Jump to content

Башня Карнеги-Холла

Координаты : 40 ° 45'53 "N 73 ° 58'47" W  /  40,7648 ° N 73,9797 ° W  / 40,7648; -73,9797
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Башня Карнеги-Холла
Карта
Общая информация
Расположение 152 Западная 57-я улица
Манхэттен , Нью-Йорк
Координаты 40 ° 45'53 "N 73 ° 58'47" W  /  40,7648 ° N 73,9797 ° W  / 40,7648; -73,9797
Строительство началось 1988
Завершенный 1991
Владелец Краеугольный камень ТФ
Высота
Крыша 757 футов (231 м)
Технические детали
Количество этажей 60
Проектирование и строительство
Архитектор(ы) Сезар Пелли
Инженер-строитель Роузуотер/Гроссман
Косентини Ассошиэйтс

Башня Карнеги-Холл небоскрёб на 152 West 57th Street в районе Мидтаун Манхэттена в Нью-Йорке . Построенное в 1990 году по проекту Сезара Пелли здание имеет высоту 757 футов (231 м) и 60 этажей. Благодаря наличию Карнеги-холла и Русской чайной на прилегающих территориях, ширина башни на 57-й улице составляет всего 50 футов (15 м), что делает ее одним из самых тонких небоскребов в мире на момент завершения строительства.

из красно-оранжевого кирпича Башня Карнеги-Холл спроектирована с фасадом и украшениями из литого бетона, вдохновленными более старой структурой. Башня возвышается над шестиэтажным основанием, которое находится на отступе от 57-й улицы. Строение имеет Г-образную форму в плане до 42-го этажа и прямоугольную форму над этим этажом. Надстройка . выполнена из бетона, ядро ​​состоит из двух соединенных бетонных труб Здание было спроектировано площадью 485 000 квадратных футов (45 100 м²). 2 ) для офисов и площадью 25 000 квадратных футов (2300 м 2 ) для закулисных помещений Карнеги-холла. Площадь каждого из верхних этажей составляет от 8 000 до 14 000 квадратных футов (от 740 до 1300 м²). 2 ). После завершения проект получил высокую оценку архитектурных критиков.

На месте башни Карнеги-холл до 1963 года располагались апартаменты «Рембрандт», после чего она служила парковкой. В конце 1980 года корпорация и правительство Нью-Йорка подписали меморандум о взаимопонимании , который позволил потенциально построить на этом участке небоскреб. После неудачного предложения объединить этот участок с другим участком на востоке Rockrose Development Corporation. в мае 1985 года застройщиком была выбрана Строительство началось в конце 1987 года после одобрения различных городских агентств. После открытия здания верхние этажи были проданы мелким арендаторам, а в башне располагались одни из самых дорогих офисных помещений Нью-Йорка к 21 веку.

Башня Карнеги-Холла находится по адресу: 152 West 57th Street , между Шестой и Седьмой авеню, в двух кварталах к югу от Центрального парка , в районе Мидтаун Манхэттен в Нью-Йорке . здания Земельный участок занимает площадь 12 552 квадратных футов (1 166,1 м²). 2 ), имеет фасад 50 футов (15 м) вдоль 57-й улицы и глубину 200 футов (61 м). [1] Задняя часть здания на 56-й улице имеет глубину 75 футов (23 м). [2]

Здание примыкает к Карнеги-холлу на западе и к Русской чайной на востоке. Другие близлежащие здания включают Метрополитен-Тауэр , 140 West 57th Street и 130 West 57th Street на востоке; Брайарклифф на северо-западе; и Нормальная школа танцев Луи Х. Чалифа One57 на севере; башня клуба «Ниппон» и баптистская церковь Голгофы на северо-востоке; и CitySpire и центр Нью-Йорка на юге. [1] [3] Башню Метрополитен и башню Карнеги-холл разделяет только Русская чайная комната шириной 20 футов (6,1 м). Когда оба здания были построены в 1980-х годах, владелица «Русской чайной» Фейт Стюарт-Гордон отказалась продать свою землю. [4] [5] Хотя изначально из башни Карнеги-холла открывался прямой вид на Центральный парк на север, большая часть обзора была заблокирована, когда One57 . в 2010-х годах был построен [6]

Исторически этот район был частью бывшего художественного центра вокруг участка 57-й Западной улицы, состоящего из двух кварталов, между Шестой авеню и Бродвеем . Центр был построен в конце 19 - начале 20 веков, после открытия Карнеги-холла. [7] [8] [9] Несколько зданий в этом районе были построены как резиденции для художников и музыкантов, например, 130 и 140 West 57th Street, Rodin Studios и Osborne Apartments , а также снесенные Sherwood Studios и Rembrandt. Кроме того, в этом районе располагались штаб-квартиры таких организаций, как Американское общество изящных искусств , Клуб Лотос и Американское общество инженеров-строителей . [10] К 21 веку художественный центр в значительной степени был заменен «Рядом миллиардеров» , серией роскошных небоскребов вокруг южной оконечности Центрального парка . [11] Апартаменты Рембрандта, построенные в 1881 году и снесенные в 1963 году, располагались на месте башни Карнеги-холл. [12] [13]

Архитектура

[ редактировать ]

Башня Карнеги-Холл была спроектирована Сезаром Пелли и разработана Rockrose Development Corporation . [14] [15] [16] Бреннан Бир Горман был выдающимся архитектором. [2] [14] Башня была построена руководителем строительства HRH Construction . [14] [17] Кроме того, Robert Rosenwasser Associates была инженером-строителем, Cosentini Associates - инженером по механике, электрике и сантехнике , а Mesh & Juul Inc. - инженером по освещению. [14] Башня Карнеги-Холл имеет высоту 757 футов (231 м) и высоту 60 этажей. [18] [19] Как и планировалось, он имел высоту 756 футов (230 м) и 59 этажей. [20]

Форма и фасад

[ редактировать ]
Фасад нижних этажей 57-й улицы.
Фасад на откосе 43-го этажа

Башня Карнеги-Холла содержит шестиэтажное основание, над которым возвышается главная башня. [21] [22] Основание здания на 57-й улице имеет высоту всего лишь семиэтажного оригинального Карнеги-холла. [15] [23] Здание имеет Г-образную форму в плане до 42 этажа. [23] с фасадом 50 футов (15 м) на севере и 75 футов (23 м) на юге. [2] есть единственная неудача . На 43-м этаже [21] [23] Над ним возвышается башня в виде прямоугольной плиты шириной 50 футов (15 м) и длиной 140 футов (43 м). На момент завершения строительства Башня Карнеги-Холл была одним из самых стройных небоскребов в мире. [23] Если смотреть с запада, Башня Карнеги-Холл почти полностью закрывает вид на Метрополитен-Тауэр на востоке. [24]

из красно-оранжевого кирпича Башня Карнеги-Холл имеет фасад и украшения из литого бетона, вдохновленные старой структурой. [23] [24] [25] Это контрастировало с современными зданиями, которые строились со стальными или стеклянными фасадами. [25] Дуглас Дэвис писал для Newsweek : «В отличие от постмодернистов, Пелли довел новую технологию стекла, пластика и тонкого камня до предела - часть того, что он назвал« крайним модернизмом »». [26] [27] Кирпич использовался в качестве дополнения к красновато-коричневому римскому кирпичу, использованному в Карнеги-холле. [22] [28] Разработчики башни планировали использовать обожженный кирпич, аналогичный тому, который использовался в Карнеги-холле, но в конечном итоге решили, что это слишком дорого. [28]

Фасад фундамента на 57-й улице выполнен из обычного кирпича с тремя рядами кирпича, что соответствует высоте 8 дюймов (200 мм). По словам архитектора проекта Малкольма Робертса, использование обычного кирпича было призвано сделать здание «человечески масштабным для прохожих». [28] Основание содержит горизонтальные молдинги , которые соответствуют карнеги-холлу и русской чайной. [23] [29] Горизонтальные полосы проходят ниже и выше второго этажа на 57-й улице, соответствуя третьему этажу «Русской чайной». Декоративная полоса проходит в верхней части шестого этажа, дополняя широкий терракотовый фриз Карнеги-холла; его прерывает набор окон. Алюминиевый профиль, окрашенный под терракоту, проходит над шестым этажом Карнеги-холла. [30]

Над основанием фасада используется кирпич большего размера, два ряда которого соответствуют 8 дюймам. По словам Пелли: «Мы выбрали разные виды кирпича не только для того, чтобы связать башню с Карнеги-холлом, но и для того, чтобы выделить это здание на горизонте». [28] Кирпич выпускается в 11 цветах, включая ярко-красный и темно-зеленый. [28] [31] имеются сборные железобетонные перемычки . Над окнами, подоконниками и вертикальными акцентами [15] [22] Окрашенные металлические полосы обвивают здание с интервалом в шесть этажей. [22] [29] На вершине шахты находится фриз из темно-зеленого глазурованного кирпича. [22] Большой карниз над валом представляет собой открытую решетку из широкополочных стальных профилей. [2] [21] [28] Этот карниз состоит из двутавровых балок , выступающих на 10 футов (3,0 м) от фасада верхнего этажа. [28]

Конструктивные особенности

[ редактировать ]

Надстройка бетона выполнена из . [15] [19] Ядро состоит из двух соединенных труб из монолитного бетона, спроектированных инженером Якобом Гроссманом из Robert Rosenwasser Associates. [2] [14] Гроссман обнаружил, что бетон более эффективно снижает раскачку такой узкой конструкции, чем сталь; под действием той же силы ветра стальная конструкция того же размера будет раскачиваться дольше. [14] [22] Трубы соединяются друг с другом в центре башни, а перемычки с востока на запад выходят из ядра, еще больше придавая жесткость надстройке. [14] На крыше есть место для настроенного демпфера массы , который можно установить, если он когда-нибудь понадобится. [14] [22] Наружные стены служат ветрозащитным элементом, поскольку окна расположены близко друг к другу и имеют небольшие размеры, как и сам Карнеги-холл. [2] На момент завершения строительства Башня Карнеги-Холл была вторым по высоте бетонным зданием Нью-Йорка и восьмым по высоте в мире. [32]

Интерьер

[ редактировать ]
Лобби

По данным Департамента городского планирования Нью-Йорка , площадь здания составляет 542 584 квадратных фута (50 407,7 м²). 2 ) общей площади . [1] Здание было спроектировано площадью 485 000 квадратных футов (45 100 м²). 2 ) для офисов и площадью 25 000 квадратных футов (2300 м 2 ) для Карнеги-холла. [15] В задней части башни Карнеги-холла расположены закулисные помещения Карнеги-холла. [20] [33] охватывающий части второго-седьмого этажей. [16]

В вестибюле стены и полы выполнены из зеленого, красного и черного мрамора, с латунными вставками и лампами с металлическими решетками на стенах. [5] [34] Сводчатый потолок состоит из полупрозрачных панелей, разделенных металлическими ребрами. По обе стороны вестибюля есть лифты, а также стойка охраны. [34] Вестибюль — один из девяти переходов, образующих 6½ авеню , комплекс коридоров, занимающих целые кварталы от 51-й до 57-й улицы между Шестой и Седьмой авеню. Он был построен как «сквозное соединение» в рамках Особого района Мидтауна, созданного в 1982 году. [35] Вестибюль Башни Карнеги-Холл — один из трех параллельных коридоров в одном квартале; остальные находятся в Метрополитен-Тауэр и отеле Parker New York на востоке. [36] [37] Хотя округ больше не допускает более двух «сквозных соединений» в одном квартале, все эти проходы появились еще до изменения правил. [37]

Оператор Карнеги-холла, Carnegie Hall Corporation, снесла стены, отделяющие помещения второго и третьего этажей от первоначального зала. [38] В башне находится первый грузовой лифт; До постройки башни пианино в Карнеги-холле переносили вручную по лестницам. [21] Арендованное пространство в башне включает в себя Восточный зал, столовую на 200 мест, занимающую площадь 1972 квадратных фута (183,2 м²). 2 ), а также Клубный зал площадью 725 квадратных футов (67,4 м²). 2 ). [38] Восточный зал и Клубный зал впоследствии были переименованы в Рогатинский зал и Клубный зал Шорина соответственно. [39] На третьем этаже, рядом с концертным залом Вейля в первоначальном здании, находится концертный зал площадью 176 квадратных футов (16,4 м ). 2 ) ресторанный зал. [38] Также были предусмотрены гостиная для музыкантов, репетиционный зал и гримерные. [33] [40] Площадь верхних этажей составляет от 8 000 до 14 000 квадратных футов (от 740 до 1300 м²). 2 ) на каждом этаже. [41] Грузовой лифт и десять пассажирских лифтов обеспечивают доступ на верхние этажи. [42]

После сноса апартаментов «Рембрандт» в 1963 году это место стало парковкой, принадлежащей правительству Нью-Йорка . [12] Корпорация Карнеги-холл управляла Карнеги-холлом и арендовала у города как площадку для выступлений, так и площадку Рембрандта. [43] В конце 1980 года корпорация и правительство Нью-Йорка подписали меморандум о взаимопонимании , разрешающий передачу неиспользованных прав на застройку Карнеги-холла, а также развитие объекта Рембрандта. Город получит налоговые поступления, а корпорация получит деньги на содержание зала. [44] [43] [45] Директор по недвижимости Карнеги-холла Лоуренс Голдман заявил, что застройка участка станет «мотором, приводящим в движение двигатель» реконструкции зала. [46] Реконструкция Карнеги-холла, спроектированная Polshek Partnership , началась в феврале 1982 года. [47]

Разработка

[ редактировать ]
Вид на восточный фасад со стороны Седьмой авеню; Слева видна Метрополитен-Тауэр

В марте 1982 года город объявил запрос предложений на свободный участок Рембрандта. [48] [49] Все заявки должны были включать фасад, напоминающий фасад существующего зала, семиэтажное здание на 56-й улице для использования за сценой, а также расширение помещений Карнеги-холла на базе. [12] [48] Позже в том же году Корпорация Карнеги-Холл начала рассматривать предложения по лоту. [50] К середине 1983 года три претендента были выбраны финалистами. [51] [52] Это была компания Kaufman Realty по плану Сезара Пелли; Rockrose Development по плану Чарльза Мура ; и Гарри Б. Маклоу с планом Skidmore, Owings & Merrill . [26] Предложение Маклоу, которое предусматривало строительство башни из зеленого стекла над каменным фундаментом, на самом деле было заместителем для другого плана. [26] [53] Маклоу хотел объединить участок Рембрандта с участком на востоке, который ему уже принадлежал, но который был отделен от участка Рембрандта Русской чайной. [53] [54] Если бы эти три объекта были объединены, это позволило бы построить 51-этажную башню площадью 1 миллион квадратных футов (93 000 м²). 2 ). [55] Владельцы «Русской чайной» отклонили несколько предложений о приобретении их здания, поэтому Маклоу отозвал свою заявку на участок Рембрандта в 1983 году и застроил Метрополитен-Тауэр на другом участке. [54] [56]

К концу 1984 года официальные лица Карнеги-холла вели переговоры с Рокроузом и Кауфманом. [26] [54] Rockrose заменила Мура на Пелли в своей заявке на этот участок. [26] Заявка Рокроуза и Пелли была принята в мае 1985 года. [57] [58] [59] [а] Первоначально планировалось, что башня будет занимать площадь 4500 квадратных футов (420 м²). 2 ) общественного пространства спереди, за сценой сзади и пристройки к кафе Карнеги на первом этаже. [57] [60] Две трети башни будут занимать роскошные жилые кондоминиумы, а остальная часть — офисные помещения. [57] Планировалось, что разработка принесет корпорации Карнеги-Холл 800 000 долларов в год. [33] В апреле 1986 года представители Карнеги объявили о своем намерении сдать пустырь в субаренду компании Rockrose сроком на 99 лет. [24] [61] [62] Здание было одним из нескольких высотных построек, запланированных в то время для этого района. Помимо разработок Маклоу и Карнеги-холла, Брюс Эйхнер развивал CitySpire на участке, прилегающем к центру Нью-Йорка. [63] [64]

Башне требовалось одобрение Комиссии по сохранению достопримечательностей (LPC), которая ранее объявила Карнеги-холл городской достопримечательностью; комиссия Сметная ; Комиссия по городскому планированию ; и Общественный совет Манхэттена 5 , чей общественный округ включал Карнеги-холл. [24] [62] LPC одобрил проект в октябре 1986 года. [26] и Сметная комиссия дала окончательное одобрение в сентябре 1987 года. [65] Официальная церемония закладки фундамента состоялась 20 ноября 1987 года, на ней присутствовали президент Карнеги-холла Исаак Стерн , председатель Карнеги-холла Джеймс Вулфенсон , президент Rockrose Генри Элганаян и мэр Эд Кох . [66] [67] Фундамент раскапывали в течение двух с половиной месяцев; Взрыв фундамента был скоординирован, чтобы не мешать обедам и концертам. [31] Краеугольный камень был заложен 13 мая 1988 года, в 98-летие со дня закладки самого Карнеги-холла. [26] [68] В том же месяце был завершен фундамент башни, но «Русская чайная комната» отказалась продать ни здание, ни права на воздух. [69] В середине 1989 года Fuji Bank Ltd предоставил Rockrose ссуду в размере 125 миллионов долларов на строительство башни Карнеги-Холл. [70] [71]

Использование

[ редактировать ]
Башня Карнеги-Холл (слева) и Башня Метрополитен (справа), вид с 56-й улицы.

Компания Newmark & ​​Co. была нанята в качестве агента по аренде в феврале 1990 года, после чего договоры аренды еще не были подписаны. [72] Хотя строительство близилось к завершению, его площадь составляла более 460 000 квадратных футов (43 000 м²). 2 ), доступный для аренды в августе, что составляет большую часть офисных помещений. [73] Здание открылось в следующем месяце. [74] несмотря на слабый офисный рынок. [75] Из-за рецессии в то время Башня Карнеги-Холла рассматривалась в сфере недвижимости как «прозрачное офисное здание» без арендаторов и с низкой вероятностью привлечения арендаторов. [76] Рокроуз начал переговоры с предприятиями индустрии моды, права и развлечений. [16] Частью привлекательности для малых фирм были налоговые льготы, предлагаемые арендаторам в обмен на то, что Rockrose предоставит место в основании башни для Карнеги-холла. [77] Расширение площадки до основания башни открылось в апреле 1991 года выставкой памятных вещей Петра Ильича Чайковского . [78] [79]

В мае 1991 года Rockrose запустила «программу малых площадей» для арендаторов, которым требуется всего лишь 2000 квадратных футов (190 м²). 2 ). [41] Агент Ньюмарка тогда сообщил, что четырнадцать из двадцати арендаторов здания расширились по сравнению с их предыдущими помещениями. [80] Офисы с запрашиваемой арендной платой от 33 до 60 долларов за квадратный фут (от 360 до 650 долларов за м2). 2 ), [41] привлек мелких арендаторов, таких как Capitol-EMI [41] [81] и Кеннет Коул Продакшнс . [82] Хедж-фонды, а также финансовые и юридические компании также сочли полезными небольшие площади. Здание также выиграло от смещения спроса на офисы со стороны Шестой авеню и Парк-авеню . [83] В 1992 году коммерческое помещение было сдано в аренду кофейне Philip's Coffee. [84] Rockrose обустроила несколько «готовых» офисных помещений на нижнем и среднем этажах. Готовые квартиры были дорогими, но после того, как они были успешно сданы в аренду, Rockrose предоставила готовые помещения на 52-м этаже. [85]

К концу 1990-х годов у Карнеги-холл Тауэр было достаточно арендаторов, и у нее больше не было долгов. [86] Daryl Roth Productions и CNBC . В то время среди арендаторов здания были [87] Уходящий президент США Билл Клинтон планировал перенести свой офис на 56-й этаж башни в 2001 году. [88] но вместо этого он выбрал офисные помещения в Гарлеме после разногласий по поводу стоимости помещений в башне, оцениваемой в 98 долларов за квадратный фут (1050 долларов за квадратный фут). 2 ). [89] [90] К 2007 году башня Карнеги-Холл продавала свои 40-й и 41-й этажи по цене 175 долларов за квадратный фут (1880 долларов за квадратный фут). 2 ) в год, хотя самые низкие этажи рекламировались всего по цене 65 долларов за квадратный фут (700 долларов за квадратный фут). 2 ) в год. Напротив, средняя годовая арендная плата за офисные помещения «премиум-класса» в Мидтауне составляла 85 долларов за квадратный фут (910 долларов за квадратный метр). 2 ) в год. Близлежащие здания, такие как 712 Пятая авеню , здание Солоу , здание General Motors и 888 Седьмая авеню, также имели высокие ставки. [91]

В 2017 году здание было рефинансировано за счет кредита MetLife в размере 325 миллионов долларов . [83] [92] Это было пятое рефинансирование объекта с момента его открытия. [92] Среди арендаторов здания в 2010-х и 2020-х годах были группа «Нафтали», [93] Мелиус Исследования, [94] и Fairstead Capital. [95]

Когда планировалось построить башню Карнеги-холл, Пол Голдбергер из The New York Times писал, что Пелли «превосходно отреагировал» на присутствие нескольких небоскребов поблизости, включая Метрополитен-Тауэр в нескольких футах к востоку. [24] Он написал, что Башня Карнеги-Холл «далеко не нейтральна, но представляет собой шедевр уважительного и ответственного урбанизма». [24] Гольдбергер выразил обеспокоенность тем, что высота здания делает его «совершенно несоразмерным с достопримечательностью рядом с ним». [96] Точно так же журнал Architectural Record заявил, что орнамент и фасад являются «вдумчивой отсылкой» к дизайну Карнеги-холла, но высота башни «сделает такие реляционные жесты бессмысленными». [20] В Progressive Architecture заявили, что башня Карнеги-холл, а также близлежащие небоскребы, проектируемые на переулках, «нарушают модель Манхэттена: высотные здания на проспектах и ​​малоэтажные в центре квартала». [97]

После завершения строительства Гольдбергер охарактеризовал башню как «одно из самых убедительных эссе творческого историзма на любом городском горизонте» и похвалил здание как «вызывающее воспоминания, а не производное». [21] Курт Андерсен написал для журнала Time : «Эта стройная, элегантная плита похожа на танцора среди головорезов». [29] [98] назвав его «лучшим высотным зданием, построенным в Нью-Йорке за последнее поколение». [29] [74] И наоборот, Картер Уайзман из журнала New York считал башню «слишком высокой», но в то же время «опасно несущественной», если смотреть с севера или юга. [74] [99] Кэрри Джейкобс из того же журнала описала верхние этажи как «запоздалую мысль» по отношению к основанию, которое «маскируется под карниз, целующий карниз». [100] CitySpire, Carnegie Hall Tower и Metropolitan Tower стали известны как «Трио камертонов» из-за их формы и близости друг к другу. [101] Джон Макфи из The New Yorker писал в 2003 году, что здания «выглядят как три палочки для еды, неуместно держащие коктейльные блины», окружающие небольшую русскую чайную. [101]

Журнал Time включил башню в число лучших дизайнерских решений 1990 года. [102] Проект башни Карнеги-Холл получил почетную награду Американского института архитекторов в 1994 году. [18] [103] [104] а сам Пелли был награжден золотой медалью AIA в 1995 году. [105]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Хотя Роберт А.М. Стерн указывает, что одобрение было получено в июне 1985 года, [26] Газета New York Times сообщила об этой новости в прошлом месяце. [57]
  1. ^ Перейти обратно: а б с «152 West 57 Street, 10019» . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Рассел, Джеймс А. (октябрь 1990 г.). «Проектирование сверхтонких новых зданий» (PDF) . Архитектурный рекорд . Том. 178. с. 106. Архивировано (PDF) из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  3. ^ Уайт, Норваль ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 305. ИСБН  978-0-19538-386-7 .
  4. ^ Робертс, Сэм (14 октября 2020 г.). «Фейт Стюарт-Гордон, старейшина русской чайной, умирает в 88 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 мая 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Хорсли, Картер Б. (16 июня 2009 г.). «Карнеги-холл/Башня Карнеги-холла» . Книга Мидтауна . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  6. ^ Шаер, Мэтью (7 октября 2012 г.). «Вот как выглядят 90 миллионов долларов» . Журнал Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 года . Проверено 19 ноября 2020 г.
  7. ^ Грей, Кристофер (9 мая 1999 г.). «Уличные пейзажи / 57-я улица между авеню Америк и Седьмой авеню; высокие и низкие ноты квартала с музыкальным уклоном» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 18 ноября 2020 г.
  8. ^ «Стейнвей Холл» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 13 ноября 2001 г. стр. 6–7. Архивировано (PDF) из оригинала 9 ноября 2020 г. Проверено 12 ноября 2020 г.
  9. ^ Проект федеральных писателей (1939). Путеводитель по Нью-Йорку . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. п. 232. ИСБН  978-1-60354-055-1 . (Перепечатано Scholarly Press, 1976 г.; часто упоминается как Путеводитель WPA по Нью-Йорку .)
  10. ^ «Общественный дом Американского общества инженеров-строителей» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 16 декабря 2008 г. с. 2. Архивировано (PDF) оригинала 23 августа 2021 г. Проверено 21 августа 2021 г.
  11. ^ Шер, Робин (19 июля 2016 г.). « Вокруг 57-й улицы: первый район галерей Нью-Йорка продолжает (пока) выдерживать бесконечные изменения в мире искусства» . АРТньюс . Проверено 13 июня 2024 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с Стерн, Фишман и Тилов 2006 , стр. 733.
  13. ^ Грей, Кристофер (4 апреля 2013 г.). «Инновация, наполненная художниками» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Кросби 1991 , с. 70.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и «Правильное размещение Пелли» (PDF) . Прогрессивная архитектура . Том. 70. Март 1989. с. 13. Архивировано (PDF) из оригинала 20 августа 2021 г. Проверено 21 августа 2021 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с Лайонс, Ричард Д. (21 марта 1990 г.). «Недвижимость; помощь развитию культурных учреждений» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  17. ^ Роббинс, Том (3 ноября 1994 г.). «Знатоки рвут галстук между строителями и мафией» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 754. Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г. - через газеты.com.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Башня Карнеги-холл, Нью-Йорк» . Эмпорис. Архивировано из оригинала 30 апреля 2007 года . Проверено 1 января 2021 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Башня Карнеги-холл – центр небоскрёбов» . Совет по высотным зданиям и городской среде обитания . 24 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 20 августа 2021 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с «Сводки новостей» (PDF) . Архитектурный рекорд . Том. 174. Июнь 1986. с. 71. Архивировано (PDF) из оригинала 22 апреля 2021 г. Проверено 21 августа 2021 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и Гольдбергер, Пол (21 октября 1990 г.). «Вид на архитектуру: небоскребы сражаются возле Карнеги-холла» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 19 августа 2021 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Жакнич, Иван; Смит, Мэтью; Райс, Долорес Б.; Совет по высотным зданиям и городской среде обитания (1998). 100 самых высоких зданий в мире . Корте Мадера, Калифорния: Gingko Press. п. 70. ИСБН  3-927258-60-1 . ОСЛК   40110184 .
  23. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Кросби 1991 , с. 67.
  24. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Гольдбергер, Пол (30 апреля 1986 г.). «Карнеги-холл подробно описывает план офисной башни» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Проверено 19 августа 2021 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Грант, Питер (3 апреля 1989 г.). «Противоположные замыслы сталкиваются на западной стороне». Нью-йоркский бизнес Крэйна . Том. 5, нет. 14. с. 15. ПроКвест   219129382 .
  26. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Стерн, Фишман и Тилов 2006 , стр. 734.
  27. ^ Дэвис, Дуглас (4 августа 1986 г.). «Новый мастер-строитель». Newsweek . Том. 108, нет. 5. с. 61. ПроКвест   214341981 .
  28. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Кросби 1991 , с. 69.
  29. ^ Перейти обратно: а б с д Андерсен, Курт (24 сентября 1990 г.). «Дизайн: большой, но красивый» . Время . стр. 98–99. Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 20 августа 2021 г.
  30. ^ Кросби 1991 , стр. 67–69.
  31. ^ Перейти обратно: а б Пост, Надин М. (14 января 1991 г.). «Большое сжатие для бережливого производства». Инженерные новости-запись . Том. 226. с. 30.
  32. ^ Кросби 1991 , стр. 69–70.
  33. ^ Перейти обратно: а б с Шепард, Джоан (20 ноября 1987 г.). «Высокая нота в начале башни Карнеги» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 72. Архивировано из оригинала 20 августа 2021 года . Проверено 20 августа 2021 г. - через газеты.com.
  34. ^ Перейти обратно: а б Кайден, Джерольд С. (31 марта 2016 г.). «899 Седьмая авеню» . Частное общественное пространство (APOPS) . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г.
  35. ^ Стерн, Фишман и Тилов 2006 , стр. 625.
  36. ^ Стерн, Фишман и Тилов 2006 , стр. 636.
  37. ^ Перейти обратно: а б Кайден, Джерольд С. (31 марта 2016 г.). «146 Западная 57-я улица — Метрополитен-Тауэр» . Частное общественное пространство (APOPS) . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 года . Проверено 23 августа 2021 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б с Дойч, Клаудия Х. (11 октября 1992 г.). «Коммерческая недвижимость: Карнеги-холл; что происходит? Возможно, воодушевляющая деловая встреча» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 августа 2021 года . Проверено 20 августа 2021 г.
  39. ^ «Аренда Клубного номера «Шорин» и номера «Рогатин» . Карнеги Холл . 3 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2021 года . Проверено 20 августа 2021 г.
  40. ^ Роквелл, Джон (11 января 1990 г.). «От концертных опер до Клиберна: Карнеги планирует звездный сезон» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б с д Гарбарин, Рашель (28 августа 1991 г.). «Недвижимость; Маленькие офисы привлекают арендаторов в центре города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  42. ^ «Роскошное коммерческое офисное здание Нью-Йорка» . Башня Карнеги-холла . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б Шипп, Э. Р. (21 октября 1980 г.). «Карнеги-холл и городские власти ведут переговоры о реконструкции и использовании прав на воздух» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 19 августа 2021 г.
  44. ^ Стерн, Фишман и Тилов 2006 , стр. 732.
  45. ^ Смит, Рэнди (21 октября 1980 г.). «Обсуждается продажа прав на эфир над Карнеги-холлом» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 65. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 19 августа 2021 г. - через газеты.com.
  46. ^ «Корпорация IBM покупает 20-этажное здание». Вашингтон Пост . 30 июля 1936 г. с. Х18. ISSN   0190-8286 . ПроКвест   397853940 .
  47. ^ Роквелл, Джон (21 февраля 1982 г.). «Карнеги-холл начинает реконструкцию стоимостью 20 миллионов долларов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 18 декабря 2020 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б Кихсс, Питер (26 марта 1982 г.). «Карнеги-холл, планирующий коммерческий комплекс» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 августа 2021 года . Проверено 19 августа 2021 г.
  49. ^ Шепард, Джоан (28 марта 1982 г.). «Карнеги отмечает планы реконструкции» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 274. Архивировано из оригинала 20 августа 2021 года . Проверено 19 августа 2021 г. - через газеты.com.
  50. ^ Гудман, Питер (4 июля 1982 г.). «Строительный бум искусства» . Новостной день . п. 117. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 19 августа 2021 г. - через газеты.com.
  51. ^ Беннеттс, Лесли (31 мая 1983 г.). «Как Карнеги-холл превратился в бизнес » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 августа 2021 года . Проверено 19 августа 2021 г.
  52. ^ Стерн, Фишман и Тилов 2006 , стр. 733–734.
  53. ^ Перейти обратно: а б Кляйн, Джо. «Гарри Маклоу хочет победить Дональда Трампа». Журнал Нью-Йорк . Том. 19. Нью-Йорк Медиа, ООО. стр. 52–60. ISSN   0028-7369 .
  54. ^ Перейти обратно: а б с Джонсон, Кирк (9 сентября 1984 г.). «Башни, вырастающие возле Карнеги-холла» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 19 августа 2021 г.
  55. ^ Мориц, Оуэн (11 марта 1984 г.). «Сдвиг откроет путь для высотных зданий» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 100. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 19 августа 2021 г. - через газеты.com.
  56. ^ Мориц, Оуэн (12 июля 1984 г.). «Дуэль застройщиков 57-й ул.» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 12. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 19 августа 2021 г. - через газеты.com.
  57. ^ Перейти обратно: а б с д Роквелл, Джон (17 мая 1985 г.). «Карнеги-холл закроется на 7 месяцев в следующем году» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 18 августа 2021 г.
  58. ^ Кокс, Мэг (17 мая 1985 г.). «Сказочный Карнеги-холл, часто близкий к смерти, перенесет операцию: но задача реставраторов нью-йоркской аудитории состоит в том, чтобы не повредить ее. Легендарный Карнеги-холл в Нью-Йорке скоро перенесет серьезную операцию». Уолл Стрит Джорнал . п. 1. ISSN   0099-9660 . ПроКвест   135117567 .
  59. ^ Гудман, Питер (20 мая 1985 г.). «Реконструкция Карнеги-холла» . Новостной день . п. 118. Архивировано из оригинала 20 августа 2021 года . Проверено 20 августа 2021 г. - через газеты.com.
  60. ^ «Карандашные очки» (PDF) . Прогрессивная архитектура . Том. 66. Июнь 1985. с. 26. Архивировано (PDF) оригинала 2 сентября 2021 г. Проверено 21 августа 2021 г.
  61. ^ Флинн, Кевин (30 апреля 1986 г.). «Планы Карнеги по созданию офисной башни» . Новостной день . п. 21. Архивировано из оригинала 20 августа 2021 года . Проверено 19 августа 2021 г. - через газеты.com.
  62. ^ Перейти обратно: а б Шепард, Джоан (30 апреля 1986 г.). «Сделка сделает Карнеги высоким» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 103. Архивировано из оригинала 20 августа 2021 года . Проверено 19 августа 2021 г. - через газеты.com.
  63. ^ Готлиб, Мартин (4 декабря 1983 г.). «Девелоперы смотрят к западу от Шестой авеню» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 19 августа 2021 года . Проверено 19 августа 2021 г.
  64. ^ Мориц, Оуэн (4 мая 1986 г.). «Это не такой уж большой каньон» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 12. Архивировано из оригинала 22 августа 2021 года . Проверено 22 августа 2021 г. - через газеты.com.
  65. ^ «Окончательное одобрение получено для Башни Карнеги». Нью-Йорк Таймс . 19 сентября 1987 г. с. 1.15. ISSN   0362-4331 . ПроКвест   426611036 .
  66. ^ Киммельман, Майкл (21 ноября 1987 г.). «Башня Карнеги-Холл в пути» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 августа 2021 года . Проверено 20 августа 2021 г.
  67. ^ Мангалиман, Джесси (21 ноября 1987 г.). «Расширение Карнеги-холла» . Новостной день . п. 15. Архивировано из оригинала 20 августа 2021 года . Проверено 20 августа 2021 г. - через газеты.com.
  68. ^ Шепард, Ричард Ф. (12 мая 1988 г.). «Карнеги-холл знаменует собой веху для краеугольного камня» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 августа 2021 года . Проверено 20 августа 2021 г.
  69. ^ Грей, Кристофер (11 сентября 1988 г.). «Уличные пейзажи: Русская чайная; сладкие предложения не соблазняют» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  70. ^ Барский, Нил (28 апреля 1989 г.). «Японские банки начинают в одиночку обеспечивать финансирование строительства». Уолл Стрит Джорнал . п. 1. ISSN   0099-9660 . ПроКвест   398080946 .
  71. ^ Квинт, Майкл (17 марта 1990 г.). «Последний набег Японии на Америку» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  72. ^ Селвин, Барбара (15 февраля 1990 г.). «Аукцион горячей недвижимости отменен ... Филиппины снова требуют отсрочки строительства здания Crown Bldg» . Новостной день . п. 66. Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г. - через газеты.com.
  73. ^ Данлэп, Дэвид В. (26 августа 1990 г.). «Коммерческая недвижимость: уровень вакансий; последствия черного понедельника: пустота в центре города» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  74. ^ Перейти обратно: а б с Стерн, Фишман и Тилов 2006 , стр. 736.
  75. ^ Данлэп, Дэвид В. (30 сентября 1990 г.). «Коммерческая недвижимость: 57-я улица; новый блеск на главном торговом бульваре» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  76. ^ Маркс, Эндрю (30 апреля 2009 г.). «22-летняя дикая поездка на бродвейской башне» . Нью-йоркский бизнес Крэйна . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  77. ^ Озер, Алан С. (16 декабря 1990 г.). «Перспективы: новые офисы в центре города; средние фирмы получат собственные этажи» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  78. ^ Коеннн, Джозеф К. (23 апреля 1991 г.). «История из карманов Чиаковского» . Новостной день . п. 60. Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г. - через газеты.com.
  79. ^ Закариасен, Билл (23 апреля 1991 г.). «Карнеги рассказывает свою историю» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 31. Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г. - через газеты.com.
  80. ^ Селвин, Барбара В. (31 мая 1991 г.). «Недвижимость подает признаки жизни. Коммерческий и жилой бизнес в городе набирает обороты» . Новостной день . стр. 53, 54 . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г. - через газеты.com.
  81. ^ Грант, Питер (17 июня 1996 г.). «Район Флэтайрон предлагает анклав для EMI Records» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 22. Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г. - через газеты.com.
  82. ^ Холуша, Джон (19 сентября 1999 г.). «Коммерческая недвижимость; на ограниченном рынке расцветают новые районы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  83. ^ Перейти обратно: а б Грант, Питер (11 апреля 2017 г.). «Офисная башня на улице миллиардеров получила кредит по низкой ставке» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  84. ^ Фабрикант, Флоренция (29 июля 1992 г.). «Пищевые заметки» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  85. ^ Дойч, Клаудия Х. (28 февраля 1993 г.). «Коммерческая недвижимость: предварительное строительство; небольшие помещения в форме заселения. Арендная плата на медленном рынке» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  86. ^ Дойч, Клаудия Х. (24 марта 1996 г.). «Ветераны 80-х возвращаются на войну» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  87. ^ «Коммерческие арендаторы начинают суетиться» . Новостной день . 30 июня 1995 г. с. 165. Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г. - через газеты.com.
  88. ^ Стандора, Лео (13 января 2001 г.). «Овальный офис Prez Trading для башни Карнеги-холл» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 4. Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г. - через газеты.com.
  89. ^ Багли, Чарльз В. (13 февраля 2001 г.). «Критикуемая по поводу аренды офиса, Клинтон смотрит на Гарлем» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  90. ^ Базине, Кеннет Р.; Герман, Эрик (13 февраля 2001 г.). «Езжай в Гарлем» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 5. Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г. - через газеты.com.
  91. ^ Уилсон, Клэр (14 марта 2007 г.). «Плата за то, чтобы увидеть долгий-долгий путь» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Проверено 8 июля 2021 г.
  92. ^ Перейти обратно: а б Калиноски, Гейл (19 апреля 2017 г.). «Башня Карнеги-Холл приобрёл Рефи за 325 миллионов долларов» . Руководители коммерческой недвижимости . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  93. ^ Старополи, Анна; Лория, Кейт; Корнфилд, Грег (8 февраля 2019 г.). «Группа Нафтали переезжает в башню Карнеги-холл» . Коммерческий обозреватель . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  94. ^ Старополи, Анна; Лория, Кейт; Корнфилд, Грег (17 ноября 2020 г.). «Melius Research покидает WeWork и переезжает в офис в башне Карнеги-Холл» . Коммерческий обозреватель . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  95. ^ Старополи, Анна; Лория, Кейт; Корнфилд, Грег (27 января 2017 г.). «Fairstead Capital переносит свои офисы на 250 West 55th Street» . Коммерческий обозреватель . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  96. ^ Гольдбергер, Пол (29 марта 1987 г.). «Вид на архитектуру: хороший дизайн, плохой сайт и неудачное время» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 августа 2021 года . Проверено 20 августа 2021 г.
  97. ^ «Башня Карнеги» (PDF) . Прогрессивная архитектура . Том. 67. Июль 1986. с. 30. Архивировано (PDF) из оригинала 20 августа 2021 г. Проверено 21 августа 2021 г.
  98. ^ «Сезар Пелли, знаменитый архитектор размаха и гармонии, умирает в возрасте 92 лет» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  99. ^ Уайзман, Картер (11 марта 1991 г.). «Двое на качелях» . Журнал Нью-Йорк . Нью-Йорк Медиа, ООО. стр. 68, 85. ISSN   0028-7369 . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  100. ^ Джейкобс, Кэрри (23 сентября 1996 г.). «Новый стиль, никакого стиля» . Журнал Нью-Йорк . Нью-Йорк Медиа, ООО. п. 30. ISSN   0028-7369 . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  101. ^ Перейти обратно: а б Макфи, Джон (31 марта 2003 г.). «Чайная комната». Житель Нью-Йорка . Том. 79, нет. 6. с. 49. ПроКвест   233147246 .
  102. ^ «Карандашные очки» (PDF) . Прогрессивная архитектура . Том. 72. Февраль 1991. с. 20. Архивировано (PDF) оригинала 21 августа 2021 г. Проверено 21 августа 2021 г.
  103. ^ Гунц, Эдвард (1 января 1994 г.). «Американский институт архитекторов сегодня вечером почтит память парка Ориол» . baltimoresun.com . Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.
  104. ^ «17 победителей награды AIA Honor Awards» (PDF) . Прогрессивная архитектура . Том. 75. Февраль 1994. с. 28. Архивировано (PDF) из оригинала 21 августа 2021 г. . Проверено 21 августа 2021 г.
  105. ^ Форги, Бенджамин (9 декабря 1994 г.). «Сезар Пелли получит медаль архитектуры» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 3 сентября 2021 года . Проверено 21 августа 2021 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1d705d5542cf68948503c659dc1f7c59__1719749700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1d/59/1d705d5542cf68948503c659dc1f7c59.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Carnegie Hall Tower - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)