✖


Jump to content

Трамп Тауэр

Координаты : 40 ° 45'45 "N 73 ° 58'26" W  /  40,7625 ° N 73,9738 ° W  / 40,7625; -73,9738
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
Страница полузащищена
Чтобы узнать о других значениях, см. Башню Трампа (значения) .

Трамп Тауэр
Вид с Пятой авеню
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Общая информация
Статус Завершенный
Тип Торговля, офисы и жилые помещения
Архитектурный стиль Модернизм
Расположение 721 Пятая авеню
Манхэттен , Нью-Йорк
Координаты 40 ° 45'45 "N 73 ° 58'26" W  /  40,7625 ° N 73,9738 ° W  / 40,7625; -73,9738
Текущие арендаторы Организация Трампа
Назван в честь Дональд Трамп
Открыт 30 ноября 1983 г .; 40 лет назад ( 1983-11-30 )
Расходы долларов 300 миллионов
Владелец Коммерческая ипотека GMAC [1]
Высота
Архитектурный 664 футов (202 м) [2]
Технические детали
Материал Конкретный
Количество этажей 58
Лифты/лифты 34
Проектирование и строительство
Архитектор(ы) Дер Скатт
Архитектурная фирма Бедный, Суонке, Хайден и Коннелл
Разработчик Дональд Трамп
Инженер-строитель Ирвин Кантор
Другая информация
Количество единиц 232
Количество ресторанов 3
Количество баров 1

Trump Tower кондоминиум смешанного назначения высотой 664 фута (202 м) — это 58-этажный многофункциональный небоскрёб- на Пятой авеню, 721–725 , в районе Мидтаун Манхэттена в Нью-Йорке , между 56-й и 57-й восточной улицами . В здании находится штаб-квартира Trump Organization , а также пентхаус-резиденция ее застройщика, бизнесмена и бывшего президента США Дональда Трампа . Несколько членов семьи Трампа также живут или жили в этом здании. Башня стоит на участке, где флагманский магазин сети универмагов Bonwit Teller раньше располагался .

Дер Скатт из Swanke Hayden Connell Architects спроектировал Башню Трампа, а Трамп и компания по страхованию жизни Equitable Life (ныне компания по страхованию жизни AXA Equitable Life Insurance Company ) разработали ее. Мидтауна Манхэттена Несмотря на то, что башня находится в одном из районов особого зонирования , она была одобрена, поскольку она должна была быть построена как многофункциональный комплекс . Трампу было разрешено добавить больше этажей к башне в обмен на дополнительные торговые площади, а также на предоставление частных общественных помещений на первом этаже, нижнем уровне и двух открытых террас. Во время строительства возникли разногласия, в том числе уничтожение исторически важных скульптур из магазина Bonwit Teller; предполагаемая недоплата Трампом подрядчикам; и иск, который подал Трамп, потому что башня не была освобождена от налогов.

Строительство здания началось в 1979 году. Атриум, квартиры, офисы и магазины открывались по шахматному графику с февраля по ноябрь 1983 года. Поначалу арендаторов, желающих переехать в коммерческие и торговые помещения, было немного; жилые дома были распроданы в течение нескольких месяцев после открытия. После президентской кампании Трампа в 2016 году и последующих выборов количество посещений башни значительно возросло, хотя из соображений безопасности территорию вокруг башни пришлось патрулировать в течение нескольких лет.

Сайт

Башня Трампа находится на Пятой авеню, 721–725, в северной части центра Манхэттена , на восточной стороне Пятой авеню, между 56-й и 57-й восточными улицами . Он примыкает к флагманскому магазину Tiffany & Co. на севере и к Мэдисон-авеню, 590 на востоке. Другие близлежащие здания включают башню LVMH и здание Фуллера на северо-востоке; здание LP Hollander & Company на севере; здание Бергдорф Гудман и здание Солоу на северо-западе; на Здание Короны западе; 712 Пятая авеню и таунхаусы на 10 и 12 West 56th Street на юго-западе; и Мэдисон-авеню, 550 на юго-востоке. [3]

Главный вход в здание находится на Пятой авеню. [4] с боковым входом на 56-й улице только для жильцов. [5] На тротуаре напротив главного входа стоят четырехгранные коричнево-бежевые часы, созданные компанией Electric Time Company , высотой почти 16 футов (4,9 м). [6] В августе 2023 года The New York Times написала, что часы были установлены незаконно, поскольку владелец здания, Trump Organization , не подал заявку и не получил разрешения. В конце концов, Trump Organization подала заявку на получение разрешения в 2015 году, но в июле 2023 года Департамент транспорта Нью-Йорка напомнил Trump Organization о своем «уведомлении 2015 года о несанкционированных сооружениях». [7]

Архитектура

58-этажный [8] Башня Трампа была спроектирована Дер Скаттом из Swanke Hayden Connell Architects . [9] Построенный застройщиком, а затем президентом США Дональдом Трампом , его высота составляет 664 фута (202 м). [2] [10] Верхний этаж отмечен цифрой «68», потому что, по словам Трампа, пятиэтажный общественный атриум занимал высоту десяти обычных этажей. [11] [12] [13] Однако несколько авторов Bloomberg LP позже определили, что расчеты Трампа не учитывали тот факт, что высота потолков в Башне Трампа была намного выше, чем в сопоставимых зданиях, и в башне не было этажей с номерами 6–13. [14] По словам одного автора, в здании может быть всего 48 пригодных для использования этажей. [15] По состоянию на 2021 год , официальным владельцем здания является компания GMAC Commercial Mortgage По данным Департамента городского планирования Нью-Йорка . [1]

Форма и фасад

28-стороннее объединение было предназначено для того, чтобы сделать башню более открытой из окон. [16] Большое количество сторон возникает из-за горизонтальных неудач Башни Трампа; это контрастирует с другими зданиями, которые обычно имеют вертикальные отклонения . [17] Исключением является основание, где юго-западный угол имеет несколько ступенчатых отступов. [17] [18] Организация Трампа построила террасы на отступах здания в обмен на дополнительную площадь. [16] Они были включены в соглашение Трампа с городом во время строительства. На пятом этаже с северной (57-й улицы) стороны здания есть терраса, а на южной (56-й улице) стороне - меньшая терраса четвертого этажа. [19] [20] На северной террасе пятого этажа было несколько деревьев и фонтан, а на южной террасе четвертого этажа — немногим больше, чем несколько гранитных скамеек. [19]

Над главным входом расположен логотип с латунными заглавными буквами высотой 34 дюйма (86 см), набранными шрифтом Stymie Extra Bold. [21] на котором написано «Башня Трампа». [22] Бетонная ферма наверху здания, похожая на ту, что используется в Trump World Tower . [23] связывает внешние колонны с бетонным ядром. Эта шляпная ферма увеличивает эффективные размеры ядра до размеров здания, позволяя зданию противостоять опрокидыванию боковых сил, например, вызванных ветром , небольшими землетрясениями и другими воздействиями, перпендикулярными высоте здания. [24]

Конструктивные особенности

Башня представляет собой железобетонную конструкцию несущей стены . На момент завершения это было самое высокое сооружение такого типа в мире. [25] Башня Трампа использовала 45 000 кубических ярдов (34 000 м²). 3 ) бетона и 3800 тонн стальных конструкций. [26] Использование бетонной надстройки отличалось от многих других небоскребов, построенных на стальных каркасах. Скатт сказал, что бетонный каркас легче построить и он более жесткий, чем стальной. [27] Точнее, здесь использовалась конструкция из бетонных труб . [28] Впервые его придумал американский инженер-строитель бангладешского происхождения Фазлур Рахман Хан в 1960-х годах. [29]

Trump Tower была названа одним из наименее энергоэффективных зданий в городе на квадратный фут. [30] башни Трампа В 2017 году рейтинг Energy Star составил 44 из 100, что ниже общего среднего показателя Energy Star города. [30] [31] и ниже, чем показатель 48 из 100, зафиксированный в 2015 году. [32] В мае 2019 года сообщалось, что восемь зданий Трампа в Нью-Йорке, включая Trump Tower, не соответствуют городским стандартам выбросов углекислого газа 2030 года , которые были реализованы в рамках городского « Нового зеленого курса ». Городские власти пригрозили оштрафовать Trump Organization за каждый год, когда нарушения не будут устранены. [33] [34]

Интерьер

Нижние этажи

Ступенчатые массивы фундамента здания поддерживают освещенные деревья.

Первоначально Трамп хотел построить на этом месте только офисное здание, но участок находился в районе особого зонирования Пятой авеню , что позволяло увеличить площадь для башен смешанного назначения с общественным пространством. [16] [35] В обмен на предоставление частных общественных пространств (POPS) Трамп получил бонусы за зонирование (FAR), которые составили 105 436 квадратных футов (9 795,3 м ). 2 ), что позволило ему надстроить к зданию несколько этажей. [36] [37] Общественные места в Башне Трампа включают главный вестибюль, вестибюль нижнего уровня и туалеты, а также две открытые террасы на четвертом и пятом этажах. [36] [37] Согласно городскому законодательству, POPS должен быть доступен с улицы, обеспечивать место для сидения и не требовать от населения что-либо покупать. [38]

Организация Трампа построила пятиэтажное здание площадью 15 000 квадратных футов (1400 м²). 2 ) атриум , служащий главным вестибюлем башни. [39] Атриум соединен с вестибюлем Пятой авеню на западе. [40] и атриум 590 Мэдисон-авеню на востоке. [20] [41] [42] Согласно соглашению POPS, атриум должен быть открыт для публики с 8:00 до 22:00 семь дней в неделю. [43] Когда башня открылась, Ассоциация Пятой авеню присудила атриуму первую премию в номинации «Здание смешанного назначения». [25] первая подобная награда ассоциации за пять лет. [44] Где-то до 2008 года Организация Трампа убрала общественную скамейку и установила прилавок с товарами под брендом Трампа в проходе общественного пространства у входа на Пятую авеню. В 2008 году их оштрафовали на 2500 долларов, но счетчик остался. [45] К 2015 году был добавлен второй счетчик. [46] В 2016 году Trump Organization была оштрафована на 14 000 долларов, ей было приказано убрать прилавки и переустановить скамейки. [46] [47]

Общественные помещения башни облицованы 240 тоннами мрамора Breccia Pernice, розового мрамора с белыми прожилками. [26] [48] высотой 60 футов (18 м) . находится крытый водопад В атриуме вдоль восточной стены [40] который охвачен подвесным переходом, магазинами и кафе. [42] Эскалаторы и несущие колонны атриума облицованы зеркальными панелями. [17] [42] Шесть уровней балконов выходят в атриум. [9] [42] Четыре окрашенных в золотой цвет лифта доставляют посетителей из вестибюля на верхние этажи; специальный лифт ведет прямо в пентхаус, где жила семья Трампа . [48] Первоначально предполагалось, что атриум будет обставлен несколькими деревьями высотой 40 футов (12 м) и весом 3 000 фунтов (1 400 кг), транспортировка которых обошлась в 75 000 долларов, но Трамп, которому якобы не нравилось, как выглядели деревья, лично срезать их после нетерпеливого ожидания, пока подрядчики кропотливо вывезут их через туннель. [49] [22] Gucci Розничные магазины включают флагманский магазин на первом этаже. [4]

Терраса, доступная с пятого этажа Башни Трампа, расположена на крыше (шестой этаж) дома по адресу 6 East 57th Street, с входами из этого здания и из Башни Трампа. [37] Террасы на верхних этажах открыты в часы работы магазинов розничной торговли. Из-за плохих вывесок в вестибюле трудно найти POP на верхних этажах. [37]

Рестораны

В здании есть несколько заведений, где можно поесть и выпить, в том числе 45 Wine and Whisky (бывший бар Trump Bar) в вестибюле, [50] [51] [52] и кафе-мороженое Трампа, [53] Кафе Трамп, [53] и Trump Grill в подвале. [53] [54] [55]

Trump Grill в целом раскритиковали как безвкусный на вид, а еда безвкусная. Vanity Fair назвал его претендентом на звание «худшего ресторана в Америке» с разными меню для разных клиентов и «классическими стейк-хаусами, залитыми излишне дорогими ингредиентами». [54] Итер оценил еду как «совершенно лишенную приключений и предсказуемую, хотя и грамотно приготовленную, как еду, которую можно найти в загородном клубе». [53] Журнал New York написал, что «несмотря на то, что написано на вывеске, бесчисленное количество ресторанов превосходят это место». [56] В декабре 2016 года обзоры Trump Grill на Yelp получили в среднем две с половиной звезды из пяти, а обзоры Google — в среднем три из пяти звезд. [57] Согласно записям, полученным New York Daily News , санитарные инспекции в 2018 году сообщили о «наблюдении мышей или живых мышей» на кухне и вокруг нее, что является нарушениями, которые инспекторы назвали «критическими». [55]

Бар Trump Bar в вестибюле башни был реконструирован и переименован в 45 Wine and Whisky в 2021 году и открылся в ноябре. На нем было 39 фотографий Трампа, а напитки были названы завышенными. [50] [51] [52]

Итер также просмотрел три других заведения, сочтя их обычным явлением по сравнению с высотой Башни Трампа. Мороженое было описано как «почти слишком мягкое, чтобы его можно было взять», а в кафе продавались такие продукты, как «резиновые и пережаренные» котлеты для гамбургеров и немного «несъедобного» стейка фри. Рецензенты Eater также написали, что в баре предлагается небольшое меню напитков и закусок с завышенной ценой, которые «мало что делают для подтверждения роскоши, к которой стремится это место». [53] Журнал Vice также просмотрел бар и обнаружил, что цена на него завышена: «крепкая порция разбавленной водки и несколько оливок Мансанилья» стоили двадцать долларов. [58] Журнал New York , просматривая кафе, нашел еду «безопасной классикой», контрастирующей с величием кафе. [59]

Верхние этажи

В здании тринадцать офисных этажей, занимающих этажи с 14 по 26, а затем еще тридцать девять этажей, в которых расположены 263 жилых кондоминиума на этажах с 30 по 68. [60] Трамп сказал, что он разместил самый нижний жилой этаж на 30-м этаже в рамках маркетинговой стратегии для всех своих башен, и что он «не понимает, почему его следует заставлять называть первый жилой этаж чем-то обыденным, как второй этаж, или даже 20 этаж». [61] Трамп, возможно, также пронумеровал жилые этажи, потому что ему не нравился тот факт, что соседнее здание General Motors было на 41 фут (12 м) выше. [62] Многие апартаменты меблированы. [48] но некоторые коммерческие помещения на верхних этажах остаются без мебели. [63] В квартирах повсюду использованы зеркала и латунь, а кухни оборудованы «стандартными загородными» шкафами. [64]

Телешоу NBC снималось «Ученик» в Башне Трампа, на пятом этаже, в полностью функциональной телестудии. В состав «Ученика» входил знаменитый зал заседаний , который занимал видное место в телешоу, где в конце каждого эпизода был уволен по крайней мере один человек. [65] Компания Donald J. Trump for President, Inc., основанная в 2015 году для управления президентской кампанией Трампа в США в 2016 году , имела штаб-квартиру в той части помещения, где «Ученик» снимался фильм ; В отличие от бывшего зала заседаний, штаб-квартира не меблирована, а в некоторых офисах «только гипсокартон и нет дверей». [63] [66] После успешных выборов Трампа предвыборная кампания была перенесена из башни в офисные помещения в Арлингтоне, штат Вирджиния , где его неудачной кампании по переизбранию в 2020 году . располагалась штаб-квартира [67]

История

Планирование

Приобретение и изменение зонирования участка

Глядя вверх от на Пятую авеню входа

Дональд Трамп с детства мечтал построить башню на 56-й улице и Пятой авеню в Манхэттене , но сформулировал планы по развитию этого участка только в середине 1970-х годов, когда ему было за тридцать. [68] В то время на этом участке располагался флагманский магазин Bonwit Teller , архитектурно известного здания, построенного в 1929 году. [69] Это место находилось рядом с Tiffany & Co. флагманским зданием [70] [71] который Трамп считал лучшей недвижимостью города. [72] Примерно дважды в год Трамп связывался с материнской компанией Bonwit Teller, Genesco , чтобы спросить, готовы ли они продать флагманский магазин Bonwit Teller. Трамп сказал, что когда он впервые связался с Genesco, «они буквально смеялись надо мной». [73] Дженеско продолжал отклонять его предложения, и, по словам Трампа, «они думали, что я шучу». [68]

В 1977 году Джон Ханиган стал новым председателем Genesco. [74] Он хотел продать часть активов, чтобы погасить долги, и Трамп обратился к нему с предложением купить здание Bonwit Teller. [75] В начале 1979 года Genesco продала многие кассы Bonwit компании Allied Stores . [76] а флагманское здание бренда было продано Trump Organization примерно за 10 миллионов долларов. [77] [78] В то время Обществу справедливого страхования жизни США . земля принадлежала [79] в то время как у Genesco была долгосрочная аренда земли, оставшаяся на 29 лет. Если бы Трамп купил здание, право собственности на его башню могло бы быть передано Equitable в 2008 году, как только истечет срок аренды. [73] [80] Первоначально Equitable отказалась продавать землю Трампу, но вместо этого компания Trump Organization выкупила аренду, а Equitable обменяла землю в обмен на 50% долю в самом строительном проекте. Это было более выгодно для Equitable, поскольку они получали от Genesco всего 100 000 долларов в год за использование земли, в то время как единственный жилой кондоминиум в башне можно было продать за миллионы долларов. [81] [82] Трамп также купил права на трансляцию флагманского магазина Tiffany. [73] [16] [39] чтобы помешать другому застройщику снести магазин и построить более высокое здание. [83]

Затем Трампу нужно было убедить Департамент городского планирования Нью-Йорка , Общественный совет Манхэттена 5 и Сметную комиссию города Нью-Йорка изменить зонирование территории для запланированной им башни. [83] В 1979 году Нью-Йоркский комитет за сбалансированный строительный бум выступил против запланированного изменения зонирования из-за опасений, что характер Пятой авеню изменится из-за строительства небоскребов. [84] Позже Трамп сказал, что положительный отзыв о здании, сделанный Адой Луизой Хакстейбл , архитектурным критиком The New York Times , помог заручиться поддержкой некоторых наиболее скептически настроенных членов каждого комитета. [85] Сделка вызвала некоторую критику со стороны СМИ. Автор нью-йоркского журнала заявил, что одобрение Башни Трампа «узаконило напористого парня, которого никто не воспринимал всерьез». [86] в то время как The Wall Street Journal писала, что Трамп сочетал в себе «чутье торгаша к гиперболам с проницательным деловым и политическим чутьем», а The Village Voice сообщила, что Трамп «превращает политические связи в частную прибыль за государственный счет». [85]

Процесс проектирования

Trump Organization закрыла флагманский магазин Bonwit Teller в мае 1979 года. [87] и к следующему году магазин был снесен. [69] К концу 1979 года Allied арендовала помещение для магазина Bonwit Teller на базе здания. [88] [89] Тем временем Трамп нанял Дер Скатта в качестве архитектора Башни Трампа в июле 1978 года, за год до того, как был куплен участок Бонвит Теллер. Скатт и раньше сотрудничал с Трампом при разработке Grand Hyatt New York и нескольких других проектов. Первоначально архитектор предложил проект, похожий на бостонскую Башню Джона Хэнкока , но Трамп категорически возражал. [90] Он предпочитал здание, которое было одновременно дорогим и очень высоким, с дизайном, который одобрят как критики, так и потенциальные арендаторы. Позже Трамп заявил, что «мрамор в Башне Трампа будет стоить больше, чем вся арендная плата за одно из моих зданий в Бруклине». [35]

На строительство Trump Tower повлияли два основных фактора. Одним из них было решение использовать бетонную надстройку. [27] Другим было решение спроектировать его как многофункциональное здание как часть района особого зонирования Пятой авеню. [16] Первоначально планировалось, что башня должна была иметь 60 этажей, состоящих из 13 офисных этажей, 40 жилых этажей и двух этажей механического назначения, но позже это было изменено. [16] Основание должно было быть построено из известняка, а лифты здания должны были располагаться в отдельной стеклянной конструкции за пределами главной башни. [91] Окончательный план предусматривал, что здание будет состоять из 58 этажей. [8] [92] Шесть нижних этажей должен был занять атриум, за ним следовали 13 офисных этажей над ним и 39 жилых этажей над офисными этажами. [60]

Создавая окончательный проект Башни Трампа, Скатт изучал проекты других небоскребов, почти все из которых имели схожую архитектурную форму . Чтобы выделить Башню Трампа среди «квадратных» зданий в международном стиле , возводившихся в то время, Скатт спроектировал башню как 28-гранное здание с «перевернутой пирамидой из кубов» в основании. [93] Этот проект получил неоднозначные отзывы критиков: хотя он был широко оценен как креативный, многие рецензенты также считали, что башню можно покрыть каменной кладкой, чтобы она гармонировала с соседними зданиями, или что ее высоту следует уменьшить по той же причине. [94] В конечном итоге город принял этот проект. [92]

Строительство

HRH Construction была нанята в качестве подрядчика на строительстве Trump Tower. [11] Компания продолжит строительство многих других объектов недвижимости Трампа. [95] Его Королевское Высочество наняло несколько десятков субподрядчиков для работы над различными аспектами здания. [96] Барбара Рес , работавшая над некоторыми другими проектами Трампа, [64] был принят на работу в качестве руководителя строительства в октябре 1980 года. [97] [98] Ранее она работала в компании HRH Construction при строительстве Citigroup Center и Grand Hyatt. [99] Рес была первой женщиной, которой было поручено руководить крупной строительной площадкой Нью-Йорка. [64] [98] Ее часто игнорировали субподрядчики и поставщики, которые были новичками в проекте, поскольку считали, что строительством руководит мужчина. [97]

Главным суперинтендантом проекта был Энтони «Тони Раф» Рафаниелло. [100] который работал в HRH Construction. [101] Он отвечал за координацию строительства по чертежам объекта. [101] Рафаниелло поддерживали пять помощников суперинтенданта, в том числе Джефф Дойноу, который был одним из первых «надзирателей за бетоном», нанятых для строительства небоскреба. [102] После того, как Рафаниелло был нанят для проекта Башни Трампа в сентябре 1980 года, он провел неделю, планируя трехэтапный график строительства. [96] После того как субподрядчики были наняты, Рафаньелло позаботился о том, чтобы они встречались раз в неделю, чтобы убедиться, что они работают на одном и том же этапе. [103]

Предлагаемый статус многофункционального здания Trump Tower создавал препятствия во время строительства, поскольку существовали разные правила для жилых, коммерческих и торговых помещений. [104] Несколько потенциальных арендаторов коммерческих и жилых помещений запросили индивидуальные особенности, включая установку бассейна для одной квартиры и снос стены с инженерными коммуникациями внутри нее для другой. [104] Тогдашняя жена Трампа, Ивана Трамп , участвовала в выборе некоторых мелких деталей башни. [96] Дональд Трамп и Рес согласились выполнить многие из этих просьб, но не всегда соглашались по вопросам дизайна. В одном случае Трамп так возненавидел мраморные плиты в некоторых углах башни, что потребовал их полного удаления, даже ценой больших затрат; В конце концов он решил, что поверх мрамора следует разместить бронзовые панели, но позже Рес сказала, что отказалась их покупать. [105]

Trump Tower был одним из первых небоскребов с бетонным каркасом. [104] Чикаго наряду с «Одной великолепной милей » , спроектированной Фазлуром Рахманом Ханом в 1983 году. [29] Подрядчикам пришлось завершить пол, прежде чем приступить к возведению этажа над ним. Бетон в Нью-Йорке был дороже, чем где-либо еще в Соединенных Штатах, что увеличивало стоимость строительства. [106] Все этажи выше 20-го имели примерно одинаковую конструкцию, и каждый из этих этажей можно было построить за два дня. Однако этажи ниже 20-го этажа были разными, поэтому на возведение каждого ушло несколько недель. [107] Во время строительства Trump Tower было небольшое количество погибших рабочих. Один рабочий погиб во время раскопок башни после обрушения соседнего тротуара. [108] Еще один инцидент произошел, когда случайно загорелись этажи с 25 по 27 башни, в результате чего строительный кран слегка повредился. [109] [110] и отсрочка строительства на два месяца. [110] В мае 1983 года с крана, устанавливавшего окна на башне, упало оконное стекло, задев двух пешеходов. [111] один из которых позже умер от перелома черепа. [112]

Башня Трампа была завершена к июлю 1982 года, через два с половиной года после начала строительства. [113] Первоначально предполагалось, что строительство башни обойдется в 100 миллионов долларов. [16] Общая стоимость в итоге оказалась примерно вдвое больше; сюда включены 125 миллионов долларов фактических затрат на строительство и 75 миллионов долларов на другие расходы, такие как страхование. [25]

Операция

1980-е годы

Атриум Trump Tower в 2013 году

Трамп купил полностраничные рекламные объявления в нескольких газетах и ​​журналах, чтобы рекламировать свою новую башню. [25] Среди первых арендаторов был Эспри. [114] и Людвиг Бек, [115] который переехал в здание до его запланированного открытия в начале 1983 года. [116] Торжественное открытие атриума и магазинов состоялось 14 февраля 1983 года, а вскоре после этого последовали апартаменты и офисы. Сорок магазинов на первом этаже башни открылись 30 ноября 1983 года. [11] На открытии здания мэр Кох сказал: «Это не ваш проект жилья для малообеспеченных людей... которых нам нужно много. Но нам также нужно жилье для тех, кто может позволить себе заплатить много денег и привезти с собой много налогов в город». [117] К августу 1983 года строительный кредит на строительство Башни Трампа был погашен за счет дохода в 260 миллионов долларов от продажи 85% из 263 квартир кондоминиума. Девяносто одна квартира, составляющая более трети общего жилого фонда башни, была продана более чем за 1 миллион долларов. Первые жители должны были начать переселение в этом же месяце. [118]

Несмотря на разрушение здания магазина Bonwit Teller, сам флагманский магазин смог продолжить работу на этом месте, подписав договор аренды на 80 000 квадратных футов (7 400 м²). 2 ) в торговой зоне нижних уровней. [84] Споры по поводу уничтожения наград Бонвит Теллер в основном утихли: в августе 1983 года один репортер New York Times написал, что «единственные негативные комментарии о Дональде Трампе в наши дни публикуются не для протокола». [118] К тому времени в башне открылись магазины уже сорока элитных брендов. [118] В их число входили бренды Buccellati , Charles Jourdan , Mondi и Fila . [119] В 1985 году Трамп заявил, что более сотни магазинов хотели переехать в помещения в башне. [22] Примерно в это же время он начал описывать башню как «что-то вроде достопримечательности Нью-Йорка». [22] К 1986 году от 15% до 20% первоначальных магазинов башни закрылись или переехали в другое место. Коммерческая арендная плата в то время была самой высокой среди всех зданий на Пятой авеню: торговые площади в атриуме стоили 450 долларов за квадратный фут (4800 долларов за квадратный фут). 2 ) в год. [120] Один автор журнала Vanity Fair отметил, что, поскольку арендаторов выселили из атриума башни из-за высокой арендной платы, некоторые из них подали в суд на Trump Organization по таким вопросам, как завышение счетов и незаконное прекращение аренды. [121]

Вид на атриум с основания в 2010 г.

Жилые объекты оказались более успешными: 95% жилых кондоминиумов были проданы в первые четыре месяца после открытия, несмотря на их высокие цены. Стоимость кондоминиумов в башне начиналась от $600 000 и доходила до $12 млн. [12] а пентхаус был продан за 15 миллионов долларов в 1985 году. [122] Башня привлекала многих богатых и знаменитых жителей, [22] включая Джонни Карсона , Дэвида Меррика , Софи Лорен и Стивена Спилберга . [119] В общей сложности Трамп получил от продажи кондоминиумов 300 миллионов долларов, что с лихвой компенсировало стоимость строительства в 200 миллионов долларов. [119] К 1991 году Трамп был вовлечен в судебные процессы против жителей: в октябре того же года он успешно подал в суд на актера Пиа Задору и ее мужа, бизнесмена Мешулама Риклиса , чтобы взыскать 1 миллион долларов невыплаченной арендной платы. [123] [124]

Правительство города под руководством мэра Эда Коха оспорило законность налоговых льгот, предоставленных Башне Трампа. Первоначально правительство пыталось отказать в налоговых льготах на том основании, что Башня Трампа не заменила «недоиспользуемую» площадку, как того требовала программа 421-a по освобождению от налогов . отклонил Апелляционный суд Нью-Йорка довод города в 1984 году. [125] [126] Впоследствии город заявил, что коммерческое помещение Trump Tower не подпадает под исключение, но Апелляционный суд также отклонил этот аргумент в 1988 году. [127] Тогда городские власти попытались уменьшить сумму льготы, основываясь на более строгом методе расчета. В 1990 году Апелляционный суд Нью-Йорка постановил, что правительство Нью-Йорка должно выплатить Трампу 6,2 миллиона долларов в виде налоговых льгот. [128]

1990-е годы

Флагманский магазин Bonwit Teller оставался одним из розничных магазинов Trump Tower до марта 1990 года, когда его материнская компания объявила о банкротстве и закрыла здание Trump Tower. [129] В июле того же года Galeries Lafayette объявила, что подпишет договор аренды на 25 лет на переезд в помещение, ранее занимаемое Бонвит Теллер. Этот шаг расширил ее бизнес на Соединенные Штаты, одновременно помогая Трампу погасить долги, понесенные башней. строительство и эксплуатация. [130] Новый магазин открылся в сентябре 1991 года после ремонта стоимостью 13,7 миллиона долларов. [131] но был убыточным и только за первый год потерял 3,6 миллиона долларов, поскольку объем продаж составил всего 8,4 миллиона долларов. [132]

Galeries Lafayette объявила, что закроет здание Trump Tower в августе 1994 года, менее чем через три года после его открытия, из-за неспособности платить ежегодную арендную плату и налоги в размере 8 миллионов долларов. Критики назвали другие факторы, в том числе решение не включать товары от ведущих французских дизайнеров, как это сделали французские представительства компании. [133] Магазин Galeries Lafayette был заменен магазином Niketown . [134] К этому времени большинство элитных ритейлеров покинули Trump Tower, их заменили магазины, принадлежащие к высшему среднему классу, такие как Coach и Dooney & Bourke . [135]

2000-е по настоящее время

Часы перед Башней Трампа в 2012 году.

В 2006 году журнал Forbes оценил площадь в 300 000 квадратных футов (28 000 м²). 2 ) офисных помещений на сумму до 318 миллионов долларов; сама башня была оценена в 288 миллионов долларов. [136] В 2012 году Трамп взял десятилетний ипотечный кредит на сумму 100 миллионов долларов под личную гарантию на здание. [137] [138] [139] В период с 2014 по 2015 год стоимость здания выросла с 490 до 600 миллионов долларов, что сделало башню самым дорогим объектом недвижимости, находящимся в собственности Трампа. [14] В 2016 году стоимость башни упала с 630 миллионов долларов до 471 миллиона долларов из-за сокращения операционного дохода башни на 20% и дальнейшего снижения общей стоимости недвижимости на Манхэттене на 8%. Из-за долга в 100 миллионов долларов журнал Forbes Трампа подсчитал, что доля в башне составила 371 миллион долларов, не считая трехэтажного пентхауса Трампов. [140] чистая площадь которого составляет 10 996 квадратных футов (1 021,6 м²). 2 ). [141]

После того, как Трамп начал свою президентскую кампанию 2016 года в Башне Трампа в 2015 году, количество посещений башни резко возросло, причем многие из посетителей были сторонниками кандидатуры Трампа. [48] В магазинах в атриуме продавались памятные вещи кампании, такие как шляпы, а вырученные средства пошли на финансирование его кампании. [48] Башня приобрела популярность среди туристов Нью-Йорка в 2016 году, особенно после того, как Трамп был избран президентом. [142] В 2017 году город приказал убрать два несанкционированных киоска в Башне Трампа, где продавались товары Трампа. [143] В 2020 году газета New York Times сообщила, что аренда коммерческих площадей здания принесла Трампу 336 миллионов долларов с 2000 года по конец 2018 года, что составляет более 20 миллионов долларов в год. [144]

Wells Fargo & Co. , главный обслуживающий ипотечный кредит в 100 миллионов долларов, который Трамп взял в 2012 году, [145] в сентябре 2021 года поместил башню в список наблюдения за долгами, поскольку ее средняя заполняемость упала до 78,9% с 85,9% на конец 2020 года. Выручка составила 33,7 миллиона долларов в 2020 году, 7,5 миллиона долларов в первом квартале 2021 года. [146] К началу 2024 года Gucci был единственным крупным ритейлером в торговом атриуме башни, где когда-то насчитывалось до 60 магазинов. [147] Другой анализ, опубликованный в феврале того же года, показал, что средняя стоимость квадратного фута кондоминиума в Trump Tower снизилась почти вдвое с 2013 по начало 2024 года. [148] [149] Снижение цен на квартиры было связано с конкуренцией со стороны новых башен поблизости, возрастом здания и протестами, которые регулярно происходили за его пределами. [148] В 2022 году Трамп рефинансировал здание за счет 100 миллионов долларов от Axos Bank . [150] [151]

Арендаторы

Коммерческие арендаторы

Итальянский ритейлер модной одежды Gucci является крупнейшим коммерческим арендатором, арендуя 48 667 квадратных футов (4 521,3 м²). 2 ) вдоль Пятой авеню с 2007 года. [152] [153] Их арендная плата в 2019 году составила 440 долларов за квадратный фут; [153] Gucci пересмотрела условия аренды в 2020 году и получила снижение арендной платы за согласие продлить аренду после 2026 года. [152] КОНКАКАФ , руководящий орган футбольных ассоциаций Северной и Центральной Америки и Карибского бассейна, раньше занимал весь 17-й этаж. [154] Qatar Airways , принадлежащая правительству Катара , арендует коммерческие помещения в башне как минимум с 2008 года. [155] факт, который отметили средства массовой информации, когда Исполнительный указ 13769 приостановил иммиграцию из семи стран с большинством мусульманского населения, но не из Катара . [156] [157]

С 2008 по октябрь 2019 года Промышленно-коммерческий банк Китая управлял филиалом банка со 100 сотрудниками на трех арендованных этажах Trump Tower примерно за 2 миллиона долларов в год. [158] [159] Банк арендовал 25 356 квадратных футов, что сделало его третьим по величине арендатором после Gucci и Trump Corporation. В 2012 году компания платила 95,48 доллара за квадратный фут. [160] По оценкам Forbes , в 2017 и 2018 годах банк заплатил около 3,9 миллиона долларов за аренду. В октябре 2019 года Эрик Трамп заявил, что банк продолжает арендовать два этажа. [153] По данным сотрудников Forbes , к октябрю 2020 года Трамп получил примерно 5,4 миллиона долларов от китайского государственного банка ICBC в виде годовой арендной платы в размере 1,9 миллиона долларов за Башню Трампа. [161]

Ежемесячная арендная плата, выплачиваемая в ходе президентской кампании Дональда Трампа в 2016 году за штаб-квартиру Trump Tower, увеличилась с 35 458 долларов в марте 2016 года до 169 758 долларов в августе. [162] С момента запуска в январе 2017 года и до конца 2018 года арендная плата за президентскую кампанию Дональда Трампа 2020 составила более 890 000 долларов. [163] [153] В марте 2021 года помещение для предвыборной кампании на 15-м этаже было передано одному из ПКК Трампа за 37 541,67 доллара в месяц. [164] Штаб-квартира Trump Organization находится на 25 и 26 этажах. [164]

6 Восточная 57-я улица

Организация Трампа имеет договор аренды земли сроком на 100 лет со сроком действия до 2076 года в соседнем здании по адресу 6 East 57th Street, принадлежащем компании Digby Management, известной как 6 E. 57th Street Associates LLC. Одна из общественных террас Башни Трампа (POPS) расположена на вершине этого здания, в котором с 1994 по 2018 год располагался магазин NikeTown. В 2018 году ювелирная компания Tiffany & Co. сдала в субаренду пятиэтажное помещение площадью 74 000 кв. 2022 год, пока в соседнем здании Тиффани шел ремонт. [165]

Во время и после президентских выборов в США в 2016 году противники избрания Трампа создали петиции о переносе магазина NikeTown, аренда которого длилась до 2022 года. [166] [167] [168] Nike закрыла магазин весной 2018 года, как и планировалось ранее, и в ноябре переехала в свой новый флагманский магазин на Пятой авеню. [169]

Владельцы и арендаторы жилых помещений

Эта статья является частью
сериал о
Дональд Трамп
Деловые и личные
45-й президент США
Срок владения
Политика
Назначения
Президентские кампании
Импичменты
Преследование
Взаимодействие с участием России
COVID-19 пандемия
подпись Дональда Трампа
Печать президента США

Текущий

Дональд Трамп, его жена Мелания и их сын Бэррон содержат трехэтажную резиденцию на этажах пентхауса . [18] [48] [170] площадью около 11 000 квадратных футов (1 000 м²). 2 ). [171] Башня была их основным местом жительства. [172] [173] до октября 2019 года. [174] Офисы Trump Organization находятся на 25 и 26 этажах. [12] [164] между пентхаусом и офисом Трампа есть частный лифт. [172] Трамп использует здание для встреч, например, в апреле 2024 года с президентом Польши Анджеем Дудой и бывшим премьер-министром Японии Таро Асо . [175]

Анджело Донгиа разработал оригинальный черно-белый дизайн пентхауса из латуни и красного дерева. [176] который позже был заменен на дизайн с золотыми и греческими колоннами после того, как Трамп, как сообщается, увидел более роскошный дом саудовского бизнесмена Аднана Хашогги . [172] В статье 1984 года в GQ журнале первая жена Трампа Ивана рассказала, что на первом этаже пентхауса расположены гостиная, столовая, комнаты для развлечений и кухня; на втором этаже были спальни и ванные комнаты, а также балкон над гостиной; а в третьем были спальни для детей, горничных и гостей. [177]

Среди других жителей - кинорежиссер Винсент Галло ; [178] арт-дилер Гилель «Хелли» Нахмад , [170] купившие вторую квартиру в башне в июле 2010 года; [179] Хуан Бекманн Видаль , владелец бренда Jose текилы Cuervo ; [14] [170] и актер Брюс Уиллис , купивший в 2007 году квартиру за 4,26 миллиона долларов. [180]

Прошлое

Среди прошлых арендаторов - Жан-Клод «Бэби Док» Дювалье , бывший президент Гаити , умерший в 2014 году. [181] Было обнаружено, что он жил в   квартире стоимостью 2 миллиона долларов на 54-м этаже в 1989 году, когда публичные записи на Гаити показали, что он забыл оплатить свои счета. [182] Певец Майкл Джексон снимал квартиру на 63-м этаже в 1990-е годы. [183] Композитор Эндрю Ллойд Уэббер , известный такими мюзиклами, как «Кошки» , переехал из своей квартиры на 59-м и 60-м этажах в 2010 году после 17 лет заявления о своем намерении сделать это. [184] [185] Карлос Перальта , бизнесмен-миллиардер из Мексики. [14] продал квартиру в Trump Tower в 2009 году за 13,5 миллиона долларов. [186] Сообщается, что принц Саудовской Аравии Мутаиб бин Абдель Азиз Аль Сауд жил на целом этаже башни. [155] Сообщается, что бандит Вячеслав Иваньков проживал в Башне Трампа в 1990-х годах, пока его не арестовали и не депортировали. [187]

Чак Блейзер , бывший президент КОНКАКАФ, снял две квартиры на 49-м этаже, одну занимал он сам, а другую — его кошки, всего за 24 000 долларов в месяц. [14] [154] [188] Квартиры и офисные помещения были описаны как часть «экстравагантного» образа жизни, что в конечном итоге привело к тому, что Блейзер был задержан и стал информатором ФБР в расследовании коррупции в нескольких футбольных организациях. [188] Хосе Мария Марин , бывший президент Бразильской футбольной конфедерации , жил в квартире стоимостью 3,5 миллиона долларов; [189] после приговора к четырем годам лишения свободы в 2018 году он был помещен под домашний арест в своей квартире в 2020 году. [14] [170] [190] Португальский футболист Криштиану Роналду , заплативший за квартиру в августе 2015 года 18,5 млн долларов, [191] выставил его на рынок за 9 миллионов долларов в 2019 году и продал за 7,18 миллиона долларов в 2022 году. [192]

У родителей Трампа, Фреда и Мэри , был второй дом на 63-м этаже, который они иногда использовали, посещая Манхэттен. [193] Во время президентства Трампа Секретная служба первоначально использовала квартиру прямо под трехэтажным пентхаусом Трампа в качестве своего командного пункта, но в июле 2017 года переехала в трейлер на тротуаре. [194] [195] В апреле 2017 года Министерство обороны США подписало 18-месячный договор аренды помещения в Башне Трампа для размещения «персонала и оборудования», предназначенного для защиты президента, выплачивая более 130 000 долларов в месяц другому владельцу, кроме Трампа или Trump Organization. . [196] [194] Бывший руководитель предвыборного штаба Трампа Пол Манафорт , который жил в башне, когда был руководителем предвыборного штаба Трампа, [170] согласился отказаться от своей квартиры в Trump Tower в сентябре 2018 года в рамках сделки о признании вины, заключенной во время расследования Специальным прокурором связей России с выборами 2016 года. [197]

Инциденты

Во время строительства

Разрушение элементов кассового здания Бонвит

Арт-дилер Роберт Миллер владел галереей через Пятую авеню от здания Бонвит Теллер. [198] Когда Миллер узнал, что здание собираются снести, он связался с Пенелопой Хантер-Стибель , куратором Метрополитен -музея . В декабре 1979 года Штибель и Трамп согласились, что в стиле ар барельефы полуобнаженных богинь из известняка -деко на фасаде здания Бонвит Теллер, а также массивная богато украшенная решетка размером 15 на 25 футов (4,6 на 7,6 м) над входом в магазин. , будет снят и передан в дар Метрополитен-музею. [69] [199] [200] Миллер оценил скульптуры в сумму от 200 000 до 250 000 долларов. [199] [198] В феврале 1980 года Трамп написал письмо должностному лицу музея, в котором заявил: «Наш подрядчик планирует начать снос внешней части здания примерно через три-четыре недели. Ему было поручено сохранить эти артефакты и забрать их. все необходимые меры для их сохранения». [198] Каждую неделю Организация Трампа и Штибель встречались, чтобы обсудить транспортировку скульптур. Однако позже Штибель сказала, что Организация Трампа, похоже, так и не смогла договориться о конкретной дате их транспортировки, и организация неоднократно отвергала ее опасения по поводу неполучения письма. [201]

16 апреля 1980 года со здания сняли решетку и скульптуры. Их планировалось вывезти на свалку и уничтожить, поскольку, по словам Трампа, существовали общие опасения по поводу опасности, расходы и возможная 10-дневная задержка строительства из-за сложности их удаления. [69] [199] Штибель поехала на такси на строительную площадку и попыталась заплатить рабочим за скульптуры, но получила отказ. [202] Рабочие, ответственные за снос, сказали ей, что она может договориться о встрече, чтобы осмотреть скульптуры, но затем отменили несколько встреч, назначенных Штибелем. [201] Позже рабочие рассказали ей, что декоративную решетку здания перевезли на склад в Нью-Джерси . [201] [199] но ее так и не нашли, и 28 мая Штибелю сообщили, что решетка «потеряна». [203] [199] 5 июня скульптуры были разрушены. [204] [203] Штибель получила уведомление о предстоящем сносе скульптур, но к тому времени, когда она добралась до Башни Трампа, рабочие сказали ей, что им приказали «все это уничтожить». [203] Позже Трамп признал, что лично приказал уничтожить скульптуры и решетку. [200] Трамп сказал, что эти «так называемые скульптуры в стиле ар-деко, которые, кстати, были мусором», были неофициально оценены тремя разными людьми как «не имеющие ценности», и они оценили стоимость скульптур в 4000–5000 долларов. Он также сообщил средствам массовой информации, что тщательное удаление скульптур обойдется ему в дополнительные 500 000 долларов и задержит реализацию проекта. [205] В статье в журнале New York Magazine в ноябре 1980 года Трамп сказал, что декор его отеля Grand Hyatt New York включает «настоящее искусство, а не то барахло, которое я уничтожил в Бонвит Теллер». [206]

Газета New York Times осудила действия Трампа как «эстетический вандализм». [207] а представитель мэра Эда Коха заявил, что Трамп не выполнил свою «моральную обязанность учитывать интересы жителей города». [200] Скатт был возмущен разрушением, поскольку изначально он надеялся включить скульптуры богини в дизайн вестибюля нового здания; Трамп отверг этот план, отдав предпочтение чему-то «более современному». [199] Миллер посетовал, что подобные вещи «никогда больше не будут созданы», а Питер М. Уорнер, исследователь, работавший через дорогу, назвал разрушение «достойным сожаления». [208] Однако позже Трамп заявил, что использовал известность этого поступка для рекламы большего количества жилых домов в башне. [206] [205]

Неоплачиваемые рабочие

Главный вход (2019)

В 1983 году против Trump Organization был подан коллективный иск по поводу невыплаты пенсий и медицинских обязательств перед профсоюзами, члены которых помогали строить башни. [209] Трамп заплатил 774 000 долларов компании по мытью окон, которая нанимала польских иммигрантов без документов во время ремонта соседнего здания. [210] По словам рабочих, им платили 4 доллара в час (что эквивалентно 12 долларам в 2023 году) за 12-часовую смену, и им не рассказали об асбесте в строящемся здании. [210]

В 1990 году Трамп показал, что он не знал, что 200 польских иммигрантов без документов, некоторые из которых жили на этом месте во время забастовки транзитных пассажиров в Нью-Йорке в 1980 году и работали круглосуточно, были вовлечены в разрушение здания Бонвит Теллер и Проект Трамп Тауэр. [211] Трамп заявил, что редко посещал место сноса [211] и никогда не замечал рабочих, которые визуально отличались отсутствием касок. [212] Консультант по труду и информатор ФБР показали, что Трамп знал о статусе нелегальных рабочих. [211] Трамп показал, что он и один из руководителей использовали псевдоним « Джон Барон » в некоторых своих деловых отношениях. [211] хотя Трамп сказал, что он сделал это только спустя годы после того, как была построена Башня Трампа. [212] Адвокат по трудовым спорам показал, что по телефону ему угрожал иском на 100 миллионов долларов со стороны Джона Барона, который предположительно работал на Trump Organization. Дональд Трамп позже сказал репортеру: «Многие люди используют псевдонимы. Эрнест Хемингуэй использовал один». [212] После того, как рабочие подали заявление об аресте у механика невыплаченной заработной платы, они рассказали, что юрист Trump Organization пригрозил Службе иммиграции и натурализации их депортировать. [210]

В 1991 году судья вынес решение в пользу польских рабочих, заявив, что организация должна платить работникам. [213] В конечном итоге подрядчику было приказано выплатить работникам 254 000 долларов. [210] [214] Дело прошло несколько апелляций с обеих сторон, а также судов без присяжных и несколько раз передавалось разным судьям. [215] [216] Первоначальный истец, адвокат истцов и двое соответчиков умерли во время судебного процесса. Судья Кевин Даффи сравнил это дело с Чарльза Диккенса вымышленным делом «Джарндис и Джарндис» в июне 1998 года, когда ему было поручено дело после смерти предыдущего председательствующего судьи. [209] В конечном итоге иск был урегулирован в 1999 году, а его записи были засекречены . [212] В ноябре 2017 года окружной судья США Лоретта А. Преска приказала вскрыть документы об урегулировании. [210] В рамках мирового соглашения Трамп согласился выплатить в общей сложности 1,375 миллиона долларов. [210] что, по словам адвоката истцов, составляло всю сумму, которая могла быть взыскана в суде. [210]

Другие инциденты

Магазин Gucci в Башне Трампа, расположен на северо-восточном углу Пятой авеню и 56-й улицы.
Магазин Gucci в Башне Трампа находится на северо-восточном углу Пятой авеню и 56-й улицы.

В одном случае Трамп подал в суд на подрядчика за «полную некомпетентность». [217] Строительство также дважды останавливалось, поскольку группы по защите прав меньшинств протестовали возле Башни Трампа, осуждая нехватку строительных рабочих из числа меньшинств. [103]

Трамп также был вовлечен в разногласия с мэром Кохом по поводу того, должна ли башня получить освобождение от налогов. [217] [49] В 1985 году Трамп был одним из истцов в иске против штата в Апелляционном суде штата Нью-Йорк по поводу уплаты 10% налога штата в случае сделки с недвижимостью на сумму 1 миллион долларов и более. Сообщается, что освобождение от налога составило от 15 до 50 миллионов долларов. [22] [218] [219] Налог на Башню Трампа был поддержан решением 4 к 1. [220]

Городские власти Нью-Йорка предоставили Трампу разрешение на строительство двадцати верхних этажей здания в обмен на использование атриума в качестве городского общественного пространства, находящегося в частной собственности . В вестибюле здания расположены два киоска с товарами Трампа (один из которых заменил длинную общественную скамейку), работающие с нарушением городских правил. В июле 2015 года городские власти опубликовали уведомление о нарушении , требуя вернуть скамейку на место. Хотя Trump Organization первоначально заявила, что нарушение было необоснованным, [221] Адвокат, представляющий организацию Трампа, заявил в январе 2016 года, что киоски будут демонтированы через две-четыре недели, до ожидаемого решения суда. [222]

Трамп поддерживал связь с членами организованной преступности для поставки бетона в здание. По словам бывшего нью-йоркского мафиози Майкла Францезе , «мафия контролировала весь конкретный бизнес в городе Нью-Йорке», и хотя Трамп не был «в постели с мафией… он определенно заключил с нами сделку… .. у него не было выбора». [223] , связанный с мафией, Профсоюзный босс Джон Коди снабжал Трампа бетоном в обмен на предоставление его любовнице элитной квартиры с бассейном, которая требовала дополнительного структурного усиления. [223] В книге журналиста Уэйна Барретта 1992 года делается вывод, что «Трамп не просто вел дела с толпой бетонных компаний: он также, вероятно, лично встречался с [Энтони] Салерно в таунхаусе печально известного нью-йоркского наладчика Роя Кона … в то время когда другие застройщики в Нью-Йорке умоляли ФБР освободить их от контроля мафии над бетонным бизнесом». [224] [225] Барретт поставил под сомнение некоторые деловые операции Трампа в статье Daily Beast в 2011 году и заявил, что бетон был одним из «нескольких дюжин» предполагаемых связей Трампа с мафией. [226] В 2014 году Трамп признал, что у него «не было другого выбора», кроме как работать с «конкретными парнями, которые сгруппированы в толпу». [223]

Проблемы во время президентства Трампа (2017–2021 гг.)

Заявления Трампа

В марте 2017 года Трамп несколько постов написал в Твиттере бывший президент Барак Обама прослушивал , в которых утверждалось, что телефоны в башне ближе к концу предвыборной кампании 2016 года. [227] Представитель Обамы опроверг эти утверждения [228] и во время последующей встречи с Палаты представителей , Комитетом по разведке на которой обсуждался этот вопрос, директор ФБР Джеймс Коми сообщил комитету, что нет никаких доказательств прослушивания телефонных разговоров в башне. [229]

Трамп также утверждал, что ему принадлежит картина « Две сестры (На террасе)» . [230] Работа французского импрессиониста художника- Пьера Огюста Ренуара , написанная в 1881 году . Оригинал работы висит в Институте искусств Чикаго . [231] В октябре 2017 года Тимоти Л. О’Брайен рассказал, что во время интервью с Трампом для книги TrumpNation: The Art of Be the Donald он спросил Трампа об копии «Двух сестер» , которая тогда находилась в самолете Трампа. Трамп неоднократно заявлял, что его копия является подлинной работой, несмотря на заявления О'Брайена об обратном. [230] К тому времени копия Ренуара висела в пентхаусе Трампа. [230] Институт искусств Чикаго опубликовал заявление, опровергающее утверждение Трампа о том, что его копия Ренуара была подлинной. [232] [233]

Проблемы безопасности

Уменьшенный вид магазина Gucci: блокада службы безопасности 56-й улицы.

9 августа 2016 года мужчина разместил вирусное на YouTube видео , назвавшись независимым исследователем, который хотел поговорить с Дональдом Трампом. [234] На следующий день мужчина (предположительно тот же человек, что и на видео на YouTube) поднялся с 5-го на 21-й этаж, используя промышленные присоски для вспомогательного подъема . [235] [236] хотя его арестовали почти через три часа. [237] [238]

Серьезные проблемы, связанные с безопасностью и безопасностью в здании, возникли после того, как 8 ноября 2016 года Трамп стал избранным президентом США . [239] Башня Трампа послужила точкой сбора протестов против Трампа после объявления результатов выборов, потребовавших принятия мер безопасности. [240] [241] Квартал 56-й улицы между Пятой и Мэдисон-авеню был полностью закрыт для движения автотранспорта, но позже восточная часть улицы была вновь открыта для местной доставки. [242] Покупателям магазинов Gucci и Tiffany в вестибюле Trump Tower разрешили продолжить движение, а остальных пешеходов перенаправили на противоположную сторону улицы. [4] Во время визитов президента самосвалы Департамента санитарии Нью-Йорка были припаркованы возле башни, чтобы предотвратить взрывы автомобилей . [243] Башню также обеспечивала противопожарная защита всякий раз, когда Трамп посещал ее. [244] Пресса прозвала ныне строго охраняемое здание Белого дома Северным , сравнив его с Белого дома западным крылом . [13] [245] [246]

Федеральное управление гражданской авиации ввело бесполетную зону над Башней Трампа до 20 января 2017 года. [247] а полиция Нью-Йорка заявила, что рассчитывает потратить 35 миллионов долларов на обеспечение безопасности башни. [248] впоследствии пересмотрен до 24 миллионов долларов. [249] В результате усиленных мер безопасности предприятия вокруг башни стали менее посещаемыми из-за меньшего количества пешеходов в хорошо охраняемой зоне. [250] Несмотря на строгие меры безопасности после выборов 2016 года, имели место некоторые задержания и аресты, связанные с усилением безопасности на башне. 6 декабря 2016 года женщина достигла 24-го этажа — двумя этажами ниже офиса Дональда Трампа — прежде чем ее остановили сотрудники Секретной службы . [251] Неделю спустя студент колледжа Баруха был арестован в Башне Трампа и найден с несколькими видами оружия. [252] [253] На следующий день полиция Нью-Йорка задержала еще одного мужчину, который хотел встретиться с Трампом, как сообщается, разозлился и бросил бокал с вином на пол вестибюля. [254] [255]

Трампа Протесты вокруг башни утихли после инаугурации в январе 2017 года. [256] а к лету 2017 года меры безопасности вокруг башни были ослаблены, поскольку они действовали только тогда, когда Трамп физически находился на месте. [257] Однако к тому времени несколько предприятий у основания башни закрылись из-за сокращения числа клиентов. [257] После того, как президентство Трампа закончилось в январе 2021 года, автомобильные баррикады, блокирующие доступ на 56-ю улицу от Пятой до Мэдисон-авеню, были сняты. [258] [259]

Другие инциденты

Около 17:30 ( по восточноевропейскому времени ) 7 апреля 2018 года в квартире на 50-м этаже башни вспыхнул пожар с четырьмя сигнализациями, в результате чего погиб житель и были ранены шесть пожарных. [260] В своем сообщении в Твиттере Трамп объяснил ограниченный ущерб от пожара конструкцией здания. [261] [244] Единственным человеком, который погиб, стал 67-летний Тодд Брасснер, арт-дилер, известный своей связью с Энди Уорхолом . [262] [263] В жилых домах не было спринклеров, поскольку здание было построено до 1999 года, когда город принял закон, требующий использования спринклеров в жилых домах; [263] Трамп лоббировал это предложение. [264] Пожарная служба Нью -Йорка (FDNY) впоследствии объявила, что пожар был случайно вызван перегревом силовых проводов. [265] Пожар в апреле 2018 года последовал за небольшим электрическим пожаром на башне ранее в том же году, в результате которого пострадали три человека. [266]

Фреска Black Lives Matter перед Башней Трампа в июле 2020 года.

В июле 2020 года активисты, в том числе мэр Нью-Йорка Билл де Блазио, нарисовали гигантскими буквами слова « Black Lives Matter » на Пятой авеню прямо перед зданием. [267] [268] О проекте было объявлено в ответ на протесты Джорджа Флойда в Нью-Йорке , серию протестов в поддержку реформы полиции, которые начались после убийства Джорджа Флойда , чернокожего мужчины в Миннеаполисе, в мае 2020 года. Трамп выразил свое несогласие с проектом. фреска после того, как об этом было объявлено. [269]

Влияние

Критический прием

Водопад в атриуме

В обзоре здания в 1982 году New York Times архитектурный критик Пол Голдбергер сравнил «отражающую» Башню Трампа с соседним постмодернистским зданием на Мэдисон-авеню, 550. [270] В более позднем обзоре, незадолго до открытия башни, Голдбергер сказал, что башня «оказалась гораздо более позитивным дополнением к городскому пейзажу, чем предполагали архитектурные букмекеры». По словам Голдбергера, крытый атриум мог бы стать «самым приятным внутренним общественным пространством, которое будет построено в Нью-Йорке за несколько лет», потому что мрамор и латунь сделали его «теплым, роскошным и даже волнующим», хотя оно было «слишком высоким». и узкий», и в нем мало места для толпы. [271] Однако он раскритиковал «гиперактивный» внешний вид башни, противопоставив его «безмятежному», массивному фасаду Тиффани по соседству, а также узости проходов внутри атриума, заявив, что это создает «мало места для прогулок или случайных прогулок». [271]

В статье 1984 года Ада Луиза Хакстейбл , архитектурный критик газеты «Нью-Йорк Таймс» с 1963 по 1982 год, была процитирована «Нью-Йорк Таймс» писателем Уильямом Э. Гейстом , заявив, что это здание было «поразительно красивым сооружением». [272] Хакстейбл ответил, что комментарий о «предлагаемой граненой форме здания» был написан в 1979 году и что готовая башня была «монументально ничем не примечательной». Она также написала, что атриум был «неудобным местом, неуклюже пропорциональным из-за своей узкой вертикальности», назвав его «водоворотом розового мрамора» и попросив Трампа убрать цитату со стены. [273] Гейст назвал башню «Занаду демонстративного потребления» и охарактеризовал ее как «нелепо роскошную» и «эффектную, даже претенциозную». [272] Архитектор Грегори Стэнфорд назвал атриум «довольно ужасным». [274]

Пятое издание Путеводителя AIA по Нью-Йорку , опубликованное в 2010 году, описывало Башню Трампа как «страну фантазий для богатых покупателей», скрытую «сложенным стеклом», при этом тема Трампа очевидна во всем здании. Сравнивая дизайн интерьера здания с брендами алкогольных напитков , авторы написали, что дизайн был не столько похож на элитную « Вдову Клико », сколько на обычный « солодовый ликер ». [275] В газете Фодора « Нью-Йорк 2010» «показной атриум» Башни Трампа описывается как пример «безудержной роскоши» 1980-х годов, характеризующейся «дорогими бутиками и яркой медью повсюду». [276] Общественный атриум башни, а также атриум Citigroup Center в нескольких кварталах от него были описаны как удобное общественное место. [277]

Фроммер назвал башню «смелым и дерзким местом», чья золотая вывеска «практически кричит: «Посмотри на меня!»» [278] Между тем, в выпуске Insight Guides за 2016 год башня Трампа упоминается как «стоит зайти, чтобы взглянуть на богатство, синоним Манхэттена 1980-х годов», и что зрители The Apprentice узнают атриум и водопад. [279]

Башня Трампа служила местом расположения компании Wayne Enterprises в Кристофера Нолана фильме «Тёмный рыцарь: Возрождение легенды» . [280] В своем видеоблоге 2012 года на YouTube-канале Trump Organization Трамп назвал фильм «действительно потрясающим» и что «самое важное — Башня Трампа — мое здание — играет свою роль». [281] В других фильмах Башня Трампа также использовалась в качестве места съемок. Например, в комедийном фильме 2010 года «Другие парни» есть сцена автомобильной погони, в которой Сэмюэля Л. Джексона въезжает на своей машине в Башню Трампа. персонаж [282] Пентхаус в Башне Трампа использовался как место съемок боевика « Сам/меньше» (2015). [283]

Башня Трампа , любовный роман Джеффри Робинсона , рассказывает о сексуальной активности вымышленных персонажей, живущих в башне. [284] Средства массовой информации сообщили о существовании романа в последнюю неделю президентской кампании 2016 года . [285] [286] Роман так и не был официально опубликован. [286] но зарегистрирован как имеющий международный стандартный книжный номер . [284] По неизвестным причинам, [286] некоторые версии романа рекламируются с участием Трампа в качестве автора. [285]

Башня Трампа изображена на обложке видеоигры Grand Theft Auto 1997 года и изображена в продолжении Grand Theft Auto IV 2008 года и его эпизодах The Lost and Damned и The Ballad of Gay Tony в роли башни Клитхорпс. [287]

См. также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Jump up to: а б «721 5 Авеню, 10022» . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Проверено 1 января 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Башня Трампа» . Центр небоскребов . Совет по высотным зданиям и городской среде обитания . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 29 января 2017 г.
  3. ^ «Карта Нью-Йорка» . NYC.gov . Департамент информационных технологий и телекоммуникаций города Нью-Йорка . Проверено 20 марта 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Гольдштейн, Джозеф (16 ноября 2016 г.). «Шопинг в Gucci? Tiffany's? Вы можете отправиться в Башню Трампа» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 декабря 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 г.
  5. ^ «14 секретов Башни Трампа, которые вы должны знать» . я Нью-Йорк . 20 января 2017 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  6. ^ Робертс, Сэм (3 марта 2016 г.). «Тротуары Нью-Йорка, невоспетые дельцы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 9 апреля 2018 г.
  7. ^ Робертс, Сэм (27 августа 2023 г.). «Знали ли вы о 16-футовых часах в Башне Трампа? Город тоже не знал» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 августа 2023 г.
  8. ^ Jump up to: а б Чешес, Джей (30 ноября 2001 г.). «Короткий список метро Нью-Йорка: комплекс зданий Трампа» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 24 июня 2016 года . Проверено 11 августа 2016 г.
  9. ^ Jump up to: а б Беренхольц, Ричард; Рейнольдс, Дональд М. (1988). Архитектура Манхэттена . Нью-Йорк: Prentice Hall Press. п. 174. ИСБН  0-13-551987-Х . OCLC   17732386 .
  10. ^ «Башня Трампа» . SkyscraperPage.com . Страница небоскреба. Архивировано из оригинала 24 ноября 2007 года . Проверено 11 августа 2016 г.
  11. ^ Jump up to: а б с Рубин и Манделл, 1984 .
  12. ^ Jump up to: а б с Берков, Ира (1 января 1984 г.). «Трамп формирует генералов по-своему» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 6 сентября 2016 года . Проверено 11 августа 2016 г.
  13. ^ Jump up to: а б Асборн, Саймон (4 декабря 2016 г.). «Северный Белый дом – Башня Трампа — новое западное крыло?» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 20 октября 2017 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж Абельсон, Макс; Друкер, Джесси; Мидер, Закари Р. (25 октября 2016 г.). «Внутри Башни Трампа, центра Вселенной миллиардеров» . Bloomberg.com . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 31 января 2017 г.
  15. ^ Рейли, Рик (2 апреля 2019 г.). Командир в читерстве: как гольф объясняет Трампа . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Hachette Books.
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж г Ведемейер, Ди (1 марта 1979 г.). «60-этажная башня ищет место для кассы Бонвита» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 11 августа 2016 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Нэш, Эрик (2005). Небоскребы Манхэттена . Нью-Йорк: Princeton Architectural Press. п. 143. ИСБН  978-1-56898-652-4 . OCLC   407907000 .
  18. ^ Jump up to: а б Стихве, Дирк (2016). Небоскребы Нью-Йорка . Издательство Престель . п. 141. ИСБН  978-3-7913-8226-5 . OCLC   923852487 .
  19. ^ Jump up to: а б Эльштейн, Аарон. «У Дональда Трампа есть тайный сад» . Нью-йоркский бизнес Крэйна . Архивировано из оригинала 30 марта 2017 года . Проверено 28 января 2017 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Частное общественное пространство внутри Башни Трампа уже менее доступно» . Неосвоенные города . 9 декабря 2016. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 28 января 2017 г.
  21. ^ Кэнтуэлл, Джон (7 мая 2009 г.). «Трамп, логотип» . Наблюдатель за дизайном . Архивировано из оригинала 16 октября 2016 года . Проверено 9 марта 2017 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д и ж Гейст, Уильям Э. (8 апреля 1984 г.). «Расширяющаяся империя Дональда Трампа» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 года . Проверено 30 января 2017 г.
  23. ^ «Трамп Уорлд Тауэр, Нью-Йорк» . Здания Эмпорис . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 2 декабря 2007 г.
  24. ^ «Башня Трампа, Дер Скатт | Нью-Йорк | США | MIMOA» . mimoa.eu . Моя современная архитектура. Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 11 августа 2016 г.
  25. ^ Jump up to: а б с д Рубин и Манделл 1984 , с. 16.
  26. ^ Jump up to: а б Рубин и Манделл 1984 , с. 17.
  27. ^ Jump up to: а б Рубин и Манделл 1984 , с. 35.
  28. ^ Сейнук, Израиль А.; Кантор, Ирвин Г. (март 1984 г.). «Башня Трампа: бетон удовлетворяет архитектурным, дизайнерским и строительным требованиям» . Бетон Интернэшнл . Том. 6, нет. 3. С. 59–62. ISSN   0162-4075 .
  29. ^ Jump up to: а б Али, Мир М. (2001). «Эволюция бетонных небоскребов: от Ингаллса до Цзинь Мао» . Электронный журнал строительной техники . Том. 1, нет. 1. С. 2–14 . Проверено 30 ноября 2008 г.
  30. ^ Jump up to: а б Сильверстайн, Джейсон (21 апреля 2019 г.). «Здания Трампа могут быть вынуждены стать зелеными в соответствии с масштабным законопроектом о климате Нью-Йорка» . Новости CBS . Проверено 14 мая 2019 г.
  31. ^ «Башня Трампа Дональда Трампа на Пятой авеню, 521 является заметным потребителем энергии» . Нью-йоркский бизнес Крэйна . 10 декабря 2018 года . Проверено 14 мая 2019 г.
  32. ^ Фрисби, Сиара Брид; Кантор, Алиса (25 апреля 2017 г.). «План Трампа по уничтожению Energy Star может принести пользу его собственности» . CNN . Проверено 14 мая 2019 г.
  33. ^ «Мэр Нью-Йорка угрожает оштрафовать организацию Трампа за загрязнение окружающей среды» . Нью-Йорк Таймс . Рейтер. 13 мая 2019 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 14 мая 2019 г.
  34. ^ Милман, Оливер (13 мая 2019 г.). «Зданиям Трампа грозят миллионы штрафов за изменение климата по правилам Нью-Йорка» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 14 мая 2019 г.
  35. ^ Jump up to: а б Рубин и Манделл 1984 , с. 29.
  36. ^ Jump up to: а б Янг, Мишель (10 марта 2017 г.). «Трамп получил миллионы, чтобы сделать свою башню «публичной» — давайте напомним ему, что это значит» . Метрополис (архитектурный журнал) . Проверено 7 февраля 2022 г.
  37. ^ Jump up to: а б с д Кайден, Джерольд С. (3 сентября 2016 г.). «725 Пятая авеню / Башня Трампа» . Частное общественное пространство в Нью-Йорке . Проверено 7 февраля 2022 г.
  38. ^ «Частные общественные места Нью-Йорка» . Город Нью-Йорк . Проверено 7 февраля 2022 г. (с интерактивной картой)
  39. ^ Jump up to: а б Эльштейн, Аарон. «Потерянная империя Трампа: сделка, которая ознаменовала поворот Дональда Трампа из недвижимости Нью-Йорка» . Нью-йоркский бизнес Крэйна . Архивировано из оригинала 28 марта 2017 года . Проверено 28 января 2017 г.
  40. ^ Jump up to: а б Майер, Лилли (24 марта 2016 г.). «Мы посетили Башню Трампа, и она прекрасно олицетворяет ее эксцентричного и противоречивого владельца» . Кварц . Проверено 20 октября 2017 г.
  41. ^ Робертс, Сэм (8 июня 1983 г.). «Вертикальные торговые центры: городские тротуары перемещаются в помещения» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 октября 2017 г.
  42. ^ Jump up to: а б с д Рейнольдс, Дональд (1994). Архитектура Нью-Йорка: истории и виды важных сооружений, мест и символов . Нью-Йорк: Дж. Уайли. п. 167. ИСБН  978-0-471-01439-3 . OCLC   45730295 .
  43. ^ Миллер, Кристин Ф. «Башня Трампа и эстетика щедрости» . Университет Миннесоты Пресс . Проверено 7 февраля 2022 г.
  44. ^ Грусон, Линдси (2 октября 1983 г.). «Ассоциация Пятой авеню возобновляет вручение наград в области архитектуры» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 октября 2017 г.
  45. ^ Чабан, Мэтт А.В. (13 июля 2015 г.). «Алтарь Дональду Трампу поглощает общественное пространство на Манхэттене» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 февраля 2022 г.
  46. ^ Jump up to: а б Чабан, Мэтт А.В. (22 июля 2016 г.). «Спорные скамейки тихо возвращаются в Башню Трампа» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 февраля 2022 г.
  47. ^ «Трамп оштрафован на 10 000 долларов за скамейку и киоски в вестибюле Trump Tower» . Новости Эн-Би-Си . 17 августа 2016 г. Проверено 20 февраля 2022 г.
  48. ^ Jump up to: а б с д и ж Майер, Лилли (24 марта 2016 г.). «Мы посетили Башню Трампа, и она прекрасно олицетворяет ее эксцентричного и противоречивого владельца» . qz.com . Кварц . Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . Проверено 11 августа 2016 г.
  49. ^ Jump up to: а б «В другой раз Трамп был огромным: взгляд Newsweek на кандидата в президенты за 1987 год» . Newsweek . 30 июля 2015. Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 года . Проверено 30 января 2017 г.
  50. ^ Jump up to: а б Габбатт, Адам (12 января 2021 г.). «Новый бар Трампа на Манхэттене: подача грабительских напитков и сторона нарциссизма» . Хранитель . Проверено 12 августа 2022 г.
  51. ^ Jump up to: а б Кейт, Морган (28 ноября 2021 г.). «В новом баре Trump Tower есть коктейли, посвященные президентству Трампа, в том числе специальный виски за 45 долларов, подаваемый с диетической колой и стейками из говядины» . Бизнес-инсайдер . Проверено 12 августа 2022 г.
  52. ^ Jump up to: а б Гольдмахер, Шейн; Липтон, Эрик (12 февраля 2022 г.). «Продажа Трампа: прибыльный постпрезидентский период, как никакой другой» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 августа 2022 г.
  53. ^ Jump up to: а б с д и Ситцема, Роберт; Соларес, Нич (21 января 2016 г.). «Ныряем с головой в кулинарную пропасть Дональда Трампа» . Пожиратель . Проверено 12 августа 2022 г.
  54. ^ Jump up to: а б Нгуен, Тина (14 декабря 2016 г.). «Trump Grill может быть худшим рестораном в Америке » Улей . Проверено 20 октября 2017 г.
  55. ^ Jump up to: а б Зоммерфельдт, Крис. «Нью-йоркские закусочные Трампа признаны виновными в «живых мышах» и других «критических» нарушениях санитарного кодекса за последние месяцы» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 12 августа 2022 г.
  56. ^ Сквайрс, Кэтлин. «Трамп Гриль» . Нью-Йорк . Проверено 20 октября 2017 г.
  57. ^ Браун, Трейси (15 декабря 2016 г.). «Так насколько плох козырный гриль? Yelp дает ему 2 с половиной звезды — и много горя» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 октября 2017 г.
  58. ^ Поллак, Хилари (20 января 2017 г.). «Я напился в баре «Трамп» в Башне Трампа, и это было предсказуемо ужасно» . Манчи . Порок . Проверено 20 октября 2017 г.
  59. ^ Шаллвани, Перваиз. «Трамп Кафе» . Нью-Йорк .
  60. ^ Jump up to: а б «Все, что вам следует знать о Башне Трампа» . Город и страна . 16 августа 2017 г. Проверено 20 октября 2017 г.
  61. ^ Гарднер, Ральф младший (8 мая 2003 г.). «Для жителей Башни: новая математика» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 23 августа 2021 г.
  62. ^ Да, Вивиан (1 ноября 2016 г.). «Математика Дональда Трампа поднимает его башни на еще большую высоту» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 23 августа 2021 г.
  63. ^ Jump up to: а б Элькин, Али (26 августа 2015 г.). «Взгляд внутрь предвыборного штаба Дональда Трампа» . Bloomberg.com/politics . Bloomberg LP Архивировано из оригинала 12 августа 2016 года . Проверено 11 августа 2016 г.
  64. ^ Jump up to: а б с Дэйли, Майкл (25 февраля 2016 г.). «Женщина-босс башни Трампа рассказывает о своем долге в полмиллиарда долларов, распутстве и о том, как он научился быть бесстыдным» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . Проверено 11 августа 2016 г.
  65. ^ «Дональд Трамп проигнорировал своего агента и снялся в реалити-шоу. Это изменило все» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 14 августа 2016 года . Проверено 11 августа 2016 г.
  66. ^ Форги, Квинт (3 ноября 2020 г.). «Посещая штаб предвыборной кампании, Трамп заявил, что «проиграть никогда не бывает легко» » . Политик . Проверено 8 ноября 2020 г.
  67. ^ Форги, Квинт (3 ноября 2020 г.). «Посещая штаб предвыборной кампании, Трамп заявил, что «проиграть никогда не бывает легко» » . Политик . Проверено 8 ноября 2020 г.
  68. ^ Jump up to: а б Рубин и Манделл 1984 , с. 15.
  69. ^ Jump up to: а б с д Грей, Кристофер (3 октября 2014 г.). «Магазин, который ускользнул из трещины» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 года . Проверено 22 августа 2015 г.
  70. ^ Рейсен, Джейми (20 января 2017 г.). «Секреты Тиффани: связь с Трампом и многое другое» . я Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
  71. ^ Багли, Чарльз В. (23 ноября 1999 г.). «Здание снова принадлежит компании Tiffany» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 февраля 2017 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  72. ^ «Строитель, который превосходит своих сверстников» . Чикаго Трибьюн . 9 февраля 1987 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  73. ^ Jump up to: а б с Туччилле 1985 , с. 150.
  74. ^ «Новый руководитель Genesco стремится объединить подразделения» . Нью-Йорк Таймс . 3 мая 1977 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  75. ^ Рубин и Манделл 1984 , с. 15–16.
  76. ^ Бармаш, Исадор (6 февраля 1979 г.). «45 магазинов Genesco, которые стоит посетить Allied» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 ноября 2017 г.
  77. ^ Меррис, Мэри (29 января 1979 г.). «Скажем, магазины-союзники ведут переговоры о приобретении Bonwit: сообщите, что магазины-союзники стремятся приобрести Bonwit». Женская одежда на каждый день . Том. 138, нет. 20. С. 1, 6, 11. ПроКвест   1627367179 .
  78. ^ Ведемейер, Ди (26 января 1979 г.). «Бонвитское кассовое здание будет продано» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 17 июня 2024 г.
  79. ^ Бармаш, Исадор (6 февраля 1979 г.). «45 магазинов Genesco, которые стоит посетить Allied» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 ноября 2017 г.
  80. ^ Рубин и Манделл 1984 , с. 22.
  81. ^ Туччилле 1985 , с. 151.
  82. ^ Рубин и Манделл 1984 , стр. 22–23.
  83. ^ Jump up to: а б Рубин и Манделл 1984 , с. 23.
  84. ^ Jump up to: а б «Противостояние изменению зонирования башни на участке Бонвит» . Нью-Йорк Таймс . 6 сентября 1979 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 11 августа 2016 г.
  85. ^ Jump up to: а б Рубин и Манделл 1984 , с. 25.
  86. ^ Бреннер, Мари (17 ноября 1980 г.). Трампинг города . Нью-Йорк Медиа, ООО. п. 27.
  87. ^ Фаулер, Гленн (5 июня 1979 г.). «Бонвит стремится вернуться на Пятую авеню» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 ноября 2017 г.
  88. ^ Андерсон, Лиза (6 сентября 1979 г.). «Бонвит Теллер планирует вновь открыться на 57-й улице в 1980 году». Женская одежда на каждый день . Том. 139, нет. 47. с. 2. ПроКвест   1627268531 .
  89. ^ «Площадь на Пятой авеню сдана в аренду Бонвиту» . Нью-Йорк Таймс . 6 сентября 1979 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 17 июня 2024 г.
  90. ^ Рубин и Манделл 1984 , с. 28.
  91. ^ Рубин и Манделл 1984 , с. 30.
  92. ^ Jump up to: а б Хакстейбл, Ада Луиза (1 июля 1979 г.). «Архитектурный взгляд» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 декабря 2017 г.
  93. ^ Рубин и Манделл 1984 , стр. 32–33.
  94. ^ Рубин и Манделл 1984 , с. 36.
  95. ^ «Менеджер, стоящий за магнатом» . Вашингтон Пост . 23 сентября 1989 года . Проверено 19 декабря 2017 г.
  96. ^ Jump up to: а б с Рубин и Манделл 1984 , с. 100.
  97. ^ Jump up to: а б Рубин и Манделл 1984 , с. 75.
  98. ^ Jump up to: а б Рес, Барбара А. (июль 2013 г.) В полном одиночестве на 68-м этаже: как одна женщина изменила облик строительства . Издательство Createspace, Нью-Джерси.
  99. ^ Рубин и Манделл 1984 , с. 74.
  100. ^ Рубин и Манделл 1984 , с. 95.
  101. ^ Jump up to: а б Рубин и Манделл 1984 , с. 97.
  102. ^ Рубин и Манделл 1984 , с. 111.
  103. ^ Jump up to: а б Рубин и Манделл 1984 , с. 101.
  104. ^ Jump up to: а б с Рубин и Манделл 1984 , с. 76.
  105. ^ Рубин и Манделл 1984 , стр. 77–78.
  106. ^ Рубин и Манделл 1984 , с. 119.
  107. ^ Рубин и Манделл 1984 , стр. 120–121.
  108. ^ Рубин и Манделл 1984 , с. 136.
  109. ^ «Пожарные сообщили сегодня, что прогремел пожар с четырьмя сигналами тревоги…» UPI . 29 января 1982 года . Проверено 19 декабря 2017 г.
  110. ^ Jump up to: а б Рубин и Манделл 1984 , с. 139.
  111. ^ Будер, Леонард (13 мая 1983 г.). «2 Больно, когда стекло упало с подъемника в Башне Трампа» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 октября 2017 г.
  112. ^ «ГОРОД; Умер человек, которого ударило стеклом из башни» . Нью-Йорк Таймс . 28 июня 1983 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 20 октября 2017 г.
  113. ^ «ПОСТЫ; Башня завершена» . Нью-Йорк Таймс . 11 июля 1982 года . Проверено 19 декабря 2017 г.
  114. ^ Бармаш, Исадор (3 мая 1985 г.). «Эспри планирует открыть витрину на 5-й авеню» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Проверено 31 января 2017 г.
  115. ^ Слесин, Сюзанна (2 апреля 1983 г.). «Баварские товары приходят на 5-ю авеню в новом магазине» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Проверено 31 января 2017 г.
  116. ^ Туччилле 1985 , стр. 196–197.
  117. ^ Миллер 2007 , с. 117.
  118. ^ Jump up to: а б с Бендер, Мэрилин (7 августа 1983 г.). «Империя и эго Дональда Трампа» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 апреля 2018 г.
  119. ^ Jump up to: а б с Туччилле 1985 , с. 197.
  120. ^ «Высокая арендная плата, но и высокие продажи» . Нью-Йорк Таймс . 8 февраля 1986 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 12 августа 2016 г.
  121. ^ Нгуен, Тина. «Как Дональд Трамп издевался над арендаторами своей башни Трампа» . Улей . Архивировано из оригинала 11 ноября 2016 года . Проверено 4 июля 2017 г.
  122. ^ Планц, Ричард (6 сентября 2016 г.). История жилищного строительства в Нью-Йорке . Издательство Колумбийского университета. п. 318. ИСБН  978-0-231-54310-1 . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 года.
  123. ^ Брозан, Надин (10 января 1992 г.). «Хроника» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 октября 2017 г.
  124. ^ Хилтон, Ричард Д. (5 октября 1991 г.). «Трамп, арендодатель, требует арендную плату от гостей с доходом в 100 000 долларов в месяц» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 октября 2017 г.
  125. ^ Марголик, Дэвид (6 июля 1984 г.). «Высший суд штата постановил, что Трамп имеет право на налоговые льготы для башни Модтаун» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 23 июня 2021 г.
  126. ^ «Постановление Трампа обойдется Нью-Йорку в 22 миллиона долларов в виде налогов» . Дейли Таймс . 6 июля 1984 г. с. 6 . Проверено 23 июня 2021 г.
  127. ^ Лайонс, Ричард Д. (18 февраля 1988 г.). «Высший суд Нью-Йорка поддерживает Ta Break для застройщиков» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 23 июня 2021 г.
  128. ^ «Город задолжал Трампу огромную сумму» . Новостной день . 28 июля 1990. С. 4, 11 . Проверено 23 июня 2021 г.
  129. ^ Джеймс, Джордж (10 марта 1990 г.). «Магазины Bonwit будут проданы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 11 августа 2016 г.
  130. ^ Бармаш, Исадор (10 июля 1990 г.). «Французы ищут нишу на сайте Трампа» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 октября 2017 г.
  131. ^ Стром, Стефани (26 сентября 1991 г.). «НОВОСТИ КОМПАНИИ; Французский розничный торговец ищет часть торговли на Пятой авеню» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 октября 2017 г.
  132. ^ «Во французском магазине растут убытки» . Нью-Йорк Таймс . 25 июня 1992 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 20 октября 2017 г.
  133. ^ Цукерман, Лоуренс (31 августа 1994 г.). «Галерея Лафайет закроет свои двери» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 октября 2017 г.
  134. ^ «Большой Найктаун: Организация Трампа заявила во вторник ...» Chicago Tribune . 30 августа 1994 года . Проверено 20 октября 2017 г.
  135. ^ Дойч, Клаудия Х. (24 апреля 1994 г.). «Коммерческая недвижимость/Трамп-Тауэр; новый состав арендаторов, новый имидж и новые доходы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 октября 2017 г.
  136. ^ Фитч, Стефан (20 сентября 2006 г.). «Сколько стоит Трамп? — Forbes» . Форбс . Архивировано из оригинала 12 июля 2016 года . Проверено 11 августа 2016 г.
  137. ^ Кларк, Кэтрин (1 июля 2013 г.). «Чем на самом деле владеет Дональд Трамп» . Настоящая сделка . Архивировано из оригинала 15 января 2016 года . Проверено 18 января 2016 г.
  138. ^ Александр, Дэн. «Долг Дональда Трампа составляет по меньшей мере 1 миллиард долларов, что более чем в два раза превышает сумму, которую он предлагал» . Форбс . Проверено 18 октября 2020 г.
  139. ^ «Башня Трампа остается дойной коровой № 1 своего тезки» . Коммерческий обозреватель . 27 сентября 2020 г. Проверено 18 октября 2020 г.
  140. ^ Ван, Дженнифер (28 сентября 2016 г.). «Состояние Дональда Трампа упало с 800 миллионов до 3,7 миллиарда долларов» . Форбс . Архивировано из оригинала 22 марта 2017 года . Проверено 21 марта 2017 г.
  141. ^ Петерсон-Виторн, Чейз (3 мая 2017 г.). «Дональд Трамп лгал о размере своего пентхауса» . Форбс . Архивировано из оригинала 8 мая 2017 года . Проверено 9 мая 2017 г.
  142. ^ Нго, Эмили (25 декабря 2016 г.). «Туристы из Нью-Йорка стекаются в Башню Трампа» . Новостной день . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 28 января 2017 г.
  143. ^ Барбанель, Джош (2 февраля 2016 г.). « Городские власти заявляют, что киоски «Trump Store» должны быть закрыты» . ВСЖ . Архивировано из оригинала 5 марта 2017 года . Проверено 4 марта 2017 г.
  144. ^ Бюттнер, Расс; Крейг, Сюзанна; Макинтайр, Майк (27 сентября 2020 г.). «Налоги Трампа демонстрируют хронические потери и годы уклонения от подоходного налога» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 18 октября 2020 г.
  145. ^ Тайеб, Зара; Онануга, Тола (18 сентября 2021 г.). «Кредит в размере 100 миллионов долларов на строительство Башни Трампа на Манхэттене был внесен в список наблюдения банка из-за резкого падения заполняемости, говорится в сообщениях» . Бизнес-инсайдер . Проверено 6 февраля 2022 г.
  146. ^ Александр, Софи; Гиттельсон, Джон (17 сентября 2021 г.). «Долг Трампа в Нью-Йоркской башне попал в список наблюдения из-за роста количества вакансий» . Новости Блумберга . Проверено 6 февраля 2022 г.
  147. ^ Хьюз, CJ (1 февраля 2024 г.). «Торговый центр Trump Tower стоит на перепутье спустя четыре десятилетия после своего громкого дебюта» . Нью-йоркский бизнес Крэйна . Проверено 10 февраля 2024 г.
  148. ^ Jump up to: а б Каллимачи, Рукмини (18 февраля 2024 г.). «В Нью-Йорке бренд Трампа дорого обходится некоторым владельцам квартир» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 февраля 2024 г.
  149. ^ Риссман, Келли (18 февраля 2024 г.). «Квартиры под брендом Трампа продаются дешевле, чем недвижимость, из которой удалено его имя, — говорится в отчете» . Независимый . Проверено 19 февраля 2024 г.
  150. ^ Дилакян, Стивен; Уолтер-Уорнер, Холден (9 марта 2022 г.). «Ипотека Trump Tower рефинансирована на 100 миллионов долларов» . Настоящая сделка . Проверено 17 июня 2024 г.
  151. ^ Сканнелл, Кара (10 марта 2022 г.). «Трамп рефинансирует ипотеку Trump Tower с помощью кредита в 100 миллионов долларов» . CNN . Проверено 17 июня 2024 г.
  152. ^ Jump up to: а б Бернштейн, Джейкоб (24 февраля 2021 г.). «Gucci остается в Башне Трампа» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 февраля 2022 г.
  153. ^ Jump up to: а б с д Александр, Дэн (23 октября 2020 г.). «По оценкам Forbes, Китай заплатил Трампу не менее 5,4 миллиона долларов с момента его вступления в должность посредством загадочной аренды башни Трампа» . Форбс . Проверено 31 января 2022 г.
  154. ^ Jump up to: а б Синди Борен (27 мая 2015 г.). «Бывший чиновник ФИФА имел квартиру в Trump Tower за 6000 долларов в месяц для непослушных кошек» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 28 мая 2015 года . Проверено 18 июня 2015 г.
  155. ^ Jump up to: а б Тиммонс, Хизер (7 декабря 2015 г.). «Богатые мусульмане помогли Дональду Трампу построить свою империю» . Кварц . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
  156. ^ Либби Нельсон (28 января 2017 г.). «Запрет на поездки президента Трампа не затронет его деловых партнеров» . Архивировано из оригинала 29 января 2017 года . Проверено 30 января 2017 г.
  157. ^ Огромный Мартин (12 ноября 2016 г.). «Поддержит ли Трамп сторону американских авиалиний в борьбе с соперниками на Ближнем Востоке?» . Архивировано из оригинала 28 января 2017 года . Проверено 30 января 2017 г.
  158. ^ «Крупнейший банк Китая сократит свое пространство в Башне Трампа» . Новости Блумберга . Архивировано из оригинала 16 марта 2019 года . Проверено 6 февраля 2022 г.
  159. ^ О'Коннелл, Джонатан; Фарентхольд, Дэвид А. (5 июля 2018 г.). «Поскольку тарифы приближаются, бизнес-империя Трампа сохраняет связи с Китаем» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 18 августа 2018 года . Проверено 6 февраля 2022 г.
  160. ^ Бокманн, Рич (5 сентября 2018 г.). «Один из крупнейших коммерческих арендаторов Башни Трампа подписывает договор аренды на 100 тысяч квадратных метров на Шестой авеню» . Настоящая сделка . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 года . Проверено 6 февраля 2022 г.
  161. ^ Александр, Дэн. «По оценкам Forbes, Китай заплатил Трампу не менее 5,4 миллиона долларов с момента его вступления в должность посредством загадочной аренды башни Трампа» . Форбс . Проверено 3 апреля 2023 г.
  162. ^ Клудт, Том (23 августа 2016 г.). «Кампания защищает резкое повышение арендной платы в Башне Трампа» . CNN . Проверено 19 февраля 2022 г.
  163. ^ Лонгман, Мартин (14 мая 2019 г.). «Пока Трамп Тауэр переживает трудности, президент арендует себе офисные помещения» . Вашингтон Ежемесячник . Проверено 1 июня 2019 г.
  164. ^ Jump up to: а б с Джейкобс, Шайна; Фарентхольд, Дэвид А.; О'Коннелл, Джонатан; Доуси, Джош. «Ключевые арендаторы Trump Tower задолжали арендную плату и съехали. Но у Трампа есть один надежный клиент: его собственный PAC» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 15 февраля 2022 г.
  165. ^ Вонг, Натали; Александр, Софи; Бхасин, Ким (19 февраля 2021 г.). «Вакансия Тиффани маячит для Трампа на слабом рынке в центре Манхэттена» . Новости Блумберга . Получено 20 февраля 2022 г. - через Bloomberg Quint .
  166. ^ Дуа, Таня (17 августа 2017 г.). «Nike находится под огнем критики за «поддержку» Трампа» . Бизнес-инсайдер . Проверено 20 октября 2017 г.
  167. ^ Кауфман, Сара (24 октября 2016 г.). «Nike следует убрать флагманский магазин из Башни Трампа, говорится в петиции» . Пластырь . Проверено 20 октября 2017 г.
  168. ^ Вайс, Лоис (1 декабря 2016 г.). «Nike переедет в магазин на Пятой авеню площадью 70 000 квадратных футов» . Нью-Йорк Пост . Проверено 20 октября 2017 г.
  169. ^ Грин, Деннис (6 декабря 2017 г.). «Nike покидает свою знаменитую собственность в Найктауне — и тот факт, что ею владеет Трамп, как сообщается, является фактором» . Бизнес-инсайдер . Проверено 20 февраля 2022 г.
  170. ^ Jump up to: а б с д и Розенберг, Зоя (25 октября 2016 г.). «Познакомьтесь с печально известными персонажами, которые называют Башню Трампа своим домом» . Обузданный Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 г.
  171. ^ Рэми, Коринн (19 января 2022 г.). «Генеральный прокурор Нью-Йорка заявляет, что данные свидетельствуют о том, что Трамп и компания неверно оценили активы» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 19 января 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
  172. ^ Jump up to: а б с Бернштейн, Джейкоб (12 августа 2017 г.). «Башня Трампа, дом для знаменитостей и шарлатанов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 сентября 2017 г.
  173. ^ Флегенхаймер, Мэтт; Хаберман, Мэгги (29 марта 2016 г.). «С праймериз президента в Нью-Йорке цирк возвращается домой» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 марта 2016 года . Проверено 29 марта 2016 г.
  174. ^ Хаберман, Мэгги (31 октября 2019 г.). «Трамп, пожизненный житель Нью-Йорка, объявляет себя жителем Флориды» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 15 февраля 2022 г.
  175. ^ Гордон, Милчел Р.; Каллисон, Алан (8 июля 2024 г.). «Мировые лидеры готовятся к Трампу» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 8 июля 2024 г.
  176. ^ Фернандес, Дженнифер (27 июля 2016 г.). «Квартира Дональда Трампа 1985 года выглядит именно так, как вы ее себе представляете» . Архитектурный дайджест . Проверено 11 сентября 2017 г.
  177. ^ Картер, Грейдон (1 мая 1984 г.). «Секрет успеха Дональда Трампа» . GQ . Проверено 11 сентября 2017 г.
  178. ^ «Актер Винсент Галло заключил контракт на строительство квартиры Trump Tower» . Настоящая сделка . 2 августа 2019 г. . Проверено 16 ноября 2019 г.
  179. ^ Аманда Джулиус (22 июля 2010 г.). «На деле! Арт-дилер расширяется в Башне Трампа; редактор статей Vanity Fair покупает в Челси» . Нью-Йоркский обозреватель . Архивировано из оригинала 18 июня 2015 года . Проверено 18 июня 2015 г.
  180. ^ Абельсон, Макс (7 ноября 2007 г.). «Брюс Уиллис покупает спред на 4,26 миллиона долларов у противника Трампа» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
  181. ^ Вудрафф, Бетси; Мак, Тим (30 сентября 2015 г.). «Башня Трампа: дом диктаторов вдали от дома» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 2 октября 2015 года . Проверено 30 сентября 2015 г.
  182. ^ Марголик, Дэвид (27 октября 1989 г.). «ЗАКОН: В БАРЕ; Юридическая фирма, преследующая гаитянскую собственность, считает, что погоня может быть утомительной и разочаровывающей» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
  183. ^ Лоусон, Ричард (2 февраля 2016 г.). «Вы можете жить под Дональдом Трампом всего за 23 миллиона долларов» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 12 сентября 2016 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
  184. ^ Барбанель, Джош (4 октября 2010 г.). «Третья попытка Ллойда Уэббера удалась» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
  185. ^ Арак, Джоуи (28 сентября 2010 г.). «Эндрю Ллойд Уэббер наконец покидает Башню Трампа» . Обузданный Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
  186. ^ Абельсон, Макс (1 сентября 2009 г.). «Кондоминиум Trump Tower Карлоса Перальты (с джакузи в спальне) ваш за 13,5 миллионов долларов». Наблюдатель . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
  187. ^ Ротелла, Себастьян (10 ноября 2017 г.). «Гангстерское место под солнцем: как борьба Испании с мафией выявила российские энергосети» . ПроПублика . Проверено 26 июля 2024 г.
  188. ^ Jump up to: а б Томпсон, Тери; Папенфусс, Мэри; Красный, Кристиан; Винтон, Натаниэль (1 ноября 2014 г.). «Как бывший американский футбольный руководитель Чак Блейзер стал информатором ФБР» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 10 февраля 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
  189. ^ Уртадо, Патрисия (22 августа 2018 г.). «Бразильский футбольный босс приговорен к четырем годам тюремного заключения» . Новости Блумберга . Получено 25 февраля 2022 г. - через BloombergQuint .
  190. ^ «Находящийся в тюрьме президент CBF досрочно освобожден судьей Нью-Йорка» . Рейтер . 30 марта 2020 г. Проверено 25 февраля 2022 г.
  191. ^ Грин, Деннис (17 августа 2015 г.). «Совершите экскурсию по квартире Криштиану Роналду в Башне Трампа стоимостью 18,5 миллионов долларов» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
  192. ^ Зап, Клодин (16 февраля 2022 г.). «Почему Криштиану Роналду продал свою квартиру Trump Tower в Нью-Йорке с убытком?» . Обзор рынка . Проверено 18 февраля 2022 г.
  193. ^ Берковиц, Гарри; Мосс, Майкл (30 июня 1990 г.). «Спасение Трампа: квартира родителей помогает вернуть кредит». Новостной день .
  194. ^ Jump up to: а б Леонниг, Кэрол Д.; Фарентхольд, Дэвид А.; О'Коннелл, Джонатан (3 августа 2017 г.). «Секретная служба освобождает командный пункт Башни Трампа из-за спора об аренде с компанией президента» . Вашингтон Пост . Проверено 19 февраля 2022 г.
  195. ^ Фандос, Николас (3 августа 2017 г.). «Секретная служба освобождает командный пункт Башни Трампа из-за спора об аренде с компанией президента» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 февраля 2022 г.
  196. ^ Хэннон, Эллиотт (18 июля 2017 г.). «Министерство обороны платит 2,4 миллиона долларов за аренду помещений в Башне Трампа, где президент Трамп ни разу не спал» . Сланец . Проверено 19 февраля 2022 г.
  197. ^ «Пол Манафорт передаст квартиру Trump Tower и дом в Хэмптоне в рамках сделки о признании вины» . США СЕГОДНЯ . 14 сентября 2018 года . Проверено 15 сентября 2018 г.
  198. ^ Jump up to: а б с Рубин и Манделл 1984 , с. 42.
  199. ^ Jump up to: а б с д и ж Леччезе, Майкл (1 июля 1980 г.). «Нью-Йорк обманут: застройщик разбивает панели» . Новости консервации . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 22 августа 2015 г.
  200. ^ Jump up to: а б с «Первая полемика Трампа в СМИ — действительно замечательная история — The Portland Press Herald / Maine Sunday Telegram» . 18 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2016 г.
  201. ^ Jump up to: а б с Рубин и Манделл 1984 , с. 43.
  202. ^ Майкл Краниш; Марк Фишер (23 августа 2016 г.). Раскрытие Трампа: американское путешествие амбиций, эго, денег и власти . Саймон и Шустер. п. 86 . ISBN  978-1-5011-5577-2 .
  203. ^ Jump up to: а б с Рубин и Манделл 1984 , с. 44.
  204. ^ «Застройщик отказывается от скульптур Bonwit; строитель приказывает уничтожить скульптуры Bonwit в стиле ар-деко» . Нью-Йорк Таймс . 6 июня 1980 года . Проверено 19 декабря 2017 г.
  205. ^ Jump up to: а б Рубин и Манделл 1984 , с. 45.
  206. ^ Jump up to: а б Бреннер, Мари (17 ноября 1980 г.). «Победа над городом» . Нью-Йорк . п. 26. ISSN   0028-7369 .
  207. ^ «Темы, разрушающие наследие; дни отбойного молотка г-на Трампа после отца» . Нью-Йорк Таймс . 15 июня 1980 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 11 августа 2016 г.
  208. ^ Макфадден, Роберт Д. (6 июня 1980 г.). «Застройщик отказывается от скульптур Bonwit; строитель приказывает уничтожить скульптуры Bonwit в стиле ар-деко» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 11 августа 2016 г.
  209. ^ Jump up to: а б Рааб, Селвин (14 июня 1998 г.). «После 15 лет в суде иск рабочих против Трампа сталкивается с очередной задержкой» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 августа 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  210. ^ Jump up to: а б с д и ж г Багли, Чарльз В. (28 ноября 2017 г.). «Трамп выплатил более 1 миллиона долларов в качестве трудового урегулирования, как показывают документы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 ноября 2017 г.
  211. ^ Jump up to: а б с д Баке, Дин (13 июля 1990 г.). «Трамп говорит, что не знал, что нанимал на работу иностранцев-нелегалов» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 23 августа 2015 г.
  212. ^ Jump up to: а б с д Дэйли, Майкл (8 июля 2015 г.). «Башня Трампа была построена на спинах нелегальных рабочих» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 20 августа 2015 года . Проверено 24 августа 2015 г.
  213. ^ Хейс, Констанс Л. (27 апреля 1991 г.). «Судья утверждает, что строители Башни Трампа обманули профсоюз с пенсионными фондами» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 1 октября 2017 г.
  214. ^ Донован против Kaszycki & Sons Contractors, Inc. , 599 F.Supp. 860 ( SDNY 1984) («Суд принимает решение в пользу истца по всем искам и постановлениям следующим образом: (1) ответчикам настоящим предписывается выплатить истцу в пользу сотрудников, перечисленных в Приложении А, 254 523,59 доллара США в виде невыплаченной заработной платы и компенсацию за сверхурочную работу и 254 523,59 долларов США в качестве заранее оцененных убытков; и (2) ответчики настоящим освобождаются от ответственности за будущие нарушения 29 USC   § 206(a) , § 207(a) , § 211(c) и § 215(a) ». .
  215. ^ Рааб, Селвин (14 июня 1998 г.). «После 15 лет в суде иск рабочих против Трампа сталкивается с очередной задержкой» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 1 октября 2017 г.
  216. ^ См.: #Отмена решения в упрощенном порядке ответчику: Diduck v. Kaszycki & Sons Contractors, Inc. , 874 F.2d 912 ( 2-й округ 1989 г.) («Предположений, предположений и окончательных утверждений недостаточно; истец должен представить утвердительные доказательства». что его версия событий не является выдумкой, дело Соединенные Штаты против Potamkin Cadillac Corp., 689 F.2d 379, 381 (2d Cir.1982). Что касается ответчиков TE, истец не смог удовлетворить это бремя».) . #Вынесение решения истцам: Дидук против Kaszycki & Sons Contractors, Inc. , 774 F.Supp. 802 ( SDNY 1991) («В целом истцу присуждается следующее: 1) невыплаченные взносы в размере 325 415,84 долларов США; 2) проценты с 1 апреля 1980 года, рассчитанные по процентной ставке, установленной министром финансов в соответствии со статьей 26 USC   § 6621 ; и 3) гонорары и расходы адвоката. Истец должен вынести решение».). # Частичное изменение решения истцам: Diduck v. Kaszycki & Sons Contractors, Inc. , 974 F.2d 270 ( 2-й округ 1992 г.) («Я со всем уважением не согласен с возобновлением рассмотрения исков против Сенишина за нарушение фидуциарных обязанностей и против Трампа». за участие в этом нарушении, я согласен со всеми остальными аспектами решения Суда».).
  217. ^ Jump up to: а б «Магнат с высокими амбициями» (PDF) . Фингер Лейкс Таймс . Женева, Нью-Йорк . 8 февраля 1988 г. с. 10 . Проверено 11 августа 2016 г. - через fultonhistory.com .
  218. ^ «Постановление Трампа обойдется Нью-Йорку в виде налогов в 22 миллиона долларов» (PDF) . Газеты Ганнетт Вестчестер . Вестчестер, Нью-Йорк . Ассошиэйтед Пресс . 6 июля 1984 г. с. 6 . Проверено 11 августа 2016 г. - через fultonhistory.com .
  219. ^ Смит, Рэнди (28 февраля 1981 г.). «Трампу будут предоставлены налоговые льготы на 50 миллионов долларов за Башню» . Ежедневные новости . п. 3 . Проверено 18 августа 2020 г. - через Newspapers.com.
  220. ^ Кэрролл, Морис (1 мая 1985 г.). «Высший суд штата отклонил налоговую апелляцию Трампа» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 12 августа 2016 г.
  221. ^ Барбанель, Джош. «Трамп и Нью-Йорк спорят из-за доступа в вестибюль башни» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 года . Проверено 11 декабря 2015 г.
  222. ^ Чабан, Мэтт А.В. (28 января 2016 г.). «Башня Трампа уберет спорные киоски из общественного атриума» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 января 2016 года . Проверено 30 января 2016 г.
  223. ^ Jump up to: а б с «Часть 1: Новые рубежи». Биография : Династия Трампа . 25 февраля 2019 г. Событие происходит в 1:14–1:18. А&Е .
  224. ^ Джонстон, Дэвид Кэй. «Каковы были связи Дональда Трампа с мафией?» . Политик . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 23 января 2017 г.
  225. ^ Джонстон, Дэвид Кей (10 июля 2015 г.). «21 вопрос Дональду Трампу» . Национальный меморандум . Архивировано из оригинала 4 августа 2015 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  226. ^ Барретт, Уэйн (26 мая 2011 г.). «Внутри империи Дональда Трампа: почему он не баллотировался на пост президента в 2012 году» . Ежедневный зверь . Архивировано из оригинала 29 января 2017 года . Проверено 23 января 2017 г.
  227. ^ * Джонстон, Крис (4 марта 2017 г.). « Это маккартизм!»: Трамп обвиняет Обаму в «прослушивании телефонных разговоров» в его офисе перед выборами» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 20 марта 2017 года . Проверено 21 марта 2017 г. * Джереми Даймонд ; Джефф Зелени ; Шимон Прокупец (4 марта 2017 г.). «Безосновательное заявление Трампа о прослушивании телефонных разговоров» . CNN . Архивировано из оригинала 20 марта 2017 года . Проверено 21 марта 2017 г. * «Трампа призвали подтвердить утверждения, что его телефоны прослушивались Обамой» . Новости Би-би-си . 5 марта 2017. Архивировано из оригинала 22 марта 2017 года . Проверено 21 марта 2017 г.
  228. ^ «Пресс-секретарь Обамы заявил, что заявление президента Трампа о прослушивании телефонных разговоров «просто ложно» » . Время . Архивировано из оригинала 22 марта 2017 года . Проверено 21 марта 2017 г. * «Президент обвиняет Обаму в прослушивании телефонных разговоров в Башне Трампа во время предвыборной кампании» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 20 марта 2017 года . Проверено 21 марта 2017 г.
  229. ^ * «Коми: «Нет информации», подтверждающей утверждение Трампа, что Обама прослушивал его телефонные разговоры» . Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 20 марта 2017 года . Проверено 21 марта 2017 г. * Барретт, Эллен Накашима, Карун Демирджян, Девлин. «Директор ФБР Коми: «Нет информации», подтверждающей заявления Трампа о прослушивании телефонных разговоров» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 20 марта 2017 года . Проверено 21 марта 2017 г. {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  230. ^ Jump up to: а б с Билтон, Ник. «Фальшивый Ренуар Дональда Трампа: нерассказанная история» . Улей . Ярмарка тщеславия . Проверено 20 октября 2017 г.
  231. ^ «Пьер Огюст Ренуар — Две сестры (На террасе), 1881» . Институт искусств Чикаго . 1881 год . Проверено 30 апреля 2013 г.
  232. ^ Альм, Дэвид (19 октября 2017 г.). «Дональд Трамп настаивал на том, что у него есть картина Ренуара, которая с 1933 года висит в Чикагском музее» . Форбс . Проверено 20 октября 2017 г.
  233. ^ «Картина Ренуара Трампа ненастоящая — музей» . Новости Би-би-си . 20 октября 2017 г. Проверено 20 октября 2017 г.
  234. ^ Ха, Тху-Хыонг (10 августа 2016 г.). "Кто такой Левен Тампс?" . Кварц . Архивировано из оригинала 11 августа 2016 года . Проверено 10 августа 2016 г.
  235. ^ Шриер, Адам; Даймон, Лаура (10 августа 2016 г.). «СМОТРЕТЬ В ПРЯМОМ ЭФИРЕ: Сторонник Дональда взбирается на Башню Трампа с помощью присосок» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 10 августа 2016 г.
  236. ^ Вильеда, Рэй; Динст, Джонатан (10 августа 2016 г.). «СМОТРЕТЬ: Мужчина пытается взобраться на Башню Трампа, ждут полицейские» . NBC Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 11 августа 2016 года . Проверено 10 августа 2016 г.
  237. ^ Дентико, Майкл Дж. (10 августа 2016 г.). «Альпинист Башни Трампа Стивен Рогата захвачен полицией Нью-Йорка после достижения 21-го этажа» . Инквизитор . Архивировано из оригинала 14 августа 2016 года . Проверено 10 августа 2016 г.
  238. ^ Блейк, Пол; Шапиро, Эмили (10 августа 2016 г.). «Полиция поймала человека, который взобрался на Башню Трампа» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 10 августа 2016 г.
  239. ^ Марк Амбиндер (18 ноября 2016 г.). «Как Дональд Трамп превратит центр Манхэттена в место президентского отдыха» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 20 ноября 2016 года . Проверено 20 ноября 2016 г.
  240. ^ Розенберг, Эли; Медина, Дженнифер; Элигон, Джон (12 ноября 2016 г.). «Протестующие приносят антитрамповское послание к его порогу и планируют следующие шаги» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 ноября 2016 года . Проверено 14 ноября 2016 г.
  241. ^ Александр Бернс (9 декабря 2016 г.). «Дональд Трамп любит Нью-Йорк. Но он не отвечает ему взаимностью» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
  242. ^ Нир, Сара Маслин (23 декабря 2016 г.). «Предприятия возле Башни Трампа говорят, что охрана крадет у них Рождество» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 октября 2017 г.
  243. ^ Локки, Алекс (15 августа 2017 г.). «Почему Башня Трампа окружена самосвалами, наполненными песком во время визита Трампа в Нью-Йорк» . Бизнес-инсайдер . Проверено 20 октября 2017 г.
  244. ^ Jump up to: а б Пейзер, Жаклин; Лусеро II, Луи (7 апреля 2018 г.). «Пожар в Башне Трампа серьезно ранил одного человека, заявляют официальные лица» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 апреля 2018 г.
  245. ^ Лейбович, Марк (1 декабря 2016 г.). «Реалити-шоу о переходном периоде Трампа» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 января 2017 года.
  246. ^ «На Пятой авеню Нью-Йорка, Северный Белый дом Трампа» . Вашингтон Пост . 18 декабря 2016 года . Проверено 20 октября 2017 г.
  247. ^ «ФАУ ограничит полеты над Нью-Йорком, пока Трамп не будет приведен к присяге» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 г.
  248. ^ Браун, Николь (7 декабря 2016 г.). «Безопасность Башни Трампа в цифрах» . я Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 г.
  249. ^ Гольдштейн, Джозеф (22 февраля 2017 г.). «Заниженная оценка полицией Нью-Йорка охраны Трампа и его башни» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  250. ^ Исагирре, Энтони; Рэйман, Грэм (8 декабря 2016 г.). «Усиление безопасности Башни Трампа вредит местному бизнесу» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 10 декабря 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 г.
  251. ^ «Женщина проскользнула мимо службы безопасности в Башне Трампа и добралась до 24-го этажа» . Ассошиэйтед Пресс . 5 декабря 2016. Архивировано из оригинала 9 декабря 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 г. - через NBC New York.
  252. ^ Сильверман, Алекс (13 декабря 2016 г.). «Студент арестован и обвинен в попытке пронести оружие в Башню Трампа» . Архивировано из оригинала 14 декабря 2016 года . Проверено 16 декабря 2016 г.
  253. ^ «Студент арестован в Башне Трампа с оружием и водяным пистолетом» . NBC Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 17 декабря 2016 года . Проверено 16 декабря 2016 г.
  254. ^ «Житель Нью-Джерси, как сообщается, разозлился из-за того, что не встретился с избранным президентом, арестованным в Башне Трампа» . Нью-Джерси.com . Проверено 16 декабря 2016 г.
  255. ^ «Человек с поддельным удостоверением личности разбил бокал с вином во время истерики в Башне Трампа» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 16 декабря 2016 г.
  256. ^ Нир, Сара Маслин (21 апреля 2017 г.). «После ухода Трампа жители Нью-Йорка нашли альтернативу крикам в его дверь» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 октября 2017 г.
  257. ^ Jump up to: а б Нир, Сара Маслин; Алани, Ханна (21 июня 2017 г.). «Поскольку первая семья в Вашингтоне, Мидтаун пытается восстановиться» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 октября 2017 г.
  258. ^ «После инаугурации безопасность Башни Трампа будет снижена» . Настоящая сделка . 18 января 2021 г. . Проверено 22 мая 2021 г.
  259. ^ Чепмен, Бен (17 января 2021 г.). «Ограничения вокруг Башни Трампа будут уменьшены после инаугурации» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Проверено 22 мая 2021 г.
  260. ^ Линтон, Кэролайн (8 апреля 2018 г.). «Пожар в Башне Трампа: 1 мирный житель погиб, 6 пожарных получили легкие ранения» . Новости CBS . Проверено 8 апреля 2018 г.
  261. ^ См.: «Пожар в Башне Трампа: пожар вспыхнул на территории Нью-Йорка» . Би-би-си . 7 апреля 2018 года . Проверено 7 апреля 2018 г.
    Цвирц, Элизабет (7 апреля 2018 г.). «В Башне Трампа в Нью-Йорке вспыхнул пожар» . Фокс Ньюс . Проверено 7 апреля 2018 г.
    Хелсель, Фил; Винтер, Том (7 апреля 2018 г.). «В Трамп-тауэр вспыхнул пожар, пламя потушено» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 7 апреля 2018 г.
  262. ^ Федшун, Трэвис (8 апреля 2018 г.). «Смерть Тодда Брасснера в Башне Трампа» . Фокс Ньюс . Проверено 8 апреля 2018 г.
  263. ^ Jump up to: а б Лиланд, Джон; Ферре-Садурни, Луис (7 апреля 2018 г.). «Коллекционер произведений искусства и Бон Виван умер в доме Трамп-Тауэр, который он не смог продать» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 апреля 2018 г.
  264. ^ Портер, Том (8 апреля 2018 г.). «Информация о гибели в результате пожара в Башне Трампа: Трамп лоббировал предложение сделать спринклеры обязательными» . Newsweek . Проверено 8 апреля 2018 г.
  265. ^ «Пожар в Башне Трампа был несчастным случаем, утверждают пожарные» . МСН . 16 апреля 2018 года . Проверено 16 апреля 2018 г.
  266. ^ Бромвич, Иона Энгель (8 января 2018 г.). «Небольшой пожар вспыхнул возле вершины Башни Трампа» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 8 апреля 2018 г.
  267. ^ Ву, Николас (9 июля 2020 г.). «Нью-Йорк красит фреску Black Lives Matter перед Башней Трампа» . США сегодня . Проверено 9 июля 2020 г.
  268. ^ Голд, Майкл; Слотник, Дэниел Э. (9 июля 2020 г.). «Нью-Йорк рисует надпись «Жизни черных имеют значение» перед Башней Трампа» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 9 июля 2020 г.
  269. ^ Завери, Михир (25 июня 2020 г.). « Жизни черных имеют значение» будут нарисованы на улице возле Башни Трампа . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 9 июля 2020 г.
  270. ^ Гольдбергер, Пол (12 сентября 1982 г.). «Взгляд на архитектуру: это будет год небоскреба» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 11 августа 2016 г.
  271. ^ Jump up to: а б Гольдбергер, Пол (4 апреля 1983 г.). «Архитектура: атриум Trump Tower — приятный сюрприз» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 20 октября 2017 г.
  272. ^ Jump up to: а б Гейст, Уильям Э. (8 апреля 1984 г.). «Расширяющаяся империя Дональда Трампа» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 года . Проверено 30 января 2017 г.
  273. ^ «Башня Дональда Трампа» . Нью-Йорк Таймс . 6 мая 1984 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 23 января 2017 года . Проверено 31 января 2017 г.
  274. ^ Сотер, Том (16 января 1993 г.). «Великий интерьер». Новостной день .
  275. ^ Уайт, Норваль ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 336. ИСБН  978-0-19538-386-7 .
  276. ^ Харт 2009 , с. 123.
  277. ^ Харт 2009 , с. 533.
  278. ^ «Жизнь на широкую ногу в Нью-Йорке: светская жизнь в 8 достопримечательностях» . Путеводители Фроммера . п. 1 . Проверено 20 октября 2017 г.
  279. ^ Insight Guides Путеводитель по городу Нью-Йорк . Путеводители по городам. АПА. 2016. ISBN  978-1-78671-549-4 . Проверено 6 февраля 2022 г.
  280. ^ «Места съемок фильма Кристофера Нолана «Темный рыцарь: Возрождение легенды» (2012) с Кристианом Бэйлом в Нью-Йорке, Питтсбурге, Лос-Анджелесе, Великобритании и Индии» . Всемирный путеводитель по местам съемок фильмов . Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Проверено 11 августа 2016 г.
  281. ^ «Правил ли Трамп, известный фанат «Темного рыцаря: Возрождение легенды», в своей инаугурационной речи направил Бэйна?» . Порок . 20 января 2017. Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
  282. ^ Эбире, Бильге (9 ноября 2015 г.). «25 лучших боевых сцен с холодным началом в истории кино» . Проверено 31 мая 2019 г.
  283. ^ «Беззаветные кинолокации» . На съемках New York.com . 26 июля 2018 г. Проверено 20 сентября 2018 г.
  284. ^ Jump up to: а б Робинсон, Джеффри (2012). Башня Трампа . Нью-Йорк: Авангард Пресс. ISBN  978-1-59315-735-7 .
  285. ^ Jump up to: а б «Дональд Трамп однажды написал эротический роман» . Независимый . 2 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 16 декабря 2016 г.
  286. ^ Jump up to: а б с Ван Лулинг, Тодд (31 октября 2016 г.). «Невероятно сексистская книга, которую когда-то называли «дебютным романом» Трампа » . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 12 декабря 2016 года . Проверено 16 декабря 2016 г.
  287. ^ Цвизен, Зак (20 января 2017 г.). «Рейтинг игр Grand Theft Auto: от худшего к лучшему» . Котаку . Архивировано из оригинала 13 марта 2017 года . Проверено 13 марта 2017 г.

Источники

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Башней Трампа (Манхэттен) .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Trump_Tower&oldid=1236855362"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b76c49c557abe424bf265563e18a9ab0__1722021300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/b0/b76c49c557abe424bf265563e18a9ab0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Trump Tower - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)