Пан (фильм, 2015 г.)

Кастрюля
Кастрюля
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Джо Райт
Написал	Джейсон Фукс
На основе	Питер Пэн ; автор: Дж. М. Барри
Продюсер:	Грег Берланти ; Сара Шехтер ; Пол Вебстер ;
В главных ролях	Хью Джекман ; Гаррет Хедлунд ; Руни Мара ; Аманда Сейфрид ; Леви Миллер ;
Кинематография	Симус МакГарви ; Джон Мэтисон ;
Под редакцией	Пол Тотхилл ; Уильям Хой ;
Музыка	Джон Пауэлл
Производство ; компании	Берланти Продакшнс ; RatPac-Dune Entertainment ;
Распространено	Картинки Уорнер Бразерс
Даты выхода	20 сентября 2015 г. ( Лондон ) ; 9 октября 2015 г. (США) ;
Время работы	111 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	150 миллионов долларов
Театральная касса	128,4 миллиона долларов

Пан — американский фэнтезийный фильм 2015 года. ^{[ 4 ]}^{[ 7 ]} Режиссер Джо Райт , сценарий Джейсон Фукс . Фильм является приквелом к пьесе 1904 года «Питер Пэн»; или «Мальчик, который не вырастет» , выпущенный в форме романа в 1911 году под названием « Питер и Венди » шотландского писателя Дж. М. Барри и посвящен истории происхождения Питера Пэна и капитана Крюка . В главных ролях Хью Джекман в роли художественной версии Черной Бороды , Гаррет Хедлунд в роли Крюка, Руни Мара в роли Тигровой Лили и Леви Миллер в роли Питера Пэна.

Пана Мировая премьера состоялась в Лондоне 20 сентября 2015 года. ^{[ 8 ]} и он был театрально выпущен в США 9 октября 2015 года компанией Warner Bros. Pictures . «Пэн» стал кассовой бомбой , собрав всего 128,4 миллиона долларов при производственном бюджете в 150 миллионов долларов, что привело к значительным убыткам для студии. Он также получил негативные отзывы от критиков, которые раскритиковали сценарий, сюжет, характеристики, актерский состав Мары и чрезмерную зависимость от спецэффектов, хотя исполнение и музыкальное сопровождение получили некоторую похвалу.

Сюжет

Новорожденный Питер оставлен на ступеньках лондонского приюта с загадочным кулоном в виде пан-флейты от его матери Мэри. Спустя годы, во время Второй мировой войны , узнав, что жестокая Мать Варнава копит себе еду и богатство, Питер и его лучший друг Нибс пойманы при попытке украсть еду для сирот. В процессе они находят письмо, написанное Питеру его матерью, в котором она признается в любви и уверяет его, что они снова встретятся «в этом мире или в другом».

Мать Варнава вызывает пиратов, которые похищают Питера, Нибса и еще нескольких сирот. Нибсу удается сбежать, но Питера берут на борт летающего пиратского корабля. После воздушного боя с несколькими «Спитфайрами» корабль достигает Неверленда , где дети вынуждены добывать Пиксум — кристаллизованную волшебную пыль — для пирата Чёрной Бороды , который использует это вещество, чтобы предотвратить старение.

Взятый в плен правой рукой Чёрной Бороды Бишопом, Питер знакомится с другим шахтёром, Джеймсом Крюком . Оскорбив людей Черной Бороды, Питер вынужден пройти по доске через глубокую шахту, но выживает, летая. Черная Борода рассказывает Питеру о пророчестве местного племени о летающем мальчике, который возглавит восстание, чтобы убить его, но Питер отказывается верить в «сказки на ночь».

Питер присоединяется к Крюку и его сообщнику Сэму «Сми» Смигелю в краже летающего корабля и побеге в лес. Будучи преисполнен решимости найти свою мать, Питер отказывается покидать Неверленд. Их находит дочь местного вождя Тигровая Лилия и почти казнит, но вождь Большая Маленькая Пантера замечает кулон Питера, который, как говорят, принадлежит величайшему герою их народа, легендарному Пану.

Используя Древо воспоминаний, Тигровая Лилия рассказывает Питеру, что много лет назад, когда туземцы и феи объединились против пиратов, Сказочный Принц и Мэри, любовь всей жизни Черной Бороды, полюбили друг друга. Когда Черная Борода обнаружил их, Принц принял человеческий облик и пожертвовал собой, чтобы спасти Мэри, поскольку феи могут жить как люди только один день. Мэри была вынуждена спрятать сына Питера в потустороннем мире и искать приюта в Сказочном Королевстве. Будучи наполовину феей, Питер имеет способность летать, но не может этого сделать из-за недостатка веры.

Боясь Черной Бороды, Сми выдает местонахождение туземцев, и в последовавшей битве вождь Большая Маленькая Пантера застрелен Черной Бородой, который показывает, что убил Мэри. Питеру больно узнать, что Тигровая Лили солгала ему, что его мать еще жива, но она объясняет, что он бы ушел от своей судьбы, если бы знал правду.

Питер, Крюк и Тигровая Лилия сбегают на плоту, чтобы заручиться помощью Королевства Фей. На них нападает гигантский крокодил , и Питера чуть не съедают, прежде чем его спасают русалки . Тигровая Лили показывает Питеру видение, в котором Черная Борода случайно убивает Мэри, когда она защищала Королевство Фей, показывая, что она была великим воином, который сам обучал Тигровую Лилию.

Крюк уезжает на заброшенном корабле, чтобы найти дом, в то время как Питер и Тигровая Лили прибывают в Королевство Фей, но попадают в засаду Черной Бороды. Планируя использовать огромное количество Пиксама фей, чтобы жить вечно, Черная Борода берет кулон Питера, ключ от Королевства Фей, и открывает их ворота, начиная атаку.

Питер убегает и встречает фею Тинкер Белл . Крюк возвращается и сражается с правой рукой Чёрной Бороды, Бишопом, в то время как Тигровая Лили сражается с Чёрной Бородой, и корабль опрокидывается, отправляя Крюка и Бишопа резко вниз. Питер преодолевает свои страхи и летит, чтобы спасти Крюка, а затем объединяет фей против пиратов, чтобы спасти Тигровую Лилию. Черная Борода и его люди погружаются в пропасть насмерть, и только Сми сбежал. Питер видит видение Мэри, которая подтверждает, что он спаситель Неверленда: Питер Пэн.

Питер, Тигровая Лили и Крюк, теперь капитан « Веселого Роджера» , возвращаются в Лондон, чтобы спасти Нибса и других сирот, которые становятся командой Питера, « Пропавшими мальчиками» . Крюк и Тигровая Лили влюбляются друг в друга, а Питер и Крюк подтверждают свою дружбу, будучи уверенными, что между ними никогда не пойдёт не так.

Бросать

Леви Миллер в роли Питера Пэна ^{[ 9 ]}
Гаррет Хедлунд в роли Джеймса Хука ^{[ 10 ]}
Хью Джекман в роли Черной Бороды ^{[ 11 ]}
Руни Мара в роли Тигровой Лили
Адил Ахтар в роли Сэма «Сми» Смигеля ^{[ 10 ]}
Кэти Берк в роли матери Варнавы
Нонсо Анози, как епископ
Аманда Сейфрид в роли Мэри ^{[ 12 ]}
Джек Чарльз — вождь Большой Маленькой Пантеры ^{[ 10 ]}
Льюис МакДугалл в роли Нибса
Бронсон Уэбб в роли шагов ^{[ 13 ]}
И Тэ Чжу в роли Кваху ^{[ 14 ]}
Кара Делевинь в роли русалки ^{[ 15 ]}

Производство

Сценарий фильма был внесен в Черный список Голливуда 2013 года . ^{[ 16 ]} В январе 2014 года Гаррет Хедлунд получил роль молодой версии Капитана Крюка . ^{[ 17 ]} 24 января 2014 года Джекман был официально выбран на роль пирата Чёрной Бороды . ^{[ 11 ]} В феврале был объявлен кастинг на роль Питера Пэна . ^{[ 18 ]} который в марте достался новичку Леви Миллеру . ^{[ 9 ]} В апреле 2014 года на роль была выбрана Аманда Сейфрид . ^{[ 10 ]} В августе 2014 года была выбрана британская модель Кара Делевинь на роль русалки . ^{[ 19 ]}

Руни Мара получила роль Тигровой Лили . ^{[ 20 ]} На роль Тигровой Лили также рассматривались актрисы Лупита Нионго и Адель Экзаркопулос . ^{[ 21 ]} Во время кастинга фильма в статье TheWrap говорилось, что режиссер Джо Райт пытался создать «очень интернациональный и многорасовый» мир. ^{[ 22 ]} Однако большинство главных героев фильма (включая четырех главных актеров) белые. ^{[ 23 ]}

Съемки

фильма 28 апреля 2014 года начались основные съемки . ^{[ 24 ]} Многие природные сцены в фильме были из пещеры Шондонг , национального парка Фонгня-Кобан и провинции Ниньбинь во Вьетнаме сняты с помощью базирующейся в Бангкоке компании Indochina Productions . ^{[ 25 ]}

Саундтрек

Саундтрек к фильму был выпущен в 2015 году. Его написал Джон Пауэлл , а дополнительную музыку написали Энтони Уиллис, Бату Сенер, Пол Маунси. Дарио Марианелли , часто сотрудничавший с Райтом, написал музыку к фильму, но Warner Bros. позже заменила его Пауэллом после тестовых показов. ^{[ 26 ]} Лили Аллен написала для фильма две оригинальные песни. ^{[ 27 ]}

Список треков

« Пахнет духом подростка » – Хью Джекман и актеры
« Блицкриг Боп » – Хью Джекман и актеры
« Герой короткой перемены » - Детский хор Capitol и Metro Voices
«Что-то не так» — Лили Аллен
«Маленький солдат» — Лили Аллен
«Ирландское благословение» - Африканский детский хор

Выпускать

12 декабря 2013 года Warner Bros. назначила релиз на 26 июня 2015 года с Джо Райтом в качестве режиссера. ^{[ 28 ]} Релиз переносился несколько раз, в том числе на 17 июля 2015 г. и 24 июля 2015 г. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} и студия в конце концов приняла решение 9 октября 2015 года, отчасти чтобы избежать конкуренции в прокате со стороны летних блокбастеров, таких как «Человек-муравей» и «Миссия невыполнима: Племя изгоев» . ^{[ 31 ]}

Новая дата выпуска также дала продюсерам больше времени для работы над монтажом и визуальными эффектами во время постпродакшена. ^{[ 32 ]} Впервые фильм был выпущен в Австралии 25 сентября 2015 года. Затем две недели спустя он был выпущен на ключевых рынках, включая Германию, Россию, Корею и Бразилию, 8 октября. На следующий день за ним последовали Мексика и Испания.

Фильм открылся в Великобритании 16 октября 2015 г. и во Франции 21 октября 2015 г., затем в Китае 22 октября 2015 г., Японии 31 октября 2015 г. и Италии 12 ноября 2015 г. ^{[ 33 ]}

«Пэн» Первоначально планировалось, что будет выпущен в формате IMAX , о чем свидетельствуют ранние постеры, трейлеры и пресса. ^{[ 34 ]} но был отменен, и на него поступали только презентации, отличные от IMAX.

Домашние СМИ

Pan был выпущен на DVD, Blu-ray и Blu-ray 3D 22 декабря 2015 года компанией Warner Home Video . ^{[ 35 ]} Pan был одним из первых Blu-ray Ultra HD , выпущенных 1 марта 2016 года. ^{[ 36 ]}

Прием

Критический ответ

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 26% на основе 202 рецензий и среднюю оценку 4,60/10. Критический консенсус сайта гласит: « Пэн находит несколько всплесков волшебства в своем приквеле с классическими персонажами, хотя этого недостаточно, чтобы компенсировать стремительный сюжет и пронзительное действие, основанное на компьютерной графике». ^{[ 37 ]} На Metacritic фильм получил оценку 36 из 100 по мнению 35 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». ^{[ 38 ]} Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F, в то время как PostTrak сообщил, что зрители дали ему общую положительную оценку 78%. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}

А.О. Скотт из The New York Times назвал боевые сцены «мрачными и хаотичными» и заявил: «Доминирующей эмоцией в «Пэне» является отчаяние создателей фильма, которые отчаянно пытаются потворствовать молодой аудитории, которую они, похоже, не уважают и не понимают. или доверяй». ^{[ 42 ]} , главным героям не хватало химии и глубины По словам Тодда Маккарти из The Hollywood Reporter , который добавил, что, за исключением «Пэна» Леви Миллера, «персонажи не соответствуют уже существующим представлениям о них». ^{[ 1 ]} Он также назвал большую часть фильма «серьезно расширенной погоней, обладающей мощной динамикой, основанной на компьютерной графике, но абсолютно без напряжения и очень ограниченным чувством веселья». ^{[ 1 ]} Эндрю Баркер из Variety высоко оценил технические достижения и боевые сцены фильма, но в целом нашел его удручающим: « Пэн заменяет озорное озорство и невинность дозами дизайна в стиле стимпанк , анахроничной музыкой, стандартным повествованием о «избранном» и темами детского труда , войны и неустойчивого развития. биржи по добыче полезных ископаемых». ^{[ 43 ]}

В более положительной рецензии Билл Цвекер из Chicago Sun-Times дал фильму три звезды из четырех, назвав Леви Миллера «поистине замечательным кинематографическим открытием» и высоко оценив «захватывающие боевые сцены, яркие костюмы и хорошо выполненные спецэффекты». . ^{[ 44 ]}

Продвигая фильм «Темные времена» в 2017 году, Райт сказал, что почти бросил режиссуру и подумывал об уходе из карьеры после кассового провала «Пэна» : «Я только что заработал 100 миллионов долларов. Это было темное, трудное время. Я собирался снимать еще фильмы, но, честно говоря, я не знал, что хочу больше снимать фильмы». ^{[ 45 ]}

Бросать

Выбор Мары на роль Тигровой Лили вызвал обвинения в побелке из -за того, что она имела европейское происхождение, а Тигровая Лили - коренная американка . ^{[ 47 ]} Один критик заявил, что «у местных актрис не так уж много основных ролей». ^{[ 48 ]} В ответ на кастинг была создана петиция, призывающая студии Warner Bros. прекратить набирать белых актеров на роли цветных людей. ^{[ 49 ]} Предыдущие изображения племени Пикканинни в «Питер Пэн» подвергались критике как расистские. ^{[ 50 ]} Критики кастинга в «Пэн» предположили, что Warner Bros., возможно, хотела избежать повторения предполагаемого расизма в предыдущих историях о Питере Пэне , изменив этническую принадлежность Пикканинни, а не стереотипно изображая исходный материал. ^{[ 50 ]}

В интервью в феврале 2016 года Мара выразила сожаление по поводу роли Тигровой Лили в «Пэне» , сказав: «Я действительно ненавижу, ненавижу, ненавижу то, что я нахожусь на этой стороне разговора об обелении. Опять же, я могу понять, почему люди были расстроены и разочарованы... Считаю ли я, что все четыре главных человека в фильме должны были быть белыми, со светлыми волосами и голубыми глазами? Нет. Я думаю, что некоторые из них должны были быть? разнообразие где-то». ^{[ 46 ]}

Театральная касса

Пан был финансово неудачлив. ^{[ 51 ]} Он собрал 35,1 миллиона долларов в Северной Америке и 93,2 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 128,3 миллиона долларов по всему миру. Для сравнения, его производственный бюджет составлял 150 миллионов долларов, а общие затраты на маркетинг оценивались в 100–125 миллионов долларов. ^{[ 6 ]}^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}

В США и Канаде фильм собрал в день премьеры 5,2 миллиона долларов. В первые выходные фильм собрал 15,3 миллиона долларов, что ниже прогноза студии в 20 миллионов долларов, и занял третье место по кассовым сборам. ^{[ 40 ]} приписывают несколько факторов Финансовому краху Pan . Блогер Forbes Скотт Мендельсон объяснил это отсутствием известных кинозвезд. Несмотря на присутствие Джекмана, «как и у многих потенциальных больших звезд, наиболее известных благодаря определенной франшизе, его сила в первые выходные падает, когда он не играет своего фирменного персонажа». Помимо о Людях Икс фильмов , его крупнейшими дебютами являются «Ван Хельсинг» (51 миллион долларов) и дебюты «Живая сталь» и «Отверженные» ( 27 миллионов долларов ). ^{[ 54 ]} Variety описал отход фильма по тону и сценариям, которые сделали более ранние рассказы и фильмы о Питере Пэне успешными, от роли Джекмана в роли Черной Бороды до включения современных поп-песен из Nirvana и Ramones , что характерно для детской экранизации. «Без одобрения Диснея зрители относятся к этим сказочным адаптациям с некоторой настороженностью», — сказал Джефф Бок, аналитик кассовых сборов компании Exhibitor Relations. Он добавил: «Он довольно сильно отклонился от пути Питера Пэна и был слишком далеко от центра для поколения, которое выросло с Крюком и считает это окончательным». ^{[ 39 ]} Warner Bros. отказалась обсуждать Пэна » . кассовые сборы « ^{[ 39 ]}^{[ 53 ]}

«Пэн» также боролся на международном уровне, собрав за первые выходные 20,4 миллиона долларов на 54 рынках и более чем 11 000 экранов. 3D составило 85% от общего объема продаж. ^{[ 52 ]}^{[ 55 ]} Фильм был выпущен в Австралии 24 сентября 2015 года, чтобы воспользоваться преимуществами главных сентябрьских школьных каникул, где за первые выходные он собрал 1,5 миллиона долларов. ^{[ 33 ]} В других странах он открылся в Великобритании с 4,1 миллиона долларов, занял первое место в Мексике (2,9 миллиона долларов), Бразилии (1,8 миллиона долларов), Индонезии, Малайзии и Таиланде и второе место в России и СНГ с 2 миллионами долларов (после «Марсианина» ). , Испания с 1,7 миллионами долларов (без учета регрессии ), Гонконг, Сингапур и Филиппины. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}

По оценкам The Hollywood Reporter , производство и продажа фильма по всему миру обошлось в 275 миллионов долларов (в то время как The New York Times сообщила как минимум о 250 миллионах долларов) и отметила, что финансовые потери Warner Bros. могут закончиться где-то между 130 и 150 миллионами долларов. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]} Сайт предположил, что если бы фильм имел больший успех в Китае – втором по величине кинорынке в мире – потери могли бы быть меньше. ^{[ 52 ]} Открывшийся в Китае 22 октября 2015 года он не оправдал ожиданий. ^{[ 57 ]} Основываясь на себестоимости производства и принимая во внимание процент продаж билетов, удерживаемых владельцами кинотеатров, аналитики подсчитали, что «Пэну» необходимо заработать не менее 400–500 миллионов долларов по всему миру, чтобы выйти на уровень безубыточности . ^{[ 53 ]}^{[ 57 ]} Финансовые потери, понесенные Паном, ставят его в один ряд с «Землей будущего» и «Восхождение Юпитера» как один из крупнейших кассовых провалов 2015 года. ^{[ 39 ]}

Похвалы

Год	Премия	Категория	Номинант	Результат
2015	Премия жюри	Best 3D Film	Джон Мэтисон Симус МакГарви	номинирован
2015	Премия ААКТА	Лучшие визуальные эффекты или анимация	Час Джарретт Дэниел Барроу Марк Холт Марк Вариско Алана Ньюэлл	номинирован
2016	Премия Айвора Новелло	Лучшая музыка к оригинальному фильму	Джон Пауэлл	номинирован
2016	Награды «Золотая малина»	Худшая актриса второго плана	Руни Мара	номинирован
2016	Награды «Золотая малина»	Худшая актриса второго плана	Аманда Сейфрид	номинирован
2016	Премия молодому художнику	Лучшая роль в художественном фильме — ведущий молодой актёр (11–13)	Леви Миллер	номинирован
2016	Премия «Молодой артист»	Лучший молодой актер - художественный фильм	Леви Миллер	номинирован

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Маккарти, Тодд (19 сентября 2015 г.). « 'Пан': Кинообзор» . Голливудский репортер . Проверено 1 июня 2017 г.
^ «Мировая премьера «Пана» в Лондоне — Фотографии» . УПИ . 20 сентября 2015 г.
^ « Пан (ПГ)» . Британский совет классификации фильмов . 17 сентября 2015 года . Проверено 17 сентября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Пан (2015)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 10 марта 2017 года . Проверено 1 июня 2017 г.
^ МакКлинток, Памела (21 апреля 2015 г.). «Летние кассовые сборы: что стоит за Warner Bros.» Рискованный шаг к выпуску девяти фильмов» . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . Проверено 21 апреля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Пан (2015)» . Касса Моджо . Проверено 29 февраля 2016 г.
^ «Пан (2015)» . Американский институт кино . Проверено 7 августа 2018 г.
^ Пан – Мировая премьера . Официальный Warner Bros. UK . 21 сентября 2015 г. – через YouTube.
^ Jump up to: ^а ^б «Леви Миллер приглашен на роль Питера Пэна в Warner Bros.» «Пан» (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . 18 марта 2014 года . Проверено 28 июля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Аманда Сейфрид присоединяется к Warner Bros.» Адаптация Питера Пэна» . Голливудский репортер . 24 апреля 2014 года . Проверено 28 июля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Перлман, Джейк (24 января 2014 г.). «Хью Джекман сыграет главную роль в фильме Джо Райта о Питере Пэне» . EW.com . Проверено 28 июля 2014 г.
^ «Аманда Сейфрид садится на сковороду Джо Райта» . ComingSoon.net. 24 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2014 года . Проверено 28 июля 2014 г.
^ «Пан Трейлер» . Contactmusic.com . Проверено 6 сентября 2015 г.
^ «Аманда Сейфрид присоединяется к Warner Bros.» Адаптация Питера Пэна» . Голливудский репортер . 24 апреля 2014 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
^ Фоли, Линдс. «Кара Делевинь на красной дорожке мировой премьеры фильма PAN» . Сахарный пейзаж . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
^ «Черный список объявляет сценарии 2013 года (полный список)» . Разнообразие . 16 декабря 2013 года . Проверено 28 июля 2014 г.
^ Кролл, Джастин (23 января 2014 г.). «Гаррет Хедлунд утвержден на роль капитана Крюка в фильме Warner Bros. «Пан» » . Разнообразие . Проверено 17 апреля 2023 г.
^ Браун, Марк (10 февраля 2014 г.). «В поисках потерявшихся мальчиков: голливудские боссы начинают поиски Питера Пэна» . Хранитель . Проверено 28 июля 2014 г.
^ Дарвин, Лиза (5 августа 2014 г.). «Боже мой! Взгляните на Кару Делевинь в фильме «Пан»» . Нейлон . Проверено 6 августа 2014 г.
^ «Руни Мара сыграет Тигровую Лили в Warner Bros.» 'Кастрюля' " . Разнообразие . 12 марта 2014 года . Проверено 28 июля 2014 г.
^ Пикетт, Лия (18 марта 2014 г.). «Что кастинг Руни Мары в фильме «Пан» говорит о голливудском расизме» . www.dailydot.com . Проверено 14 декабря 2014 г.
^ «Руни Мара ведет переговоры о роли Тигровой Лили в Warner Bros.» 'Кастрюля' " . Обертка . 12 марта 2014 года . Проверено 6 сентября 2015 г.
^ Бейкер-Уайтлоу, Гавиа (25 ноября 2014 г.). «Эта новая фотография Тигровой Лили — ужасный пиар для «Пана» » . www.dailydot.com . Проверено 14 декабря 2014 г.
^ «На съемочной площадке 05.05.14: Хью Джекман Старрер начинает сниматься в фильме «Пан» для Warner Bros., завершение фильма New Line Cinema «Пространство для сканирования»» . Инсайдер ССН . 5 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2015 года . Проверено 11 октября 2015 г.
^ «Наша работа: Пан (2015)» . Индокитай Продакшнс . Проверено 30 марта 2021 г.
^ Савас, Кая (11 октября 2015 г.). «Пан Джона Пауэлла (обзор)» . Кино.Музыка.Медиа . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 7 января 2017 г.
^ Рассел, Эрика (3 октября 2015 г.). «Лили Аллен улетает в Неверленд на двух новых причудливых треках Pan» . ПопКраш . Таунсквер Медиа . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ «Warner Bros. устанавливает дату выхода фильма «Пан Джо Райта» на 26 июня 2015 года» . ComingSoon.net . 12 декабря 2013. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 28 июля 2014 г.
^ «Warner Bros. Pictures возвращает Бэтмена против Супермена в 2016 год» . ComingSoon.net. 17 января 2014 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 28 июля 2014 г.
^ Ллойд, Кенджи (12 декабря 2014 г.). «Warner Bros. отодвигает Пан Джо Райта на неделю назад, выходит из тени Человека-муравья» . FinalReel.co.uk . Архивировано из оригинала 14 июля 2018 года . Проверено 12 декабря 2014 г.
^ «Пан» Хью Джекмана возвращается из лета в осень» . Разнообразие . 20 апреля 2015 года . Проверено 20 апреля 2015 г.
^ «Пан» Хью Джекмана переходит от лета к осени» . Голливудский репортер . 20 апреля 2015 года . Проверено 21 апреля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Буш, Анита (27 сентября 2015 г.). « Отель «Трансильвания 2», «Стажер» Лук среди пережитков, «Эверест» и «Испытания огнём» — международные кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Пенске Медиа Корпорейшн . Проверено 28 сентября 2015 г.
^ «Новая короткометражка Pan подробно описывает красочные трехмерные миры фильма» . ComingSoon.net . 15 сентября 2015 года . Проверено 19 июня 2016 г.
^ «Пан Blu-ray и DVD» . Blu-ray.com . Проверено 14 апреля 2023 г.
^ «Пан — Ultra HD Blu-Ray» . Дайджест высокого разрешения . 4 апреля 2016 г. Проверено 14 апреля 2023 г.
^ «Пан (2015)» . Гнилые помидоры .
^ «Пан Рецензии» . Метакритик .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ланг, Брент (12 октября 2015 г.). «Означает ли кассовая бомба «Пэна» конец историям происхождения?» . Разнообразие . Пенске Медиа Корпорейшн . Проверено 1 сентября 2021 г. Тем, кто смотрел, он понравился больше, чем критикам, и он получил оценку B+ CinemaScore.
^ Jump up to: ^а ^б Д'Алессандро, Энтони (12 октября 2015 г.). « Марсианин» все еще имеет топливо во втором кадре; «Пэн» ходит по доске; «Стив Джобс» популярен в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе – понедельник Postmortem» . Крайний срок Голливуд . Проверено 14 октября 2020 г. Общий рейтинг CinemaScore — B+; при этом 55% всех женщин поставили фильму оценку A-, а 45% мужчин поставили ему оценку B+.
^ «Домой — Синемаскор» . сайт Cinemascore.com .
^ Скотт, АО (8 октября 2015 г.). «Обзор: «Пэн» предлагает истории происхождения Питера и капитана Крюка» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 августа 2018 г.
^ Баркер, Эндрю (19 сентября 2015 г.). «Кинорецензия: 'Пан' » . Разнообразие . Проверено 20 сентября 2015 г.
^ Цвекер, Билл (9 октября 2015 г.). «От мальчика к «Пэну»: Бойкий Джекман, талантливая звезда-новичок в приквеле, пульсирующем действием» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 7 августа 2018 г.
^ Перес, Родриго (22 ноября 2017 г.). «Самый темный час Джо Райта: почти бросил сниматься в кино после «Пана», связей с «Дюнкерком» и многого другого» . ThePlaylist.net . Проверено 1 января 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б Джонс, Джалиса М. (23 февраля 2016 г.). «Руни Мара сожалеет о своей «отбеленной» роли Тигровой Лили в «Пан» » . США сегодня . Проверено 23 февраля 2016 г.
^ Перлман, Джейк (13 марта 2014 г.). «Руни Мара в роли Тигровой Лили из «Питера Пэна»: взгляд на полемику» . EW.com . Проверено 28 июля 2014 г.
^ Рондо, Шанталь (19 марта 2014 г.). «Голливуд хочет сыграть Руни Мару в роли коренного американца, мы, коренные американцы, хотим, чтобы Голливуд дал нам шанс» . КсоДжейн . Архивировано из оригинала 21 марта 2014 года.
^ Макдональд, Сорая Надя. «Тысячи петиций Warner Bros. по поводу выбора Руни Мары на роль Тигровой Лилии» . www.washingtonpost.com . Проверено 14 декабря 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Тигровая лилия Руни Мары не могла быть менее родной. Это проблема» . www.indiancountrytodaymedianetwork.com . Архивировано из оригинала 9 октября 2015 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
^ Ланг, Брент (10 февраля 2016 г.). «Time Warner сообщает о смешанных квартальных результатах из-за провала фильмов» . Разнообразие . Проверено 10 февраля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д МакКлинток, Памела (12 октября 2015 г.). «Уорнер Бразерс». «Пэн» может привести к убытку в 150 миллионов долларов» . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . Проверено 13 октября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Барнс, Брукс (11 октября 2015 г.). « Пан-бомбы в кассе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 октября 2015 г.
^ Мендельсон, Скотт (12 октября 2015 г.). «Кассовые сборы: 4 причины, по которым взорвалась «Пан»» . Форбс . Проверено 14 октября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Тартальоне, Нэнси (12 октября 2015 г.). « Марсианин» пересек оффшор на 118,5 миллиона долларов; «Пан» подает оценку в 20,4 миллиона долларов – международный финал BO» . Крайний срок Голливуд . Пенске Медиа Корпорейшн . Проверено 13 октября 2015 г.
^ Тартальоне, Нэнси (18 октября 2015 г.). « Человек-муравей» заработал 43,2 миллиона долларов «Китайского лука»; «Багровый пик» собрал 13,4 миллиона долларов – международные кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Проверено 19 октября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бжески, Патрик (28 октября 2015 г.). «Почему Китай панорамирует слово «Пан» » . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . Проверено 29 октября 2015 г.

Внешние ссылки

[McCarthy-1] Jump up to: ^а ^б ^с Маккарти, Тодд (19 сентября 2015 г.). « 'Пан': Кинообзор» . Голливудский репортер . Проверено 1 июня 2017 г.

[2] «Мировая премьера «Пана» в Лондоне — Фотографии» . УПИ . 20 сентября 2015 г.

[3] « Пан (ПГ)» . Британский совет классификации фильмов . 17 сентября 2015 года . Проверено 17 сентября 2015 г.

[bfi-4] Jump up to: ^а ^б «Пан (2015)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала 10 марта 2017 года . Проверено 1 июня 2017 г.

[5] МакКлинток, Памела (21 апреля 2015 г.). «Летние кассовые сборы: что стоит за Warner Bros.» Рискованный шаг к выпуску девяти фильмов» . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . Проверено 21 апреля 2015 г.

[BOM-6] Jump up to: ^а ^б «Пан (2015)» . Касса Моджо . Проверено 29 февраля 2016 г.

[afi-7] «Пан (2015)» . Американский институт кино . Проверено 7 августа 2018 г.

[8] Пан – Мировая премьера . Официальный Warner Bros. UK . 21 сентября 2015 г. – через YouTube.

[variety1-9] Jump up to: ^а ^б «Леви Миллер приглашен на роль Питера Пэна в Warner Bros.» «Пан» (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . 18 марта 2014 года . Проверено 28 июля 2014 г.

[hollywoodreporter1-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Аманда Сейфрид присоединяется к Warner Bros.» Адаптация Питера Пэна» . Голливудский репортер . 24 апреля 2014 года . Проверено 28 июля 2014 г.

[insidemovies1-11] Jump up to: ^а ^б Перлман, Джейк (24 января 2014 г.). «Хью Джекман сыграет главную роль в фильме Джо Райта о Питере Пэне» . EW.com . Проверено 28 июля 2014 г.

[comingsoon1-12] «Аманда Сейфрид садится на сковороду Джо Райта» . ComingSoon.net. 24 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2014 года . Проверено 28 июля 2014 г.

[ContactMusic_Preview-13] «Пан Трейлер» . Contactmusic.com . Проверено 6 сентября 2015 г.

[14] «Аманда Сейфрид присоединяется к Warner Bros.» Адаптация Питера Пэна» . Голливудский репортер . 24 апреля 2014 года . Проверено 28 апреля 2014 г.

[15] Фоли, Линдс. «Кара Делевинь на красной дорожке мировой премьеры фильма PAN» . Сахарный пейзаж . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.

[16] «Черный список объявляет сценарии 2013 года (полный список)» . Разнообразие . 16 декабря 2013 года . Проверено 28 июля 2014 г.

[17] Кролл, Джастин (23 января 2014 г.). «Гаррет Хедлунд утвержден на роль капитана Крюка в фильме Warner Bros. «Пан» » . Разнообразие . Проверено 17 апреля 2023 г.

[18] Браун, Марк (10 февраля 2014 г.). «В поисках потерявшихся мальчиков: голливудские боссы начинают поиски Питера Пэна» . Хранитель . Проверено 28 июля 2014 г.

[Delevingne-19] Дарвин, Лиза (5 августа 2014 г.). «Боже мой! Взгляните на Кару Делевинь в фильме «Пан»» . Нейлон . Проверено 6 августа 2014 г.

[20] «Руни Мара сыграет Тигровую Лили в Warner Bros.» 'Кастрюля' " . Разнообразие . 12 марта 2014 года . Проверено 28 июля 2014 г.

[21] Пикетт, Лия (18 марта 2014 г.). «Что кастинг Руни Мары в фильме «Пан» говорит о голливудском расизме» . www.dailydot.com . Проверено 14 декабря 2014 г.

[22] «Руни Мара ведет переговоры о роли Тигровой Лили в Warner Bros.» 'Кастрюля' " . Обертка . 12 марта 2014 года . Проверено 6 сентября 2015 г.

[23] Бейкер-Уайтлоу, Гавиа (25 ноября 2014 г.). «Эта новая фотография Тигровой Лили — ужасный пиар для «Пана» » . www.dailydot.com . Проверено 14 декабря 2014 г.

[24] «На съемочной площадке 05.05.14: Хью Джекман Старрер начинает сниматься в фильме «Пан» для Warner Bros., завершение фильма New Line Cinema «Пространство для сканирования»» . Инсайдер ССН . 5 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2015 года . Проверено 11 октября 2015 г.

[25] «Наша работа: Пан (2015)» . Индокитай Продакшнс . Проверено 30 марта 2021 г.

[26] Савас, Кая (11 октября 2015 г.). «Пан Джона Пауэлла (обзор)» . Кино.Музыка.Медиа . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 7 января 2017 г.

[27] Рассел, Эрика (3 октября 2015 г.). «Лили Аллен улетает в Неверленд на двух новых причудливых треках Pan» . ПопКраш . Таунсквер Медиа . Проверено 14 апреля 2023 г.

[28] «Warner Bros. устанавливает дату выхода фильма «Пан Джо Райта» на 26 июня 2015 года» . ComingSoon.net . 12 декабря 2013. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 года . Проверено 28 июля 2014 г.

[29] «Warner Bros. Pictures возвращает Бэтмена против Супермена в 2016 год» . ComingSoon.net. 17 января 2014 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Проверено 28 июля 2014 г.

[30] Ллойд, Кенджи (12 декабря 2014 г.). «Warner Bros. отодвигает Пан Джо Райта на неделю назад, выходит из тени Человека-муравья» . FinalReel.co.uk . Архивировано из оригинала 14 июля 2018 года . Проверено 12 декабря 2014 г.

[31] «Пан» Хью Джекмана возвращается из лета в осень» . Разнообразие . 20 апреля 2015 года . Проверено 20 апреля 2015 г.

[32] «Пан» Хью Джекмана переходит от лета к осени» . Голливудский репортер . 20 апреля 2015 года . Проверено 21 апреля 2015 г.

[Overseas9thOpening-33] Jump up to: ^а ^б Буш, Анита (27 сентября 2015 г.). « Отель «Трансильвания 2», «Стажер» Лук среди пережитков, «Эверест» и «Испытания огнём» — международные кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Пенске Медиа Корпорейшн . Проверено 28 сентября 2015 г.

[34] «Новая короткометражка Pan подробно описывает красочные трехмерные миры фильма» . ComingSoon.net . 15 сентября 2015 года . Проверено 19 июня 2016 г.

[35] «Пан Blu-ray и DVD» . Blu-ray.com . Проверено 14 апреля 2023 г.

[36] «Пан — Ultra HD Blu-Ray» . Дайджест высокого разрешения . 4 апреля 2016 г. Проверено 14 апреля 2023 г.

[37] «Пан (2015)» . Гнилые помидоры .

[38] «Пан Рецензии» . Метакритик .

[Lang-39] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ланг, Брент (12 октября 2015 г.). «Означает ли кассовая бомба «Пэна» конец историям происхождения?» . Разнообразие . Пенске Медиа Корпорейшн . Проверено 1 сентября 2021 г. Тем, кто смотрел, он понравился больше, чем критикам, и он получил оценку B+ CinemaScore.

[fuel-40] Jump up to: ^а ^б Д'Алессандро, Энтони (12 октября 2015 г.). « Марсианин» все еще имеет топливо во втором кадре; «Пэн» ходит по доске; «Стив Джобс» популярен в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе – понедельник Postmortem» . Крайний срок Голливуд . Проверено 14 октября 2020 г. Общий рейтинг CinemaScore — B+; при этом 55% всех женщин поставили фильму оценку A-, а 45% мужчин поставили ему оценку B+.

[CinemaScore-41] «Домой — Синемаскор» . сайт Cinemascore.com .

[Review-NYTimes-42] Скотт, АО (8 октября 2015 г.). «Обзор: «Пэн» предлагает истории происхождения Питера и капитана Крюка» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 августа 2018 г.

[Review-Variety-43] Баркер, Эндрю (19 сентября 2015 г.). «Кинорецензия: 'Пан' » . Разнообразие . Проверено 20 сентября 2015 г.

[Review-ChicagoSun-44] Цвекер, Билл (9 октября 2015 г.). «От мальчика к «Пэну»: Бойкий Джекман, талантливая звезда-новичок в приквеле, пульсирующем действием» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 7 августа 2018 г.

[45] Перес, Родриго (22 ноября 2017 г.). «Самый темный час Джо Райта: почти бросил сниматься в кино после «Пана», связей с «Дюнкерком» и многого другого» . ThePlaylist.net . Проверено 1 января 2021 г.

[Jones-46] Jump up to: ^а ^б Джонс, Джалиса М. (23 февраля 2016 г.). «Руни Мара сожалеет о своей «отбеленной» роли Тигровой Лили в «Пан» » . США сегодня . Проверено 23 февраля 2016 г.

[47] Перлман, Джейк (13 марта 2014 г.). «Руни Мара в роли Тигровой Лили из «Питера Пэна»: взгляд на полемику» . EW.com . Проверено 28 июля 2014 г.

[48] Рондо, Шанталь (19 марта 2014 г.). «Голливуд хочет сыграть Руни Мару в роли коренного американца, мы, коренные американцы, хотим, чтобы Голливуд дал нам шанс» . КсоДжейн . Архивировано из оригинала 21 марта 2014 года.

[49] Макдональд, Сорая Надя. «Тысячи петиций Warner Bros. по поводу выбора Руни Мары на роль Тигровой Лилии» . www.washingtonpost.com . Проверено 14 декабря 2014 г.

[less_native-50] Jump up to: ^а ^б «Тигровая лилия Руни Мары не могла быть менее родной. Это проблема» . www.indiancountrytodaymedianetwork.com . Архивировано из оригинала 9 октября 2015 года . Проверено 14 декабря 2014 г.

[51] Ланг, Брент (10 февраля 2016 г.). «Time Warner сообщает о смешанных квартальных результатах из-за провала фильмов» . Разнообразие . Проверено 10 февраля 2016 г.

[boom-52] Jump up to: ^а ^б ^с ^д МакКлинток, Памела (12 октября 2015 г.). «Уорнер Бразерс». «Пэн» может привести к убытку в 150 миллионов долларов» . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . Проверено 13 октября 2015 г.

[bomb3-53] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Барнс, Брукс (11 октября 2015 г.). « Пан-бомбы в кассе» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 октября 2015 г.

[bomb-54] Мендельсон, Скотт (12 октября 2015 г.). «Кассовые сборы: 4 причины, по которым взорвалась «Пан»» . Форбс . Проверено 14 октября 2015 г.

[Pan-55] Jump up to: ^а ^б Тартальоне, Нэнси (12 октября 2015 г.). « Марсианин» пересек оффшор на 118,5 миллиона долларов; «Пан» подает оценку в 20,4 миллиона долларов – международный финал BO» . Крайний срок Голливуд . Пенске Медиа Корпорейшн . Проверено 13 октября 2015 г.

[Overseas12thOpening-56] Тартальоне, Нэнси (18 октября 2015 г.). « Человек-муравей» заработал 43,2 миллиона долларов «Китайского лука»; «Багровый пик» собрал 13,4 миллиона долларов – международные кассовые сборы» . Крайний срок Голливуд . Проверено 19 октября 2015 г.

[panned-57] Jump up to: ^а ^б Бжески, Патрик (28 октября 2015 г.). «Почему Китай панорамирует слово «Пан» » . Голливудский репортер . Прометей Глобал Медиа . Проверено 29 октября 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

v т и Джо Райт
Films	Pride & Prejudice (2005) Atonement (2007) The Soloist (2009) Hanna (2011) Anna Karenina (2012) Pan (2015) Darkest Hour (2017) The Woman in the Window (2021) Cyrano (2021)
Television	Charles II: The Power and the Passion (2003) Black Mirror ("Nosedive", 2016) M. Son of the Century (2025)