Императорский театр
![]() Вход на 45-ю улицу, вид в октябре 2021 года. | |
![]() | |
Адрес | 249 Западная 45-я улица Манхэттен , Нью-Йорк Соединенные Штаты |
---|---|
Координаты | 40 ° 45'33 "N 73 ° 59'14" W / 40,759190 ° N 73,987120 ° W |
Владелец | Организация Шуберта |
Тип | Бродвей |
Емкость | 1,457 |
Производство | Вода для слонов |
Строительство | |
Открыто | 25 декабря 1923 г. |
Архитектор | Герберт Дж. Крапп |
Веб-сайт | |
Официальный сайт | |
Назначен | 17 ноября 1987 г. [1] |
Справочный номер. | 1343 [1] |
Назначенное лицо | Внутренняя аудитория |
Имперский театр — бродвейский театр на 249 West 45th Street ( George Abbott Way ) в Театральном районе Мидтауна Манхэттена в Нью-Йорке . Открытый в 1923 году Императорский театр был спроектирован Гербертом Краппом и построен для братьев Шуберт . Он имеет 1457 мест на двух уровнях и управляется организацией Shubert Organization . Интерьер зрительного зала является достопримечательностью Нью-Йорка .
Театр в основном расположен на 46-й улице. Узкий вестибюль доходит до главного входа на 45-ю улицу, где находится трехэтажный фасад из белой терракоты . Фасад 46-й улицы, выполненный из кирпича желтовато -желтого цвета, предназначался для входа в карету. Вестибюль, первоначально оформленный темной и белой плиткой, ведет в заднюю часть оркестрового уровня театра. Зрительный зал украшен деталями в стиле Адама , большим балконом и сиденьями- ложими с резными панелями над ними. Плоская арка авансцены над сценой увенчана изогнутой декой .
Imperial, пятидесятая площадка Организации Шуберта в Нью-Йорке, была построена в 1923 году на месте устаревшего Лирического театра . Imperial открылся 25 декабря 1923 года мюзиклом Мэри Джейн Маккейн . С тех пор здесь проходило множество давних мюзиклов, в том числе «Энни достань свой пистолет» , «Скрипач на крыше» , «Девушки мечты» , «Тайна Эдвина Друда» , «Отверженные » и «Билли Эллиот Мюзикл» . В «Империале» также ставились спектакли, причем «Вторая глава» стала самой продолжительной пьесой театра.
Сайт
[ редактировать ]Имперский театр находится на 249 West 45th Street, на северном тротуаре между Восьмой авеню и Бродвеем , недалеко от Таймс-сквер в Театральном районе Мидтауна Манхэттена в Нью-Йорке . [2] [3] Земельный участок занимает площадь 13 350 квадратных футов (1 240 м²). 2 ), с фасадом 20 футов (6,1 м) на 45-й улице и глубиной 200 футов (61 м). [3] Часть участка на 45-й улице уже, чем участок на 46-й улице, где расположен зрительный зал. [4] [5] Секция зрительного зала, охватывающая участки от 238 до 250 West 46th Street, имеет ширину 113 футов (34 м) и глубину 100 футов (30 м). [6]
Прилегающий квартал 45-й улицы также известен как Джордж Эбботт-Уэй . [7] а пешеходное движение на улице увеличивает кассовые сборы в местных кинотеатрах. [8] Отель Imperial делит квартал с Театром Ричарда Роджерса и Театром Music Box на востоке, а также с New York Marriott Marquis на востоке. Другие близлежащие здания включают отель Paramount и театр Лены Хорн на севере; отель Эдисон и театр Лант-Фонтан на северо-востоке; Одна Астор Плаза на юго-востоке; театры Джеральда Шенфельда , Бута , Шуберта и Бродхерста на юге; и театры Маджестик , Бернарда Б. Джейкобса и Джона Голдена на юго-западе. [3] Исторически это место было частью семейного поместья Астор , которое приобрело эти участки в 1803 году. [9]
Дизайн
[ редактировать ]Императорский театр был спроектирован Гербертом Краппом и построен в 1923 году для братьев Шуберт . [2] [10] Это был пятидесятый театр, построенный Шубертами в столичном районе Нью-Йорка . [4] [11] [12] Строительная компания O'Day построила театр. [13] [14] и несколько других подрядчиков были вовлечены в процесс строительства. [14] Отель Imperial находится в ведении Организации Шуберта . [15] [16]
Фасад
[ редактировать ]Театр включает узкое крыло, простирающееся на юг до 45-й улицы, хотя зрительный зал находится на 46-й улице. [4] [5] Главный вход в театр находится через 45-ю улицу с белым терракотовым фасадом. [17] Вход на 45-ю улицу представляет собой трехэтажное здание. [18] Он чрезвычайно узок, потому что был зажат между ныне снесенным театром «Кло» на западе и театром «Музыкальная шкатулка» на востоке. [4] [18] Если не считать вывесок на фасаде, он выполнен в простом стиле. [17] Это было характерно для большинства театров после Первой мировой войны, которые Крапп спроектировал для Шубертов, таких как театр «Амбассадор» и театр «Ритц» (ныне Уолтер Керр) . [4]
Фасад зрительного зала выполнен из кирпича желтого цвета и выходит на 46-ю улицу. [17] Этот фасад, будучи намного шире, использовался как въезд и выезд для карет, уменьшая заторы на 45-й улице. [4] [18] [19] В дизайне фасада 46-й улицы используется кирпич с пеленочным рисунком, похожий на фасады Амбассадора, Ритца и ныне снесенного Мороско . [10] Сценическая дверь расположена в восточной части фасада, рядом с Театром Ричарда Роджерса. [16] По словам историка театра Уильяма Моррисона, оба фасада Imperial «нельзя назвать особенно выдающимися». [17]
Аудитория
[ редактировать ]Зрительный зал имеет оркестровый уровень, один балкон, ложи и сцену за аркой авансцены . Зрительный зал шире своей глубины, пространство оформлено гипсовыми декорациями в виде горельефа . [20] По данным организации Шуберта, в зале 1457 мест; [21] Между тем, Бродвейская лига заявляет, что вместимость составляет 1443 места. [15] а в Playbill указано 1424 места. [16] Физические места разделены на 759 мест в партере, 283 на переднем балконе, 377 на заднем балконе и 20 в ложах. Оркестровая рассадка включает 18 мест в оркестровой яме перед сценой. [21] Первоначально театр был рассчитан на 1650 мест: [18] [22] 950 на балконе и 700 в оркестре. [11] [13] [18] Он во многом выполнен в стиле Адама . [23]
Зоны отдыха
[ редактировать ]
Проход от входа на 45-ю улицу шириной 20 футов (6,1 м). [18] ведет к набережной в заднем (западном) конце оркестра. [17] [24] Входной коридор изначально был спроектирован со светлым и темным плиточным полом, мраморной обшивкой и стеновыми панелями из белого травертина; [24] впоследствии травертин был заменен красно-коричневым и серым мрамором. [17] Оркестровая набережная имеет пару колонн, увенчанных капителями в тосканском стиле , а также обшитый панелями потолок с полосами в стиле Адама. Две лестницы ведут с набережной на верхний этаж балкона. [25] Пол оркестра имеет наклон , а его боковые стены загнуты внутрь к авансцене. [20] Боковые стены оркестра в нижней части украшены обшивкой, а наверху - панелями. На северной (левой) стене находятся выходные двери, ведущие на 46-ю улицу, над которой находится фриз . [25] Сиденья были расположены неглубоко в форме веера для улучшения акустики. [17]
Перекрестный проход делит балкон на переднюю и заднюю части. [26] Боковые стены балкона содержат плоские пилястры , разделяющие стену на сегментно-арочные секции. На стеновых участках присутствуют панно с барельефами танцующих фигур, а также дверные проемы с фризами в адамовском стиле. Стены балкона увенчаны фризом с лиственным орнаментом и карнизом с модильонами , опоясывающим переднюю часть зрительного зала. [25] Световые короба установлены на переднем ограждении балкона, не имеющем орнамента. Нижняя часть балкона над оркестром украшена декоративной обшивкой. [27]
По обе стороны авансцены расположены секции стены с тремя ложами на уровне балкона, которые спускаются к сцене. [25] Первоначально театр был спроектирован с ложами на уровне оркестра. [18] хотя они были удалены. [27] Фасады коробок изогнуты наружу и украшены лепными украшениями сверху и снизу. [20] Коробки с каждой стороны установлены в прямоугольные проемы, в которых есть пара восьмиугольных колонн, разделяющих коробки. Каждое отверстие окружено полосой лиственных и геометрических рисунков, выполненных из штукатурки. Над проемами расположены прямоугольные гипсовые панели. На этих панелях изображены крылатые сказочные фигуры с театральными масками, олицетворяющими комедию и трагедию. [25]
Другие особенности конструкции
[ редактировать ]
Рядом с ящиками расположена плоская арка авансцены. [26] Арка окружена лепниной с цветочным орнаментом. Кроме того, по обе стороны арки расположены плоские пилястры, увенчанные декоративными капителями. Фриз и карниз, начиная с уровня балкона, продолжаются над аркой. [25] Размеры авансцены составляют 25 футов 0 дюймов (7,62 м) в высоту и 39 футов 7 дюймов (12,07 м) в ширину. Глубина зрительного зала до авансцены составляет 33 фута 8 дюймов (10,26 м), а глубина до передней части сцены - 40 футов 2 дюйма (12,24 м). [21]
. авансцены установлена дека На потолке над аркой На деке находится полоса с лиственным орнаментом, с решетчатой панелью в центре. [20] Остальная часть потолка имеет небольшой изгиб и неглубокие углубления, которые должны были придать театру интимную атмосферу. [17] [26] Потолок немного выше деки, образуя ребро в передней части зала, где потолок спускается к деке. Переднее ребро украшено гипсовыми барельефными украшениями в адамовском стиле, а также круглыми барельефными медальонами. Остальная часть потолка состоит из панелей, окруженных декоративными лентами, с медальонами в центре каждой панели. Панели разделены ребрами с декоративными полосами. [27] Первоначально люстры подвешивались к потолочным панелям, а повсюду имеется барельеф. [27] [14] На современном потолке заменены люстры, а также решетки для кондиционирования воздуха. [27]
История
[ редактировать ]Таймс-сквер стала эпицентром масштабных театральных постановок в период с 1900 года до Великой депрессии . [28] В 1900-х и 1910-х годах многие театры в центре Манхэттена были построены братьями Шуберт , одним из крупнейших театральных синдикатов того времени. [29] Шуберты родом из Сиракуз, штат Нью-Йорк , и . в первом десятилетии 20-го века расширились до Нью-Йорка [30] [31] К 1925 году братья контролировали четверть всех пьес и три четверти продаж театральных билетов в США. [30] [32] Братья Шуберты арендовали Лирический театр для своих музыкальных постановок в 1903 году. [30] но замену им искали два десятилетия спустя, когда Lyric старела. [33]
Развитие и ранние годы
[ редактировать ]Братья Шуберт решили приобрести участки на 45-й и 46-й улицах. Хотя фасад на 45-й улице был более желательным (находясь рядом с многочисленными существующими театрами), фасад на 46-й улице был дешевле. [33] Участок был приобретен А. Х. Пинкусом и М. Л. Голдстоуном. [11] [6] который в ноябре 1922 года начал планировать двухэтажный офис и трехэтажный театр. [6] Шуберты наняли Герберта Крэппа для проектирования театра в январе 1923 года. [34] L. & A. Пинкус помогали финансировать строительство вместе с Шубертами и 45th Street Leasing Company Inc. [4] Императорский театр не назывался так до декабря 1923 года, за несколько недель до его открытия. В то время Артура Хаммерштейна и Винсента Юманса « постановка Мэри Джейн Маккейн» для театра была заказана с музыкальной партитурой Оскара Хаммерштейна II . [13] [19] Артур вел переговоры с Ли Шубертом о названии Императорского театра в честь покойного отца Артура Оскара Хаммерштейна I , но Шуберт отклонил это предложение. [35]
Мэри Джейн Звезда Мэри Хэй официально посвятила Imperial 21 декабря 1923 года. [12] и «Империал» провел свое первое представление, когда премьера «Мэри Джейн» состоялась четыре дня спустя, 25 декабря. [11] [36] В конечном итоге «Мэри Джейн» стала хитом, представленным в 151 представлении. [37] [38] МХАТ выступал в «Империале » в мае 1924 года. [39] [40] Еще одна партитура Оскара Хаммерштейна II была представлена в Рудольфа Фримла оперетте « Роза-Мария» , премьера которой состоялась в сентябре того же года. [41] [42] и в итоге поставил более 500 спектаклей. [37] [43] Роз-Мари собрала достаточно средств, чтобы профинансировать строительство специального мемориального театра Оскара Хаммерштейна I. [35] [44] который впоследствии стал Театром Хаммерштейна . [35] [45] [а] Шуберты предложили расширить «Империал» в 1925 году, включив его в основу 15-этажного жилого дома, спроектированного Краппом, но этого так и не произошло. [23]
Следующая постановка Imperial, мюзикл « Время возлюбленных» 1926 года , имела умеренный успех. [48] [49] В том же году «Империал» поставил «О, Кей!» с участием Виктора Мура и Гертруды Лоуренс на музыку Джорджа и Иры Гершвин . [50] [51] [52] Затем в 1928 году в «Империале» состоялась Зигмунда Ромберга « оперетта Новолуние » с партитурой Хаммерштейна; [50] [53] [54] это была одна из последних оперетт-хитов Бродвея. [33] а также единственная бродвейская постановка сезона 1928 года, в которой было представлено более 500 представлений. [22] Мюзикл Sons o' Guns открылся в ноябре 1929 года Лили Дамитой ; [55] [56] Несмотря на начало Великой депрессии, было проведено 297 представлений. [57] [58]
1930-1950-е годы
[ редактировать ]
1930-е годы начались с нескольких коротких пробегов. [59] но в «Империале» все же состоялось несколько успешных шоу, несмотря на финансовые проблемы Шубертов во времена депрессии. [33] Эд Винн в стиле водевиля поставил «Парад смеха» в 1931 году. [60] [61] [62] в то время как Говард Дитц и Артур Шварц в следующем году добились успеха в мюзикле « Летающие цвета» . [60] [63] В 1933 году были показаны две постановки Джорджа С. Кауфмана и Морри Рискинда : [64] О Тебе я пою [65] [66] и «Пусть едят торт» . [67] [68] Тем временем в марте 1933 года театр перешел в конкурсное управление. [69] хотя получатель затем передал театр Императорской театральной корпорации. [70] [71] в отеле Imperial прошел мюзикл « Скажи, когда». В 1934 году [72] [73] и юбилей в следующем году, [74] [75] последний из которых дал 169 представлений. [76] [77] На смену им в 1936 году пришла балетная постановка « На пальцах ног » [78] [79] а также возрождение Лесли Ховардом шекспировского «Гамлета» , которое провалилось после 39 представлений. [80] [81]
Оперетта Шубертов « Фредерика » открылась в 1937 году. [82] [83] » Дица и Шварца как и «Между дьяволом позже в том же году; [84] [81] [85] оба были приняты холодно. [86] Более успешным оказался Коула Портера альбом «Оставь это мне!» в 1938 году, когда Мэри Мартин дебютировала на Бродвее. [79] [87] и совместная работа Ричарда Роджерса и Лоренца Харта для фильма « Слишком много девушек» в 1939 году. [88] [89] Альфред Дж. Каллахан купил Imperial в 1940 году после того, как Imperial Theater Corporation объявила дефолт по ипотеке. [90] [91] В следующем году Каллахан продал театр корпорации Dorsar. [92] [93] В 1940-е годы в отеле Imperial постоянно проводились популярные музыкальные постановки. [81] Первой была сделка Рискинда и Ирвинга Берлина по покупке Луизианы в 1940 году. [94] [95] на котором было 444 выступления. [96] [97] Следующим был мюзикл Герберта и Дороти Филдс 1941 года « Давайте посмотрим правде в глаза!» , с партитурой Портера, [94] [98] в рамках которого было проведено 547 представлений. [99] [100] В 1943 году последовал перевод многолетней Розалинды из Театра на 44-й улице . [94] [101] а Курта Вейля и Огдена Нэша в том же году с Мэри Мартин состоялась премьера мюзикла «Одно прикосновение Венеры » . [102] [103] « Безумие Зигфельда» 1943 года также исполнялось в «Империале». [104] [105]
В конце 1940-х годов состоялись премьеры нескольких хитов, и эта тенденция продолжалась до 1950-х годов. [106] Самым крупным из них был мюзикл « Энни достань свое оружие » с участием Этель Мерман на музыку Берлина, который открылся в 1946 году. [106] [107] и провел 1147 представлений. [106] [108] [109] Показ спектакля «Энни достань свое оружие» был временно приостановлен в 1946 году после того, как из-за веса декораций мюзикла деформировалась одна из балок театра. [110] [111] Затем в 1949 году в «Империале» состоялось два шоу: передача « Вдоль Пятой авеню» ; [112] [113] а также спектакль «Берлин» и «Мисс Свобода» Роберта Э. Шервуда, состоявший представлений из 308 . [114] [115] В 1950 году в «Империале» принимал «Питера Пэна» с участием Жана Артура и Бориса Карлоффа на музыку Леонарда Бернстайна . [116] [117] Позже в том же году Мерман появился в берлинском сериале « Зовите меня мадам» . [118] [119] на котором было 644 выступления. [120] [121]
Премьера фильма «Желаю, чтобы ты был здесь» состоялась в 1952 году. [118] [122] провел 598 спектаклей, [120] [123] с набором, который включал полноценный бассейн на сцене Imperial. [124] [125] За этим последовал Альманах Джона Мюррея Андерсона в 1953 году. [118] [126] [127] одно из последних крупных ревю Бродвея. [128] В 1955 году The Imperial поставила «Шелковые чулки» . [118] [129] [130] это была последняя бродвейская постановка Коула Портера. [128] Следующим был представлен Фрэнка Лессера мюзикл «Самый счастливый парень» 1956 года с Робертом Виде и Джо Салливаном . [118] [131] [132] К тому времени Шуберты снова владели Imperial, но в то время они управляли почти половиной всех законных театров Нью-Йорка, что побудило федеральное правительство США подать антимонопольный иск против фирмы. В рамках соглашения, заключенного в феврале 1956 года, они решили продать свой театр Сент-Джеймс , поскольку в противном случае им пришлось бы арендовать «Империал» или «Сент-Джеймс». [133] В 1957 году в отеле Imperial также прошел мюзикл «Ямайка» в главных ролях с Леной Хорн и Рикардо Монтальбаном на музыку Гарольда Арлена и Э.Ю. Харбурга . [134] [135] [136] и мюзикл 1959 года «Дестри снова скачет» в главных ролях с Долорес Грей и Энди Гриффитом и музыкой Гарольда Рима и Леонарда Герше . [134] [137] [138]
1960-е - 1980-е годы
[ редактировать ]
В 1960-е годы у Imperial было больше дальних пробегов. [139] Первой среди них была «Цыганка с Мерманом», перешедшая из Бродвейского театра в 1960 году. [140] [141] [142] Дальше был Карнавал! , открывшийся в 1961 году, в котором снимались Джерри Орбах и Анна Мария Альбергетти . [140] [143] [144] Карнавал! закончился, чтобы освободить место для Оливера Лайонела Барта ! , [145] мюзикл из Вест-Энда , премьера которого на Бродвее состоялась в Imperial в 1963 году. [146] [147] [148] Оливер! проработал полтора года, также перенеся, чтобы освободить место для следующей постановки: [149] [150] Скрипач на крыше , открывшийся в 1964 году. [151] [152] Fiddler , в котором участвовал Зеро Мостел с музыкой Джерри Бока , Джозефа Стайна и Шелдона Харника , оставался там почти три года, прежде чем тоже перешел. [151] [153] [154] За этим в 1967 году последовало «Кабаре» , вышедшее из театра Бродхерст и просуществовавшее полтора года, прежде чем его перевели. [155] [156] [157] Затем Джон Кандер и Фред Эбб вместе работали над мюзиклом «Зорба» , который шел в «Империале» в 1968 году. [155] [158] [159]
В 1970 году в «Империале» прошел мюзикл «Мальчики Минни» с участием Шелли Уинтерс . [160] [161] и «Два на два» в главной роли с Дэнни Кэем . [160] [162] За этим последовало относительно короткое возрождение « В городе» в 1971 году. [163] [164] [165] и «Затерянные среди звезд» в 1972 году. [163] [166] Напротив, мюзикл «Пиппин» открылся в 1972 году партитурой Стивена Шварца . [167] [168] и до перевода он действовал более четырех лет. [169] В это время в 1973 году в отеле Imperial прошла 27-я церемония вручения премии «Тони» . [170] К концу 1970-х годов производство бродвейских мюзиклов становилось все дороже, поэтому в «Империале» показывали меньше мюзиклов. [171] Среди постановок Imperial в 1977 году были Юджина О'Нила « пьеса Анна Кристи» с участием Лив Ульманн ; [172] [173] [174] Виктора Борге пьеса «Комедия с музыкой» ; [172] [175] и Нила Саймона пьеса «Глава вторая» . [176] [177] с 857 представлениями «Глава вторая» стала самой продолжительной немузыкальной постановкой Imperial. [178] [179] [180]
Большую часть 1980-х годов доминировали несколько мюзиклов. Премьера Саймона «Они играют нашу песню» состоялась в декабре 1979 года; [181] [182] За два с половиной года в постановке было поставлено 1082 спектакля. [178] [183] [184] Следующей постановкой стал Майкла Беннета мюзикл «Девушки мечты в главной роли » с Дженнифер Холлидей на музыку Генри Кригера и Тома Айена , который открылся в конце 1981 года. [185] [186] В итоге за четыре года «Девушки мечты» дали 1522 выступления. [187] [188] Во время показа «Девушек мечты» премии «Тони» . в 1982 году в отеле Imperial проходила церемония вручения [189] Следующей постановкой стала «Тайна Эдвина Друда» , премьера которой состоялась в 1985 году. [190] и бегал два года. [191] [192] Последние постановки Imperial 1980-х годов включали возрождение Кабаре в 1987 году. [193] [194] Шахматы в 1988 году, [195] [196] и Бродвей Джерома Роббинса в 1989 году. [197] [198] В конце 1980-х Шуберты отремонтировали Imperial в рамках программы реставрации своих бродвейских театров, перекрасив театр в красную, бордовую и розовую цветовую гамму. [199]
Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC) начала рассматривать возможность защиты Imperial как достопримечательности в 1982 году. [200] дискуссии продолжатся в течение следующих нескольких лет. [201] Хотя рассматривались и экстерьер и интерьер, [202] 17 ноября 1987 года LPC обозначил достопримечательностью только внутреннюю часть. [203] Это было частью широкомасштабных усилий комиссии в 1987 году по предоставлению статуса достопримечательности бродвейским театрам. [202] утвердила Сметная комиссия города Нью-Йорка эти обозначения в марте 1988 года. [204] В июне 1988 года Шуберты, Нидерланды и Жухамсин коллективно подали в суд на LPC с требованием отменить знаковые обозначения 22 театров, включая Империал, на том основании, что эти обозначения строго ограничивали степень, в которой театры могли быть изменены. [205] Иск был передан в Верховный суд Нью-Йорка и Верховный суд США , но в конечном итоге эти назначения были оставлены в силе в 1992 году. [206]
1990-е годы по настоящее время
[ редактировать ]
Бродвей Джерома Роббинса закрылся в 1990 году. [207] Les Misérables переехали в Imperial в конце 1990 года и играли там следующее десятилетие. [208] [209] «Отверженные» были второй по продолжительности бродвейской постановкой за всю историю, когда она закрылась в 2003 году; [210] Закрытие было частично связано с сокращением продаж билетов, вызванным терактами 11 сентября 2001 года. [211] Следующей постановкой стал «Мальчик из страны Оз» , который открылся в 2003 году и продлился почти год. [212] [213] В рамках соглашения с Министерством юстиции США в 2003 году Шуберты согласились улучшить доступ для инвалидов в своих 16 знаковых бродвейских театрах, включая Империал. [214] [215] За этим последовал годичный показ « Dirty Rotten Scoundrels» в 2005 году; короткий выпуск High Fidelity в 2006 году; и постановки «Корам Бой» и «Август: округ Осейдж» в 2007 году. [15] [16]
Мюзикл Билли Эллиота открылся в ноябре 2008 года. [216] и бежал чуть больше трех лет. [217] [218] За ним последовал «Хорошая работа, если вы можете ее получить» в 2012 году; 700 воскресений в 2013 г.; возрождение «Отверженных» в 2014 году; Наташа, Пьер и Великая комета 1812 года в 2016 году; и Карусель в 2018 году. [15] [16] American Idol второго сезона Участники Рубен Стаддард и Клей Эйкен выступили в Imperial на рождественском выпуске в 2018 году. [219] [220] а мюзикл «Ain't Too Proud» открылся в марте 2019 года. [221] [222] «Ain't Too Proud» установила рекорд кассовых сборов Императорского театра, собрав 1 865 016,90 долларов за восемь спектаклей за неделю, закончившуюся 29 декабря 2019 года. [223] Театр закрылся 12 марта 2020 года из-за пандемии COVID-19 . [224] В 2021 году Шуберты продали права на воздух над Imperial компании Extell Development за 51 миллион долларов, что на тот момент было рекордной ценой за права на воздух в этом районе. [225] [226] Театр вновь открылся 16 октября 2021 года спектаклями « Не слишком горжусь» . [227] который продлился до января 2022 года. [228] Следующая постановка Imperial, Эндрю Ллойда Уэббера мюзикл «Плохая Золушка» , откроется в марте 2023 года. [229] [230] и закрылся в июне того же года. [231] Мюзикл « Воды слонам» открылся в театре в марте 2024 года. [232] [233]
Известные постановки
[ редактировать ]Произведения перечислены по году их первого выступления. [16] [15]
- 1923: Мэри Джейн Маккейн [38] [234]
- 1924: Роз-Мари [43] [234]
- 1926: О, Кей! [51] [234]
- 1927: Песня пустыни [235] [234]
- 1928: Новолуние [53] [234]
- 1930: Прекрасная принцесса [236] [237]
- 1930: Детки в стране игрушек [238] [237]
- 1932: Летящие цвета [60] [63]
- 1933: О тебе я пою [64] [65]
- 1933: Пусть едят торт [64] [67]
- 1934: Скажи, когда [72] [73]
- 1935: Паника [239] [240]
- 1935: Юбилей [77] [74]
- 1936: На цыпочках [78] [79]
- 1936: Гамлет [80] [81]
- 1937: Между дьяволом [84] [81]
- 1938: Его с собой не возьмешь [241] [240]
- 1938: Предоставьте это мне! [87] [242]
- 1939: Слишком много девушек [81] [88]
- 1940: Покупка Луизианы [96] [97]
- 1941: Давайте посмотрим правде в глаза! [100] [242]
- 1943: Одно прикосновение Венеры [102] [103]
- 1943: Безумие Зигфельда [104] [105]
- 1944: Песня Норвегии [243] [242]
- 1946: Энни, возьми пистолет [106] [108]
- 1949: Мисс Свобода [114] [115]
- 1950: Питер Пэн [116] [117]
- 1950: Зови меня мадам [120] [121]
- 1952: Хотелось бы, чтобы ты был здесь [120] [123]
- 1953: Альманах Джона Мюррея Андерсона [120] [126]
- 1954: У прекрасного моря [244]
- 1955: Шелковые чулки [129] [245]
- 1956: Самый счастливый парень [120] [131]
- 1957: Ямайка [246] [135]
- 1959: Дестри снова едет [246] [137]
- 1960: Цыган [141] [153]
- 1961: Карнавал! [143] [153]
- 1963: Оливер! [146] [147]
- 1964: Скрипач на крыше [151] [247]
- 1967: Кабаре [155] [156]
- 1968: Хулиган [158] [153]
- 1969: Патриот для меня [248] [249]
- 1970: Мальчики Минни [161] [249]
- 1970: Два на два [162] [249]
- 1971: В городе [163] [164]
- 1972: Затерянные среди звезд [163] [166]
- 1972: Пиппин [167] [169]
- 1977: Марк Твен сегодня вечером! [250] [249]
- 1977: Анна Кристи [172] [173]
- 1977: Глава вторая [176] [179]
- 1979: Они играют нашу песню [181] [183]
- 1981: Девушки мечты [185] [187]
- 1985: Тайна Эдвина Друда [190] [191]
- 1987: Кабаре [193] [194]
- 1988: Шахматы [195] [251]
- 1989: Бродвей Джерома Роббинса [197] [251]
- 1990: Отверженные [208] [209]
- 2003: Мальчик из страны Оз [212] [171]
- 2005: Отпетые негодяи [252] [171]
- 2006: Высокая точность [253] [254]
- 2007: Корам Бой [255] [256]
- 2007: август: округ Осейдж [257] [258]
- 2008: Билли Эллиот, мюзикл [216] [217]
- 2012: Хорошая работа, если получится [259] [260]
- 2013: 700 воскресений [261] [262]
- 2014: Отверженные [263] [264]
- 2016: Наташа, Пьер и Великая комета 1812 года [265] [266]
- 2018: Карусель [267] [268]
- 2018: Рубена и Клея «Рождественские гимны» и зрелищное шоу воссоединения Первое ежегодное семейное представление [219] [220]
- 2019: Не слишком горжусь [221] [222]
- 2023: Плохая Золушка [229] [230]
- 2024: Вода слонам [232] [233]
См. также
[ редактировать ]- Список театров Бродвея
- Список обозначенных достопримечательностей Нью-Йорка на Манхэттене с 14 по 59 улицы
Ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 1.
- ^ Перейти обратно: а б Уайт, Норваль ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 298. ИСБН 978-0-19538-386-7 .
- ^ Перейти обратно: а б с «249 West 45 Street, 10036» . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 16.
- ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 125; Ботто и Митчелл 2002 , с. 157.
- ^ Перейти обратно: а б с «Театр планируется построить в бывшем Астор-Лэнде на 46-й улице». Нью-Йорк Трибьюн . 12 ноября 1922 г. с. Б1. ПроКвест 576716769 .
- ^ Фейрштейн, Санна (2001). Именование Нью-Йорка: места Манхэттена и как они получили свои названия . Нью-Йорк Пресс. п. 119. ИСБН 978-0-8147-2711-9 .
- ^ Блум 2007 , с. 30.
- ^ «7 500 000 долларов взаймы для высокого отеля и театров: завершение финансовых мероприятий для 27-этажного общежития и трех других зданий в задней части блока Астор». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 9 июля 1926 г. с. 29. ПроКвест 1112611419 .
- ^ Перейти обратно: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 13.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Империалу» посвящается новый театр Шуберта. Рекламный щит . Том. 35, нет. 52. 29 декабря 1923. с. 11. ПроКвест 1505541986 .
- ^ Перейти обратно: а б «Концерт помогает урегулированию; Бауэр и Габриолович играют с Нью-Йоркским симфоническим оркестром» . Нью-Йорк Таймс . 22 декабря 1923 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Концертирующая певица в 79 лет; миссис Генри К. Райт из Техаса дебютирует в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс . 5 декабря 1923 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Архитектура и строительство 1924 , с. 27.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Бродвейская лига (21 марта 2019 г.). «Имперский театр – Нью-Йорк, штат Нью-Йорк» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Императорский театр» . Афиша . 1 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. Проверено 13 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Моррисон, Уильям (1999). Бродвейские театры: история и архитектура . Минеола, Нью-Йорк: Dover Publications. п. 129. ИСБН 0-486-40244-4 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Архитектура и строительство 1924 , с. 20.
- ^ Перейти обратно: а б «Музыкальная комедия: новый театр Шуберта окрестили «Империалом» ». Рекламный щит . Том. 35, нет. 50. 15 декабря 1923. с. 68. ПроКвест 1505529380 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987 г. , стр. 20–21.
- ^ Перейти обратно: а б с «Императорский театр» . Организация Шуберта . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ботто и Митчелл 2002 , с. 157.
- ^ Перейти обратно: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 17.
- ^ Перейти обратно: а б Архитектура и строительство 1924 г. , стр. 20–27.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 21.
- ^ Перейти обратно: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 20.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 22.
- ^ Свифт, Кристофер (2018). «Город выступает: архитектурная история театра Нью-Йорка» . Нью-Йоркский технологический колледж , Городской университет Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 25 марта 2020 года . Проверено 25 марта 2020 г.
- ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , стр. 4.
- ^ Перейти обратно: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 8.
- ^ Стэгг 1968 , с. 208.
- ^ Стэгг 1968 , с. 217.
- ^ Перейти обратно: а б с д Блум 2007 , с. 125.
- ^ «Новое театрально-офисное здание». Рекламный щит . Том. 35, нет. 3. 20 января 1923. с. 9. ПроКвест 1031702914 .
- ^ Перейти обратно: а б с Интерьер театра Хаммерштейна (PDF) (Отчет). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 5 января 1988 г. с. 13. Архивировано (PDF) из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
- ^ Хаммонд, Перси (26 декабря 1923 г.). «Театры: Новый Императорский театр открывается «Мэри Джейн Маккейн, хорошим шоу Мэри Хэй». Нью-Йорк Трибьюн . п. 10. ПроКвест 1237323994 .
- ^ Перейти обратно: а б Ботто и Митчелл 2002 , с. 157; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 18.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (25 декабря 1923 г.). «Мэри Джейн Маккейн – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Мэри Джейн Маккейн, Бродвей, Императорский театр» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ «Московские артисты прощаются с шумной публикой: Императорский театр эхом ликования переполненного зала; «Братья Карамазовы» — один из представленных номеров». «Нью-Йорк Геральд», «Нью-Йорк Трибьюн» . 13 мая 1924 г. с. 10. ПроКвест 1113047992 .
- ^ «Игроки «Моско» прощаются с нами; публика отказывается прислушиваться к предостережению не аплодировать до конца» . Нью-Йорк Таймс . 13 мая 1924 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
- ^ «Новая музыкальная пьеса «Роз-Мари» ослепляет; в блудной постановке Артура Хаммерштейна есть мелодичная Примадонна, Мэри Эллис» . Нью-Йорк Таймс . 3 сентября 1924 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
- ^ «Новости театров». «Нью-Йорк Геральд», «Нью-Йорк Трибьюн» . 2 сентября 1924 г. с. 10. ПроКвест 1113027580 .
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (2 сентября 1924 г.). «Роз-Мари – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Роуз-Мари Бродвей @ Имперский театр» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Блум 2007 , стр. 64–65.
- ^ «Сегодня закладка камня в театре Хаммерштейн; церемониймейстер мэра Уокера - звезды возродят выступления, которые они совершали в Старой Виктории» . Нью-Йорк Таймс . 30 сентября 1927 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ «Посвящен новый театр Хаммерштейна; Мемориал Оскару Хаммерштейну имеет интерьер, напоминающий готический собор» . Нью-Йорк Таймс . 1 декабря 1927 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ «Театр Хаммерштейн открывается опереттой: новый театр стоимостью 3 000 000 долларов на Бродвее, построенный сыном в качестве памятника». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 2 декабря 1927 г. с. 19. ПроКвест 1132457930 .
- ^ Ботто и Митчелл 2002 , с. 157; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 28.
- ^ Бродвейская лига (19 января 1926 г.). «Время возлюбленной - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Время возлюбленной на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 125; Ботто и Митчелл 2002 , с. 157; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 18.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (8 ноября 1926 г.). «О, Кей! – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«О, Кей! Бродвей @ Imperial Theater» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Хаммонд, Перси (9 ноября 1926 г.). «Театры: мисс Гертруда Лоуренс в чистой, хотя и приятной и красивой музыкальной комедии под названием «О, Кей!» Гертруда Лоуренс». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 20. ПроКвест 1112647746 .
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (19 сентября 1928 г.). «Новолуние – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Новолуние на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ «Разнообразные блики на сцене и ее люди; исправление «Новолуния». Проблемы оперетты в Филадельфии и Пойнтс-Уэст» . Нью-Йорк Таймс . 30 сентября 1928 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
- ^ Блум 2007 , с. 125; Ботто и Митчелл, 2002 , стр. 157–158; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 18.
- ^ « 'Sons O'Guns' оказывается очень занимательным; война отражена с расточительной расточительностью в музыкальной комедии в Imperial» . Нью-Йорк Таймс . 27 ноября 1929 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
- ^ Ботто и Митчелл 2002 , с. 158; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 29.
- ^ Бродвейская лига (26 ноября 1929 г.). "Sons O' Guns - Бродвейский мюзикл - Оригинал" . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
"Sons O' Guns Broadway @ Imperial Theater" . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , стр. 18.
- ^ Перейти обратно: а б с Блум 2007 , с. 125; Ботто и Митчелл 2002 , с. 158; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 19.
- ^ Бродвейская лига (2 ноября 1931 г.). «Парад смеха - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Парад смеха на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Рул, Артур (3 ноября 1931 г.). « Парад смеха: Эд Винн представляет себя и компанию в отеле Imperial». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 16. ПроКвест 1114138472 .
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (15 сентября 1932 г.). «Летящие цвета – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Летящие цвета Бродвея в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Перейти обратно: а б с Блум 2007 , с. 125; Ботто и Митчелл 2002 , с. 158; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 29.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (15 мая 1933 г.). «О тебе я пою - Бродвейский мюзикл - Возрождение 1933 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«О Тебе я пою на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ «О Тебе пою, чтобы вернуться» . Нью-Йорк Таймс . 5 мая 1933 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (21 октября 1933 г.). «Let 'Em Eat Cake - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Позволь им съесть торт на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Аткинсон, Брукс (12 ноября 1933 г.). « Позволь им съесть торт»; несколько дальнейших размышлений о продолжении «О тебе я пою» на основе второго визита» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
- ^ «Приемное управление Шуберта принимает еще 9 квартир» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 19 марта 1932 г. с. 8. ПроКвест 1114733870 .
- ^ «Театр Шуберта Дида» . Нью-Йорк Таймс . 28 апреля 1933 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
- ^ «Законно: свидетельство о собственности Шуберта». Рекламный щит . Том. 45, нет. 19. 13 мая 1933. с. 18. ПроКвест 1032021129 .
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (8 ноября 1934 г.). «Скажи, когда - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Скажи, когда Бродвей @ Imperial Theater» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 126; Ботто и Митчелл 2002 , с. 158; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 30.
- ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 125; Ботто и Митчелл, 2002 , стр. 158–159; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 19.
- ^ «Новости со сцены; сегодня вечером «Юбилей» принесет свое мифическое царство в Императорский театр» . Нью-Йорк Таймс . 12 октября 1935 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
- ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , стр. 19.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (12 октября 1935 г.). «Юбилейный – Бродвейский мюзикл – Оригинальный» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Юбилейный Бродвей Императорского театра» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (11 апреля 1936 г.). «На пальцах - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«На цыпочках на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Перейти обратно: а б с Блум 2007 , с. 126; Ботто и Митчелл 2002 , с. 159; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 19.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (10 ноября 1936 г.). «Гамлет – Бродвейская пьеса – Возрождение 1936 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Гамлет на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Перейти обратно: а б с д и ж Блум 2007 , с. 126; Ботто и Митчелл 2002 , с. 159; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 30.
- ^ Блум 2007 , с. 125; Ботто и Митчелл, 2002 , стр. 159–160; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 30.
- ^ «Новости со сцены; сегодня вечером открывается «Фредерика» - «Клиттерхаус» забронирован для Гудзона - «Буря в чашке чая» здесь 8 марта» . Нью-Йорк Таймс . 4 февраля 1937 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (22 декабря 1937 г.). «Между дьяволом – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Между дьяволом на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ «Новости со сцены; этим вечером «Между дьяволом» делает поклон в Imperial - CB Cochran проводит инвентаризацию» . Нью-Йорк Таймс . 22 декабря 1937 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
- ^ Блум 2007 , с. 126; Ботто и Митчелл 2002 , с. 160.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (9 ноября 1938 г.). «Предоставьте это мне! - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Предоставьте это мне! Бродвей в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (18 октября 1939 г.). «Слишком много девушек – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Слишком много девушек на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ «Новости со сцены; «Сегодня вечером прибывает слишком много девушек — «Они знали, чего хотят» закрываются в субботу — Другие материалы» . The New York Times . 18 октября 1939 года. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала на декабря 2021 Проверено 14 г. .
- ^ «Императорский театр продан; недвижимость на 46-й Западной улице выставлена на аукцион» . Нью-Йорк Таймс . 17 декабря 1940 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ «Недвижимость на 4 семьи в трансфере в Бруклине». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 17 декабря 1940 г. с. 39. ПроКвест 1324141071 .
- ^ «Попечитель продает Императорский театр» . Нью-Йорк Таймс . 7 августа 1941 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ «Сделки с недвижимостью в городе и пригороде: концерн Wolf захватывает театр на западе. Синдикат на 46-й улице покупает Imperial Playhouse у попечителя; проданный угол 5-й авеню присоединяется к бруклинской фирме». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 7 августа 1941 г. с. 29. ПроКвест 1266894338 .
- ^ Перейти обратно: а б с Блум 2007 , с. 126; Ботто и Митчелл 2002 , с. 159; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 31.
- ^ « Покупка Луизианы» завершается в субботу вечером — «Это происходит на льду» и перерыв до 15 июля» . Нью-Йорк Таймс . 11 июня 1941 года. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (28 мая 1940 г.). «Покупка Луизианы - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Покупка Луизианы на Бродвее в Имперском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Перейти обратно: а б Ботто и Митчелл 2002 , с. 158; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 31.
- ^ «Сегодня вечером премьера «Давайте посмотрим правде в глаза!»; Винтон Фридли представит музыкальную комедию в Императорском театре» . Нью-Йорк Таймс . 29 октября 1941 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
- ^ «Леди в темноте» возобновляется сегодня вечером; Гертруда Лоуренс возвращается к актерскому составу мюзикла в Бродвейском театре . Нью-Йорк Таймс . 20 марта 1943 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (29 октября 1941 г.). «Давайте посмотрим правде в глаза! - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Давайте посмотрим правде в глаза! Бродвей в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Бродвейская лига (28 октября 1942 г.). «Розалинда – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 126; Ботто и Митчелл 2002 , с. 161; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 19.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (7 октября 1943 г.). «Одно прикосновение Венеры - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Одно прикосновение Венеры на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 126; Ботто и Митчелл 2002 , с. 161.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (1 марта 1943 г.). «Безумие Зигфельда 1943 года – бродвейский мюзикл – оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Безумия Зигфельда на Бродвее 1943 года в театре Зимний сад» . Афиша . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Перейти обратно: а б с д Блум 2007 , с. 126; Ботто и Митчелл 2002 , с. 161; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 32.
- ^ Золотов, Сэм (16 мая 1946 г.). «Мюзикл «Мерман» прибудет сегодня вечером; все работает» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (16 мая 1946 г.). «Энни достань свой пистолет – бродвейский мюзикл – оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Энни достань пистолет, Бродвей, Императорский театр» . Афиша . Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Кальта, Луи (3 февраля 1949 г.). Долгосрочный показ «Энни» заканчивается 12 февраля; дата закрытия на неделю вперед, чтобы сократить расходы на удаление шоу из Imperial» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Золотов, Сэм (26 апреля 1946 г.). «Имперский театр дисквалифицировал; получил премию в 500 долларов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ «Императорский театр закрыт неисправной балкой». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 26 апреля 1946 г. с. 17. ПроКвест 1284598010 .
- ^ Блум 2007 , с. 127; Ботто и Митчелл 2002 , с. 161.
- ^ Золотов, Сэм (13 июня 1949 г.). « Вдоль Пятой авеню». Завершится в субботу; в ревю, спонсируемом Артуром Лессером, будет проведено 180 представлений» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (15 июля 1949 г.). «Мисс Свобода – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Мисс Свобода Бродвей в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 127; Ботто и Митчелл 2002 , с. 161; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 32.
- ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 166; Ботто и Митчелл, 2002 , стр. 161–162; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 32.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (24 апреля 1950 г.). «Питер Пэн – Бродвейская пьеса – Возрождение 1950 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Питер Пэн Бродвей в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Перейти обратно: а б с д и Блум 2007 , с. 127; Ботто и Митчелл 2002 , с. 162; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 32.
- ^ Аткинсон, Брукс (13 октября 1950 г.). «Первая ночь в театре; Этель Мерман в роли американского посланника в фильме «Зовите меня мадам» с берлинской музыкой» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Ботто и Митчелл 2002 , с. 162; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 32.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (12 октября 1950 г.). «Зовите меня мадам - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Зовите меня мадам Бродвей в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Золотов, Сэм (25 июня 1952 г.). «Сегодня вечером в Империал выходит мюзикл; Хейворд и Логан представляют «Wish You Were Here» с актерским составом 54» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (25 июня 1952 г.). «Wish You Were Here – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Желаю, чтобы ты был здесь, на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Брекер, Милтон (25 января 1953 г.). «ФЛОП, КОТОРЫЙ СТАЛ В ХИТ; СКАЗКА О ФЛОПЕ, КОТОРЫЙ СТАЛ В ХИТ» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Грин, Стэнли; Грин, Кей (1996). Бродвейские мюзиклы, шоу за шоу . Милуоки, Висконсин: Паб Hal Leonard. Корп.п. 154. ИСБН 978-0-7935-7750-7 . OCLC 36324813 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (10 декабря 1953 г.). «Альманах Джона Мюррея Андерсона - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Альманах Джона Мюррея Андерсона на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Золотов, Сэм (10 декабря 1953 г.). «Британская звезда сегодня вечером появится в мюзикле; Гермиона Джинголд продемонстрирует комедийные таланты в тщательно продуманном «Альманахе» в Imperial» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 127; Ботто и Митчелл 2002 , с. 162.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (24 февраля 1955 г.). «Шёлковые чулки – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Шёлковые чулки на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Кальта, Луи (24 февраля 1955 г.). « Сегодня вечером прибудет« Шелковые чулки »; мюзикл с Хильдегардой Нефф и Доном Амече в главных ролях в связи с поклоном в «Империале» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (3 мая 1956 г.). «Самый счастливый парень - бродвейский мюзикл - оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Самый счастливый парень с Бродвея в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Аткинсон, Брукс (4 мая 1956 г.). «Театр: Прекрасная музыкальная драма Лессера; премьера «Самого счастливого парня» в «Империале»» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Ранзал, Эдвард (18 февраля 1956 г.). «Шуберт соглашается разорвать сеть; указ призывает продать 12 театров в 6 городах и отказаться от бронирования» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 127; Ботто и Митчелл 2002 , с. 162; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 33.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (31 октября 1957 г.). «Ямайка – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Ямайка Бродвей @ Имперский театр» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Аткинсон, Брукс (1 ноября 1957 г.). «Театр: 'Ямайка' » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (23 апреля 1959 г.). «Дестри снова едет - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Дестри снова едет по Бродвею в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Митганг, Герберт (19 апреля 1959 г.). «Дестри едет снова и снова; Дестри едет еще раз» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Ботто и Митчелл 2002 , с. 162.
- ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 127; Ботто и Митчелл 2002 , с. 162; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 19.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (21 мая 1959 г.). «Цыганка – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Цыганский Бродвей @ Бродвейский театр» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ « Цыганка вернется сегодня вечером» . Нью-Йорк Таймс . 15 августа 1960 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (13 апреля 1961 г.). «Карнавал! – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Карнавал! Бродвей в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Золотов, Сэм (13 апреля 1961 г.). «Мюзикл будет разворачиваться в современном Израиле; «Шалом» выйдет в декабре с Робертом Виде — шоу стремится изменить театры» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ «Имперские книги 'Оливер!» 27 декабря; мюзикл «Сейчас на побережье» заменит здесь «Карнавал» . Нью-Йорк Таймс . 5 сентября 1962 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 166; Ботто и Митчелл, 2002 , стр. 162–163; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 33.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (6 января 1963 г.). «Оливер! – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Оливер! Бродвей @ Имперский театр» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Таубман, Ховард (8 января 1963 г.). «Театр: «Оливер Твист» как мюзикл; огромный разрыв между ним и адаптацией романа Диккенса открывается в Imperiai в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Ботто и Митчелл 2002 , с. 163.
- ^ «2. Оставить «Гамлета» на фестивале Festival Clash; Стратфорд, штат Коннектикут, производство теряет звезду и режиссера» . Нью-Йорк Таймс . 23 мая 1964 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Блум 2007 , с. 127; Ботто и Митчелл 2002 , с. 163; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 33.
- ^ «Театр: Мостел в роли Тевье в «Скрипаче на крыше»; «Сказки Шолом-Алейхема, превращенные в мюзикл» . Нью-Йорк Таймс . 23 сентября 1964 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 33.
- ^ Филлипс, МакКэндлиш (18 июня 1972 г.). «Скрипач, 3225 старых выступлений, возглавляет долгосрочный список» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Блум 2007 , с. 127; Ботто и Митчелл 2002 , с. 164; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 33.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (20 ноября 1966 г.). «Кабаре – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Кабаре Бродвей @ Театр Бродхерст | Афиша» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ « Кабаре, чтобы переехать» . Нью-Йорк Таймс . 23 августа 1968 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (16 ноября 1968 г.). «Зорба – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Зорба Бродвей в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Барнс, Клайв (18 ноября 1968 г.). «Театр: «Зорба» здесь с музыкой; Бернарди звезда шоу в постановке Принса» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 127; Ботто и Митчелл 2002 , с. 164; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 34.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (26 марта 1970 г.). «Мальчики Минни – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Мальчики Минни на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (10 ноября 1970 г.). «Два на два - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Два на два Бродвей в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Перейти обратно: а б с д Ботто и Митчелл 2002 , с. 164; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 34.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (31 октября 1971 г.). «В городе - Бродвейский мюзикл - Возрождение 1971 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«На городском Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ « В городе заканчивается бег» . Нью-Йорк Таймс . 4 января 1972 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (18 апреля 1972 г.). «Затерянные среди звезд – Бродвейский мюзикл – Возрождение 1972 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Затерянные среди звезд Бродвея в Имперском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , стр. 127–128; Ботто и Митчелл 2002 , с. 164; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 34.
- ^ Барнс, Клайв (24 октября 1972 г.). «Театр: Мюзикл «Пиппин» в Империале» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (23 октября 1972 г.). «Пиппин – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Пиппин Бродвей @ Имперский театр» . Афиша . Архивировано из оригинала 3 января 2022 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Филлипс, МакКэндлиш (26 марта 1973 г.). « Сезон чемпионата выиграл Тони» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Блум 2007 , с. 128.
- ^ Перейти обратно: а б с Блум 2007 , с. 128; Ботто и Митчелл 2002 , с. 164; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 34.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (14 апреля 1977 г.). «Анна Кристи – Бродвейская пьеса – Возрождение 1977 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Анна Кристи на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Барнс, Клайв (15 апреля 1977 г.). «Театр: «Анна Кристи» Лив Ульманн » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Бродвейская лига (3 октября 1977 г.). «Комедия с музыкой – Бродвейский выпуск – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
«Комедия с музыкой на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г. - ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 128; Ботто и Митчелл, 2002 , стр. 164–165; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 34.
- ^ Эдер, Ричард (5 декабря 1977 г.). «Для Нила Саймона это «глава вторая» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ботто и Митчелл 2002 , с. 165; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 34.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (4 декабря 1977 г.). «Глава вторая – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Глава вторая Бродвей @ Имперский театр» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ « Глава вторая» завершится 9 декабря» . Нью-Йорк Таймс . 29 ноября 1979 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 128; Ботто и Митчелл 2002 , с. 165; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 34.
- ^ Эдер, Ричард (12 февраля 1979 г.). «Сцена: Представление «Они играют нашу песню»» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (11 февраля 1979 г.). «Они играют нашу песню – бродвейский мюзикл – оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Они играют нашу песню на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ « Наша песня» завершится в воскресенье» . Нью-Йорк Таймс . 2 сентября 1981 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 128; Ботто и Митчелл 2002 , с. 165; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 35.
- ^ Рич, Фрэнк (21 декабря 1981 г.). «Сцена: открывается новый мюзикл Майкла Беннета «Девушки мечты»» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (20 декабря 1981 г.). «Девушки мечты – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Девушки мечты на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ « Девушки мечты» закрываются в воскресенье» . Нью-Йорк Таймс . 9 августа 1985 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Корри, Джон (7 июня 1982 г.). «Шквал подробностей заставляет Тони Организаторов подпрыгивать» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 128; Ботто и Митчелл, 2002 , стр. 165–166.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (2 декабря 1985 г.). «Тайна Эдвина Друда – бродвейский мюзикл – оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Тайна Эдвина Друда на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ « Друд» закрывается» . Нью-Йорк Таймс . 15 мая 1987 г. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (22 октября 1987 г.). «Кабаре – Бродвейский мюзикл – Возрождение 1987 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Кабаре Бродвей Императорского театра» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Перейти обратно: а б Рич, Фрэнк (23 октября 1987 г.). «Театр: «Кабаре» и возвращение Джоэла Грея» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (28 апреля 1988 г.). «Шахматы – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Шахматный Бродвей в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Джерард, Джереми (6 января 1988 г.). « Шахматы»: включено, выключено и снова включено . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (26 февраля 1989 г.). «Бродвей Джерома Роббинса - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Бродвей Джерома Роббинса в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Рич, Фрэнк (27 февраля 1989 г.). «Обзор/Театр; От Джерома Роббинса, 20 лет Бродвея, каким он был» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Беннеттс, Лесли (22 апреля 1986 г.). «Театр получает восторженные отзывы о декоре» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 января 2022 года . Проверено 2 января 2022 г.
- ^ Данлэп, Дэвид В. (20 октября 1982 г.). «Театрам нужен знаковый статус» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 29 октября 2021 г.
- ^ Шепард, Джоан (28 августа 1985 г.). «Последний занавес уже близко?» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . стр. 462, 464 . ISSN 2692-1251 . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Данлэп, Дэвид В. (22 ноября 1987 г.). «Регион; город отливает свои театры в камне» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 16 октября 2021 г.
- ^ Данлэп, Дэвид В. (18 ноября 1987 г.). «План строительства Башни на вершине достопримечательности заблокирован» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
- ^ Пурдум, Тодд С. (12 марта 1988 г.). «28 театров признаны достопримечательностями» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
- ^ Данлэп, Дэвид В. (21 июня 1988 г.). «Владельцы подали иск о лишении театров статуса достопримечательности» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 29 октября 2021 г.
- ^ Данлэп, Дэвид В. (27 мая 1992 г.). «Высокий суд оставил в силе назвать 22 театра достопримечательностями» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 29 октября 2021 г.
- ^ Ротштейн, Мервин (16 мая 1990 г.). « Бродвей Роббинса» закроется 1 сентября» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (12 марта 1987 г.). «Отверженные – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Отверженные на Бродвее в Бродвейском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 127; Ботто и Митчелл 2002 , с. 166.
- ^ Погребин, Робин (28 февраля 2003 г.). «Завершая свой мега-пробег, «Les Miz» завершает круг» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
- ^ МакКинли, Джесси (3 октября 2002 г.). « Les Miz» закроется в марте как второй номер на бродвейских шоу» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (16 октября 2003 г.). «Мальчик из страны Оз – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Мальчик из страны Оз на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Грин, Джесси (5 сентября 2004 г.). «Театр: Разбор полетов. Восемь дней в неделю» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
- ^ Таверниз, Сабрина (26 сентября 2003 г.). «Шубертс реконструирует 16 театров, улучшая доступность для инвалидов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 января 2022 года . Проверено 9 января 2022 г.
- ^ «Бродвейские театры, доступные для инвалидов» . Пресса и Sun-Bulletin . 28 сентября 2003 г. с. 68. Архивировано из оригинала 9 января 2022 года . Проверено 9 января 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Брантли, Бен (14 ноября 2008 г.). «В трудные времена рожденный для пируэта» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (13 ноября 2008 г.). «Билли Эллиот: Мюзикл – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Билли Эллиот: Музыкальный Бродвей в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Пипенбург, Эрик (30 декабря 2011 г.). «Ветераны за кулисами, переводящие дух после длительных пробежок» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (11 декабря 2018 г.). «Первый ежегодный семейный спектакль «Рождественские гимны» Рубена и Клея, зрелищное шоу воссоединения - специальный бродвейский выпуск - оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Первый ежегодный рождественский гимн Рубена и Клея, зрелищное зрелищное шоу воссоединения на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Перейти обратно: а б Винсентелли, Элизабет (12 декабря 2018 г.). «Обзор: «Рубен и Клэй» воссоединяют соперников-идолов для рождественского веселья» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (21 марта 2019 г.). «Не слишком горд — бродвейский мюзикл — оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Не слишком горд — жизнь и времена искушений на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Перейти обратно: а б Солоски, Алексис (14 марта 2019 г.). «16 спектаклей и мюзиклов, которые стоит посетить в Нью-Йорке на этих выходных» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
- ^ «Производство валовое» . Афиша . 8 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
- ^ Полсон, Майкл (12 марта 2020 г.). «Бродвей, символ устойчивости Нью-Йорка, закрывается из-за вирусной угрозы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 22 октября 2021 г.
- ^ Бэрд-Ремба, Ребекка (18 августа 2021 г.). «Extell строит площадку для застройки Таймс-сквер, приобретя 82 миллиона долларов» . Коммерческий обозреватель . Проверено 30 января 2022 г.
- ^ Уайлд, Стефи (13 сентября 2021 г.). «Организация Шуберта продает права на воздух и пустующие участки на общую сумму более 82,3 миллиона долларов» . BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 года . Проверено 25 декабря 2021 г.
- ^ Ганс, Эндрю (16 октября 2021 г.). «Не слишком горд: жизнь и времена искушений вновь откроется на Бродвее 16 октября» . Афиша . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ Полсон, Майкл (28 декабря 2021 г.). « Не слишком горд» закрываться на Бродвее, поскольку Covid-19 берет свое» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (23 марта 2023 г.). «Плохая Золушка – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 23 марта 2023 г.
«Плохая Золушка (Бродвей, Императорский театр, 2023)» . Афиша . 3 октября 2022 г. . Проверено 23 марта 2023 г. - ^ Перейти обратно: а б Грин, Джесси (24 марта 2023 г.). « Рецензия на «Плохую Золушку»: название нас предупредило» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 31 марта 2023 г.
- ^ Калвелл-Блок, Логан (4 июня 2023 г.). «Плохая Золушка принимает последний поклон на Бродвее 4 июня» . Афиша . Проверено 5 июня 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (21 марта 2024 г.). «Воды слонам – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 21 марта 2024 г.
«Воды слонам (Бродвей, Императорский театр, 2024)» . Афиша . 12 сентября 2023 г. . Проверено 21 марта 2024 г. - ^ Перейти обратно: а б Солоски, Алексис; Фишер, Питер (25 февраля 2024 г.). « Вода слонам» переносит цирк на Бродвей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 21 марта 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 28.
- ^ Бродвейская лига (30 ноября 1926 г.). «Песня пустыни – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Песня пустыни на Бродвее в театре-казино» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Бродвейская лига (13 октября 1930 г.). «Прекрасная принцесса – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Очаровательная принцесса Бродвея в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Перейти обратно: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 29.
- ^ Бродвейская лига (20 декабря 1930 г.). «Дети в стране игрушек - Бродвейский мюзикл - Возрождение 1930 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Дети в стране игрушек на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Бродвейская лига (14 марта 1935 г.). «Паника – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Паника на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Перейти обратно: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 30.
- ^ Бродвейская лига (14 декабря 1936 г.). «Вы не можете взять это с собой - Бродвейская пьеса - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Вы не можете взять это с собой на Бродвее в Театре Бут» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Перейти обратно: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 31.
- ^ Бродвейская лига (21 августа 1944 г.). «Песня Норвегии - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Песня Норвегии на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Бродвейская лига (8 апреля 1954 г.). «У прекрасного моря – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«У прекрасного моря, Бродвей, Majestic Theater» . Афиша . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , стр. 32.
- ^ Перейти обратно: а б Ботто и Митчелл 2002 , с. 162; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 33.
- ^ Бродвейская лига (22 сентября 1964 г.). «Скрипач на крыше – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Скрипач на крыше Бродвея в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Бродвейская лига (6 октября 1969 г.). «Патриот для меня – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Патриот для меня Бродвей в Имперском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Перейти обратно: а б с д Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 34.
- ^ Бродвейская лига (14 марта 1977 г.). «Марк Твен сегодня вечером! – Бродвейская пьеса – оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Марк Твен сегодня вечером! Бродвей в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Перейти обратно: а б Ботто и Митчелл 2002 , с. 166.
- ^ Бродвейская лига (3 марта 2005 г.). «Отпетые негодяи - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Отпетые негодяи на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Бродвейская лига (7 декабря 2006 г.). «Высокая точность - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Высококачественный Бродвей в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Робертсон, Кэмпбелл (13 декабря 2006 г.). «Манхэттен: «High Fidelity» закрывается» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
- ^ Бродвейская лига (2 мая 2007 г.). «Корам Бой – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Корам Бой Бродвей @ Имперский театр» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Ишервуд, Чарльз (3 мая 2007 г.). «Сироты бури, атакованные зловещими злодеями» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
- ^ Бродвейская лига (4 декабря 2007 г.). «Август: Округ Осейдж – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Август: Бродвей округа Осейдж @ Imperial Theater» . Афиша . Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Ицкофф, Дэйв (17 июня 2009 г.). «Последний занавес фильма «Август: округ Осейдж» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
- ^ Бродвейская лига (24 апреля 2012 г.). «Хорошая работа, если получится – бродвейский мюзикл – оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Хорошая работа, если вы сможете получить ее на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Брантли, Бен (25 апреля 2012 г.). «Влюблённость, шаг за шагом» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
- ^ Бродвейская лига (13 ноября 2013 г.). «700 воскресений – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«700 Sundays Broadway @ Imperial Theater» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Зиноман, Джейсон (14 ноября 2013 г.). «Да, вы уже слышали эту шутку, но в этом-то и суть» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
- ^ Бродвейская лига (23 марта 2014 г.). «Отверженные – Бродвейский мюзикл – Возрождение 2014 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Отверженные на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Ишервуд, Чарльз (24 марта 2014 г.). «Вновь вернув его домой» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
- ^ Бродвейская лига (14 ноября 2016 г.). «Наташа, Пьер и Великая комета 1812 года – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Наташа, Пьер и Великая комета 1812 года, Императорский театр — Бродвейские скидки | Бродвей» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Ишервуд, Чарльз (15 ноября 2016 г.). «Рецензия: «Наташа, Пьер и Великая комета 1812 года» по пятам за «Гамильтоном» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
- ^ Бродвейская лига (12 апреля 2018 г.). «Карусель – Бродвейский мюзикл – Возрождение 2018» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
«Карусель Бродвей в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г. - ^ Брантли, Бен (13 апреля 2018 г.). «Обзор:« Карусель », вращающаяся на романтически заряженной оси» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
Источники
[ редактировать ]- Блум, Кен (2007). Путеводитель Routledge по Бродвею (1-е изд.). Нью-Йорк: Рутледж. стр. 125–128. ISBN 978-0-415-97380-9 .
- Ботто, Луи; Митчелл, Брайан Стоукс (2002). В этом театре: 100 лет бродвейских шоу, историй и звезд . Нью-Йорк; Милуоки, Висконсин: Книги о театре и кино Applause/Афиша. стр. 157–166. ISBN 978-1-55783-566-6 .
- Хендерсон, Мэри К. (1973). Город и театр: театры Нью-Йорка от Боулинг-Грин до Таймс-сквер . Клифтон, Нью-Джерси: Уайт. ISBN 978-0-88371-003-6 . OCLC 847042402 .
- Императорский театр (PDF) (Отчет). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 17 ноября 1987 года.
- «Имперский театр, Нью-Йорк» . Архитектура и строительство . Том. 56. 1924. С. 20 , 27 .
- Стэгг, Джерри (1968). Братья Шуберты . Случайный дом. ISBN 978-0-394-41792-9 . OCLC 448983 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]