Jump to content

Императорский театр

Координаты : 40 ° 45'33 "N 73 ° 59'14" W  /  40,759190 ° N 73,987120 ° W  / 40,759190; -73,987120
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Императорский театр
Вход на 45-ю улицу, вид в октябре 2021 года.
Карта
Адрес 249 Западная 45-я улица
Манхэттен , Нью-Йорк
Соединенные Штаты
Координаты 40 ° 45'33 "N 73 ° 59'14" W  /  40,759190 ° N 73,987120 ° W  / 40,759190; -73,987120
Владелец Организация Шуберта
Тип Бродвей
Емкость 1,457
Производство Вода для слонов
Строительство
Открыто 25 декабря 1923 г. (100 лет назад) ( 1923-12-25 )
Архитектор Герберт Дж. Крапп
Веб-сайт
Официальный сайт
Назначен 17 ноября 1987 г. [1]
Справочный номер. 1343 [1]
Назначенное лицо Внутренняя аудитория

Имперский театр бродвейский театр на 249 West 45th Street ( George Abbott Way ) в Театральном районе Мидтауна Манхэттена в Нью-Йорке . Открытый в 1923 году Императорский театр был спроектирован Гербертом Краппом и построен для братьев Шуберт . Он имеет 1457 мест на двух уровнях и управляется организацией Shubert Organization . Интерьер зрительного зала является достопримечательностью Нью-Йорка .

Театр в основном расположен на 46-й улице. Узкий вестибюль доходит до главного входа на 45-ю улицу, где находится трехэтажный фасад из белой терракоты . Фасад 46-й улицы, выполненный из кирпича желтовато -желтого цвета, предназначался для входа в карету. Вестибюль, первоначально оформленный темной и белой плиткой, ведет в заднюю часть оркестрового уровня театра. Зрительный зал украшен деталями в стиле Адама , большим балконом и сиденьями- ложими с резными панелями над ними. Плоская арка авансцены над сценой увенчана изогнутой декой .

Imperial, пятидесятая площадка Организации Шуберта в Нью-Йорке, была построена в 1923 году на месте устаревшего Лирического театра . Imperial открылся 25 декабря 1923 года мюзиклом Мэри Джейн Маккейн . С тех пор здесь проходило множество давних мюзиклов, в том числе «Энни достань свой пистолет» , «Скрипач на крыше» , «Девушки мечты» , «Тайна Эдвина Друда» , «Отверженные » и «Билли Эллиот Мюзикл» . В «Империале» также ставились спектакли, причем «Вторая глава» стала самой продолжительной пьесой театра.

Имперский театр находится на 249 West 45th Street, на северном тротуаре между Восьмой авеню и Бродвеем , недалеко от Таймс-сквер в Театральном районе Мидтауна Манхэттена в Нью-Йорке . [2] [3] Земельный участок занимает площадь 13 350 квадратных футов (1 240 м²). 2 ), с фасадом 20 футов (6,1 м) на 45-й улице и глубиной 200 футов (61 м). [3] Часть участка на 45-й улице уже, чем участок на 46-й улице, где расположен зрительный зал. [4] [5] Секция зрительного зала, охватывающая участки от 238 до 250 West 46th Street, имеет ширину 113 футов (34 м) и глубину 100 футов (30 м). [6]

Прилегающий квартал 45-й улицы также известен как Джордж Эбботт-Уэй . [7] а пешеходное движение на улице увеличивает кассовые сборы в местных кинотеатрах. [8] Отель Imperial делит квартал с Театром Ричарда Роджерса и Театром Music Box на востоке, а также с New York Marriott Marquis на востоке. Другие близлежащие здания включают отель Paramount и театр Лены Хорн на севере; отель Эдисон и театр Лант-Фонтан на северо-востоке; Одна Астор Плаза на юго-востоке; театры Джеральда Шенфельда , Бута , Шуберта и Бродхерста на юге; и театры Маджестик , Бернарда Б. Джейкобса и Джона Голдена на юго-западе. [3] Исторически это место было частью семейного поместья Астор , которое приобрело эти участки в 1803 году. [9]

Императорский театр был спроектирован Гербертом Краппом и построен в 1923 году для братьев Шуберт . [2] [10] Это был пятидесятый театр, построенный Шубертами в столичном районе Нью-Йорка . [4] [11] [12] Строительная компания O'Day построила театр. [13] [14] и несколько других подрядчиков были вовлечены в процесс строительства. [14] Отель Imperial находится в ведении Организации Шуберта . [15] [16]

Театр включает узкое крыло, простирающееся на юг до 45-й улицы, хотя зрительный зал находится на 46-й улице. [4] [5] Главный вход в театр находится через 45-ю улицу с белым терракотовым фасадом. [17] Вход на 45-ю улицу представляет собой трехэтажное здание. [18] Он чрезвычайно узок, потому что был зажат между ныне снесенным театром «Кло» на западе и театром «Музыкальная шкатулка» на востоке. [4] [18] Если не считать вывесок на фасаде, он выполнен в простом стиле. [17] Это было характерно для большинства театров после Первой мировой войны, которые Крапп спроектировал для Шубертов, таких как театр «Амбассадор» и театр «Ритц» (ныне Уолтер Керр) . [4]

Задний фасад зрительного зала

Фасад зрительного зала выполнен из кирпича желтого цвета и выходит на 46-ю улицу. [17] Этот фасад, будучи намного шире, использовался как въезд и выезд для карет, уменьшая заторы на 45-й улице. [4] [18] [19] В дизайне фасада 46-й улицы используется кирпич с пеленочным рисунком, похожий на фасады Амбассадора, Ритца и ныне снесенного Мороско . [10] Сценическая дверь расположена в восточной части фасада, рядом с Театром Ричарда Роджерса. [16] По словам историка театра Уильяма Моррисона, оба фасада Imperial «нельзя назвать особенно выдающимися». [17]

Аудитория

[ редактировать ]

Зрительный зал имеет оркестровый уровень, один балкон, ложи и сцену за аркой авансцены . Зрительный зал шире своей глубины, пространство оформлено гипсовыми декорациями в виде горельефа . [20] По данным организации Шуберта, в зале 1457 мест; [21] Между тем, Бродвейская лига заявляет, что вместимость составляет 1443 места. [15] а в Playbill указано 1424 места. [16] Физические места разделены на 759 мест в партере, 283 на переднем балконе, 377 на заднем балконе и 20 в ложах. Оркестровая рассадка включает 18 мест в оркестровой яме перед сценой. [21] Первоначально театр был рассчитан на 1650 мест: [18] [22] 950 на балконе и 700 в оркестре. [11] [13] [18] Он во многом выполнен в стиле Адама . [23]

Зоны отдыха

[ редактировать ]
Интерьер зрительного зала

Проход от входа на 45-ю улицу шириной 20 футов (6,1 м). [18] ведет к набережной в заднем (западном) конце оркестра. [17] [24] Входной коридор изначально был спроектирован со светлым и темным плиточным полом, мраморной обшивкой и стеновыми панелями из белого травертина; [24] впоследствии травертин был заменен красно-коричневым и серым мрамором. [17] Оркестровая набережная имеет пару колонн, увенчанных капителями в тосканском стиле , а также обшитый панелями потолок с полосами в стиле Адама. Две лестницы ведут с набережной на верхний этаж балкона. [25] Пол оркестра имеет наклон , а его боковые стены загнуты внутрь к авансцене. [20] Боковые стены оркестра в нижней части украшены обшивкой, а наверху - панелями. На северной (левой) стене находятся выходные двери, ведущие на 46-ю улицу, над которой находится фриз . [25] Сиденья были расположены неглубоко в форме веера для улучшения акустики. [17]

Перекрестный проход делит балкон на переднюю и заднюю части. [26] Боковые стены балкона содержат плоские пилястры , разделяющие стену на сегментно-арочные секции. На стеновых участках присутствуют панно с барельефами танцующих фигур, а также дверные проемы с фризами в адамовском стиле. Стены балкона увенчаны фризом с лиственным орнаментом и карнизом с модильонами , опоясывающим переднюю часть зрительного зала. [25] Световые короба установлены на переднем ограждении балкона, не имеющем орнамента. Нижняя часть балкона над оркестром украшена декоративной обшивкой. [27]

По обе стороны авансцены расположены секции стены с тремя ложами на уровне балкона, которые спускаются к сцене. [25] Первоначально театр был спроектирован с ложами на уровне оркестра. [18] хотя они были удалены. [27] Фасады коробок изогнуты наружу и украшены лепными украшениями сверху и снизу. [20] Коробки с каждой стороны установлены в прямоугольные проемы, в которых есть пара восьмиугольных колонн, разделяющих коробки. Каждое отверстие окружено полосой лиственных и геометрических рисунков, выполненных из штукатурки. Над проемами расположены прямоугольные гипсовые панели. На этих панелях изображены крылатые сказочные фигуры с театральными масками, олицетворяющими комедию и трагедию. [25]

Другие особенности конструкции

[ редактировать ]
Исторический взгляд (1924)

Рядом с ящиками расположена плоская арка авансцены. [26] Арка окружена лепниной с цветочным орнаментом. Кроме того, по обе стороны арки расположены плоские пилястры, увенчанные декоративными капителями. Фриз и карниз, начиная с уровня балкона, продолжаются над аркой. [25] Размеры авансцены составляют 25 футов 0 дюймов (7,62 м) в высоту и 39 футов 7 дюймов (12,07 м) в ширину. Глубина зрительного зала до авансцены составляет 33 фута 8 дюймов (10,26 м), а глубина до передней части сцены - 40 футов 2 дюйма (12,24 м). [21]

. авансцены установлена ​​дека На потолке над аркой На деке находится полоса с лиственным орнаментом, с решетчатой ​​панелью в центре. [20] Остальная часть потолка имеет небольшой изгиб и неглубокие углубления, которые должны были придать театру интимную атмосферу. [17] [26] Потолок немного выше деки, образуя ребро в передней части зала, где потолок спускается к деке. Переднее ребро украшено гипсовыми барельефными украшениями в адамовском стиле, а также круглыми барельефными медальонами. Остальная часть потолка состоит из панелей, окруженных декоративными лентами, с медальонами в центре каждой панели. Панели разделены ребрами с декоративными полосами. [27] Первоначально люстры подвешивались к потолочным панелям, а повсюду имеется барельеф. [27] [14] На современном потолке заменены люстры, а также решетки для кондиционирования воздуха. [27]

Таймс-сквер стала эпицентром масштабных театральных постановок в период с 1900 года до Великой депрессии . [28] В 1900-х и 1910-х годах многие театры в центре Манхэттена были построены братьями Шуберт , одним из крупнейших театральных синдикатов того времени. [29] Шуберты родом из Сиракуз, штат Нью-Йорк , и . в первом десятилетии 20-го века расширились до Нью-Йорка [30] [31] К 1925 году братья контролировали четверть всех пьес и три четверти продаж театральных билетов в США. [30] [32] Братья Шуберты арендовали Лирический театр для своих музыкальных постановок в 1903 году. [30] но замену им искали два десятилетия спустя, когда Lyric старела. [33]

Развитие и ранние годы

[ редактировать ]

Братья Шуберт решили приобрести участки на 45-й и 46-й улицах. Хотя фасад на 45-й улице был более желательным (находясь рядом с многочисленными существующими театрами), фасад на 46-й улице был дешевле. [33] Участок был приобретен А. Х. Пинкусом и М. Л. Голдстоуном. [11] [6] который в ноябре 1922 года начал планировать двухэтажный офис и трехэтажный театр. [6] Шуберты наняли Герберта Крэппа для проектирования театра в январе 1923 года. [34] L. & A. Пинкус помогали финансировать строительство вместе с Шубертами и 45th Street Leasing Company Inc. [4] Императорский театр не назывался так до декабря 1923 года, за несколько недель до его открытия. В то время Артура Хаммерштейна и Винсента Юманса « постановка Мэри Джейн Маккейн» для театра была заказана с музыкальной партитурой Оскара Хаммерштейна II . [13] [19] Артур вел переговоры с Ли Шубертом о названии Императорского театра в честь покойного отца Артура Оскара Хаммерштейна I , но Шуберт отклонил это предложение. [35]

Мэри Джейн Звезда Мэри Хэй официально посвятила Imperial 21 декабря 1923 года. [12] и «Империал» провел свое первое представление, когда премьера «Мэри Джейн» состоялась четыре дня спустя, 25 декабря. [11] [36] В конечном итоге «Мэри Джейн» стала хитом, представленным в 151 представлении. [37] [38] МХАТ выступал в «Империале » в мае 1924 года. [39] [40] Еще одна партитура Оскара Хаммерштейна II была представлена ​​​​в Рудольфа Фримла оперетте « Роза-Мария» , премьера которой состоялась в сентябре того же года. [41] [42] и в итоге поставил более 500 спектаклей. [37] [43] Роз-Мари собрала достаточно средств, чтобы профинансировать строительство специального мемориального театра Оскара Хаммерштейна I. [35] [44] который впоследствии стал Театром Хаммерштейна . [35] [45] [а] Шуберты предложили расширить «Империал» в 1925 году, включив его в основу 15-этажного жилого дома, спроектированного Краппом, но этого так и не произошло. [23]

Следующая постановка Imperial, мюзикл « Время возлюбленных» 1926 года , имела умеренный успех. [48] [49] В том же году «Империал» поставил «О, Кей!» с участием Виктора Мура и Гертруды Лоуренс на музыку Джорджа и Иры Гершвин . [50] [51] [52] Затем в 1928 году в «Империале» состоялась Зигмунда Ромберга « оперетта Новолуние » с партитурой Хаммерштейна; [50] [53] [54] это была одна из последних оперетт-хитов Бродвея. [33] а также единственная бродвейская постановка сезона 1928 года, в которой было представлено более 500 представлений. [22] Мюзикл Sons o' Guns открылся в ноябре 1929 года Лили Дамитой ; [55] [56] Несмотря на начало Великой депрессии, было проведено 297 представлений. [57] [58]

1930-1950-е годы

[ редактировать ]
Вход на 45-ю улицу

1930-е годы начались с нескольких коротких пробегов. [59] но в «Империале» все же состоялось несколько успешных шоу, несмотря на финансовые проблемы Шубертов во времена депрессии. [33] Эд Винн в стиле водевиля поставил «Парад смеха» в 1931 году. [60] [61] [62] в то время как Говард Дитц и Артур Шварц в следующем году добились успеха в мюзикле « Летающие цвета» . [60] [63] В 1933 году были показаны две постановки Джорджа С. Кауфмана и Морри Рискинда : [64] О Тебе я пою [65] [66] и «Пусть едят торт» . [67] [68] Тем временем в марте 1933 года театр перешел в конкурсное управление. [69] хотя получатель затем передал театр Императорской театральной корпорации. [70] [71] в отеле Imperial прошел мюзикл « Скажи, когда». В 1934 году [72] [73] и юбилей в следующем году, [74] [75] последний из которых дал 169 представлений. [76] [77] На смену им в 1936 году пришла балетная постановка « На пальцах ног » [78] [79] а также возрождение Лесли Ховардом шекспировского «Гамлета» , которое провалилось после 39 представлений. [80] [81]

Оперетта Шубертов « Фредерика » открылась в 1937 году. [82] [83] » Дица и Шварца как и «Между дьяволом позже в том же году; [84] [81] [85] оба были приняты холодно. [86] Более успешным оказался Коула Портера альбом «Оставь это мне!» в 1938 году, когда Мэри Мартин дебютировала на Бродвее. [79] [87] и совместная работа Ричарда Роджерса и Лоренца Харта для фильма « Слишком много девушек» в 1939 году. [88] [89] Альфред Дж. Каллахан купил Imperial в 1940 году после того, как Imperial Theater Corporation объявила дефолт по ипотеке. [90] [91] В следующем году Каллахан продал театр корпорации Dorsar. [92] [93] В 1940-е годы в отеле Imperial постоянно проводились популярные музыкальные постановки. [81] Первой была сделка Рискинда и Ирвинга Берлина по покупке Луизианы в 1940 году. [94] [95] на котором было 444 выступления. [96] [97] Следующим был мюзикл Герберта и Дороти Филдс 1941 года « Давайте посмотрим правде в глаза!» , с партитурой Портера, [94] [98] в рамках которого было проведено 547 представлений. [99] [100] В 1943 году последовал перевод многолетней Розалинды из Театра на 44-й улице . [94] [101] а Курта Вейля и Огдена Нэша в том же году с Мэри Мартин состоялась премьера мюзикла «Одно прикосновение Венеры » . [102] [103] « Безумие Зигфельда» 1943 года также исполнялось в «Империале». [104] [105]

В конце 1940-х годов состоялись премьеры нескольких хитов, и эта тенденция продолжалась до 1950-х годов. [106] Самым крупным из них был мюзикл « Энни достань свое оружие » с участием Этель Мерман на музыку Берлина, который открылся в 1946 году. [106] [107] и провел 1147 представлений. [106] [108] [109] Показ спектакля «Энни достань свое оружие» был временно приостановлен в 1946 году после того, как из-за веса декораций мюзикла деформировалась одна из балок театра. [110] [111] Затем в 1949 году в «Империале» состоялось два шоу: передача « Вдоль Пятой авеню» ; [112] [113] а также спектакль «Берлин» и «Мисс Свобода» Роберта Э. Шервуда, состоявший представлений из 308 . [114] [115] В 1950 году в «Империале» принимал «Питера Пэна» с участием Жана Артура и Бориса Карлоффа на музыку Леонарда Бернстайна . [116] [117] Позже в том же году Мерман появился в берлинском сериале « Зовите меня мадам» . [118] [119] на котором было 644 выступления. [120] [121]

Премьера фильма «Желаю, чтобы ты был здесь» состоялась в 1952 году. [118] [122] провел 598 спектаклей, [120] [123] с набором, который включал полноценный бассейн на сцене Imperial. [124] [125] За этим последовал Альманах Джона Мюррея Андерсона в 1953 году. [118] [126] [127] одно из последних крупных ревю Бродвея. [128] В 1955 году The Imperial поставила «Шелковые чулки» . [118] [129] [130] это была последняя бродвейская постановка Коула Портера. [128] Следующим был представлен Фрэнка Лессера мюзикл «Самый счастливый парень» 1956 года с Робертом Виде и Джо Салливаном . [118] [131] [132] К тому времени Шуберты снова владели Imperial, но в то время они управляли почти половиной всех законных театров Нью-Йорка, что побудило федеральное правительство США подать антимонопольный иск против фирмы. В рамках соглашения, заключенного в феврале 1956 года, они решили продать свой театр Сент-Джеймс , поскольку в противном случае им пришлось бы арендовать «Империал» или «Сент-Джеймс». [133] В 1957 году в отеле Imperial также прошел мюзикл «Ямайка» в главных ролях с Леной Хорн и Рикардо Монтальбаном на музыку Гарольда Арлена и Э.Ю. Харбурга . [134] [135] [136] и мюзикл 1959 года «Дестри снова скачет» в главных ролях с Долорес Грей и Энди Гриффитом и музыкой Гарольда Рима и Леонарда Герше . [134] [137] [138]

1960-е - 1980-е годы

[ редактировать ]
Внешний вид в 2012 году.

В 1960-е годы у Imperial было больше дальних пробегов. [139] Первой среди них была «Цыганка с Мерманом», перешедшая из Бродвейского театра в 1960 году. [140] [141] [142] Дальше был Карнавал! , открывшийся в 1961 году, в котором снимались Джерри Орбах и Анна Мария Альбергетти . [140] [143] [144] Карнавал! закончился, чтобы освободить место для Оливера Лайонела Барта ! , [145] мюзикл из Вест-Энда , премьера которого на Бродвее состоялась в Imperial в 1963 году. [146] [147] [148] Оливер! проработал полтора года, также перенеся, чтобы освободить место для следующей постановки: [149] [150] Скрипач на крыше , открывшийся в 1964 году. [151] [152] Fiddler , в котором участвовал Зеро Мостел с музыкой Джерри Бока , Джозефа Стайна и Шелдона Харника , оставался там почти три года, прежде чем тоже перешел. [151] [153] [154] За этим в 1967 году последовало «Кабаре» , вышедшее из театра Бродхерст и просуществовавшее полтора года, прежде чем его перевели. [155] [156] [157] Затем Джон Кандер и Фред Эбб вместе работали над мюзиклом «Зорба» , который шел в «Империале» в 1968 году. [155] [158] [159]

В 1970 году в «Империале» прошел мюзикл «Мальчики Минни» с участием Шелли Уинтерс . [160] [161] и «Два на два» в главной роли с Дэнни Кэем . [160] [162] За этим последовало относительно короткое возрождение « В городе» в 1971 году. [163] [164] [165] и «Затерянные среди звезд» в 1972 году. [163] [166] Напротив, мюзикл «Пиппин» открылся в 1972 году партитурой Стивена Шварца . [167] [168] и до перевода он действовал более четырех лет. [169] В это время в 1973 году в отеле Imperial прошла 27-я церемония вручения премии «Тони» . [170] К концу 1970-х годов производство бродвейских мюзиклов становилось все дороже, поэтому в «Империале» показывали меньше мюзиклов. [171] Среди постановок Imperial в 1977 году были Юджина О'Нила « пьеса Анна Кристи» с участием Лив Ульманн ; [172] [173] [174] Виктора Борге пьеса «Комедия с музыкой» ; [172] [175] и Нила Саймона пьеса «Глава вторая» . [176] [177] с 857 представлениями «Глава вторая» стала самой продолжительной немузыкальной постановкой Imperial. [178] [179] [180]

Большую часть 1980-х годов доминировали несколько мюзиклов. Премьера Саймона «Они играют нашу песню» состоялась в декабре 1979 года; [181] [182] За два с половиной года в постановке было поставлено 1082 спектакля. [178] [183] [184] Следующей постановкой стал Майкла Беннета мюзикл «Девушки мечты в главной роли » с Дженнифер Холлидей на музыку Генри Кригера и Тома Айена , который открылся в конце 1981 года. [185] [186] В итоге за четыре года «Девушки мечты» дали 1522 выступления. [187] [188] Во время показа «Девушек мечты» премии «Тони» . в 1982 году в отеле Imperial проходила церемония вручения [189] Следующей постановкой стала «Тайна Эдвина Друда» , премьера которой состоялась в 1985 году. [190] и бегал два года. [191] [192] Последние постановки Imperial 1980-х годов включали возрождение Кабаре в 1987 году. [193] [194] Шахматы в 1988 году, [195] [196] и Бродвей Джерома Роббинса в 1989 году. [197] [198] В конце 1980-х Шуберты отремонтировали Imperial в рамках программы реставрации своих бродвейских театров, перекрасив театр в красную, бордовую и розовую цветовую гамму. [199]

Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC) начала рассматривать возможность защиты Imperial как достопримечательности в 1982 году. [200] дискуссии продолжатся в течение следующих нескольких лет. [201] Хотя рассматривались и экстерьер и интерьер, [202] 17 ноября 1987 года LPC обозначил достопримечательностью только внутреннюю часть. [203] Это было частью широкомасштабных усилий комиссии в 1987 году по предоставлению статуса достопримечательности бродвейским театрам. [202] утвердила Сметная комиссия города Нью-Йорка эти обозначения в марте 1988 года. [204] В июне 1988 года Шуберты, Нидерланды и Жухамсин коллективно подали в суд на LPC с требованием отменить знаковые обозначения 22 театров, включая Империал, на том основании, что эти обозначения строго ограничивали степень, в которой театры могли быть изменены. [205] Иск был передан в Верховный суд Нью-Йорка и Верховный суд США , но в конечном итоге эти назначения были оставлены в силе в 1992 году. [206]

1990-е годы по настоящее время

[ редактировать ]
Вход на 45-ю улицу, вид в 2019 году, когда в театре шел фильм «Ain ' t Too Proud».

Бродвей Джерома Роббинса закрылся в 1990 году. [207] Les Misérables переехали в Imperial в конце 1990 года и играли там следующее десятилетие. [208] [209] «Отверженные» были второй по продолжительности бродвейской постановкой за всю историю, когда она закрылась в 2003 году; [210] Закрытие было частично связано с сокращением продаж билетов, вызванным терактами 11 сентября 2001 года. [211] Следующей постановкой стал «Мальчик из страны Оз» , который открылся в 2003 году и продлился почти год. [212] [213] В рамках соглашения с Министерством юстиции США в 2003 году Шуберты согласились улучшить доступ для инвалидов в своих 16 знаковых бродвейских театрах, включая Империал. [214] [215] За этим последовал годичный показ « Dirty Rotten Scoundrels» в 2005 году; короткий выпуск High Fidelity в 2006 году; и постановки «Корам Бой» и «Август: округ Осейдж» в 2007 году. [15] [16]

Мюзикл Билли Эллиота открылся в ноябре 2008 года. [216] и бежал чуть больше трех лет. [217] [218] За ним последовал «Хорошая работа, если вы можете ее получить» в 2012 году; 700 воскресений в 2013 г.; возрождение «Отверженных» в 2014 году; Наташа, Пьер и Великая комета 1812 года в 2016 году; и Карусель в 2018 году. [15] [16] American Idol второго сезона Участники Рубен Стаддард и Клей Эйкен выступили в Imperial на рождественском выпуске в 2018 году. [219] [220] а мюзикл «Ain't Too Proud» открылся в марте 2019 года. [221] [222] «Ain't Too Proud» установила рекорд кассовых сборов Императорского театра, собрав 1 865 016,90 долларов за восемь спектаклей за неделю, закончившуюся 29 декабря 2019 года. [223] Театр закрылся 12 марта 2020 года из-за пандемии COVID-19 . [224] В 2021 году Шуберты продали права на воздух над Imperial компании Extell Development за 51 миллион долларов, что на тот момент было рекордной ценой за права на воздух в этом районе. [225] [226] Театр вновь открылся 16 октября 2021 года спектаклями « Не слишком горжусь» . [227] который продлился до января 2022 года. [228] Следующая постановка Imperial, Эндрю Ллойда Уэббера мюзикл «Плохая Золушка» , откроется в марте 2023 года. [229] [230] и закрылся в июне того же года. [231] Мюзикл « Воды слонам» открылся в театре в марте 2024 года. [232] [233]

Известные постановки

[ редактировать ]

Произведения перечислены по году их первого выступления. [16] [15]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Театр Хаммерштейна, ныне Театр Эда Салливана, открылся 30 ноября 1927 года. [46] [47]
  1. ^ Перейти обратно: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 1.
  2. ^ Перейти обратно: а б Уайт, Норваль ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 298. ИСБН  978-0-19538-386-7 .
  3. ^ Перейти обратно: а б с «249 West 45 Street, 10036» . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 16.
  5. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 125; Ботто и Митчелл 2002 , с. 157.
  6. ^ Перейти обратно: а б с «Театр планируется построить в бывшем Астор-Лэнде на 46-й улице». Нью-Йорк Трибьюн . 12 ноября 1922 г. с. Б1. ПроКвест   576716769 .
  7. ^ Фейрштейн, Санна (2001). Именование Нью-Йорка: места Манхэттена и как они получили свои названия . Нью-Йорк Пресс. п. 119. ИСБН  978-0-8147-2711-9 .
  8. ^ Блум 2007 , с. 30.
  9. ^ «7 500 000 долларов взаймы для высокого отеля и театров: завершение финансовых мероприятий для 27-этажного общежития и трех других зданий в задней части блока Астор». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 9 июля 1926 г. с. 29. ПроКвест   1112611419 .
  10. ^ Перейти обратно: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 13.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д «Империалу» посвящается новый театр Шуберта. Рекламный щит . Том. 35, нет. 52. 29 декабря 1923. с. 11. ПроКвест   1505541986 .
  12. ^ Перейти обратно: а б «Концерт помогает урегулированию; Бауэр и Габриолович играют с Нью-Йоркским симфоническим оркестром» . Нью-Йорк Таймс . 22 декабря 1923 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с «Концертирующая певица в 79 лет; миссис Генри К. Райт из Техаса дебютирует в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс . 5 декабря 1923 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Архитектура и строительство 1924 , с. 27.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и Бродвейская лига (21 марта 2019 г.). «Имперский театр – Нью-Йорк, штат Нью-Йорк» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 9 августа 2020 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Императорский театр» . Афиша . 1 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. Проверено 13 декабря 2021 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Моррисон, Уильям (1999). Бродвейские театры: история и архитектура . Минеола, Нью-Йорк: Dover Publications. п. 129. ИСБН  0-486-40244-4 .
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Архитектура и строительство 1924 , с. 20.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Музыкальная комедия: новый театр Шуберта окрестили «Империалом» ». Рекламный щит . Том. 35, нет. 50. 15 декабря 1923. с. 68. ПроКвест   1505529380 .
  20. ^ Перейти обратно: а б с д Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1987 г. , стр. 20–21.
  21. ^ Перейти обратно: а б с «Императорский театр» . Организация Шуберта . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б Ботто и Митчелл 2002 , с. 157.
  23. ^ Перейти обратно: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 17.
  24. ^ Перейти обратно: а б Архитектура и строительство 1924 г. , стр. 20–27.
  25. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 21.
  26. ^ Перейти обратно: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 20.
  27. ^ Перейти обратно: а б с д и Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 22.
  28. ^ Свифт, Кристофер (2018). «Город выступает: архитектурная история театра Нью-Йорка» . Нью-Йоркский технологический колледж , Городской университет Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 25 марта 2020 года . Проверено 25 марта 2020 г.
  29. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , стр. 4.
  30. ^ Перейти обратно: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 8.
  31. ^ Стэгг 1968 , с. 208.
  32. ^ Стэгг 1968 , с. 217.
  33. ^ Перейти обратно: а б с д Блум 2007 , с. 125.
  34. ^ «Новое театрально-офисное здание». Рекламный щит . Том. 35, нет. 3. 20 января 1923. с. 9. ПроКвест   1031702914 .
  35. ^ Перейти обратно: а б с Интерьер театра Хаммерштейна (PDF) (Отчет). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка. 5 января 1988 г. с. 13. Архивировано (PDF) из оригинала 13 января 2022 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  36. ^ Хаммонд, Перси (26 декабря 1923 г.). «Театры: Новый Императорский театр открывается «Мэри Джейн Маккейн, хорошим шоу Мэри Хэй». Нью-Йорк Трибьюн . п. 10. ПроКвест   1237323994 .
  37. ^ Перейти обратно: а б Ботто и Митчелл 2002 , с. 157; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 18.
  38. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (25 декабря 1923 г.). «Мэри Джейн Маккейн – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Мэри Джейн Маккейн, Бродвей, Императорский театр» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  39. ^ «Московские артисты прощаются с шумной публикой: Императорский театр эхом ликования переполненного зала; «Братья Карамазовы» — один из представленных номеров». «Нью-Йорк Геральд», «Нью-Йорк Трибьюн» . 13 мая 1924 г. с. 10. ПроКвест   1113047992 .
  40. ^ «Игроки «Моско» прощаются с нами; публика отказывается прислушиваться к предостережению не аплодировать до конца» . Нью-Йорк Таймс . 13 мая 1924 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  41. ^ «Новая музыкальная пьеса «Роз-Мари» ослепляет; в блудной постановке Артура Хаммерштейна есть мелодичная Примадонна, Мэри Эллис» . Нью-Йорк Таймс . 3 сентября 1924 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  42. ^ «Новости театров». «Нью-Йорк Геральд», «Нью-Йорк Трибьюн» . 2 сентября 1924 г. с. 10. ПроКвест   1113027580 .
  43. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (2 сентября 1924 г.). «Роз-Мари – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Роуз-Мари Бродвей @ Имперский театр» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  44. ^ Блум 2007 , стр. 64–65.
  45. ^ «Сегодня закладка камня в театре Хаммерштейн; церемониймейстер мэра Уокера - звезды возродят выступления, которые они совершали в Старой Виктории» . Нью-Йорк Таймс . 30 сентября 1927 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  46. ^ «Посвящен новый театр Хаммерштейна; Мемориал Оскару Хаммерштейну имеет интерьер, напоминающий готический собор» . Нью-Йорк Таймс . 1 декабря 1927 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
  47. ^ «Театр Хаммерштейн открывается опереттой: новый театр стоимостью 3 000 000 долларов на Бродвее, построенный сыном в качестве памятника». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 2 декабря 1927 г. с. 19. ПроКвест   1132457930 .
  48. ^ Ботто и Митчелл 2002 , с. 157; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 28.
  49. ^ Бродвейская лига (19 января 1926 г.). «Время возлюбленной - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Время возлюбленной на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 125; Ботто и Митчелл 2002 , с. 157; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 18.
  51. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (8 ноября 1926 г.). «О, Кей! – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «О, Кей! Бродвей @ Imperial Theater» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  52. ^ Хаммонд, Перси (9 ноября 1926 г.). «Театры: мисс Гертруда Лоуренс в чистой, хотя и приятной и красивой музыкальной комедии под названием «О, Кей!» Гертруда Лоуренс». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 20. ПроКвест   1112647746 .
  53. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (19 сентября 1928 г.). «Новолуние – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Новолуние на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  54. ^ «Разнообразные блики на сцене и ее люди; исправление «Новолуния». Проблемы оперетты в Филадельфии и Пойнтс-Уэст» . Нью-Йорк Таймс . 30 сентября 1928 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  55. ^ Блум 2007 , с. 125; Ботто и Митчелл, 2002 , стр. 157–158; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 18.
  56. ^ « 'Sons O'Guns' оказывается очень занимательным; война отражена с расточительной расточительностью в музыкальной комедии в Imperial» . Нью-Йорк Таймс . 27 ноября 1929 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  57. ^ Ботто и Митчелл 2002 , с. 158; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 29.
  58. ^ Бродвейская лига (26 ноября 1929 г.). "Sons O' Guns - Бродвейский мюзикл - Оригинал" . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    "Sons O' Guns Broadway @ Imperial Theater" . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  59. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , стр. 18.
  60. ^ Перейти обратно: а б с Блум 2007 , с. 125; Ботто и Митчелл 2002 , с. 158; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 19.
  61. ^ Бродвейская лига (2 ноября 1931 г.). «Парад смеха - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Парад смеха на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  62. ^ Рул, Артур (3 ноября 1931 г.). « Парад смеха: Эд Винн представляет себя и компанию в отеле Imperial». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 16. ПроКвест   1114138472 .
  63. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (15 сентября 1932 г.). «Летящие цвета – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Летящие цвета Бродвея в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б с Блум 2007 , с. 125; Ботто и Митчелл 2002 , с. 158; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 29.
  65. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (15 мая 1933 г.). «О тебе я пою - Бродвейский мюзикл - Возрождение 1933 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «О Тебе я пою на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  66. ^ «О Тебе пою, чтобы вернуться» . Нью-Йорк Таймс . 5 мая 1933 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  67. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (21 октября 1933 г.). «Let 'Em Eat Cake - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Позволь им съесть торт на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  68. ^ Аткинсон, Брукс (12 ноября 1933 г.). « Позволь им съесть торт»; несколько дальнейших размышлений о продолжении «О тебе я пою» на основе второго визита» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  69. ^ «Приемное управление Шуберта принимает еще 9 квартир» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 19 марта 1932 г. с. 8. ПроКвест   1114733870 .
  70. ^ «Театр Шуберта Дида» . Нью-Йорк Таймс . 28 апреля 1933 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  71. ^ «Законно: свидетельство о собственности Шуберта». Рекламный щит . Том. 45, нет. 19. 13 мая 1933. с. 18. ПроКвест   1032021129 .
  72. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (8 ноября 1934 г.). «Скажи, когда - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Скажи, когда Бродвей @ Imperial Theater» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  73. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 126; Ботто и Митчелл 2002 , с. 158; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 30.
  74. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 125; Ботто и Митчелл, 2002 , стр. 158–159; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 19.
  75. ^ «Новости со сцены; сегодня вечером «Юбилей» принесет свое мифическое царство в Императорский театр» . Нью-Йорк Таймс . 12 октября 1935 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  76. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , стр. 19.
  77. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (12 октября 1935 г.). «Юбилейный – Бродвейский мюзикл – Оригинальный» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Юбилейный Бродвей Императорского театра» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  78. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (11 апреля 1936 г.). «На пальцах - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «На цыпочках на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  79. ^ Перейти обратно: а б с Блум 2007 , с. 126; Ботто и Митчелл 2002 , с. 159; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 19.
  80. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (10 ноября 1936 г.). «Гамлет – Бродвейская пьеса – Возрождение 1936 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Гамлет на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  81. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Блум 2007 , с. 126; Ботто и Митчелл 2002 , с. 159; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 30.
  82. ^ Блум 2007 , с. 125; Ботто и Митчелл, 2002 , стр. 159–160; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 30.
  83. ^ «Новости со сцены; сегодня вечером открывается «Фредерика» - «Клиттерхаус» забронирован для Гудзона - «Буря в чашке чая» здесь 8 марта» . Нью-Йорк Таймс . 4 февраля 1937 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  84. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (22 декабря 1937 г.). «Между дьяволом – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Между дьяволом на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  85. ^ «Новости со сцены; этим вечером «Между дьяволом» делает поклон в Imperial - CB Cochran проводит инвентаризацию» . Нью-Йорк Таймс . 22 декабря 1937 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  86. ^ Блум 2007 , с. 126; Ботто и Митчелл 2002 , с. 160.
  87. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (9 ноября 1938 г.). «Предоставьте это мне! - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Предоставьте это мне! Бродвей в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  88. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (18 октября 1939 г.). «Слишком много девушек – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Слишком много девушек на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  89. ^ «Новости со сцены; «Сегодня вечером прибывает слишком много девушек — «Они знали, чего хотят» закрываются в субботу — Другие материалы» . The New York Times . 18 октября 1939 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала на декабря 2021 Проверено 14 г. .
  90. ^ «Императорский театр продан; недвижимость на 46-й Западной улице выставлена ​​на аукцион» . Нью-Йорк Таймс . 17 декабря 1940 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  91. ^ «Недвижимость на 4 семьи в трансфере в Бруклине». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 17 декабря 1940 г. с. 39. ПроКвест   1324141071 .
  92. ^ «Попечитель продает Императорский театр» . Нью-Йорк Таймс . 7 августа 1941 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  93. ^ «Сделки с недвижимостью в городе и пригороде: концерн Wolf захватывает театр на западе. Синдикат на 46-й улице покупает Imperial Playhouse у попечителя; проданный угол 5-й авеню присоединяется к бруклинской фирме». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 7 августа 1941 г. с. 29. ПроКвест   1266894338 .
  94. ^ Перейти обратно: а б с Блум 2007 , с. 126; Ботто и Митчелл 2002 , с. 159; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 31.
  95. ^ « Покупка Луизианы» завершается в субботу вечером — «Это происходит на льду» и перерыв до 15 июля» . Нью-Йорк Таймс . 11 июня 1941 года. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  96. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (28 мая 1940 г.). «Покупка Луизианы - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Покупка Луизианы на Бродвее в Имперском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  97. ^ Перейти обратно: а б Ботто и Митчелл 2002 , с. 158; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 31.
  98. ^ «Сегодня вечером премьера «Давайте посмотрим правде в глаза!»; Винтон Фридли представит музыкальную комедию в Императорском театре» . Нью-Йорк Таймс . 29 октября 1941 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  99. ^ «Леди в темноте» возобновляется сегодня вечером; Гертруда Лоуренс возвращается к актерскому составу мюзикла в Бродвейском театре . Нью-Йорк Таймс . 20 марта 1943 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  100. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (29 октября 1941 г.). «Давайте посмотрим правде в глаза! - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Давайте посмотрим правде в глаза! Бродвей в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  101. ^ Бродвейская лига (28 октября 1942 г.). «Розалинда – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 14 декабря 2021 г.
  102. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 126; Ботто и Митчелл 2002 , с. 161; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 19.
  103. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (7 октября 1943 г.). «Одно прикосновение Венеры - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Одно прикосновение Венеры на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  104. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 126; Ботто и Митчелл 2002 , с. 161.
  105. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (1 марта 1943 г.). «Безумие Зигфельда 1943 года – бродвейский мюзикл – оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Безумия Зигфельда на Бродвее 1943 года в театре Зимний сад» . Афиша . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  106. ^ Перейти обратно: а б с д Блум 2007 , с. 126; Ботто и Митчелл 2002 , с. 161; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 32.
  107. ^ Золотов, Сэм (16 мая 1946 г.). «Мюзикл «Мерман» прибудет сегодня вечером; все работает» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  108. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (16 мая 1946 г.). «Энни достань свой пистолет – бродвейский мюзикл – оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Энни достань пистолет, Бродвей, Императорский театр» . Афиша . Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  109. ^ Кальта, Луи (3 февраля 1949 г.). Долгосрочный показ «Энни» заканчивается 12 февраля; дата закрытия на неделю вперед, чтобы сократить расходы на удаление шоу из Imperial» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  110. ^ Золотов, Сэм (26 апреля 1946 г.). «Имперский театр дисквалифицировал; получил премию в 500 долларов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  111. ^ «Императорский театр закрыт неисправной балкой». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 26 апреля 1946 г. с. 17. ПроКвест   1284598010 .
  112. ^ Блум 2007 , с. 127; Ботто и Митчелл 2002 , с. 161.
  113. ^ Золотов, Сэм (13 июня 1949 г.). « Вдоль Пятой авеню». Завершится в субботу; в ревю, спонсируемом Артуром Лессером, будет проведено 180 представлений» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  114. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (15 июля 1949 г.). «Мисс Свобода – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Мисс Свобода Бродвей в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  115. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 127; Ботто и Митчелл 2002 , с. 161; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 32.
  116. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 166; Ботто и Митчелл, 2002 , стр. 161–162; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 32.
  117. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (24 апреля 1950 г.). «Питер Пэн – Бродвейская пьеса – Возрождение 1950 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Питер Пэн Бродвей в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  118. ^ Перейти обратно: а б с д и Блум 2007 , с. 127; Ботто и Митчелл 2002 , с. 162; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 32.
  119. ^ Аткинсон, Брукс (13 октября 1950 г.). «Первая ночь в театре; Этель Мерман в роли американского посланника в фильме «Зовите меня мадам» с берлинской музыкой» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  120. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Ботто и Митчелл 2002 , с. 162; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 32.
  121. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (12 октября 1950 г.). «Зовите меня мадам - ​​Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Зовите меня мадам Бродвей в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  122. ^ Золотов, Сэм (25 июня 1952 г.). «Сегодня вечером в Империал выходит мюзикл; Хейворд и Логан представляют «Wish You Were Here» с актерским составом 54» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  123. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (25 июня 1952 г.). «Wish You Were Here – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Желаю, чтобы ты был здесь, на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  124. ^ Брекер, Милтон (25 января 1953 г.). «ФЛОП, КОТОРЫЙ СТАЛ В ХИТ; СКАЗКА О ФЛОПЕ, КОТОРЫЙ СТАЛ В ХИТ» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  125. ^ Грин, Стэнли; Грин, Кей (1996). Бродвейские мюзиклы, шоу за шоу . Милуоки, Висконсин: Паб Hal Leonard. Корп.п. 154. ИСБН  978-0-7935-7750-7 . OCLC   36324813 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
  126. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (10 декабря 1953 г.). «Альманах Джона Мюррея Андерсона - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Альманах Джона Мюррея Андерсона на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 22 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  127. ^ Золотов, Сэм (10 декабря 1953 г.). «Британская звезда сегодня вечером появится в мюзикле; Гермиона Джинголд продемонстрирует комедийные таланты в тщательно продуманном «Альманахе» в Imperial» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  128. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 127; Ботто и Митчелл 2002 , с. 162.
  129. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (24 февраля 1955 г.). «Шёлковые чулки – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Шёлковые чулки на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  130. ^ Кальта, Луи (24 февраля 1955 г.). « Сегодня вечером прибудет« Шелковые чулки »; мюзикл с Хильдегардой Нефф и Доном Амече в главных ролях в связи с поклоном в «Империале» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  131. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (3 мая 1956 г.). «Самый счастливый парень - бродвейский мюзикл - оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Самый счастливый парень с Бродвея в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  132. ^ Аткинсон, Брукс (4 мая 1956 г.). «Театр: Прекрасная музыкальная драма Лессера; премьера «Самого счастливого парня» в «Империале»» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  133. ^ Ранзал, Эдвард (18 февраля 1956 г.). «Шуберт соглашается разорвать сеть; указ призывает продать 12 театров в 6 городах и отказаться от бронирования» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  134. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 127; Ботто и Митчелл 2002 , с. 162; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 33.
  135. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (31 октября 1957 г.). «Ямайка – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Ямайка Бродвей @ Имперский театр» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  136. ^ Аткинсон, Брукс (1 ноября 1957 г.). «Театр: 'Ямайка' » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  137. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (23 апреля 1959 г.). «Дестри снова едет - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Дестри снова едет по Бродвею в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  138. ^ Митганг, Герберт (19 апреля 1959 г.). «Дестри едет снова и снова; Дестри едет еще раз» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  139. ^ Ботто и Митчелл 2002 , с. 162.
  140. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 127; Ботто и Митчелл 2002 , с. 162; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 19.
  141. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (21 мая 1959 г.). «Цыганка – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Цыганский Бродвей @ Бродвейский театр» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  142. ^ « Цыганка вернется сегодня вечером» . Нью-Йорк Таймс . 15 августа 1960 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  143. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (13 апреля 1961 г.). «Карнавал! – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 2 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Карнавал! Бродвей в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  144. ^ Золотов, Сэм (13 апреля 1961 г.). «Мюзикл будет разворачиваться в современном Израиле; «Шалом» выйдет в декабре с Робертом Виде — шоу стремится изменить театры» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  145. ^ «Имперские книги 'Оливер!» 27 декабря; мюзикл «Сейчас на побережье» заменит здесь «Карнавал» . Нью-Йорк Таймс . 5 сентября 1962 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  146. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 166; Ботто и Митчелл, 2002 , стр. 162–163; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 33.
  147. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (6 января 1963 г.). «Оливер! – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Оливер! Бродвей @ Имперский театр» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  148. ^ Таубман, Ховард (8 января 1963 г.). «Театр: «Оливер Твист» как мюзикл; огромный разрыв между ним и адаптацией романа Диккенса открывается в Imperiai в Нью-Йорке» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  149. ^ Ботто и Митчелл 2002 , с. 163.
  150. ^ «2. Оставить «Гамлета» на фестивале Festival Clash; Стратфорд, штат Коннектикут, производство теряет звезду и режиссера» . Нью-Йорк Таймс . 23 мая 1964 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  151. ^ Перейти обратно: а б с Блум 2007 , с. 127; Ботто и Митчелл 2002 , с. 163; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 33.
  152. ^ «Театр: Мостел в роли Тевье в «Скрипаче на крыше»; «Сказки Шолом-Алейхема, превращенные в мюзикл» . Нью-Йорк Таймс . 23 сентября 1964 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  153. ^ Перейти обратно: а б с д Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 33.
  154. ^ Филлипс, МакКэндлиш (18 июня 1972 г.). «Скрипач, 3225 старых выступлений, возглавляет долгосрочный список» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  155. ^ Перейти обратно: а б с Блум 2007 , с. 127; Ботто и Митчелл 2002 , с. 164; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 33.
  156. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (20 ноября 1966 г.). «Кабаре – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Кабаре Бродвей @ Театр Бродхерст | Афиша» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  157. ^ « Кабаре, чтобы переехать» . Нью-Йорк Таймс . 23 августа 1968 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  158. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (16 ноября 1968 г.). «Зорба – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Зорба Бродвей в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  159. ^ Барнс, Клайв (18 ноября 1968 г.). «Театр: «Зорба» здесь с музыкой; Бернарди звезда шоу в постановке Принса» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  160. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 127; Ботто и Митчелл 2002 , с. 164; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 34.
  161. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (26 марта 1970 г.). «Мальчики Минни – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Мальчики Минни на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  162. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (10 ноября 1970 г.). «Два на два - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Два на два Бродвей в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  163. ^ Перейти обратно: а б с д Ботто и Митчелл 2002 , с. 164; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 34.
  164. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (31 октября 1971 г.). «В городе - Бродвейский мюзикл - Возрождение 1971 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «На городском Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  165. ^ « В городе заканчивается бег» . Нью-Йорк Таймс . 4 января 1972 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  166. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (18 апреля 1972 г.). «Затерянные среди звезд – Бродвейский мюзикл – Возрождение 1972 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Затерянные среди звезд Бродвея в Имперском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  167. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , стр. 127–128; Ботто и Митчелл 2002 , с. 164; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 34.
  168. ^ Барнс, Клайв (24 октября 1972 г.). «Театр: Мюзикл «Пиппин» в Империале» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  169. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (23 октября 1972 г.). «Пиппин – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Пиппин Бродвей @ Имперский театр» . Афиша . Архивировано из оригинала 3 января 2022 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  170. ^ Филлипс, МакКэндлиш (26 марта 1973 г.). « Сезон чемпионата выиграл Тони» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  171. ^ Перейти обратно: а б с Блум 2007 , с. 128.
  172. ^ Перейти обратно: а б с Блум 2007 , с. 128; Ботто и Митчелл 2002 , с. 164; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 34.
  173. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (14 апреля 1977 г.). «Анна Кристи – Бродвейская пьеса – Возрождение 1977 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Анна Кристи на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  174. ^ Барнс, Клайв (15 апреля 1977 г.). «Театр: «Анна Кристи» Лив Ульманн » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  175. ^ Бродвейская лига (3 октября 1977 г.). «Комедия с музыкой – Бродвейский выпуск – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
    «Комедия с музыкой на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  176. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 128; Ботто и Митчелл, 2002 , стр. 164–165; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 34.
  177. ^ Эдер, Ричард (5 декабря 1977 г.). «Для Нила Саймона это «глава вторая» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  178. ^ Перейти обратно: а б Ботто и Митчелл 2002 , с. 165; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 34.
  179. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (4 декабря 1977 г.). «Глава вторая – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Глава вторая Бродвей @ Имперский театр» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  180. ^ « Глава вторая» завершится 9 декабря» . Нью-Йорк Таймс . 29 ноября 1979 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  181. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 128; Ботто и Митчелл 2002 , с. 165; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 34.
  182. ^ Эдер, Ричард (12 февраля 1979 г.). «Сцена: Представление «Они играют нашу песню»» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  183. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (11 февраля 1979 г.). «Они играют нашу песню – бродвейский мюзикл – оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 14 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Они играют нашу песню на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  184. ^ « Наша песня» завершится в воскресенье» . Нью-Йорк Таймс . 2 сентября 1981 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  185. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 128; Ботто и Митчелл 2002 , с. 165; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 35.
  186. ^ Рич, Фрэнк (21 декабря 1981 г.). «Сцена: открывается новый мюзикл Майкла Беннета «Девушки мечты»» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  187. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (20 декабря 1981 г.). «Девушки мечты – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Девушки мечты на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  188. ^ « Девушки мечты» закрываются в воскресенье» . Нью-Йорк Таймс . 9 августа 1985 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  189. ^ Корри, Джон (7 июня 1982 г.). «Шквал подробностей заставляет Тони Организаторов подпрыгивать» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  190. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 128; Ботто и Митчелл, 2002 , стр. 165–166.
  191. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (2 декабря 1985 г.). «Тайна Эдвина Друда – бродвейский мюзикл – оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Тайна Эдвина Друда на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  192. ^ « Друд» закрывается» . Нью-Йорк Таймс . 15 мая 1987 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  193. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (22 октября 1987 г.). «Кабаре – Бродвейский мюзикл – Возрождение 1987 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Кабаре Бродвей Императорского театра» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  194. ^ Перейти обратно: а б Рич, Фрэнк (23 октября 1987 г.). «Театр: «Кабаре» и возвращение Джоэла Грея» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  195. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (28 апреля 1988 г.). «Шахматы – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Шахматный Бродвей в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  196. ^ Джерард, Джереми (6 января 1988 г.). « Шахматы»: включено, выключено и снова включено . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  197. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (26 февраля 1989 г.). «Бродвей Джерома Роббинса - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Бродвей Джерома Роббинса в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 8 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  198. ^ Рич, Фрэнк (27 февраля 1989 г.). «Обзор/Театр; От Джерома Роббинса, 20 лет Бродвея, каким он был» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  199. ^ Беннеттс, Лесли (22 апреля 1986 г.). «Театр получает восторженные отзывы о декоре» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 2 января 2022 года . Проверено 2 января 2022 г.
  200. ^ Данлэп, Дэвид В. (20 октября 1982 г.). «Театрам нужен знаковый статус» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 29 октября 2021 г.
  201. ^ Шепард, Джоан (28 августа 1985 г.). «Последний занавес уже близко?» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . стр. 462, 464 . ISSN   2692-1251 . Архивировано из оригинала 21 сентября 2021 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  202. ^ Перейти обратно: а б Данлэп, Дэвид В. (22 ноября 1987 г.). «Регион; город отливает свои театры в камне» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 октября 2021 года . Проверено 16 октября 2021 г.
  203. ^ Данлэп, Дэвид В. (18 ноября 1987 г.). «План строительства Башни на вершине достопримечательности заблокирован» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  204. ^ Пурдум, Тодд С. (12 марта 1988 г.). «28 театров признаны достопримечательностями» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 20 ноября 2021 г.
  205. ^ Данлэп, Дэвид В. (21 июня 1988 г.). «Владельцы подали иск о лишении театров статуса достопримечательности» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 29 октября 2021 г.
  206. ^ Данлэп, Дэвид В. (27 мая 1992 г.). «Высокий суд оставил в силе назвать 22 театра достопримечательностями» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 29 октября 2021 г.
  207. ^ Ротштейн, Мервин (16 мая 1990 г.). « Бродвей Роббинса» закроется 1 сентября» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  208. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (12 марта 1987 г.). «Отверженные – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Отверженные на Бродвее в Бродвейском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  209. ^ Перейти обратно: а б Блум 2007 , с. 127; Ботто и Митчелл 2002 , с. 166.
  210. ^ Погребин, Робин (28 февраля 2003 г.). «Завершая свой мега-пробег, «Les Miz» завершает круг» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
  211. ^ МакКинли, Джесси (3 октября 2002 г.). « Les Miz» закроется в марте как второй номер на бродвейских шоу» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  212. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (16 октября 2003 г.). «Мальчик из страны Оз – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Мальчик из страны Оз на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  213. ^ Грин, Джесси (5 сентября 2004 г.). «Театр: Разбор полетов. Восемь дней в неделю» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
  214. ^ Таверниз, Сабрина (26 сентября 2003 г.). «Шубертс реконструирует 16 театров, улучшая доступность для инвалидов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 января 2022 года . Проверено 9 января 2022 г.
  215. ^ «Бродвейские театры, доступные для инвалидов» . Пресса и Sun-Bulletin . 28 сентября 2003 г. с. 68. Архивировано из оригинала 9 января 2022 года . Проверено 9 января 2022 г.
  216. ^ Перейти обратно: а б Брантли, Бен (14 ноября 2008 г.). «В трудные времена рожденный для пируэта» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
  217. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (13 ноября 2008 г.). «Билли Эллиот: Мюзикл – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Билли Эллиот: Музыкальный Бродвей в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  218. ^ Пипенбург, Эрик (30 декабря 2011 г.). «Ветераны за кулисами, переводящие дух после длительных пробежок» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
  219. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (11 декабря 2018 г.). «Первый ежегодный семейный спектакль «Рождественские гимны» Рубена и Клея, зрелищное шоу воссоединения - специальный бродвейский выпуск - оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Первый ежегодный рождественский гимн Рубена и Клея, зрелищное зрелищное шоу воссоединения на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  220. ^ Перейти обратно: а б Винсентелли, Элизабет (12 декабря 2018 г.). «Обзор: «Рубен и Клэй» воссоединяют соперников-идолов для рождественского веселья» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
  221. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (21 марта 2019 г.). «Не слишком горд — бродвейский мюзикл — оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Не слишком горд — жизнь и времена искушений на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  222. ^ Перейти обратно: а б Солоски, Алексис (14 марта 2019 г.). «16 спектаклей и мюзиклов, которые стоит посетить в Нью-Йорке на этих выходных» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
  223. ^ «Производство валовое» . Афиша . 8 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  224. ^ Полсон, Майкл (12 марта 2020 г.). «Бродвей, символ устойчивости Нью-Йорка, закрывается из-за вирусной угрозы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 года . Проверено 22 октября 2021 г.
  225. ^ Бэрд-Ремба, Ребекка (18 августа 2021 г.). «Extell строит площадку для застройки Таймс-сквер, приобретя 82 миллиона долларов» . Коммерческий обозреватель . Проверено 30 января 2022 г.
  226. ^ Уайлд, Стефи (13 сентября 2021 г.). «Организация Шуберта продает права на воздух и пустующие участки на общую сумму более 82,3 миллиона долларов» . BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 года . Проверено 25 декабря 2021 г.
  227. ^ Ганс, Эндрю (16 октября 2021 г.). «Не слишком горд: жизнь и времена искушений вновь откроется на Бродвее 16 октября» . Афиша . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
  228. ^ Полсон, Майкл (28 декабря 2021 г.). « Не слишком горд» закрываться на Бродвее, поскольку Covid-19 берет свое» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Проверено 17 января 2022 г.
  229. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (23 марта 2023 г.). «Плохая Золушка – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 23 марта 2023 г.
    «Плохая Золушка (Бродвей, Императорский театр, 2023)» . Афиша . 3 октября 2022 г. . Проверено 23 марта 2023 г.
  230. ^ Перейти обратно: а б Грин, Джесси (24 марта 2023 г.). « Рецензия на «Плохую Золушку»: название нас предупредило» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 31 марта 2023 г.
  231. ^ Калвелл-Блок, Логан (4 июня 2023 г.). «Плохая Золушка принимает последний поклон на Бродвее 4 июня» . Афиша . Проверено 5 июня 2023 г.
  232. ^ Перейти обратно: а б Бродвейская лига (21 марта 2024 г.). «Воды слонам – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Проверено 21 марта 2024 г.
    «Воды слонам (Бродвей, Императорский театр, 2024)» . Афиша . 12 сентября 2023 г. . Проверено 21 марта 2024 г.
  233. ^ Перейти обратно: а б Солоски, Алексис; Фишер, Питер (25 февраля 2024 г.). « Вода слонам» переносит цирк на Бродвей» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 марта 2024 г.
  234. ^ Перейти обратно: а б с д и Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 28.
  235. ^ Бродвейская лига (30 ноября 1926 г.). «Песня пустыни – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Песня пустыни на Бродвее в театре-казино» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  236. ^ Бродвейская лига (13 октября 1930 г.). «Прекрасная принцесса – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Очаровательная принцесса Бродвея в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  237. ^ Перейти обратно: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 29.
  238. ^ Бродвейская лига (20 декабря 1930 г.). «Дети в стране игрушек - Бродвейский мюзикл - Возрождение 1930 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Дети в стране игрушек на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  239. ^ Бродвейская лига (14 марта 1935 г.). «Паника – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Паника на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  240. ^ Перейти обратно: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 30.
  241. ^ Бродвейская лига (14 декабря 1936 г.). «Вы не можете взять это с собой - Бродвейская пьеса - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Вы не можете взять это с собой на Бродвее в Театре Бут» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  242. ^ Перейти обратно: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 31.
  243. ^ Бродвейская лига (21 августа 1944 г.). «Песня Норвегии - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Песня Норвегии на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  244. ^ Бродвейская лига (8 апреля 1954 г.). «У прекрасного моря – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «У прекрасного моря, Бродвей, Majestic Theater» . Афиша . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  245. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , стр. 32.
  246. ^ Перейти обратно: а б Ботто и Митчелл 2002 , с. 162; Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 33.
  247. ^ Бродвейская лига (22 сентября 1964 г.). «Скрипач на крыше – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Скрипач на крыше Бродвея в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  248. ^ Бродвейская лига (6 октября 1969 г.). «Патриот для меня – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Патриот для меня Бродвей в Имперском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  249. ^ Перейти обратно: а б с д Комиссия по сохранению достопримечательностей 1987 , с. 34.
  250. ^ Бродвейская лига (14 марта 1977 г.). «Марк Твен сегодня вечером! – Бродвейская пьеса – оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Марк Твен сегодня вечером! Бродвей в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  251. ^ Перейти обратно: а б Ботто и Митчелл 2002 , с. 166.
  252. ^ Бродвейская лига (3 марта 2005 г.). «Отпетые негодяи - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Отпетые негодяи на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  253. ^ Бродвейская лига (7 декабря 2006 г.). «Высокая точность - Бродвейский мюзикл - Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Высококачественный Бродвей в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  254. ^ Робертсон, Кэмпбелл (13 декабря 2006 г.). «Манхэттен: «High Fidelity» закрывается» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
  255. ^ Бродвейская лига (2 мая 2007 г.). «Корам Бой – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Корам Бой Бродвей @ Имперский театр» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  256. ^ Ишервуд, Чарльз (3 мая 2007 г.). «Сироты бури, атакованные зловещими злодеями» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
  257. ^ Бродвейская лига (4 декабря 2007 г.). «Август: Округ Осейдж – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Август: Бродвей округа Осейдж @ Imperial Theater» . Афиша . Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  258. ^ Ицкофф, Дэйв (17 июня 2009 г.). «Последний занавес фильма «Август: округ Осейдж» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
  259. ^ Бродвейская лига (24 апреля 2012 г.). «Хорошая работа, если получится – бродвейский мюзикл – оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Хорошая работа, если вы сможете получить ее на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  260. ^ Брантли, Бен (25 апреля 2012 г.). «Влюблённость, шаг за шагом» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
  261. ^ Бродвейская лига (13 ноября 2013 г.). «700 воскресений – Бродвейская пьеса – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «700 Sundays Broadway @ Imperial Theater» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  262. ^ Зиноман, Джейсон (14 ноября 2013 г.). «Да, вы уже слышали эту шутку, но в этом-то и суть» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
  263. ^ Бродвейская лига (23 марта 2014 г.). «Отверженные – Бродвейский мюзикл – Возрождение 2014 года» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Отверженные на Бродвее в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  264. ^ Ишервуд, Чарльз (24 марта 2014 г.). «Вновь вернув его домой» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 10 июля 2017 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
  265. ^ Бродвейская лига (14 ноября 2016 г.). «Наташа, Пьер и Великая комета 1812 года – Бродвейский мюзикл – Оригинал» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Наташа, Пьер и Великая комета 1812 года, Императорский театр — Бродвейские скидки | Бродвей» . Афиша . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  266. ^ Ишервуд, Чарльз (15 ноября 2016 г.). «Рецензия: «Наташа, Пьер и Великая комета 1812 года» по пятам за «Гамильтоном» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 13 апреля 2020 года . Проверено 18 декабря 2021 г.
  267. ^ Бродвейская лига (12 апреля 2018 г.). «Карусель – Бродвейский мюзикл – Возрождение 2018» . ИБДБ . Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
    «Карусель Бродвей в Императорском театре» . Афиша . Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 года . Проверено 13 декабря 2021 г.
  268. ^ Брантли, Бен (13 апреля 2018 г.). «Обзор:« Карусель », вращающаяся на романтически заряженной оси» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 18 декабря 2021 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5a54e064852dd0559cd570cc78f22d08__1720034700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5a/08/5a54e064852dd0559cd570cc78f22d08.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Imperial Theatre - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)