Jump to content

Питер Пэн (мюзикл 1950 года)

альбом оригинальной сценической адаптации Бернштейна
Борис Карлофф в роли капитана Крюка в музыкальной постановке « Питер Пэн» 1950 года.

«Питер Пэн» — музыкальная адаптация пьесы Дж. М. Барри 1904 года « Питер Пэн, или Мальчик, который не вырастет» 1950 года на музыку и слова Леонарда Бернштейна ; он открылся на Бродвее 24 апреля 1950 года. [1] В этой версии снимались Джин Артур в роли Питера Пэна , Борис Карлофф в двойных ролях Джорджа Дарлинга и Капитана Крюка и Марсия Хендерсон в роли Венди . [2] Шоу было организовано Труде Риттманн и Херши Кей , а дирижировал Бенджамин Стейнберг . [3] В спектакле состоялось 321 представление и оно закрылось 27 января 1951 года. [1]

Первоначально постановка задумывалась как полноценный мюзикл, к которому Бернштейн написал полную партитуру, но в нее вошли всего пять песен: «Кто я?», «Песня пирата», «Plank Round», «Build My House». ", и "Питер Питер" - чтобы учесть ограниченный вокальный диапазон участников. [4]

В 1998 году дирижер Александр Фрей начал исследование того, существовал ли еще материал, который Бернштейн сочинил для Питера Пэна. В течение следующих семи лет, насколько позволял его график, он обнаружил и восстановил почти час ранее не слышанной музыки, большая часть материала была найдена (и еще не оркестрована) в архивах рукописей композитора. Среди восстановленных песен - «Монолог капитана Крюка» и «Dream With Me». [4] а также другой исполняемый материал, танцевальную музыку и оркестровые интермедии. Мировая премьера полной партитуры Бернштейна была выпущена на компакт-диске в 2005 году под управлением Александра Фрея и с участием звезды Бродвея Линды Эдер в роли Венди Дарлинг и известного баритона Дэниела Нардуччи в роли Капитана Крюка на лейбле Koch International Classics . [5]

В декабре 2006 года он был поставлен на сцене театра King's Head Theater в Ислингтоне, Лондон, с Кэтрин Кастин в роли Питера Пэна, Питером Лэндом в роли капитана Крюка и Рафаэллой Хатчинсон в роли Тинкер Белл, в постановке Стефани Синклер и с новыми музыкальными аранжировками. Майк Диксон. В этой постановке использовались только части партитуры Бернштейна и ни одна из оригинальных оркестровок. Музыку исполняло инструментальное трио.

В сентябре 2008 года мировая премьера полной партитуры Бернштейна была исполнена на концерте под управлением Александра Фрея, дирижирующего Оркестром Гюльбенкяна , с диалогами, адаптированными из оригинальной пьесы Дж. М. Барри Нины Бернштейн Симмонс. Три выступления были даны в Кашкайше , Португалия, для общей аудитории более 10 000 человек, в них приняли участие Джеральдин Джеймс (рассказчик), Джон Саквилл-Уэст (Питер Пэн), Шарлотта Эллетт и Рэйчел Николлс (Венди) и Николас Лестер (капитан Крюк). .

Первая постановка полной партитуры Бернштейна была поставлена ​​Театром Санта-Барбары (Калифорния) в декабре 2008 года под руководством Альберта Иде с полным оркестром, снова под управлением Александра Фрея.

Еще одна постановка прошла в Центре исполнительских искусств Ричарда Б. Фишера в июне 2018 года под руководством Кристофера Олдена .

Музыкальные номера

[ редактировать ]
Название песни
Прелюдия - Акт I
Кто я?
Слёзы Питера
Танец теней
Полет в Неверленд
Музыка для полетов
Прелюдия - Акт II
Пиратская песня
Крок Музыка
Вход Венди
Построй мой дом
Смена сцены
Неверленд
Пиратская песня (Реприза)
Лагунный бой
Смена сцены
Питер Питер
Индийско-пиратская битва
Яд Крюка
Тинкер Белл заболел - Тинк жив!
Монолог капитана Крюка
Прелюдия - Акт III
Танец экипажа
Планка круглая
Драться
Смена сцены
Мечтай со мной
Подчеркивание
Смена сцены

Источники

[ редактировать ]
  • «Питер Пэн: Построй мой дом» . Декода . Декода . Проверено 27 августа 2014 г. </ref>
  • Дитц, Дэн. Полная книга бродвейских мюзиклов 1950-х годов (2014), Боуман и Литтлфилд, ISBN   978-1-4422-3504-5 , с. 17
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ecc6d95febcf8b10b11837c8f9255a83__1683636780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ec/83/ecc6d95febcf8b10b11837c8f9255a83.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Peter Pan (1950 musical) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)