✖


Jump to content

Тинкер Белл (фильм)

Страница полузащищена

Тинкер Белл
обложка DVD
Режиссер Брэдли Рэймонд
Написал Джеффри М. Ховард
На основе Тинкер Белл
автор: Дж. М. Барри
Продюсер: Жаннин Руссель
В главных ролях
Рассказал Лорина МакКеннитт
Под редакцией Марк В. Розенбаум
Музыка Джоэл МакНили
Производство
компании
Распространено Буэна Виста Домашние развлечения [ 1 ]
Дата выпуска
  • 28 октября 2008 г. ( 28.10.2008 )
Время работы
78 минут [ 1 ]
Страна Соединенные Штаты [ 1 ]
Язык Английский
Бюджет 50 миллионов долларов [ 2 ]
Театральная касса 9,2 миллиона долларов [ 3 ]

«Тинкер Белл» — американский анимационный фильм 2008 года, первая часть франшизы « Феи Диснея» , созданная DisneyToon Studios . Речь идет о Тинкер Белл , сказочном персонаже , созданном Дж. М. Барри в его пьесе 1904 года « Питер Пэн, или Мальчик, который не вырастет» , и показанном в Диснея анимационном фильме 1953 года « Питер Пэн» и его продолжении 2002 года «Возвращение в Неверленд» . В отличие от двух фильмов Диснея о Питере Пэне с участием этого персонажа, которые были созданы в основном с использованием традиционной анимации , «Тинкер Белл» был создан с использованием цифрового 3D-моделирования. Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray компанией Walt Disney Studios Home Entertainment 28 октября 2008 года. Продолжение « Тинкер Белл и потерянное сокровище » было выпущено в 2009 году.

«Тинкер Белл» — первый фильм Диснея, в котором Тинкер Белл играет говорящую роль. Первоначально на эту роль была выбрана актриса Бриттани Мерфи, прежде чем роль досталась Мэй Уитмен . [ 4 ] В фильме рассказывается история происхождения Тинкер Белл до того, как она встретила Питера Пэна, когда она ищет свое место в Пикси Холлоу и борется со своим «талантом».

Сюжет

Тинкер Белл рождается от первого смеха ребенка и приносится ветрами в Пикси-Холлоу (который является частью острова Неверленд), и ее приветствует королева Кларион. Она узнает, что ее талант — быть одной из мастериц, фей, которые что-то создают и чинят. Две другие феи-тинкеры, Боббл и Кланк, показывают ей Пикси Холлоу, обучают ее своему ремеслу и показывают ее дом.

Во время работы троица поражена чертополохом, разновидностью опасного сорняка. Тинкер Белл встречает Сильвермист, водную фею; Розетта, садовая фея; Иридесса, светлая фея; и Фавн, фея животных. Они рассказывают ей о феях, которые каждое время года приезжают на материк, чтобы привезти с собой. Тинкер Белл в восторге и ей не терпится поехать на материк весной. После встречи с ними она замечает Видию, быстро летающую фею, которая недолюбливает ее из-за необычайно сильного таланта. Видия бросает ей вызов, чтобы доказать, что она сможет отправиться на материк, а Тинкер Белл создает несколько изобретений, но портит их, показывая их Министру Весны. Затем Тинкер Белл узнает от королевы Кларион, что материк посещают только феи с природными талантами. Она разговаривает с Феей Мэри, феей-надзирателем, которая пытается угодить ей такой, какая она есть, но вместо этого вдохновляет ее «переключить свой талант».

Она пробует свои силы в природных навыках; делает капли росы с Серебряной Туманом, зажигает светлячков с Иридессой и пытается с Фаун научить птенцов летать, но во всем этом она с треском терпит неудачу. Тем временем Боббл и Кланк прикрывают Тинкер Белл на допросе Феи Мэри. Когда Тинкер Белл возвращается, она пытается объяснить, но Мэри просто отвечает, что знает, и выражает свое разочарование действиями Тинкер Белл.

На пляже Тинкер Белл находит части музыкальной шкатулки и придумывает, как их собрать. Иридесса, Фавн, Сильвермист и Розетта становятся свидетелями того, как она это делает, а затем говорят ей, что она должна гордиться своим талантом — если это то, в чем она хороша, материк не должен иметь значения. Но Тинкер Белл все еще хочет поехать на материк. Она спрашивает Розетту, будет ли она еще учить ее быть садовой феей, на что она не отвечает иначе.

В крайнем случае, Тинкер Белл просит Видию научить ее быть быстро летающей феей, а затем объясняет, что друзья от нее отказались. Видия лукаво говорит ей, что поимка бегущего чертополоха докажет ее ценность как садовой феи. Однако, как только она видит, как Тинкер Белл добивается прогресса, она выпускает пойманные чертополохи на свободу, и, пытаясь вернуть их, они разрушают все приготовления к весне. Тинкер Белл решает уйти, но после разговора с Теренсом, феей-хранителем пыли, о том, насколько важна его работа, она понимает важность лудильщика.

Тинкер Белл искупает свою вину, изобретая машины, которые ускоряют процесс украшения цветов, божьих коровок и т. д. Это позволяет другим феям вернуться к графику, тем самым спасая приход весны. Видию наказывают за то, что она побудила ее вызвать хаос, а королева Кларион позволяет Тинкер Белл присоединиться к феям, обладающим природными талантами, когда они приносят весну на материк, от чего она отказывается, осознав свой талант. Однако Фея Мэри прибывает с починенной музыкальной шкатулкой Тинкер Белл и дает ей задание доставить ее первоначальному владельцу, которым оказывается Венди Дарлинг . Рассказчик заканчивает словами, что когда находят потерянные игрушки или начинают работать сломанные часы, «все это означает, что рядом может быть одна особенная фея».

Бросать

  • Мэй Уитмен в роли Тинкер Белл , феи-тинкер, рожденной от первого смеха ребенка. Она очарована историями о материке, и поэтому ей не нравится, когда она узнает, что лудильщики туда не ходят. Она пытается освоить различные другие навыки, прежде чем, наконец, с помощью своих друзей признать, что она действительно мастер. Она помогает возместить нанесенный ею огромный ущерб и получает вознаграждение, поскольку ей разрешают присоединиться к феям природы в их путешествии, где она доставляет Венди ее потерянную игрушку.
  • Кристин Ченовет в роли Розетты, садовой феи, которая сначала соглашается научить Тинкер Белл садоводству, но позже меняет свое мнение, увидев, как Тинкер Белл чинит музыкальную шкатулку.
  • Рэйвен-Симоне в роли Иридессы, светлой феи, которая пытается научить Тинкер Белл зажигать светлячков. Она часто первой выражает дискомфорт по поводу того, что Тинкер Белл не хочет соглашаться на работу лудильщиком.
  • Люси Лью в роли Серебряной Туманы, водной феи, которая пытается научить Тинкер Белл делать капли росы. Она обладает дерзким чувством юмора.
  • Америка Феррера в роли Фавна, феи животных, которая пытается научить Тинкер Белл заставлять птенцов летать. Она ближе всего к Тинкер Белл и выражает свое желание, чтобы она была счастлива, что, по ее мнению, заключается в мастерстве.
  • Джейн Хоррокс в роли Феи Мэри, надзирательницы фей-тинкер, которая выражает большие надежды на Тинкер Белл. Она очень разочарована, узнав, что Тинкер Белл не любит работать мастером, но рада видеть, что она соглашается на свою работу и помогает исправить ущерб, нанесенный Спрингу. Мэри поручает Тинкер Белл доставить игрушку, которую она отремонтировала после того, как стала феей природы.
  • Джесси Маккартни в роли Теренса, хранителя пикси, который с удивлением узнает, что Тинкер Белл знает его имя. Упоминая, что его работа неважна, он заставляет Тинкер Белл заметить, насколько она важна, и осознать свою собственную значимость.
  • Джефф Беннетт в роли Кланка, большой феи-механика с громким голосом. Обычно его можно найти с Бобблом или Тинкер Белл.
  • Роб Полсен в роли Боббла, тонкой феи-механика в больших очках, которая помогает Тинк; его обычно можно найти с Кланком или с мышкой Сыром.
  • Памела Адлон фильма в роли Видии, быстро летающей феи, соперницы Тинкер Белл и главного антагониста . Она унижена Тинкер Белл, когда они оба выбирают одно и то же укрытие от ястреба, и на Видию падает груз ягод. Когда Тинкер Белл приходит к ней за помощью, Видия хитро предлагает Тинк поймать бегущий чертополох. Позже Видия была наказана за свое участие в этом.
  • Анжелика Хьюстон в роли королевы Кларион, королевы всей Пикси Холлоу , которая дает Тинкер Белл свою работу и наблюдает за четырьмя временами года. Королева Кларион опасается рвения Тинкер Белл; она оказывается права, когда Тинкер Белл случайно уничтожает приготовления к весне после того, как Видия саботировала ее. Королева Кларион, тем не менее, прощает Тинкер Белл после того, как Тинкер Белл помогает возместить нанесенный ущерб. Затем королева Кларион награждает Тинкер Белл, позволяя ей отправиться на материк.
  • Лорина МакКеннитт в роли Рассказчика, которая рассказывает о важности фей применительно к реальности.
  • Стив Валентайн в роли Министра весны, великого мастера весны, который следит за тем, чтобы все было завершено вовремя.
  • Кэти Нэджими — Летний министр
  • Ричард Портноу — Министр осени
  • Гейл Борхес — министр зимы
  • Америка Янг в роли Венди Дарлинг , девушки, чью игрушку Тинкер Белл ремонтирует, а затем возвращается в конце фильма.
  • Кэт Крессида в роли миссис Дарлинг
  • Боб Берген в роли Светлячков

Производство

Фильм прошел через два десятка сценариев и у нескольких режиссеров. [ 2 ] Фильм был снят совместно с анимационной фирмой Prana Studios в Индии, в CGI. [ 5 ]

Выход фильма, запланированный на осень 2007 года, был отложен в связи с кадровыми изменениями в руководстве Disney. [ 6 ] Согласно статье в Variety , опубликованной в июне 2007 года , Шэрон Моррилл, возглавлявшая подразделение DisneyToons по прямому выпуску DVD с 1994 года, была отстранена от этой должности из-за проблем с фильмом, в том числе из-за бюджета, который увеличился почти до 50 миллионов долларов. Pixar Animation Studios Руководители Джон Лассетер и Эд Кэтмалл получили руководство Walt Disney Feature Animation после того, как Disney приобрела Pixar в начале 2006 года, и хотя DisneyToons не находится под их управлением, «говорят, что они все активнее участвуют в работе подразделения». [ 2 ] Сообщается, что Лассетер сказал, что в то время фильм был «практически невозможно смотреть». [ 7 ] и что это нанесет ущерб как Walt Disney Feature Animation, так и линейке потребительских товаров Disney, которую она должна была поддерживать. [ 8 ] Морилла перевели в «специальные проекты», и статус фильма оказался под серьезным сомнением. [ 9 ] Обозреватель Диснея Джим Хилл сообщил в то время, что сложности, связанные с этим фильмом, привели к решению, что Дисней больше не будет выпускать прямо на DVD сиквелы своих художественных фильмов , в результате чего более поздние продолжения «Тинкер Белл» были показаны в кинотеатрах. [ 7 ]

Музыка

Музыку к фильму написал Джоэл МакНили , который записал музыку с ансамблем из 88 человек из Голливудской студии Symphony и солисткой кельтской скрипки Майреад Несбитт на сцене Sony Scoring Stage. [ 10 ]

Саундтрек

Саундтрек к фильму был выпущен 14 октября 2008 года, за неделю до выхода DVD, и содержит песни из фильма и вдохновленные им. [ 11 ] Помимо музыкальной сюиты, единственными треками в фильме являются части «Феям, которые они приближаются», «Fly to Your Heart» и «Fly With Me».

  1. «Феям, которые они приближаются» - Лорина МакКеннитт
  2. «Лети к твоему сердцу» — Селена Гомес
  3. «Как верить» - Руби Саммер
  4. «Пусть твое сердце поет» - Кэтрин Макфи
  5. «Будь правдой» - Джоната Брук
  6. «Феям, которые они приближаются, часть II» - Лорина МакКеннитт
  7. «Сияние» — Тиффани Джардина
  8. «Лети со мной» - Кари Киммел
  9. «Чудо всего этого» - Скотти Хаскелл
  10. «Комплекс End Credit Score» - Джоэл МакНили

Счет

Альбом с музыкой Джоэла МакНили к фильму был выпущен 22 июля 2013 года на лейбле Intrada Records в рамках совместного соглашения с Walt Disney Records .

  1. Пролог
  2. Феям, к которым они приближаются — Лорина МакКеннитт
  3. Детский смех / Полет в Пикси Холлоу
  4. Выбор таланта
  5. Тинк Турс Пикси Холлоу
  6. Добро пожаловать в «Уголок Тинкера»
  7. Новый дом Тинкер Белл
  8. Тинк встречает других фей
  9. Тема «Потерянные вещи»
  10. Тинк встречает Видию и находит потерянные вещи
  11. мастерить
  12. Ваше место здесь
  13. Создание вещей
  14. Тинк пытается быть Феей Света
  15. Учим птенца летать
  16. Ястреб!
  17. Тинк находит волшебный ящик
  18. В поисках ответов
  19. Бегущий чертополох
  20. Тинк чувствует себя потерянным
  21. Весна испорчена
  22. Восстановление весны
  23. Музыкальная шкатулка восстановлена
  24. Феям, которые они приближаются, часть 2 — Лорина МакКеннитт
  25. Тинк встречает Венди
  26. Лети к своему сердцу – Селена Гомес

Маркетинг

Цифровой анимированный персонаж Тинкер Белл и других фей, появляющихся в фильме, был изображен на заставках канала Disney Channel, на которых они рисовали логотип канала своими палочками. Розетта представляет ее веб-эпизод. Маркетинговые усилия по созданию фильма включали сотрудничество с Southwest Airlines и присвоение ему названия , украшение Боинга 737 «Tinker Bell One». Стюардессы носили волшебные крылья и вручали призы пассажирам, правильно ответившим на простые вопросы о персонаже Тинкер Белл. [ 12 ]

Фрэнк Ниссен, режиссер фильма «Золушка III: Поворот во времени», снял серию веб-эпизодов для продвижения фильма на канале «Феи» веб-сайта Disney XD . [ 13 ] За исключением нескольких вокальных эффектов, только один содержит диалог.

Заголовок Описание
Тинк и колокол Тинкер Белл находит серебряный колокольчик , корчит рожицы своему отражению в нем, а затем застревает в нем.
Тинк и перечница Тинкер Белл находит перечницу и играет с ней.
Фавн и бревно Олененок пытается разбудить сонных белок в бревне.
Олененок и бабочка Фаун пытается помочь бабочке , которая не может выбраться из куколки .
Серебряный Туман и Рыба Серебряный Туман помогает рыбке перебраться через водопад и побыть со своей семьей.
Иридесса и световые жуки С помощью Pixie Dust Иридесса заставляет светлячков светиться.
Розетта и цветок У Розетты возникают некоторые проблемы с попытками раскрыть упрямый цветочный бутон . (Это единственный веб-эпизод, имеющий две версии: с диалогом и без.)
Тинк и птица » Уолта Диснея Этот фильм однажды был показан на канале ABC в специальном выпуске « Питера Пэна .

Видеоигра

Феи Диснея: Тинкер Белл
Разработчик(и) Гениальная звучность
Издатель(и) Дисней Интерактив
Платформа(ы) Нинтендо ДС
Выпускать
  • Я : 14 ноября 2008 г.
  • АУ : 27 ноября 2008 г.
Жанр (ы) Приключение
Режим(ы) Одиночная игра , многопользовательская игра

Disney Fairies: Tinker Bell — приключенческая игра для Nintendo DS . Игра начинается с прибытия Тинкер Белл в Пикси Холлоу, где она готовится к каждому сезону. По мере развития сезонов становятся доступными все больше областей игры. После завершения всех четырех сезонов можно будет посетить каждую область, а подготовка к сезону станет необязательной и каждый раз будет меняться. Необходимо выполнить различные различные задачи, которые возлагаются на игрока другими персонажами. К таким задачам относятся доставка, ремонт предметов, запросы предметов и поиск насекомых.

Игрок играет за Тинкер Белл в свободно перемещающейся Пикси Холлоу, используя сенсорный экран, чтобы маневрировать персонажем, перемещаться на другие карты и играть в различные мини-игры. Например, игрок должен коснуться стрелки на экране, чтобы перейти к другой карте или персонажам и поговорить с ними. Сенсорный экран также используется в мини-играх по ремонту предметов. Например, игрок должен проследить рисунок бороздки, чтобы очистить ее, или потереть предмет, чтобы удалить пятна. Микрофон DS используется для создания ветра, чтобы расшатывать листья и лепестки или сдувать пыль с ремонтируемого предмета. Самый высокий ранг в «Тинкер Белл» — «Чемпион ремесла».

В игре также можно приобрести различные игровые механики, требующие специального использования сенсорного экрана. К ним относятся:

  • Возможность светиться, держа стилус прямо над Тинкер Белл. Это можно использовать для обнаружения скрытых предметов.
  • Рисование круга на экране для выполнения сальто. Используется для сбора падающих предметов.
  • Нарисуйте на экране треугольную форму, чтобы пробуждать растения на протяжении всей игры.
  • Гладить или щекотать насекомых. Используется для сбора потерявшихся насекомых и пробуждения спящих насекомых. Также можно использовать против случайных насекомых, бродящих по карте. Предметы будут награждены.

Также в игре присутствует «Счетчик дружбы», который служит индикатором отношений игрока с другими персонажами. Его можно заполнить, подарив соответствующему персонажу его любимый предмет, выполнив задания или даже просто поговорив с ним. Однако счетчик также может быть исчерпан, если вы не разговариваете с персонажем в течение длительного периода времени, дарите нежелательный подарок или пропускаете срок ремонта.

Функции:

  • Создавайте уникальные платья, наряды и аксессуары
  • Мини-игры, такие как ловля капель росы, рисование божьих коровок и сбор ниток спящих тутовых шелкопрядов.
  • Многопользовательские режимы
  • Включает DGamer . Создавайте уникальные трехмерные аватары, создавайте постоянный профиль, общайтесь с друзьями в чате Disney Fairies , зарабатывайте внутриигровые награды, аксессуары на тему Disney Fairies и разблокируйте эксклюзивный Disney и ESPN контент , включая потоковое аудио с Radio Disney и прямые трансляции. НБА на радио ESPN .

Прием

Фильм был кратко показан в театре Эль-Капитан с 19 сентября по 2 октября. [ 14 ] [ 15 ] Его показали на канале Disney 30 ноября в рамках программы «Новинки ноября».

По состоянию на июнь 2020 г. Фильм имеет рейтинг одобрения Rotten Tomatoes 90% на основе десяти рецензий со средней оценкой 6,53 из 10. [ 16 ] Фильм был выпущен на DVD и Blu-ray Disc 28 октября 2008 года. [ 17 ] В Северной Америке в первый день выпуска было продано 668 000 копий, что примерно на 22 процента выше предыдущих оценок. [ 18 ]

Продажи DVD принесли доход в размере 52 201 882 долларов США при проданных 3 347 686 единицах. [ 19 ]

Сиквелы

Основная статья: Тинкер Белл (сериал)

Было выпущено пять сиквелов: «Динь-Динь и потерянное сокровище» (2009), «Динь-Динь и великое спасение феи» (2010), «Игры Pixie Hollow» (2011), «Тайна крыльев» (2012) и «Пиратская фея» (2014). [ 20 ] еще один фильм «Тинкер Белл и легенда о NeverBeast ». Весной 2015 года был выпущен [ 21 ]

Ссылки

  1. ^ Перейти обратно: а б с д «Тинкер Белл (2008)» . Всефильм . Архивировано из оригинала 14 мая 2019 года . Проверено 18 мая 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с МакНэри, Дэйв; Гилстрап, Питер (21 июня 2007 г.). «Дисней бросает топпер из мультфильмов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 29 июля 2021 года . Проверено 24 июня 2012 г.
  3. ^ «Тинкер Белл (2008)» . Касса Моджо. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 17 августа 2014 г.
  4. ^ Бэйсли, Сара (20 июня 2006 г.). «Бриттани Мерфи в образе Тинкер Белл» . Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 29 июля 2021 года . Проверено 24 июня 2012 г.
  5. ^ Страйк, Джо (28 марта 2007 г.). «Сиквелы Disney DTV: Конец пути» . Мир анимации . Всемирная сеть анимации. Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 года . Проверено 23 марта 2016 г. «Феи» будут анимированы с помощью компьютерной графики индийской студией Prana Studios.
  6. ^ Менн, Джозеф (21 декабря 2006 г.). «С задержкой выхода «Tinker Bell» в товарах стало меньше волшебства » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 октября 2012 года . Проверено 24 июня 2012 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Хилл, Джим (20 июня 2007 г.). «Скажите «Прощайте!» сиквелам, транслируемым прямо на видео: DisneyToon Studios игнорирует Шэрон Моррилл» . Джим Хилл Медиа . Архивировано из оригинала 21 августа 2010 года . Проверено 24 июня 2012 г.
  8. ^ o-meon: Tinker Bell: Return of the Dark Fairy. Автор: CW Oberleitner. Архивировано 30 июня 2007 г. в Wayback Machine.
  9. ^ Мюши (22 июня 2007 г.). «Выпуск Tinkerbell прямо на DVD в подвешенном состоянии» . КиноВеб . Архивировано из оригинала 15 апреля 2014 года . Проверено 24 июня 2012 г.
  10. ^ Гольдвассер, Дэн (9 июля 2008 г.). «Джоэл МакНили забивает Тинкер Белл» . Сессии подсчета очков . Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Проверено 24 июня 2012 г.
  11. ^ «Тинкер Белл — песни из фей Диснея и вдохновленные ими» . Айтюнс. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 24 июня 2012 г.
  12. ^ Джекович, Тед (1 ноября 2008 г.). «Southwest добавляет Pixie Dust в сделку с Disney» . Тампа Бэй Онлайн . Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года . Проверено 24 июня 2012 г.
  13. ^ Армстронг, Джош (23 января 2007 г.). «Режиссер Фрэнк Ниссен о Золушке III» . Анимированные виды . Архивировано из оригинала 1 июля 2010 года . Проверено 24 июня 2012 г.
  14. ^ Смит, Дэйв (1 июня 2012 г.). «Дополнение к книге Дэйва Смита «Дисней от А до Я: Официальная энциклопедия» (PDF) . Дисней Онлайн. п. 87. Архивировано (PDF) из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 24 июня 2012 г.
  15. ^ Бек, Джерри (18 августа 2008 г.). «Театральный выпуск Тинкер Белл?» . Мультяшное пиво. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 5 июля 2014 г.
  16. ^ «Тинкер Белл (2008)» . Гнилые помидоры. Архивировано из оригинала 6 марта 2013 года . Проверено 24 июня 2012 г.
  17. ^ Домашние развлечения Walt Disney Studios (18 июля 2009 г.). «САМАЯ ЛЮБИМАЯ ФЕЯ В МИРЕ ВОЗВРАЩАЕТСЯ В СОВЕРШЕННО НОВОМ ВОЛШЕБНОМ ПРИКЛЮЧЕНИИ» . DVD Диззи . Архивировано из оригинала 6 августа 2012 года . Проверено 24 июня 2012 г.
  18. ^ Барнс, Брукс (30 октября 2008 г.). «Дисней надеется, что «Тинкер Белл» распространит волшебную пыль на продажи» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 года . Проверено 24 июня 2012 г.
  19. ^ «Тинкер Белл — Продажи DVD» . Числа. Архивировано из оригинала 21 июня 2012 года . Проверено 24 июня 2012 г.
  20. ^ Бек, Джерри (5 декабря 2013 г.). «ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД: «Пиратская фея» студии Disneytoon Studios » . Анимационный совок . Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 года . Проверено 28 марта 2014 г.
  21. ^ «D23 Expo: новое искусство из будущих фильмов Disney, Pixar и Disneytoon» . ComingSoon.net . 9 августа 2013. Архивировано из оригинала 11 августа 2013 года . Проверено 28 марта 2014 г.
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Тинкер Белл (фильм) .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tinker_Bell_(film)&oldid=1233590787"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e1d0a7285e5866841082ce1020aea365__1720551960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e1/65/e1d0a7285e5866841082ce1020aea365.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tinker Bell (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)