставит под сомнение продовольствие, лекарства и оплату труда в индийской стране» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  151. ^ Перейти обратно: а б с д и Рамстад, Эван (21 января 2019 г.). «Отключение ударило по резервациям сильнее, чем в большинстве мест» . Дулут Ньюс Трибьюн . Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  152. ^ Перейти обратно: а б с д и Авент, Квашон (23 января 2019 г.). «Коренные американцы и закрытие правительства: наследие невыполненных обещаний правительства» . КАРОЛИНСКИЙ . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  153. ^ Эдвардс, Мелоди (13 января 2019 г.). «Закрытие правительства влияет на индейские племена в Вайоминге» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  154. ^ Перейти обратно: а б с Берд, Аяна (2 января 2019 г.). «Что означает закрытие правительства для коренных американцев» . Цветные линии . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  155. ^ Вуди, Кристофер. «Единственное подразделение вооруженных сил, пострадавшее от приостановки работы правительства, вот-вот лишится второй зарплаты, и его лидеры громко возмущаются» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  156. ^ Маклафлин, Элизабет (23 января 2019 г.). «Береговая охрана развернута на Ближнем Востоке и в Тихом океане без содержания во время закрытия правительства» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  157. ^ «Как закрытие правительства влияет на Tricare» . Military.com . 21 января 2019 года. Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  158. ^ Мулайкал, Нирмал (23 января 2019 г.). «Закрытие коснулось двух военных учебных заведений» . Военные времена . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  159. ^ Перейти обратно: а б «Закрытие портит бюджет Министерства обороны на 2020 год; когда его увидит Конгресс?» . 25 января 2019 года. Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 26 января 2019 г.
  160. ^ Перейти обратно: а б «Как Пентагон найдет 2,5 миллиарда долларов на безопасность границ» . Новости АВС . 28 февраля 2019. Архивировано из оригинала 11 марта 2019 года . Проверено 12 марта 2019 г.
  161. ^ Перейти обратно: а б Маккартни, Роберт (15 января 2019 г.). «Раздор сильно ударил по Вашингтону». Выражать .
  162. ^ Стюарт, Ян (13 января 2019 г.). «Поскольку карантин продолжается, тысячи федеральных служащих посещают временные продовольственные банки в округе Колумбия» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 15 января 2019 г.
  163. ^ Перейти обратно: а б с Телфорд, Тейлор (9 января 2019 г.). «Fitch предупреждает, что продление карантинных мер может нанести ущерб кредитному рейтингу США» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 19 января 2019 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  164. ^ Уайт, Бен (16 января 2019 г.). «Шатдаун повышает риск рецессии» . Политик . Архивировано из оригинала 16 января 2019 года . Проверено 17 января 2019 г.
  165. ^ Смит, Ной (16 января 2019 г.). «Экономика не может вечно игнорировать остановку» . Блумберг . Архивировано из оригинала 19 января 2019 года . Проверено 17 января 2019 г.
  166. ^ Фармер, Лиз (2 января 2019 г.). «Влияние федерального закрытия на штаты и населенные пункты» . Управление . Архивировано из оригинала 2 января 2019 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  167. ^ Уилсон, Рид (17 января 2019 г.). «Штаты изо всех сил пытаются заполнить пустоту, образовавшуюся в результате закрытия федерального правительства» . Холм . Архивировано из оригинала 17 января 2019 года.
  168. ^ «Белый дом удваивает оценку влияния карантина на ВВП» . CNBC . 15 января 2019 года. Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  169. ^ Танкерсли, Джим (15 января 2019 г.). «Экономический ущерб от закрытия начинает накапливаться, угрожая прекращением роста» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 16 января 2019 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  170. ^ «Хассетт: Закрытие может означать нулевой рост в этом квартале» . CNN . 23 января 2019 года. Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  171. ^ «Возврат налогов в США «будет произведен, несмотря на приостановку работы правительства» » . Новости Би-би-си . 8 января 2019 года. Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  172. ^ Лопес, Герман (17 января 2019 г.). «Повлияет ли приостановка работы правительства на возврат налогов и возврат налогов? Может быть, и нет» . Вокс . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 24 января 2019 г.
  173. ^ Перейти обратно: а б с Дамиан Палетта и Эрика Вернер (4 января 2019 г.). «Миллионы людей сталкиваются с задержкой возврата налогов и сокращением талонов на питание, поскольку Белый дом пытается справиться с последствиями карантина» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 5 января 2019 года . Проверено 7 января 2019 г.
  174. ^ Сегерс, Грейс. «Миллионы людей могут столкнуться с серьезным сокращением продовольственных талонов из-за закрытия правительства» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 7 января 2019 г.
  175. ^ Перейти обратно: а б «Закрытие правительства останавливает проверки FDA по безопасности пищевых продуктов. Архивировано 12 января 2019 г., в Wayback Machine NBC News, 9 января 2019 г.
  176. ^ Перейти обратно: а б с Нил, Дэвид Дж. (22 января 2019 г.). «Проверяет ли FDA продукты питания во время карантина? Вот что говорит комиссар» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 22 января 2019 г.
  177. ^ Перейти обратно: а б Гольдшмидт, Дебра; Скатти, Сьюзен (16 января 2019 г.). «Есть ли продукты, которых следует избегать во время приостановки работы правительства?» . CNN . Архивировано из оригинала 21 января 2019 года . Проверено 22 января 2019 г.
  178. ^ Уайл, Роб (20 января 2019 г.). «Следующие возможные жертвы отключения: ваша еда, цветы и игрушки» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 22 января 2019 г.
  179. ^ Бейкер, Шинейд (21 января 2019 г.). «31-й ДЕНЬ ЗАКЛЮЧЕНИЯ: Школы обеспокоены тем, что не смогут прокормить детей; Белый дом считает, что на этой неделе рост ВВП может упасть еще на 0,13 пункта» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 24 января 2019 г.
  180. ^ Рейли, Кэти (19 января 2019 г.). « Мы в неизведанных водах». Школы готовятся к бюджетным проблемам, если остановка продолжится» . Время . Архивировано из оригинала 22 января 2019 года . Проверено 24 января 2019 г.
  181. ^ «Дэррил Фиерс (4 января 2019 г.) Трое погибших в национальных парках, поскольку карантин продолжается» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 5 января 2019 года . Проверено 5 января 2019 г.
  182. ^ Левенсон, Эрик (7 января 2019 г.). «С начала карантина в национальных парках погибло 7 человек. Но в этом нет ничего необычного» . CNN . Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 10 января 2019 г.
  183. ^ Блумберг, Антония (4 января 2019 г.). «Смерть в национальном парке не сообщалось в течение недели на фоне закрытия правительства: отчет» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 6 января 2019 года . Проверено 6 января 2019 г.
  184. ^ Джойс, Кэтлин (1 января 2019 г.). «Переполненный мусор и фекалии на дорогах вынуждают чиновников Йосемитского национального парка закрыть некоторые палаточные лагеря» . Фокс Ньюс . Архивировано из оригинала 2 января 2019 года . Проверено 3 января 2019 г.
  185. ^ Перейти обратно: а б с «Национальные парки сталкиваются с переполнением мусора и туалетов на второй неделе закрытия» . Новости АВС . 2 января 2019 года. Архивировано из оригинала 2 января 2019 года . Проверено 3 января 2019 г.
  186. ^ Хейл, Том (21 января 2019 г.). «Национальным паркам могут потребоваться годы, чтобы оправиться от закрытия правительства» . IFLНаука . Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  187. ^ Диас, Андреа (12 января 2019 г.). «Посетители национального парка вырубили охраняемые деревья Джошуа во время частичного закрытия правительства» . CNN . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  188. ^ Перейти обратно: а б «Национальные парки спешат устранить повреждения после закрытия» . Новости АВС . 1 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2019 года . Проверено 12 марта 2019 г.
  189. ^ «Часы работы и времена года — Национальный памятник Статуя Свободы (Служба национальных парков США)» . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Проверено 3 января 2019 г.
  190. ^ Уокер, Амина (22 января 2018 г.). «Эми Плитт (22 января 2018 г.) Статуя Свободы останется открытой во время закрытия правительства» . Ny.curbed.com. Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Проверено 3 января 2019 г.
  191. ^ «Закрытие лишает национальной рождественской елки блеска» . ХаффПост . Ассошиэйтед Пресс . 25 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Проверено 25 декабря 2018 г.
  192. ^ «Федеральное закрытие закрывает большую часть национальных парков Секвойя и Кингс-Каньон». Лос-Анджелес Таймс . 1 января 2019 г.
  193. ^ «Кошмар закрытия: туалеты в парке переполнены человеческими отходами, вандалы наносят ущерб, драки из-за кемпингов» . Новости Эн-Би-Си . 2 января 2019 года. Архивировано из оригинала 2 января 2019 года . Проверено 3 января 2019 г.
  194. ^ Руссо, Эми (12 января 2019 г.). «Вандалы опрокидывают деревья Джошуа во время остановки работы, вызвав возмущение» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 13 января 2019 года . Проверено 13 января 2019 г.
  195. ^ «Джошуа Три может не оправиться от 35-дневного простоя в течение 300 лет, — говорит бывший рейнджер» . модби . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Проверено 12 марта 2019 г.
  196. Закрытие правительства . Архивировано 1 января 2019 года в Wayback Machine , национальный парк Биг-Бенд.
  197. ^ «Национальный исторический парк миссий Сан-Антонио (Служба национальных парков США)» . Служба национальных парков. Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 года . Проверено 3 января 2019 г.
  198. ^ Карлсон, Шери (22 декабря 2018 г.). «Что означает закрытие для национального парка Нормандских островов» . Звезда округа Вентура . Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 года . Проверено 13 января 2019 г.
  199. ^ Перейти обратно: а б «Смитсоновский институт и Национальная галерея держались, пока могли. Они закрываются» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 2 января 2019 года . Проверено 3 января 2019 г.
  200. ^ Пай-Либерман, Бет. «Смитсоновские музеи и национальный зоопарк закрываются из-за закрытия правительства США» . Смитсоновский институт . Архивировано из оригинала 3 января 2019 года . Проверено 3 января 2019 г.
  201. ^ Берман, Марк; Рейн, Лиза (21 декабря 2018 г.). «Что произойдет, если правительство закроется: задержка зарплат, закрытие музеев и многое другое» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
  202. ^ Эндрю Рассет, Национальная галерея искусств закрывается для публики, последняя жертва закрытия правительства США. Архивировано 3 января 2019 г., в Wayback Machine , ARTnews (3 января 2019 г.).
  203. ^ Перейти обратно: а б Хаслетт, Шайенн (3 января 2019 г.). « Боже мой, здесь нет людей»: сцена на Национальной аллее стала символом последствий закрытия . Новости АВС . Архивировано из оригинала 3 января 2019 года . Проверено 3 января 2019 г.
  204. ^ «услуги-парка-предпринимают-необычайные-шаги-погружения-в-входные-платы-поддерживают-операции-популярные-сайты» . Вашингтон Пост . 6 января 2019 года. Архивировано из оригинала 13 января 2019 года . Проверено 13 января 2019 г.
  205. ^ «Как закрытие правительства Америки влияет на листовок» . Экономист . 12 января 2019 г. ISSN   0013-0613 . Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 12 января 2019 г.
  206. ^ NATCA против США, Окружной суд США по округу Колумбия, № 1:19-cv-00062.
  207. ^ «Профсоюз авиадиспетчеров подает в суд из-за неоплачиваемой работы во время...» Reuters . 11 января 2019 года. Архивировано из оригинала 14 января 2019 года . Проверено 14 января 2019 г.
  208. ^ Ассошиэйтед Пресс (12 января 2019 г.). «ФАУ возвращает инспекторов по безопасности, отстраненных от работы» . Новости США и мировой отчет . Архивировано из оригинала 14 января 2019 года . Проверено 13 января 2019 г.
  209. ^ «Delta откладывает запуск Airbus A220 из-за закрытия правительства США» . Рейтер . 25 января 2019 года. Архивировано из оригинала 27 января 2019 года . Проверено 27 января 2019 г.
  210. ^ Марш, Рене (4 января 2019 г.). «Впервые на CNN: сотни контролеров TSA работают бесплатно и вызывают больных в крупных аэропортах» . CNN . CNN . Архивировано из оригинала 17 января 2019 года . Проверено 18 января 2019 г.
  211. ^ « После отказа со стороны США Мексика надеется, что Канада и Европа расследуют несчастный случай с Мартой Эрикой». Политическое животное . 25 декабря 2018. Архивировано из оригинала 4 января 2019 года . Проверено 26 декабря 2018 г.
  212. ^ «Канадские эксперты начинают расследование происшествия в Пуэбле» . Политическое животное (на европейском испанском языке). 28 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 года . Проверено 11 января 2019 г.
  213. ^ «Влияние остановки: зарплата ФБР, расследование происшествий NTSB» . PBS NewsHour . 10 января 2019 года. Архивировано из оригинала 11 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
  214. ^ Муцабо, Бен (22 января 2019 г.). «Это официально: дебют пассажирских рейсов в Пейн-Филд отложен из-за закрытия федерального правительства» . США сегодня . Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 22 января 2019 г.
  215. ^ Джозефс, Лесли (24 января 2019 г.). «Приостановление работы правительства вызывает обеспокоенность по поводу безопасности среди авиационных работников» . CNBC . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  216. ^ «Аэропорт собирает пожертвования для федеральных служащих во время закрытия» . 6abc Филадельфия . 22 января 2019 года. Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  217. ^ Жюсте, Карл (10 января 2019 г.). «Поскольку из-за закрытия проверяющие TSA остаются дома, аэропорт Майами закрывает терминал» . Майами Геральд . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  218. ^ Стелло, Тим (14 января 2019 г.). «Терминал аэропорта Хьюстона закрыт из-за приостановки работы правительства» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 22 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  219. ^ Кэмпбелл, Энди (25 января 2019 г.). «ФАУ прекращает некоторые рейсы в аэропорт Ла-Гуардия, ссылаясь на нехватку кадров» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  220. ^ Санчес, Рэй (25 января 2019 г.). «Рейсы задерживаются в крупных аэропортах северо-востока США из-за нехватки персонала, - сообщает ФАУ» . CNN . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  221. ^ Тангель, Эндрю; Пастор, Энди (12 марта 2019 г.). «Boeing внесет ключевые изменения в программное обеспечение кабины 737 MAX» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 16 марта 2019 года . Проверено 28 марта 2019 г.
  222. ^ Перейти обратно: а б с д Каплан, Томас (18 января 2019 г.). «Федеральные суды, у которых заканчиваются деньги, готовятся к болезненным последствиям закрытия» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 января 2019 года . Проверено 19 января 2019 г.
  223. ^ Перейти обратно: а б «(7 января 2019 г.) Судебная система во время остановки работает на ограниченные средства» . Uscourts.gov . Архивировано из оригинала 16 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
  224. ^ Блюм, Ванесса; 18 января, Ли Джонс; ПМ, 2019, 01:38. «Крах закрытия: что это значит для юридических фирм и судов» . Law.com . Архивировано из оригинала 19 января 2019 года . Проверено 19 января 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  225. ^ «Ресурсы Закона о борьбе с дефицитом» . Гао.гов . Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
  226. ^ Учтено все (23 января 2019 г.). « Задержка в правосудии означает отказ в правосудии», поскольку приостановка работы правительства затрагивает федеральные суды» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 24 января 2019 г.
  227. ^ Перейти обратно: а б с Шортелл, Дэвид; Шнайдер, Джессика (22 января 2019 г.). «Агенты ФБР подробно описывают ущерб, нанесенный антитеррористическим расследованиям MS-13, в анонимном отчете» . CNN . Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  228. ^ Хиггинс, Такер (22 января 2019 г.). «Приостановка работы правительства ставит детей под угрозу: агенты ФБР» . CNBC . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 24 января 2019 г.
  229. ^ Перейти обратно: а б Шапиро, Рич (22 января 2019 г.). «Агенты ФБР говорят, что закрытие мешает уголовным расследованиям» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  230. ^ Банко, Эрин (8 января 2019 г.). «DHS отменяет посещение пограничных объектов из-за закрытия» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 11 января 2019 года . Проверено 24 января 2019 г.
  231. ^ Сэндс, Женева (15 января 2019 г.). «Чего не делает DHS во время частичного закрытия правительства» . CNN . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 24 января 2019 г.
  232. ^ Скотт Вонг, Выключение останавливает проверки E-Verify. Архивировано 3 января 2019 г. в Wayback Machine , The Hill (2 января 2019 г.).
  233. Роберт Ю. Мэйплс, E-Verify и закрытие правительства. Архивировано 3 января 2019 г., в Wayback Machine , National Law Review (3 января 2019 г.).
  234. ^ Гудин, Дэн (25 января 2019 г.). «DHS: Несколько правительственных доменов США подверглись серьезной волне захвата DNS» . Арс Техника . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 26 января 2019 г.
  235. ^ «Закрытие США делает сайты небезопасными» . Новости Би-би-си . 11 января 2019 года. Архивировано из оригинала 16 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
  236. ^ Брэндом, Рассел (23 января 2019 г.). «В условиях закрытия агентства изо всех сил пытаются защитить федеральные веб-сайты» . Грань . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 24 января 2019 г.
  237. ^ «Округ Колумбия останется открытым во время закрытия правительства» . ВТОП. 23 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Проверено 25 декабря 2018 г.
  238. ^ Тейлор, Адам (26 декабря 2018 г.). «Три способа, которыми приостановка работы правительства США повлияет на остальной мир» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 26 декабря 2018 г.
  239. ^ «FCC приостановит большинство операций в четверг, если частичное закрытие правительства продолжится - Slashdot» . news.slashdot.org . 31 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 3 января 2019 года . Проверено 3 января 2019 г.
  240. ^ Помощник по рассмотрению жалоб Федеральной торговой комиссии Архивированная версия версии страницы получена по состоянию на 1 января 2018 г., 22:17 по центральному поясному времени.
  241. ^ «ENERGY STAR | Простой выбор для энергоэффективности» . Энергетическая звезда. Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Проверено 3 января 2019 г.
  242. ^ Россен, Джейк (9 января 2019 г.). «Крафтовое пиво — последняя жертва приостановки работы правительства» . Ментальная нить . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  243. ^ Сотрудник Управления связи. «Рабочий статус USPTO» . Успто.gov . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  244. ^ Перейти обратно: а б «Патентная деятельность в США может прекратиться на второй неделе февраля» . Блумберг . 24 января 2019 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года . Проверено 22 января 2020 г.
  245. ^ МакГлоун, Пегги (14 марта 2019 г.). «Смитсоновский институт сокращает продолжительность Фольклорного фестиваля этим летом с 10 дней до двух» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 1 июля 2019 года . Проверено 1 июля 2019 г.
  246. ^ Бромберг, Ник (11 января 2019 г.). «Президент Трамп говорит, что Клемсон посетит Белый дом в понедельник, вероятно, во время закрытия правительства» . Yahoo! Спорт . Проверено 29 марта 2024 г.
  247. ^ МакКейд, Дэн (14 января 2019 г.). «Президент Трамп: я собираюсь подавать гамбургеры быстрого питания и пиццу футбольной команде Клемсона» . Мертвая спина . Проверено 29 марта 2024 г.
  248. ^ Коллинз, Кейтлан; Старк, Лиз (15 января 2019 г.). «Трамп лично платит за фаст-фуд Клемсона в Белом доме» . Проверено 29 марта 2024 г.
  249. ^ Шад, Том (4 марта 2019 г.). «Президент Дональд Трамп подает фаст-фуд другой титульной команде, штату Северная Дакота, чемпионам FCS» . США сегодня . Проверено 29 марта 2024 г.
  250. ^ Купер, Сэм (29 апреля 2019 г.). «Женская баскетбольная команда Бэйлора посетила Дональда Трампа в Белом доме и стала последней чемпионкой NCAA по подаче фаст-фуда» . Yahoo! Спорт . Проверено 29 марта 2024 г.
  251. ^ Ланг, Марисса (10 января 2019 г.). « Заплатите работникам, отпустите Трампа»: федеральные работники митингуют у Белого дома за прекращение карантина» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
  252. ^ Касана, Мехрин. «5 конкретных действий, которые вы можете сделать, чтобы протестовать против продолжающегося закрытия правительства» . Суета . Архивировано из оригинала 10 января 2019 года . Проверено 10 января 2019 г.
  253. ^ «Группы ветеранов избегают политики и призывают положить конец карантину» . Новости АВС . 15 января 2019 года. Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  254. ^ Тифер, Чарльз. «Иск, оспаривающий принятые Трампом меры по отсрочке выплат, должен быть выигран» . Форбс . Архивировано из оригинала 13 января 2019 года . Проверено 14 января 2019 г.
  255. ^ Браун, Рут (11 января 2019 г.). «Авиадиспетчеры подали в суд на администрацию Трампа из-за приостановки работы правительства» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 13 января 2019 года . Проверено 14 января 2019 г.
  256. ^ Гор, Лида (11 января 2019 г.). «Получается ли Конгрессу зарплата во время приостановки работы правительства? А как насчет президента?» . ал.ком . Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 14 января 2019 г.
  257. ^ Алексрод, Таль (5 января 2019 г.). «Вот законодатели, которые лишаются зарплаты во время карантина» . Холм . Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 14 января 2019 г.
  258. ^ Гсталтер, Морган (22 декабря 2018 г.). «Сенатор-демократ обещает жертвовать зарплату за каждый день закрытия правительства» . МСН. Архивировано из оригинала 4 января 2019 года . Проверено 4 января 2019 г.
  259. ^ Перейти обратно: а б Качеро, Паулина (28 декабря 2018 г.). «Сенатор Мэзи Хироно жертвует зарплату на помощь федеральным служащим на Гавайях в условиях «несправедливого и совершенно ненужного» закрытия правительства» . Yahoo! . Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
  260. ^ Ягода, Наоми (31 декабря 2018 г.). «Новый депутат от Демократической партии пожертвует зарплату во время закрытия» . Холм . Архивировано из оригинала 1 января 2019 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
  261. ^ Перейти обратно: а б Хантер-Харт, Моника (30 декабря 2018 г.). «Заработная плата, которую Мази Хироно заработает во время приостановки работы правительства, будет пожертвована на благое дело» . Суета. Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
  262. ^ Перейти обратно: а б с Келли, Кэролайн (9 января 2019 г.). «Более 100 членов Конгресса отказываются платить зарплату во время карантина» . CNN . Архивировано из оригинала 14 января 2019 года . Проверено 22 января 2019 г.
  263. ^ Перейти обратно: а б с Элехальде-Руис, Алексия (22 января 2019 г.). «Федеральные служащие обращаются к продовольственным кладовым во время закрытия правительства: «Через некоторое время вам придется отпустить эту гордость» » . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  264. ^ Рэмси, Линдси (21 января 2019 г.). «Шеф-повар Хосе Андрес расширяет свою программу, чтобы накормить работников, пострадавших от остановки работы» . Вкусно . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 23 января 2019 г.
  265. ^ Адлер, Бен (18 января 2019 г.). «Вопреки администрации Трампа, Калифорния предлагает федеральным работникам пособия по безработице» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 20 января 2019 года . Проверено 21 января 2019 г.
  266. ^ Бенитес, Клара (18 января 2019 г.). «Федеральные работники по-прежнему обязаны выплачивать алименты, несмотря на приостановку работы правительства» . КЕЙ . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 24 января 2019 г.
  267. ^ Рааш, Чак (22 января 2019 г.). «Рааш: По крайней мере, приостановка работы правительства доказывает правоту Токвиля» . stltoday.com . Архивировано из оригинала 19 февраля 2019 года . Проверено 15 марта 2019 г.
  268. ^ Свифт, Тим (23 января 2019 г.). «Школы Майами-Дейд и Бровард обещают помочь федеральным работникам в условиях закрытия» . ВПЛГ . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 24 января 2019 г.
  269. ^ «Заметки о религии: Баптистская церковь опустошает фонд помощи на случай стихийных бедствий, чтобы помочь работникам, уволенным в отпуск» . Баптистские новости глобальные . 22 января 2019 года. Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  270. ^ Хорсли, Скотт (24 января 2019 г.). «Министр торговли Уилбур Росс преуменьшил значение трудностей, связанных с закрытием экономики. Демократы в ярости» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 24 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  271. ^ Роджерс, Кэти (24 января 2019 г.). «Закрытие программы «Пусть едят торт»? Демократы извлекают максимальную выгоду из ошибок администрации» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  272. ^ Преоволос, Крис (24 января 2019 г.). «Президент Дональд Трамп, похоже, не понимает, как работают продуктовые магазины» . СФГейт . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  273. ^ «Трамп: Местные предприятия, такие как продуктовые магазины, будут «работать вместе» с федералами во время карантина» . США сегодня . Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  274. ^ Чой, Мэтью (24 января 2019 г.). «Помощники Трампа произвели фурор своими оторванными от темы заявлениями о закрытии» . Политик . Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 года . Проверено 25 января 2019 г.
  275. ^ «Кадлоу: Работники ФРС «добровольцы», некоторые чувствуют «преданность» Трампу» . MSNBC . 24 января 2019 года. Архивировано из оригинала 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  276. ^ «Директор ФБР раскритиковал «ошеломляющие» последствия остановки работы в обращении к неоплачиваемым сотрудникам» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  277. ^ Бевер, Линдси (24 января 2019 г.). «Лара Трамп обвиняет СМИ после критики «немного болезненных» комментариев о неоплачиваемых федеральных служащих» . Сиэтл Таймс . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
  278. ^ Росс |, Марта (23 января 2019 г.). «Лара Трамп вызывает ярость и сравнения с Марией-Антуанеттой за то, что федеральные служащие должны «жертвовать» во время карантина» . Независимый журнал Марин . Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 года . Проверено 25 января 2019 г.
  279. ^ Агиеста, Дженнифер (13 января 2019 г.). «Опрос CNN: Трамп несет наибольшую вину за приостановку работы» . CNN . Архивировано из оригинала 14 января 2019 года . Проверено 14 января 2019 г.
  280. ^ Синозич, Софи. «Трампа и Республиканскую партию обвиняют в закрытии; кризиса не наблюдается, но меньше противников стены (ОПРОС)» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 года . Проверено 14 января 2019 г.
  281. ^ Перейти обратно: а б с Ракич, Натаниэль (4 января 2019 г.). «Общественность обвинила Трампа в закрытии экономики, но ситуация может измениться» . ПятьТридцатьВосемь . Архивировано из оригинала 13 января 2019 года . Проверено 13 января 2019 г.
  282. ^ Перейти обратно: а б Сильвер, Нейт (17 января 2019 г.). «Шатдаун вредит рейтингу одобрения Трампа. Но повредит ли это ему в 2020 году?» . ПятьТридцатьВосемь . Архивировано из оригинала 17 января 2019 года . Проверено 17 января 2019 г.
  283. ^ Гольшан, Тара (27 декабря 2018 г.). «Во время карантина рейтинг одобрения Трампа упал до уровня Шарлоттсвилля» . Вокс . Архивировано из оригинала 14 января 2019 года . Проверено 13 января 2019 г.
  284. ^ Кон, Нейт (12 января 2019 г.). «Пока Трамп придерживается своей стены, его рейтинги остаются на месте» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Проверено 13 января 2019 г.
  285. ^ Клемент, Скотт; Бальц, Дэн (13 января 2019 г.). «Американцы обвиняют в закрытии Трампа и Республиканскую партию гораздо больше, чем демократов, как показывает опрос Post-ABC» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 15 января 2019 г.
  286. ^ «Большинство американцев обвиняют Трампа в шатдауне» . PBS NewsHour . 15 января 2019 года. Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 16 января 2019 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b2f51c961e900a60e451a835a7ce1061__1723233480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b2/61/b2f51c961e900a60e451a835a7ce1061.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2018–2019 United States federal government shutdown - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)