Jump to content

1271 Авеню Америки

Координаты : 40 ° 45'38 "N 73 ° 58'52" W  /  40,76056 ° N 73,98111 ° W  / 40,76056; -73,98111
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

1271 Авеню Америки
Фасад Авеню Америки, 1271, вид сбоку
Карта
Прежние имена Здание времени и жизни
Общая информация
Статус Завершенный
Тип Офис
Расположение Манхэттен , Нью-Йорк, США
Координаты 40 ° 45'38 "N 73 ° 58'52" W  /  40,76056 ° N 73,98111 ° W  / 40,76056; -73,98111
Строительство началось 1957
Завершенный 1960
Открытие Октябрь 1959 г.
Расходы 70 миллионов долларов
Владелец Группа Рокфеллера
( Группа Мицубиси )
Управление Группа Рокфеллера
Высота
Крыша 587 футов (179 м)
Верхний этаж 542 футов (165 м)
Технические детали
Количество этажей 48 [а]
Площадь пола 1 399 308 кв. футов (130 000,0 м ) 2 )
Проектирование и строительство
Архитектор(ы) Уоллес Харрисон из Харрисона, Абрамовица и Харриса
Генеральный подрядчик Компания Джорджа А. Фуллера
Назначен 16 июля 2002 г. [1]
Справочный номер. 2119 [1]
Назначенное лицо Интерьер первого этажа
Ссылки
[2]

1271 Avenue of the Americas (ранее известное как Time & Life Building ) — 48-этажный небоскрёб. [а] на Шестой авеню (Авеню Америк), между 50-й и 51-й улицами , в районе Мидтаун Манхэттен в Нью-Йорке . Здание , спроектированное архитектором Уоллесом Харрисоном из Харрисона, Абрамовица и Харриса , было построено между 1956 и 1960 годами как часть Рокфеллер-центра .

Основание восьмиэтажного здания частично охватывает главную шахту 48-этажного здания; обе секции окружены площадью с бело-серым серпантинным тротуаром и фонтанами. Фасад . состоит из стеклянных панелей между колоннами из известняка В вестибюле есть извилистые полы, стены из белого мрамора и нержавеющей стали, красновато-бордовые стеклянные потолки, а также произведения искусства Йозефа Альберса , Фрица Гларнера и Фрэнсиса Бреннана. На первом этаже также расположены витрины магазинов, где первоначально располагался ресторан La Fonda del Sol, оформленный в латиноамериканском стиле. Каждый из верхних этажей имеет площадь 28 000 кв. футов (2600 м²). 2 ) и состоит из свободного от колонн пространства вокруг механического сердечника. На 48-м этаже изначально располагался Hemisphere Club, дневной ресторан только для членов клуба.

После того, как Time Inc. выразила намерение переехать из дома 1 Rockefeller Plaza в 1950-х годах, владельцы Рокфеллер-центра предложили построить небоскреб на 1271 Avenue of the Americas для размещения Time Inc. Строительство началось в мае 1957 года; здание было достроено в ноябре 1958 года, а жители начали переезжать в свои офисы в конце 1959 года. Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка объявила вестибюль городской достопримечательностью в 2002 году. Time Inc. освободила 1271 Avenue of the Americas в 2015 году, и Впоследствии в период с 2015 по 2019 год здание было отремонтировано.


Здания и сооружения Рокфеллер-центра:
1
1 Рокфеллер Плаза
2
10 Рокфеллер Плаза
3
Французский дом
4
Здание Британской Империи
5
Рокфеллер Плаза, 30
6
Международное здание
7
50 Рокфеллер Плаза
8
1230 Авеню Америки
9
Радио Сити Мюзик Холл
10
1270 Авеню Америки
11
75 Рокфеллер Плаза
12
600 Пятая авеню
13
608 Пятая авеню
14
1271 Авеню Америки
15
1251 Авеню Америки
16
1221 Авеню Америки
17
1211 Авеню Америки

1271 Авеню Америк находится на западной стороне Шестой авеню (официально Авеню Америк). [3] ), между 50-й и 51-й улицами , в районе Мидтаун Манхэттен в Нью-Йорке . [4] [5] Земельный участок имеет прямоугольную форму и занимает площадь 82 340 кв. футов (7 650 м²). 2 ). [4] участка составляет Фасад 410 футов (120 м) на 50-й и 51-й улицах и фасад 200 футов (61 м) на Шестой авеню. [4] [6] Соседние здания включают Микеланджело на западе, Axa Equitable Center на северо-западе, 75 Rockefeller Plaza на северо-востоке, Radio City Music Hall на востоке, 30 Rockefeller Plaza на юго-востоке и 1251 Avenue of the Americas на юге. [4]

Незадолго до застройки 1271 Avenue of the Americas большая часть территории была занята парковкой. [7] который ранее служил троллейбусным сараем компании New York Railways . [8] [9] Еще было четырехэтажное здание, выходящее на Шестую авеню, и несколько одноэтажных магазинов на 50-й улице. [7] [9] Rockefeller Center Inc. купила участки на 50-й и 51-й улицах в первую неделю августа 1953 года. [10] [11] на следующей неделе за ними последуют те, что на Шестой авеню. [12] [13] Сообщается, что одно здание на этом месте обошлось в 2 миллиона долларов после того, как его владелец отказался . [14] центра изначально хотели построить студию NBC или Ford . автосалон Менеджеры Рокфеллер - на этом месте [15]

Архитектура

[ редактировать ]

Здание было спроектировано фирмой Harrison & Abramovitz , состоящей из Уоллеса Харрисона и Макса Абрамовица . [5] Он был построен Джоном Лоури и компанией Джорджа А. Фуллера . [16] [17] Кроме того, Syska Hennessy была нанята в качестве машиностроительной фирмы, а Edwards & Hjorth — в качестве фирмы по проектированию конструкций. [18] [19] [20]

Авеню Америк, 1271 планировалась как 48-этажная плита. [21] размером около 310 на 104 футов (94 на 32 м). [22] [23] [б] Плита окружена более короткими сегментами с выступами на третьем и восьмом этажах. [24] Северный и западный края башни окружены семиэтажной частью основания. [9] [21] [а] Аудитория с цветными треугольниками, спроектированная Джо Понти , была установлена ​​на отступе восьмого этажа. [25] Соседний театр Рокси был приобретен в рамках развития здания. [26] позволяя увеличить площадь здания в пределах, установленных Постановлением о зонировании 1916 года . [16] [27] Более того, положение Постановления о зонировании 1916 года позволяло сооружениям подниматься без задержек выше заданного уровня, если все последующие этажи охватывали не более 25 процентов земельного участка. [28] [с]

Авеню Америк, 1271 Фасад выполнен в основном из стекла, которое на момент постройки здания стоило столько же, сколько стена, сделанная в основном из известняка . Использование стеклянного фасада позволило обеспечить более высокую степень гибкости на каждом этаже по сравнению со стеной из известняка того же размера. [22] Прежде чем был выбран текущий дизайн фасада, рассматривалось несколько альтернатив. Компания Time Inc. хотела построить наружную стену заподлицо, но это было отклонено, поскольку внешние колонны могли выступать в пол. Другая альтернатива предусматривала создание стены-гармошки с окнами, наклоненными внутрь, в сочетании с перемычками , наклоненными наружу. Стена-гармошка, которая должна была быть обрамлена плоскими колоннами, была невозможна, поскольку она уменьшала площадь пола, требовала модификации штор и кондиционирования воздуха и была нежелательна с эстетической точки зрения для архитекторов. [27]

На уровне земли находится навес над входом на 51-ю улицу. [30] [31] Стеклянная навесная стена занимает площадь 450 000 кв. футов (42 000 м²). 2 ) [32] или 626 000 кв. футов (58 200 м²) 2 ) всего. [30] [31] На всех этажах фасад включает несущие колонны, облицованные известняком. [9] [27] Колонны из известняка обрамляют стеклянную навесную стену, а также служат архитектурным намеком на другие здания Рокфеллер-центра. [33] [34] более 40 000 футов (12 000 м) оклада Кроме того, на фасаде было установлено из нержавеющей стали. Оклад из нержавеющей стали должен был прослужить до тех пор, пока существовало здание; на отступах у основания оклад был заглублен в углах настила крыши. [35]

Колонны из известняка расположены через каждые 28 футов (8,5 м). [22] [27] [36] имеется пять вертикальных пролетов Между каждым набором известняковых колонн окон. Каждый отсек имеет две узкие алюминиевые стойки по бокам центральной панели и два больших стояка для кондиционирования воздуха вдоль внешних стекол. [36] [37] Первоначально каждое стеклянное стекло имело ширину 52 дюйма (1300 мм) и высоту 56 дюймов (1400 мм). [22] Перемычки между окнами на разных этажах состоят из пластины толщиной 0,25 дюйма (6,4 мм), за которой находится экран из алюминиевой сетки. Механические трубы и воздуховоды, а также плиты пола спрятаны за перемычками. [22] [27] Окна планировались как квадратные, но подоконники в процессе проектирования были опущены, так что они находились всего на высоте 2,5 фута (0,76 м) над каждой плитой перекрытия. Затем каждая перемычка была закрыта обычным стеклом. [27] В конце 2010-х годов были установлены новые низкоэмиссионные панели остекления с терморазрывами. [30]

В восточной части участка была запланирована площадь. [16] [17] [18] Площадь имеет длину 170 футов (52 м) и ширину 83 фута (25 м) и окружена восьмиэтажным основанием. [9] [19] В южной части участка также есть набережная шириной около 30 футов (9,1 м). [23] На площади выложена брусчатка змеевидной формы , похожая на те, что можно найти на тротуарах Рио-де-Жанейро в пляжа Копакабана . [38] [39] [40] дань уважения его расположению на Авеню Америки. [41] Харрисон считал, что брусчатка внесет разнообразие в дизайн здания. Оригинальные брусчатки, разработанные Port Morris Tile & Marble Corporation, были демонтированы в 2001 году, поскольку они были слишком скользкими; та же компания воспроизвела узор в более грубом терраццо . [39] В конце 2010-х годов рисунок тротуара был расширен от линии участка до линии обочины . [32]

Чередующиеся полосы белой и серой плитки на тротуаре площади возле авеню Америки, 1271.
Плаза тротуар

для сидения Парапет на площади окружал отражающийся бассейн с четырьмя струями. [41] [42] размером примерно 110 на 30 футов (33,5 на 9,1 м). [42] [43] [д] Еще шесть бассейнов размером 33,5 на 6 футов (10,2 на 1,8 м) каждый были размещены на площади. [42] [43] В каждом бассейне для гидроизоляции имелся свинцовый мат, который, в свою очередь, был покрыт цементом и терраццо. [44] После ремонта в конце 2010-х годов на Шестой авеню установили пять бассейнов с фонтанами. [45] Первоначально деревья и кустарники были посажены на стороне 50-й улицы, а три флагштока были установлены на участке площади, выходящем на Шестую авеню. [42] Также на площади находится вход на -Йоркского метрополитена Нью станцию ​​47-50-я улицы – Рокфеллер-центр , обслуживающую B , D , F , <F> и M. поезда [46]

В 1972 году Ассоциация за лучший Нью-Йорк наняла Уильяма Кровелло для создания скульптуры под названием «Кубированная кривая» . [47] Предположительно, скульптура была вдохновлена ​​плавным мазком кисти. [48] По данным The New York Times , скульптура ознаменовала «присутствие Time Inc. в центре медиа-вселенной». [49] В 2018 году его перенесли в колледж Урсинус в Колледжвилле, штат Пенсильвания , поскольку здание ремонтировалось. [50]

Интерьер

[ редактировать ]
Вестибюльный коридор к северу от лифтов

1271 Авеню Америк была построена площадью около 1 400 000 кв. футов (130 000 м ). 2 ) арендуемой площади. [9] [и] По данным Департамента городского планирования Нью-Йорка , общая площадь здания составляет 1 962 900 кв. футов (182 360 м²). 2 ). [4] Контракт на дизайн интерьера был заключен с различными архитекторами, такими как Александр Жирар , Джо Понти , Чарльз Имс , Уильям Таблер и Джордж Нельсон и компания . [8] Тридцать лифтов обслуживают здание внутри механического ядра. [8]

Внутри 1271 Avenue of the Americas разделен на восемь зон кондиционирования воздуха. Этажи с 8, 9 и 16 по 34 изначально были заняты компанией Time Inc., и на них были установлены собственные термостаты, позволяющие учесть нестандартное рабочее время сотрудников Time Inc. [51] В связи со строительством здания в 1957 году центральная система кондиционирования Рокфеллер-центра была модернизирована и теперь обеспечивает зданию 6000 тонн холодопроизводительности каждый час. [52] Системы охлаждения должны были работать круглый год, поскольку оборудование Time Inc. выделяло большое количество тепла. Первоначальная система охлаждения работала на паре, но к 2000 году были добавлены системы охлаждения на электричестве и природном газе. [53] [54] Механические помещения закрыты полуширинными окнами на фасаде. [55]

Есть три подвальных этажа. [56] [57] В первом подвале есть переход, ведущий к подземному вестибюлю Рокфеллер-центра и станции 47–50-я улицы – Рокфеллер-центр. [58] Два других подвала недоступны для публики и используются для хранения, обслуживания и обслуживания. [57]

Первый этаж

[ редактировать ]

Вестибюль 1271 Avenue of the Americas со всех сторон окружен коммерческими помещениями; Благодаря надстройке, встроенной в ядро ​​и экстерьер, Харрисон смог спроектировать вестибюль с большей гибкостью. [8] Первоначально планировалось, что вестибюль будет включать крытый торговый и выставочный зал на 50-й улице и переход с севера на юг между 50-й и 51-й улицами. Эти детали были существенно изменены в окончательном плане. [59] Вестибюль имеет два входа на юге, на 50-й улице, по одному с каждой стороны ядра, а также вход на севере, на 51-й улице, вдоль восточной стороны ядра. Само ядро ​​имеет два прохода с запада на восток, соединенные лифтовыми блоками. В более северном из коридоров с востока на запад есть лестницы и эскалаторы, ведущие на второй этаж и в подвал. [57] [60] До 1990-х годов южный проход представлял собой узкий коридор, поскольку рядом с ним располагались две витрины. [61] «Ледяная дорога» вела на восток к Шестой авеню, но к 2002 году она была закрыта. [59] Стойка регистрации Time Inc. находилась в вестибюле за фонтаном. [38]

Лицом на юг, в сторону 50-й улицы, вдоль прохода на восточной стороне лифтового ядра.

В вестибюле тот же тротуар, что и на площади перед зданием. [39] [41] [60] Этот тротуар состоит из белых змеевидных плиток терраццо, окаймленных нержавеющей сталью и выровненных с запада на восток. Тротуар, установленный американской компанией Mosaic & Tile Company, должен был соединяться с площадью. [62] Полы изначально были сделаны из цементного терраццо. Южная часть вестибюля была расширена в 1990-х годах на месте витрин, но расширенный пол не соответствовал первоначальному тротуару. В конце 2010-х годов весь вестибюль был облицован плиткой терраццо на мраморной основе, которая соответствовала оригинальному дизайну тротуара. Поскольку мраморные плитки содержали естественные прожилки черной породы, подрядчики вручную удалили прожилки перед укладкой плитки. [61]

Стены в основном состоят из зеркальных окон и белых мраморных панелей. [62] Стены вокруг ядра выполнены из прямоугольных панелей из нержавеющей стали. [57] [39] [62] Стальные панели дополняют цвет пола и расположены в шахматном порядке. [62] Высота потолка во всем вестибюле составляет 16 футов (4,9 м). [8] [57] и выполнен из темно-бордовой стеклянной плитки с матовым покрытием; на некоторых плитках есть бухты с белым освещением. [57] [63] Стеклянные плитки, изготовленные корпорацией American-Saint Gobain, подвешены на шайбах в каждом углу и предназначены для снятия для технического обслуживания. [63] В конце 2010-х годов оригинальный стеклянный потолок заменили на красновато-бордовую плитку, соответствующую первоначальному цвету. [61]

Стены вестибюля украшены большими фресками Йозефа Альберса и Фрица Гларнера . [39] [57] обоих Харрисон знал много лет. [64] Фреска Гларнера под названием « Реляционная живопись № 88» имеет размеры 40 на 15 футов (12,2 на 4,6 м) и установлена ​​к востоку от лифтов. [65] Он включает перекрывающиеся красные, желтые, синие, серые и черные геометрические фигуры на белом фоне. [65] [66] Фреска Альберса под названием « Порталы» имеет размеры 42 на 14 футов (12,8 на 4,3 м) и установлена ​​к западу от лифтов. [64] [67] Порталы представляют собой чередующиеся полосы белого и коричневого стекла, которые окружают набор бронзовых и никелевых пластин таким образом, что создается впечатление глубины. [39] [64] «Relational Painting No. 88» была установлена ​​в апреле 1960 года, а «Порталы» — двенадцать месяцев спустя. [64] Еще одна работа арт-директора Fortune Фрэнсиса Бреннана была установлена ​​к северу от лифтов в январе 1965 года. Работа Бреннана представляет собой рельеф размером 13 на 6 футов (4,0 на 1,8 м), который содержит все буквы алфавита шрифтом Caslon 471. [64] [68]

Когда открылась улица Авеню Америк, 1271, Manufacturing Trust . в северо-восточном углу базы, рядом с вестибюлем, располагалось отделение банка [38] [69] В южном конце вестибюля, рядом с коридором с запада на восток, также было две витрины, но в 1990-х годах витрины снесли. [61]

Вдоль западной стороны вестибюля располагался La Fonda del Sol («Гостиница Солнца»), ресторан в латиноамериканском стиле, которым управлял Джозеф Баум из Restaurant Associates . [70] [71] Интерьеры разработал Александр Жирар, а мебель — Чарльз Имс. [71] [72] В Ла Фонде был тщательно продуманный вестибюль и несколько обеденных залов, ведущих в самую большую столовую. [71] [73] Столовые были украшены латиноамериканскими артефактами, и каждая из столовых была оформлена в ярких тонах и украшена тканями как минимум двух оттенков. [74] Он закрылся в 1971 году и был заменен филиалом банка. [71] [72] Первоначально использовавшееся Сберегательным банком моряков , это отделение имело круглые стальные колонны, а также стойки из зеленого мрамора с белыми вкраплениями. [71] [75] В современном вестибюле находятся предприятия The Capital Grille и Ted's Montana Grill . [76]

Верхние этажи

[ редактировать ]
Офис Curtiss-Wright в здании

Каждый из семи нижних этажей имеет площадь около 62 000 кв. футов (5 800 м²). 2 ). [56] Каждый из верхних этажей имеет площадь около 28 000 кв. футов (2600 м ). 2 ) пространства, практически не прерываемого колоннами. [9] [20] Это были одни из самых больших полов любого офисного здания в Нью-Йорке со времен Второй мировой войны. [9] Все лестницы и лифты расположены в служебном ядре, оставляя внешнюю часть каждого этажа доступной для использования. [41] [77] Это повысило эффективность каждого этажа за счет открытой планировки офисов. [41] [78] Расположение здания позволило добиться высокой гибкости при планировке внутреннего пространства офисов. Офисный модуль в здании обычно имел размеры 48 на 56 дюймов (1,2 на 1,4 м), хотя при необходимости их можно было комбинировать. [78] Внутреннее расположение было вдохновлено зданием PSFS в Филадельфии , штат Пенсильвания. [9]

Фирма Designs for Business отвечала за дизайн пространства Time Inc., которое первоначально занимало 21 этаж. [41] [79] Time Inc. пришлось оборудовать несколько небольших комнат и кабинок на каждом этаже, но компания в значительной степени смогла уместить эти комнаты и кабинки в рамках модульной системы. [20] В помещении Time Inc. были установлены квадратные алюминиевые столбы, через которые можно было установить перегородки. Сами панели были сделаны из множества материалов, включая дерево, пластик, мешковину и стекло, хотя изначально они не были звукоизоляционными. [80] Макеты офисов были изготовлены в Астории, Квинс , а также в бывшей штаб-квартире Time Inc. по адресу Рокфеллер Плаза, 1 . [41] Лобби лифтов в каждой истории Time Inc. были украшены по-разному. [41] [81] На 28-м этаже также располагалась фотогалерея, где работал фотожурналист Альфред Эйзенштадт . [82]

После того, как Чарльз Имс спроектировал стулья для офисов Time Inc., в 1961 году он создал новый дизайн стула, который получил прозвище Time-Life Chair. [83] Имс разработал их в знак одолжения Генри Люсу , который позволил Имсу использовать фотографии из архивов Time-Life для павильона, который он спроектировал на Американской национальной выставке 1959 года в Москве. [84] Стулья продолжают производиться по состоянию на 2015 год. , [72] хотя первоначальная конструкция с четырьмя ножками в основании была переработана и теперь включает пятую ножку для обеспечения устойчивости и соответствия обновленным нормам продукции. [72] [85] В 2015 году одно оригинальное кресло Time-Life стоило 6000 долларов, а пятиногие копии продавались по 3000 долларов каждая. [72]

Другие офисы в здании первоначально включали офисы Gilman Paper Company на втором этаже , спроектированные SLS-Environetics и соединенные с вестибюлем эскалатором. Вестибюль наверху эскалаторов имел стену из нержавеющей стали и ковер, простиравшийся по полу и части стен. В приемной Гилмана стояла угловатая стойка регистрации и осветительные приборы из нержавеющей стали. В офисах Гилмана были потолки высотой 13 футов (4,0 м), угловатая мебель, скульптурные воздуховоды и элементы освещения, открытые структурные балки и схема цветовой кодировки, позволяющая различать различные отделы. [86]

Аудитория
[ редактировать ]

Джо Понти спроектировал аудиторию на возвышении над восьмым этажом, а также прилегающую к ней кухню, столовую, зону приема и гостиную. Это пространство предназначалось для встреч с рекламодателями, корпоративными и торговыми представителями. [87] [88] Пространство было организовано со стенами под неправильными углами и первоначально имело стены из цветных стеклянных блоков и сицилийские картины. Сам зрительный зал имел куполообразный потолок, а потолок в прилегающих помещениях украшен латунными мотивами. Полы были желтыми с зелеными и синими полосами, а деревянная мебель геометрической формы была специально разработана для этого помещения. [88] Аудитория была закрыта к 1981 году, когда мебель была продана; [89] он был модернизирован компанией Davis, Brody & Associates в 1983 году. [90]

Клуб Hemisphere и люкс Tower
[ редактировать ]
Табуреты вокруг бара в здании клуба Hemisphere.
Клуб Полушария

Клуб Hemisphere и люкс Tower Suite располагались на 48-м этаже и были спроектированы компанией George Nelson & Company. [8] [91] [92] В течение дня Hemisphere Club представлял собой частный клуб для руководителей на 250 мест, который, когда здание открылось, взимал 1000 долларов за вступление и 360 долларов в виде ежегодных взносов в дальнейшем. [93] [94] Это сделало Hemisphere Club одним из нескольких частных клубов на вершинах небоскребов Нью-Йорка. [95] По вечерам ресторан открывался для публики под названием Tower Suite, где первоначально предлагалось питание по цене 8,50 долларов на человека. [94] Рестораном управляла компания Restaurant Associates. Джордж Нельсон спроектировал для ресторана специальные стулья, которые, судя по всему, так и не производились. [94] Поскольку окна делят вид с 48 этажа на множество секций, пространство было спроектировано с оконными амбразурами . [91]

газета The New Yorker сообщила, что «дворецкий в черном фраке и горничная в пушистом белом фартуке» посещали каждый столик семь дней в неделю. Через несколько лет после открытия Tower Suite [96] Когда ресторан открылся, Крейг Клэйборн из The New York Times назвал его «по большей части превосходным»; [97] к 1970 году журнал New York назвал его «губительными кучевыми облаками на вершине Time Inc». [98] По мнению New York Times ресторанного критика Флоренс Фабрикант , Tower Suite, возможно, положил начало тенденции официантов представляться гостям. [99] Когда бизнес в клубе Hemisphere пришел в упадок из-за строительства в этом районе более высоких зданий, помещение было отремонтировано, чтобы в ночное время оно могло функционировать как столовая. [91] В 1970 году ужин в Tower Suite стоил 11,50 долларов на человека. [98] но к 1990 году они выросли до 70–130 долларов на человека. [100] Клуб «Полусфера» закрылся в 1990-х годах. [101]

Time Inc. размещалась по адресу Рокфеллер Плаза, 1 с 1937 года, когда это здание открылось в рамках строительства Рокфеллер-центра . [102] [103] Еще в 1946 году компания пыталась построить на территории отеля Marguery Hotel на 270 Park Avenue 35-этажную штаб-квартиру, спроектированную Harrison & Abramovitz, но планы не были реализованы. [104] [105] К 1953 году компания Time Inc. должна была в течение года перерасти существующее помещение на Рокфеллер Плаза, 1, и хотела разместить свою штаб-квартиру в одном здании. [15] Time Inc. серьезно рассматривала возможность переезда в округ Вестчестер , северный пригород Нью-Йорка, а также в пригород Филадельфии. [9] [18] К ноябрю 1955 г. [77] компания решила остаться в Нью-Йорке из-за большого количества вариантов транспорта. [9] [18]

Строительство

[ редактировать ]
Вид на Авеню Америки, 1271 с 49-й улицы.
Вид с 49-й улицы

Как только менеджеры Rockefeller Center Inc. узнали о затруднительном положении Time Inc., они наняли Харрисона и Абрамовица для разработки плана строительства здания на пустующем участке Rockefeller Center Inc., в котором могли бы разместиться как NBC, так и Time. [15] В планах было создание нескольких чертежей фасадов, а также 15-минутный фильм. [8] NBC в конечном итоге вышла из проекта, поскольку ее генеральный директор Дэвид Сарнофф не согласился. [21] Rockefeller Center Inc. приобрела Театр Рокси в августе 1956 года. [106] [107] В декабре того же года официальные лица объявили о строительстве здания Time-Life. [7] [18] Когда о планах было объявлено, Time арендовала 600 000 кв. футов (56 000 м²). 2 ) в здании, [17] [108] и American Cyanamid , Shell Oil Company , McCann-Erickson и Esso уже заключили договоры аренды на другие этажи. [108] В начале 1958 года разработчики уже заказали поставку 27 000 тонн конструкционной стали. [7] [18]

Time Inc. и Рокфеллеровский центр сформировали совместное предприятие Rock-Time Inc., чтобы разделить доходы от аренды башни; [21] Рокфеллер-центру принадлежал контрольный пакет акций в 55 процентов, а Time Inc. — оставшиеся 45 процентов. [23] [109] Харрисон и Абрамовиц представили план строительства здания в марте 1957 года. [110] [ф] Церемония закладки фундамента состоялась 16 мая 1957 года, ознаменовав начало раскопок. [111] [112] К следующему месяцу здание было сдано в аренду на 70 процентов, и Curtiss-Wright и Westinghouse Electric Corporation . арендаторами стали [113] Клуб суперинтендантов тротуаров Рокфеллер-центра, состоящий из представителей общественности, желающих наблюдать за строительством Рокфеллер-центра, был возрожден после семнадцати лет бездействия. [114] Актриса Мэрилин Монро председательствовала на церемонии открытия клуба в июле того же года. [115] [116] Раскопки включали взрывные работы до слоя манхэттенского сланца глубиной 40 футов (12 м). [22]

К ноябрю 1957 года раскопки были в основном завершены; Фонд Рокфеллера арендовал офисы, а два арендатора расширили свои обязательства по аренде. [117] [118] Председатель Rockefeller Center Inc. Нельсон Рокфеллер и президент Time Inc. Рой Э. Ларсен объявили подробности дизайна в том же месяце. [119] Строительство надстройки здания Time-Life началось в апреле 1958 года. [120] В августе того же года Общество справедливого страхования жизни предоставило разработчикам проекта кредит в размере 50 миллионов долларов. На тот момент это было крупнейшее в истории финансирование одного участка недвижимости. [121] Структура достигла своего пика в ноябре того же года. [122] В апреле следующего года Time Inc. сдала в субаренду шесть из 21 этажа, находящегося под ее контролем. [20] [123] К тому времени здание было сдано в аренду на 92 процента, включая площади, сдававшиеся в субаренду. [123] Краеугольный камень здания Time-Life Building был заложен в июне 1959 года в юго-восточном углу здания, после того как надстройка была завершена. [124] [125]

Конец 20 века

[ редактировать ]

Первый арендатор, американская компания Cyanamid, начала переезд в башню в октябре 1959 года. [126] В течение следующих нескольких месяцев в здание начали заселяться арендаторы, и были установлены последние элементы дизайна интерьера. К декабрю строительный забор вокруг Авеню Америк, 1271 был демонтирован, и несколько компаний заняли его территорию. [127] В январе 1960 года было объявлено о дополнительных договорах аренды, включая одну витрину. [128] В следующем месяце открылся переход из подвала в станцию ​​метро. [58] Журнал Life переехал в здание в апреле того же года, написав, что его новая штаб-квартира стала «победой в борьбе за благоустройство пришедшей в упадок Шестой авеню». [109] В конечном итоге Time Inc. смогла сдать часть своих площадей в субаренду более чем сорока фирмам. [129] К концу 1961 года здание было почти полностью занято. [130]

К началу 1971 года La Fonda del Sol переехала из здания Time & Life в меньшее по размеру помещение. [131] На месте ресторана появилось отделение банка Seaman's Trust. Банк был настолько популярен, что за три недели выполнил транзакций на шесть месяцев. [71] [75] Хотя журнал Life закрылся в 1972 году, [132] здание сохранило свое название, а бывшее пространство Life быстро заняли другие издания компании, такие как People and Money . [133] Ресторан US Steakhouse, спроектированный Gwathmey Siegel & Associates Architects, открылся в здании в 1975 году и был немного отремонтирован несколько лет спустя. [134] К 1981 году Time Inc. занимала около 1 000 000 кв. футов (93 000 м²). 2 ) пространства и некоторые его подразделения, такие как HBO , пришлось разместить в других зданиях. [135] Зрительный зал на восьмом этаже был отремонтирован в 1983 году. [90] В начале 1980-х годов была также добавлена ​​электрическая система охлаждения в дополнение к исходной системе охлаждения с паровым приводом. [54]

В декабре 1986 года Time Inc. продала свою 45-процентную долю акций Rockefeller Group, которая к тому времени была основным владельцем, за 118 миллионов долларов. Time Inc. планировала использовать часть доходов от продажи для других покупок, таких как обратный выкуп акций. [136] [137] В рамках той же сделки Time Inc. продлила аренду с 1997 по 2007 год с возможностью продления аренды еще на десять лет, до 2017 года. [137] [138] Time Inc. исполнила свой опцион на продление аренды в 1999 году. [139] [140] В то время компания занимала 80 процентов здания Time & Life Building и арендовала помещения на соседней улице, 135 West 50th Street. Два здания должны были быть соединены внутри на втором этаже в рамках реконструкции стоимостью 190 миллионов долларов. [140] В 2000 году была добавлена ​​система охлаждения природным газом; в то время это было единственное здание в Нью-Йорке с тремя источниками охлаждения. [53] [54]

Строительные леса вокруг авеню Америки, 1271 во время ремонта в 2018 году.
Здание на реконструкции в 2018 году.

К августу 2001 года Time Inc. стала частью AOL Time Warner и занимала 98 процентов площади здания. , дочерняя компания AOL Time Warner В том же месяце CNN , и Рокфеллеровская группа договорились преобразовать бывший филиал Chase Manhattan Bank на базе в двухэтажную телестудию CNN. [141] В июле 2002 года Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка признала интерьер вестибюля городской достопримечательностью. [1] Исполнительный директор Муниципального общества искусств Фрэнк Э. Санчис III побудил тогдашнего владельца Рокфеллер-центра, Рокфеллеровскую группу, поддержать сохранение лобби. В то время вестибюль ремонтировала компания Swanke Hayden Connell Architects за 40 миллионов долларов. Реконструкция включала объединение двух витрин в зал ожидания, а также создание безопасной зоны вокруг лифтов. [39] Студия CNN открылась в сентябре 2002 года. [142] [143] со сценическим дизайном от Production Design Group . [144] Ресторан Ted's Montana Grill открылся в 2006 году на первом этаже. [145]

В мае 2014 года компания Time Inc. объявила, что планирует покинуть здание Time & Life Building и переехать в комплекс Brookfield Place в нижнем Манхэттене . [146] [147] В следующем году Time Inc. покинула свои офисы. [148] и Группа Рокфеллера объявила о реконструкции всего здания стоимостью 325 миллионов долларов, спроектированной Pei Cobb Freed & Partners . [32] [149] В рамках реконструкции архитекторы создали новый вход на Шестой авеню, отремонтировали площадь и заменили фасад. Группа Рокфеллера также восстановила вестибюль и переименовала здание по своему адресу. [32] Компания Time Inc. удалила капсулу времени, которая была встроена в здание с момента закладки его краеугольного камня. [150] Кроме того, были отреставрированы картины Гларнера и Альберса, а полы, потолки и вывески были изменены в соответствии с оригинальным дизайном. [61] К началу 2018 года здание полностью пустовало. [151]

К 2019 году ремонт был почти завершен и на тот момент был полностью сдан в аренду. [152] [153] Среди основных арендаторов здания были такие финансовые фирмы, как American International Group , [154] Гринхилл и Ко. , [155] и HIG Capital . [156] и финансовая группа Mizuho [157] Среди других арендаторов были юридические фирмы Blank Rome. [158] и Лэтэм и Уоткинс , [159] [160] а также многосемейный офис Bessemer Trust на семи верхних этажах. [161] Кроме того, Высшей лиги бейсбола . в это здание переехала штаб-квартира [162] [163] и он арендовал два этажа в основании здания для использования под магазин MLB, который открылся в 2020 году. [164] [165]

С началом пандемии COVID-19 в Нью-Йорке в 2020 году здание практически пустовало в течение нескольких месяцев. [166] здание получило золотой сертификат «Лидерство в области энергетики и экологического проектирования » (LEED). В том же году [76] К маю 2021 года здание снова было полностью сдано в аренду. [167] и греческий ресторан Avra ​​Estiatorio арендовали двухэтажное помещение на базе, которое открылось в июне 2022 года. [168] [169]

После завершения строительства здания Архитектурный форум написал: «Характер здания отражает объединение партнеров, сочетание использования, сочетание дизайна и союз двух типичных типов офисных зданий Нью-Йорка. [...] В обществе небоскребов». , здание Time & Life принадлежит высшему среднему классу». [23] [104] New York Times Критик Ада Луиза Хакстейбл , писавшая в 1960 году, сказала, что 1271 Avenue of the Americas, 28 Liberty Street и 270 Park Avenue обладали «все еще слишком редким эстетическим совершенством». [56] Хакстейбл также охарактеризовал помещения 1271 Avenue of the Americas как «гибкую архитектурную анархию». [79] Завершение строительства Авеню Америк, 1271 стимулировало строительство других зданий вдоль Шестой авеню. [91] [170]

1271 Avenue of the Americas фигурировал в нескольких произведениях СМИ. Здание было известно в телесериале «Безумцы» как вымышленная штаб-квартира рекламного агентства Sterling Cooper Draper Pryce (позже Sterling Cooper & Partners). [171] AMC , канал, на котором транслируются «Безумцы» , в 2015 году открыл перед зданием скамейку; он содержит скульптуру черного силуэта главного героя Дона Дрейпера , как показано в первых титрах шоу. [172] фильм 2013 года «Тайная жизнь Уолтера Митти» . Кроме того, в этом здании частично снимался [173]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Некоторые источники называют 1271 Avenue of the Americas 47-этажным небоскребом с семиэтажным основанием. [22] [19] Архитектурный форум назвал здание 47-этажным, а его основание - восьмиэтажным. [23]
  2. ^ По данным New York Herald Tribune , размеры плиты составляют 315 на 104 фута (96 на 32 м). [22] Архитектурный форум утверждает, что размеры плиты составляют 308 на 104,5 футов (93,9 на 31,9 м). [23]
  3. ^ Согласно Закону о зонировании 1916 года, стена любой башни, выходящей на улицу, могла подниматься только на определенную высоту, пропорциональную ширине улицы, после чего здание должно было быть отодвинуто назад на заданную пропорцию. Эта система неудач будет продолжаться до тех пор, пока башня не достигнет уровня пола, на котором площадь пола этого уровня составляла 25 процентов от площади уровня земли. После достижения 25-процентного порога здание можно было поднимать без ограничений. [28] Этот закон был заменен Постановлением о зонировании 1961 года . [29]
  4. ^ Архитектурный форум называет площадь 109,5 на 30,5 футов (33,4 на 9,3 м), [42] в то время как The New York Times называет площадь 106 на 31 фут (32,3 на 9,4 м). [43]
  5. ^ Архитектурный форум, цит. 1,5 × 10 ^ 6 кв. футов (140 000 м²) 2 ) арендуемой площади и 1,9 × 10 ^ 6 кв. футов (180 000 м²) 2 ) общей площади. [23]
  6. Хотя в документации архитекторы указали смету расходов в 45 миллионов долларов, [110] застройщики объявили стоимость здания в 70 миллионов долларов. [18] [24]
  1. ^ Jump up to: а б с Почта 2002 , с. 1.
  2. ^ «Здание Времени-Жизни» . Эмпорис . Архивировано из оригинала 1 сентября 2016 года . Проверено 4 мая 2017 г.
  3. ^ Боуэн, Кросвелл (1 апреля 1970 г.). «Темы: В поисках Шестой авеню» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и «Проспект Амеров, 1271, 10020» . Департамент городского планирования Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 20 марта 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б Уайт, Норваль ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 327. ИСБН  978-0-19538-386-7 .
  6. ^ Стерн, Меллинз и Фишман 1995 , с. 397.
  7. ^ Jump up to: а б с д Глисон, Джин (14 декабря 1956 г.). «Новое здание Time-Life для Рокфеллер-центра». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 34. ПроКвест   1327544790 .
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г Почта 2002 , с. 4.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Стерн, Меллинз и Фишман 1995 , с. 398.
  10. ^ «Рокфеллер-центр покупает большую недвижимость на 50-й улице». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 3 августа 1953 г. с. 22. ПроКвест   1322503023 .
  11. ^ «Земля куплена в районе Мидтауна; Рокфеллер-центр покупает участок возле театра Рокси в качестве инвестиции - другие сделки» . Нью-Йорк Таймс . 3 августа 1953 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  12. ^ «Переводы и финансирование». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 10 августа 1953 г. с. 18. ПроКвест   1322504055 .
  13. ^ «Квартал Мидтауна продан» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 10 августа 1953 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 27 ноября 2017 г.
  14. ^ Эннис, Томас В. (17 февраля 1957 г.). «Владельцы удерживающихся строители чумы; сборка участка для крупной структуры. Способность налогового брокера при покупке цен достигает пика» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  15. ^ Jump up to: а б с Кринский 1978 , с. 111.
  16. ^ Jump up to: а б с «Больше башен для Нью-Йорка: объявлено о крупных проектах» (PDF) . Архитектурный рекорд . Том. 121. Январь 1957. с. 12. Архивировано (PDF) из оригинала 12 августа 2021 г. Проверено 16 июля 2021 г.
  17. ^ Jump up to: а б с «Строительство времени и жизни» (PDF) . Архитектурный рекорд . Том. 121. Март 1957. с. 232. Архивировано (PDF) из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  18. ^ Jump up to: а б с д и ж г Эннис, Томас В. младший (14 декабря 1956 г.). «Рокфеллеровский центр построит небоскреб» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 16 ноября 2017 г.
  19. ^ Jump up to: а б с «Новостные бюллетени P / A» (PDF) . Прогрессивная архитектура . Том. 39, нет. 1 января 1958 г. с. 74. Архивировано (PDF) из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  20. ^ Jump up to: а б с д Архитектурный форум 1960 , с. 77.
  21. ^ Jump up to: а б с д Кринский 1978 , с. 112.
  22. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Здание Time & Life со стеклянным фасадом». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 23 декабря 1957 г. с. 4. ПроКвест   1327065685 .
  23. ^ Jump up to: а б с д и ж г Архитектурный форум 1960 , с. 75.
  24. ^ Jump up to: а б «Две новейшие башни Нью-Йорка» (PDF) . Архитектурный форум . Том. 106. Январь 1957. с. 37. Архивировано (PDF) из оригинала 15 июля 2021 г. Проверено 16 июля 2021 г.
  25. ^ «Аудитория на восьмом этаже здания Time Life» . Джо Понти . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  26. ^ Кринский 1978 , стр. 112–113.
  27. ^ Jump up to: а б с д и ж Архитектурный форум 1958 , с. 96.
  28. ^ Jump up to: а б Кайден и Муниципальное художественное общество Нью-Йорка, 2000 , с. 8.
  29. ^ Кайден и Муниципальное художественное общество Нью-Йорка, 2000 , стр. 11–12.
  30. ^ Jump up to: а б с «Перепланировка и перестановка Авеню Америки, 1271» . Пей Кобб Фрид и партнеры . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Перепланировка и перестановка Авеню Америки, 1271» . Пей Кобб Фрид и партнеры . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  32. ^ Jump up to: а б с д Моррис, Кейко (19 ноября 2015 г.). «Преображение достопримечательности Манхэттена» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  33. ^ «Найдены новые способы применения древнего материала: в местных постройках отмечено более широкое использование камня». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 6 декабря 1959 г. с. 2С. ПроКвест   1324226287 .
  34. ^ Жизнь 1960 , с. 18.
  35. ^ «Отлив из нержавеющей стали» (PDF) . Прогрессивная архитектура . Том. 41, нет. 5. Май 1960 г., стр. 182–183. Архивировано (PDF) из оригинала 16 июля 2021 г. Проверено 16 июля 2021 г.
  36. ^ Jump up to: а б Фаулер, Гленн (23 августа 1959 г.). «Новый дизайн придает небоскребам смелые вертикальные акценты: опорные колонны, расположенные за пределами навесных стен». Нью-Йорк Таймс . п. Р1. ISSN   0362-4331 . ПроКвест   114706592 .
  37. ^ Архитектурный форум 1958 , стр. 96–97.
  38. ^ Jump up to: а б с Почта 2002 , с. 6.
  39. ^ Jump up to: а б с д и ж г Данлэп, Дэвид В. (17 июня 2002 г.). «Нажмите «L», чтобы перейти к ориентиру; вестибюль Time & Life, жемчужина 50-х годов, ждет признания» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  40. ^ Мушан, Герберт (2009). Сердца города: Избранные сочинения Герберта Мушампа . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. п. 642. ИСБН  978-0-307-27324-6 . OCLC   865473531 .
  41. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Стерн, Меллинз и Фишман 1995 , с. 400.
  42. ^ Jump up to: а б с д и Архитектурный форум 1960 , с. 76.
  43. ^ Jump up to: а б с «В Time-Life Plaza будет 7 бассейнов: планируется ночное освещение набережной нового здания на 6-й авеню» . Нью-Йорк Таймс . 3 августа 1959 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  44. ^ «Свинцовый ковер катится к линии бассейнов на 6-м авеню: в здании Time Life будет его тонны». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 25 декабря 1959 г. с. 20. ПроКвест   1328111760 .
  45. ^ «Пей Кобб Фрид и партнеры модернизируют культовую 48-этажную башню середины века площадью два миллиона квадратных футов для группы Рокфеллера в центре Манхэттена, сохраняя и улучшая идентичность здания» . Глобальные новости дизайна . 23 декабря 2021 . Проверено 10 февраля 2024 г.
  46. ^ «Карты окрестностей MTA: 47–50 Sts-Rockefeller Center (B) (D) (F) (M)» . mta.info . Столичное транспортное управление. 2015. Архивировано из оригинала 16 декабря 2021 года . Проверено 11 декабря 2015 г.
  47. ^ Хорсли, Картер Б. «Здание Time-Life» . Книга Мидтауна . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  48. ^ «CultureNOW – Кубическая кривая: Уильям Кровелло» . Culturenow.org . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  49. ^ Паппу, Шридхар; Стоу, Джей (19 мая 2018 г.). «Последние дни времени, Inc» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 17 июля 2021 г.
  50. ^ Кримминс, Питер (28 ноября 2018 г.). «Знаковая манхэттенская скульптура нашла новый дом в Колледжвилле, штат Пенсильвания» . ПОЧЕМУ ? Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  51. ^ Архитектурный форум 1958 , с. 97.
  52. ^ «Самая большая система воздушного охлаждения офиса». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 20 сентября 1957 г. с. А2. ПроКвест   1327057122 .
  53. ^ Jump up to: а б Холуша, Джон (1 ноября 2000 г.). «Коммерческая недвижимость; в здании добавлен третий источник энергии для охлаждения» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  54. ^ Jump up to: а б с «Time & Life делает новости с помощью редкой трехтопливной холодильной установки». Недвижимость Нью-Йорка . Том. 19, нет. 11 ноября 2002 г. стр. 20–22. ПроКвест   217029501 .
  55. ^ Хорсли, Картер Б. (22 января 1978 г.). «Оборудование офисных башен часто находится на скрытых этажах» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 года . Проверено 15 августа 2021 г.
  56. ^ Jump up to: а б с Хакстейбл, Ада Луиза (30 октября 1960 г.). «Значение наших новых небоскребов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 6 мая 2020 г.
  57. ^ Jump up to: а б с д и ж г Архитектурный форум 1960 , с. 80.
  58. ^ Jump up to: а б Глисон, Джин (9 февраля 1960 г.). «50-я улица, 1-я станция в новом платье: 85 000 долларов, потраченные Рокфеллеровским центром на косметический ремонт». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 10. ПроКвест   1324118287 .
  59. ^ Jump up to: а б Почта 2002 , с. 10.
  60. ^ Jump up to: а б Почта, 2002 г. , стр. 5–6.
  61. ^ Jump up to: а б с д и «От южного вестибюля вперед (и вверх): Авеню Америки, 1271» . Группа Рокфеллера . 6 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 18 марта 2022 г.
  62. ^ Jump up to: а б с д Почта 2002 , с. 5.
  63. ^ Jump up to: а б Почта, 2002 г. , стр. 7–8.
  64. ^ Jump up to: а б с д и Почта 2002 , с. 7.
  65. ^ Jump up to: а б Почта, 2002 г. , стр. 6–7.
  66. ^ Реплика: Еженедельный журнал New York Life . Издательская компания Кью. 1965. с. 16. Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  67. ^ Уотсон, EW; Гуптилл, Алабама (1970). Американский художник . Публикации Уотсона-Гуптилла. п. 37. Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  68. ^ «В вестибюле Time-Life появился шрифт высотой в фут» . Нью-Йорк Таймс . 9 февраля 1965 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  69. ^ «Банк получает помещение для здания на 6-й авеню; «Производители треста» арендуют строящееся здание Time Life» . Нью-Йорк Таймс . 24 июля 1957 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  70. ^ Клэйборн, Крейг (9 декабря 1960 г.). «Латиноамериканская изюминка в меню Мидтауна» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 13 января 2021 г.
  71. ^ Jump up to: а б с д и ж Стерн, Меллинз и Фишман 1995 , с. 402.
  72. ^ Jump up to: а б с д и Карлсон, Джен (1 апреля 2015 г.). «Некоторые вещи, которые вы, возможно, не знали о здании Time-Life, где происходят действия «Безумцев»» . Готэмист . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  73. ^ «Интерьер гостиницы «Солнце», спроектированный Александром Жираром» (PDF) . Архитектурный рекорд . Том. 125. Июнь 1961. С. 157–161. Архивировано (PDF) из оригинала 16 июля 2021 г. Проверено 16 июля 2021 г.
  74. ^ Клэйборн, Крейг (22 сентября 1960 г.). «Три городских ресторана могут похвастаться потрясающими новыми интерьерами» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  75. ^ Jump up to: а б «Банк, который привлекает новых клиентов» (PDF) . Архитектурный форум . Том. 136. Июнь 1972. стр. 60–61. Архивировано (PDF) из оригинала 16 июля 2021 г. Проверено 16 июля 2021 г.
  76. ^ Jump up to: а б «Рокфеллер доводит 1271 шестой дом до полной занятости» . Еженедельник недвижимости . 24 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  77. ^ Jump up to: а б Архитектурный форум 1958 , с. 94.
  78. ^ Jump up to: а б Архитектурный форум 1958 , с. 98.
  79. ^ Jump up to: а б Хакстейбл, Ада Луиза (6 ноября 1960 г.). «Некоторые новые небоскребы и как они выросли» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  80. ^ Архитектурный форум 1960 , стр. 78–79.
  81. ^ Архитектурный форум 1960 , с. 78.
  82. ^ Грундберг, Энди (12 ноября 1988 г.). «Альфред Эйзенштадт, 90 лет: Образ деятельности» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  83. ^ Колман, Дэвид (4 апреля 2004 г.). «Одержимость; когда форма следует за фундаментом» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  84. ^ «Исполнительный председатель Имса» . Dwr.com . Дизайн в пределах досягаемости. Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года . Проверено 17 октября 2016 г.
  85. ^ «Исполнительный председатель Имса» . Герман Миллер. Архивировано из оригинала 18 октября 2016 года . Проверено 17 октября 2016 г.
  86. ^ Хорсли, Картер Б. (27 ноября 1977 г.). «Играем в новом ракурсе в офисе» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
  87. ^ Стерн, Меллинз и Фишман 1995 , стр. 400–402.
  88. ^ Jump up to: а б Архитектурный форум 1960 , с. 81.
  89. ^ «Дизайн Джио Понти, созданный для иконы Нью-Йорка, удачно приземлился на Salone Del Mobile» . Обои* . 16 апреля 2018 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  90. ^ Jump up to: а б «Корпоративные конференц-залы» (PDF) . Окулус . Том. 44, нет. 9. Май 1983 г. стр. 13–14. Архивировано (PDF) из оригинала 12 августа 2021 г. Проверено 16 июля 2021 г.
  91. ^ Jump up to: а б с д Стерн, Меллинз и Фишман 1995 , с. 403.
  92. ^ «Ресторан с видом на город». Нью-Йорк Таймс . 12 марта 1961 г. с. Р11. ISSN   0362-4331 . ПроКвест   115246526 .
  93. ^ «Операция «Хлеб и зрелища, которая окупается»» . Жизнь . 7 апреля 1961 г. с. 74. ISSN   0024-3019 . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  94. ^ Jump up to: а б с Данович, Туве (30 апреля 2012 г.). «Клуб «Полусфера» / Сюита «Башня» о «Безумцах» . Пожиратель . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 года . Проверено 17 октября 2016 г.
  95. ^ МакГрат, Чарльз (26 мая 2005 г.). «Обеденный клуб для начальства» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  96. ^ Хеллман, Джеффри Т. (9 октября 1964 г.). «Направлено на продукт» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  97. ^ Клэйборн, Крейг (23 января 1961 г.). «Обзор ресторана: визуальное наслаждение; Tower Suite открывается на 48-м этаже Time, Life Building, обед из шести блюд однажды оказался превосходным, а однажды - неравномерным» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  98. ^ Jump up to: а б «Гибель наверху» . Журнал Нью-Йорк . Нью-Йорк Медиа, ООО. 2 ноября 1970 г. с. 48. ISSN   0028-7369 . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  99. ^ Фабрикант, Флоренция (13 сентября 1995 г.). «Любите тематические рестораны? Вот человек, которого стоит поблагодарить» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  100. ^ «Каталог» . Журнал Нью-Йорк . Нью-Йорк Медиа, ООО. 4 марта 1991 г. с. 63. ISSN   0028-7369 . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  101. ^ Холсон, Лаура М. (30 сентября 2015 г.). «Condé Nast колонизирует Нижний Манхэттен» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 марта 2018 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  102. ^ Кринский 1978 , с. 93.
  103. ^ «Подразделение Рокфеллера готово к открытию» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 31 марта 1937 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 27 ноября 2017 г.
  104. ^ Jump up to: а б Стерн, Меллинз и Фишман, 1995 , стр. 397–398.
  105. ^ Почтовый 2002 , с. 3.
  106. ^ «Рокси» продан за 6 миллионов; Рокфеллеровский центр, Inc. покупает театр и сдает его в аренду для нынешнего управляющего театра, открытого в 1927 году» . Нью-Йорк Таймс . 1 сентября 1956 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  107. ^ «Рокси продана за 6 200 000 долларов подразделению Рокфеллер-центра» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 1 сентября 1956 г. с. А7. ПроКвест   1328104840 .
  108. ^ Jump up to: а б «47-этажный небоскреб Рокфеллер-центра запланирован для Time, Inc.: стоимость новой штаб-квартиры оценивается в 70 миллионов долларов; ввод в эксплуатацию запланирован на 1959 год». Уолл Стрит Джорнал . 14 декабря 1956 г. с. 4. ISSN   0099-9660 . ПроКвест   132215904 .
  109. ^ Jump up to: а б Жизнь 1960 , с. 19.
  110. ^ Jump up to: а б «Архитекторы создают планы на время и жизнь» . Нью-Йорк Таймс . 9 марта 1957 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  111. ^ «На сайте Time-Life разрушена земля» . Нью-Йорк Таймс . 17 мая 1957 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  112. ^ «Воздушные шары добавляют роскоши началу строительства». Хартфорд Курант . 17 мая 1957 г. с. 10в. ПроКвест   564111537 .
  113. ^ «Новые офисы Тайм-Лайф сданы в аренду». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 20 июня 1957 г. с. А8. ПроКвест   1327266528 .
  114. ^ Уолд, Ричард К. (24 июня 1957 г.). «Хозяйка с цветами усаживает навес для начальников тротуаров». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 1. ПроКвест   1337733368 .
  115. ^ Хайамс, Джо (3 июля 1957 г.). «В ожидании Мэрилин... Как обычно: на 2,5 часа позже на церемонии строительства Time-Life; репортер сообщает, что заставляет мисс Монро опаздывать». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. А1. ПроКвест   1327130163 .
  116. ^ «ММ опоздал на взрыв, поэтому дует Рокфеллер» . Новостной день . 3 июля 1957 г. с. 4. Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  117. ^ «Башня «Время, жизнь» теперь сдана на 82%: фонд займет большую новую площадь». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 14 ноября 1957 г. с. Б5. ПроКвест   1326273580 .
  118. ^ «Сейчас здание растет, на 82% сдано в аренду: Фонд Рокфеллера занимает полтора этажа в структуре пожизненной аренды других коммерческих объектов» . Нью-Йорк Таймс . 14 ноября 1957 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  119. ^ «Готовые планы строительства времени и жизни». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 21 ноября 1957 г. с. 16. ПроКвест   1325312410 .
  120. ^ «Здание Time-Life получает первую сталь» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 4 апреля 1958 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  121. ^ «Башня займа на 50 миллионов в срок». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 14 августа 1958 г. с. А6. ПроКвест   1328112133 .
  122. ^ «Здание Time-Life достигает высоты 587 футов с Святочным деревом» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 25 ноября 1958 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  123. ^ Jump up to: а б «Небоскреб открыт; шесть этажей башни в здании Time-Life будут сданы в субаренду» . Нью-Йорк Таймс . 20 апреля 1959 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  124. ^ «Краеугольный камень 48-этажного здания Time & Life». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 24 июня 1959 г. с. 13. ПроКвест   1325265785 .
  125. ^ «Набор краеугольных камней для небоскреба» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 24 июня 1959 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  126. ^ «Здание Time & Life получит первого арендатора» . Нью-Йорк Таймс . 23 октября 1959 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  127. ^ «Жильцы Time начинают заселяться» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 22 декабря 1959 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  128. ^ «Помещение Time-Life сдается 4 арендаторам: сделки по офисам и магазинам согласованы – дом 770 Broadway теперь полностью занят» . Нью-Йорк Таймс . 29 января 1960 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  129. ^ «Time Tower закрывает множество сделок по аренде: более 40 фирм сдают помещения в субаренду». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 13 марта 1960 г. с. 1С. ПроКвест   1324075614 .
  130. ^ «Время и жизненное пространство захвачены» . Нью-Йорк Таймс . 16 октября 1961 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  131. ^ Клэйборн, Крейг (8 января 1971 г.). «Обеденный гид: Ветры перемен» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  132. ^ Кармоди, Дейдра (9 декабря 1972 г.). «Слёзы и воспоминания встречают новости о закрытии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  133. ^ Ленцнер, Роберт (9 мая 1974 г.). «Журнал «Демографический взрыв». Бостон Глобус . п. 1. ПроКвест   518981067 .
  134. ^ Гольдбергер, Пол (15 декабря 1977 г.). «Дизайн-блокнот» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  135. ^ Смит, Рэнди (3 августа 1981 г.). «HBO присоединяется к сети с Home on Broadcast Row» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . стр. 37, 38 . Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  136. ^ «Время продает долю в небоскребе. Издательская компания сдаст в аренду помещения в здании Time-Life». Орландо Сентинел . Служба новостей Рейтер. 30 декабря 1986 г. с. С1. ПроКвест   276956400 .
  137. ^ Jump up to: а б Липман, Джоан (30 декабря 1986 г.). «Time Inc. продает свою 45% долю в штаб-квартире — Группа Рокфеллера платит 118 миллионов долларов; сумма определяется как прибыль в 4-м квартале». Уолл Стрит Джорнал . п. 1. ISSN   0099-9660 . ПроКвест   398034954 .
  138. ^ Барский, Нил (30 декабря 1986 г.). «Время продает долю в здании» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 134. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  139. ^ «Рипп из издательского подразделения Time Warner станет финансовым директором». Уолл Стрит Джорнал . 30 июня 1999 г. с. 7. ISSN   0099-9660 . ПроКвест   398824059 .
  140. ^ Jump up to: а б Озер, Алан С. (18 августа 1999 г.). «Коммерческая недвижимость; журнал переезжает, поскольку Time Inc. меняет офисы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  141. ^ Блэр, Джейсон (9 августа 2001 г.). «Студия CNN переходит на уровень конкурентов: улицы Мидтауна» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  142. ^ Данлэп, Дэвид В. (29 сентября 2002 г.). «Студия: много планов, мало завершений» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  143. ^ Хафф, Ричард (19 сентября 2002 г.). «На открытии CNN Фокс готов к уличной драке» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 106. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  144. ^ «Исправления» . Нью-Йорк Таймс . 13 октября 2002 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 сентября 2021 года . Проверено 5 сентября 2021 г.
  145. ^ «Обновление сети ресторанов с Рокфеллером» . Еженедельник недвижимости . 11 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  146. ^ «Time Inc. переезжает в Брукфилд-плейс в Нижнем Манхэттене» . Блумберг . 22 мая 2014. Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 года . Проверено 17 октября 2016 г.
  147. ^ Моррис, Кейко (23 мая 2014 г.). «Time Inc. покидает Мидтаун спустя 55 лет» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  148. ^ Данлэп, Дэвид В. (6 ноября 2015 г.). «Запись XX века, выпущенная Time Inc. в тысячах коробок, движется» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 апреля 2022 г.
  149. ^ «Да будет свет: Рокфеллер планирует реконструкцию бывшего здания Time & Life стоимостью 325 миллионов долларов» . Настоящая сделка Нью-Йорк . 19 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  150. ^ Бэррон, Джеймс (25 июня 2017 г.). «Пришло время вернуть капсулу времени времени» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  151. ^ Ким, Бетси. «Mizuho Americas расширяется на 270 000 SF в Рокфеллер-центре» . ГлобусСв . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.
  152. ^ «Группа Рокфеллера заполняет огромную дыру на Шестой авеню» . Нью-йоркский бизнес Крэйна . 7 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  153. ^ Ким, Бетси. «Шестая авеню, 1271 группы Рокфеллера. Занята почти на 100%» . ГлобусСв . Архивировано из оригинала 17 мая 2020 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  154. ^ Гейгер, Дэниел (7 июня 2019 г.). «Группа Рокфеллера заполняет огромную дыру на Шестой авеню» . Нью-йоркский бизнес Крэйна . Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  155. ^ Рицци, Николас (7 июня 2019 г.). «Инвестиционный банк Greenhill & Co. приобретает 78 тысяч SF в Мидтауне» . Коммерческий обозреватель . Архивировано из оригинала 8 июня 2019 года . Проверено 8 июня 2019 г.
  156. ^ Рицци, Николас (5 апреля 2019 г.). «Частная инвестиционная компания HIG Capital переезжает в 58K SF в центре города» . Коммерческий обозреватель . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  157. ^ «Мизухо получает еще 270 тысяч фунтов на 1271 шестом Рокфеллеровском стадионе» . Настоящая сделка Нью-Йорк . 20 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2017 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  158. ^ Ла Герр, Лиам (15 мая 2018 г.). «Юридическая фирма пустует в Риме, покидая Крайслер-билдинг в пользу 138K SF в центре города» . Коммерческий обозреватель . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  159. ^ Ла Герр, Лиам (30 апреля 2018 г.). «Latham & Watkins арендует 407K SF при переезде в центр города» . Коммерческий обозреватель . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  160. ^ Моррис, Кейко (29 апреля 2018 г.). «Лэтэм и Уоткинс переезжают в свои офисы в Нью-Йорке» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  161. ^ Бэрд-Ремба, Ребекка (27 сентября 2018 г.). «Управляющий активами Bessemer Trust берет 239 тысяч SF в центре города» . Коммерческий обозреватель . Проверено 30 июня 2024 г.
  162. ^ Бокманн, Рич (16 ноября 2017 г.). «Высшая лига бейсбола возвращает 75 тысяч квадратных футов на Шестой авеню» . Настоящая сделка . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  163. ^ Моррис, Кейко (20 октября 2016 г.). «Ожидается, что Высшая лига бейсбола перенесет штаб-квартиру в Мидтаун» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  164. ^ «Высшая лига бейсбола открывает первый постоянный флагман в Нью-Йорке» . Женская одежда на каждый день . 1 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  165. ^ Бентли, Коулман (2 октября 2020 г.). «Новый флагманский магазин MLB в Нью-Йорке выглядит как бейсбольная Валгалла» . Гольф-дайджест . Проверено 30 июня 2024 г.
  166. ^ Уилсон, Майкл (26 июля 2020 г.). «Вирус превращает центр города в город-призрак, вызывая экономический кризис» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 июля 2021 года . Проверено 15 июля 2021 г.
  167. ^ «Рокфеллер доводит 1271 шестой дом до полной занятости» . Еженедельник недвижимости . 24 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 23 октября 2021 г.
  168. ^ Саламоне, Джина (13 июня 2022 г.). «Греческий ресторан Avra ​​открывает новый огромный многоуровневый пост Рокфеллер-центра на Манхэттене» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 8 июля 2022 г.
  169. ^ Захариади, Эйрини (15 июня 2022 г.). «Торжественное открытие Центра Авра Эстиаторио Рокфеллера 9 июня» . Национальный вестник . Проверено 8 июля 2022 г.
  170. ^ Розен, Лью (8 апреля 1962 г.). «Строительство 6-й авеню перемещается к югу от Рокфеллер-центра; скоро начнется строительство офисного здания на Шестой авеню ниже Рокфеллер-центра» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 июля 2021 года . Проверено 16 июля 2021 г.
  171. ^ Уилсон, Майкл (25 июля 2010 г.). «Городская комната; Город безумцев: Истории, стоящие за историями: Капсула времени и жизни» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  172. ^ Реннер, Эрик (23 марта 2015 г.). «AMC представляет «скамейку Draper» возле здания Time-Life в Нью-Йорке» . EW.com . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 17 октября 2016 г.
  173. ^ Стэмп, Элизабет (31 декабря 2012 г.). «Сценография спектакля «Тайная жизнь Уолтера Митти» » . Архитектурный дайджест . Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 90891155186724a60b07d442fc636857__1721766060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/90/57/90891155186724a60b07d442fc636857.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1271 Avenue of the Americas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)