Jump to content

Питер Пэн и Венди

Питер Пэн и Венди
Рекламный плакат релиза
Режиссер Дэвид Лоури
Автор сценария
  • Дэвид Лоури
  • Тоби Хэлбрукс
На основе
Продюсер:
  • Джим Уитакер
В главных ролях
Кинематография Боян Базелли
Под редакцией Лиза Зено Чургин
Музыка Дэниел Харт
Производство
компании
Распространено Дисней+
Дата выпуска
  • 28 апреля 2023 г. ( 28.04.2023 )
Время работы
109 минут [ 1 ]
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский

«Питер Пэн и Венди» — американский приключенческий фэнтезийный фильм 2023 года режиссёра Дэвида Лоури по сценарию, который он написал в соавторстве с Тоби Хэлбруксом. Джим Уитакер был продюсером проекта Walt Disney Pictures и Whitaker Entertainment, который представляет собой ремейк анимационного художественного фильма Уолта Диснея 1953 года «Питер Пэн» , в свою очередь основанного на пьесе 1904 года « Питер Пэн»; или «Мальчик, который не вырастет» (также известный как Питер и Венди ) Дж. М. Барри . В фильме снимались Александр Молони (в его кинодебюте) и Эвер Андерсон в главных ролях . Джуд Лоу , Яра Шахиди , Алисса Вапанатак, Джошуа Пикеринг, Якоби Юп и Джим Гаффиган также появляются в ролях второго плана. История рассказывает о Питере Пэне и Венди, которые отправляются в волшебный мир Неверленд вместе с братьями Венди и лучшим другом Питера Тинкер Белл . По пути Венди отправляется в приключение, которое изменит ее жизнь, и встречает заклятого врага Питера, капитана Крюка .

Разработка игрового фильма о Питере Пэне началась 13 апреля 2016 года под руководством Лоури. Было объявлено, что Лоури пишет фильм вместе с Хэлбруком, а продюсерская группа расширилась в следующие четыре года за счет работы над сценарием ремейка. Название фильма было объявлено 7 января 2020 года. Ожидалось, что производство начнется в апреле 2020 года и завершится в августе того же года, но было отложено из-за пандемии COVID-19 . В конечном итоге съемки начались в марте 2021 года в Ванкувере , Британская Колумбия . Стрельба также произошла на полуострове Бонависта в Ньюфаундленде и Лабрадоре в августе 2021 года, а также на Фарерских островах , а также на скалах Мохер в Ирландии . [ 2 ]

Премьера «Питера Пэна и Венди» состоялась на Disney+ 28 апреля 2023 года. Фильм получил неоднозначные отзывы критиков.

В эдвардианском Лондоне . Венди Дарлинг проводит последнюю ночь дома со своими родителями и двумя младшими братьями, Джоном и Майклом, а отправляется в школу-интернат на следующий день Она недовольна своим уходом и чувствует, что не хочет взрослеть. свободолюбивый мальчик по имени Питер Пэн, Услышав желание Венди, приезжает чтобы отвезти ее в Неверленд , где ей никогда не придется взрослеть. С помощью своей спутницы, феи Тинкер Белл , Венди, Джон и Майкл летят в Неверленд.

По прибытии на них нападает корабль пиратов во главе с капитаном Крюком , желающим отомстить Питеру за то, что тот отрезал ему правую руку и бросил ее крокодилу . Венди отделяется от Питера и своих братьев и встречает Тигровую Лили и Потерянных мальчиков . Она становится свидетелем того, как пираты захватывают Джона и Майкла, чтобы утопить их в Скале Черепа. Питер сражается с Крюком, а Венди, Тигровая Лили и Потерянные мальчики спасают Джона и Майкла. Крокодил прогоняет Крюка и пиратов. Питер гордится своей победой, но Венди ругает его и ругает за безрассудство, а Потерянные мальчики говорят ей, что у него сложная история с Крюком.

Отступая в убежище Питера, Венди поет колыбельную Потерянным мальчикам, которая случайно раскрывает пиратам их местонахождение. Венди узнает от Питера, что Крюк когда-то был «самым первым потерянным мальчиком» и его лучшим другом Джеймсом, пока он не покинул Неверленд и не вырос пиратом. Команда Крюка захватывает Потерянных мальчиков, Тинкер Белл и детей Дарлинг, в то время как Крюк устраивает засаду на Питера, который, по-видимому, падает насмерть. Однако вместо того, чтобы чувствовать радость, Крюк чувствует себя опустошенным и неудовлетворенным. Он рассказывает Венди, что причина, по которой он покинул Неверленд, заключалась в том, что он скучал по своей матери и хотел ее найти. В конце концов, он заблудился в море, и его спасли его первый помощник мистер Сми и пираты, которые его вырастили. Вернувшись в Неверленд, Питер не мог смириться с тем, насколько он изменился, и они стали заклятыми врагами.

Пока Тигровая Лили находит и вылечивает Питера, Крюк заставляет Венди идти по доске , но она улетает с пыльцой фей Тинкер Белл и счастливой мыслью о желании вырасти. Тинкер Белл поднимает корабль в воздух с пылью пикси, помогая Потерянным мальчикам вырваться на свободу и сразиться с пиратами. Питер прибывает, чтобы противостоять Крюку, и после долгой дуэли наконец извиняется перед ним за то, что был плохим другом, но Крюк не хочет, чтобы их соперничество заканчивалось. Когда Венди переворачивает корабль на спину, заставляя пиратов падать в море, Питер пытается спасти Крюка, побуждая его лететь, но без счастливых мыслей он падает в море, теряя крюк. После этого Потерянные мальчики решают, что им всем нужен настоящий дом, поэтому они летят обратно в Лондон на корабле вместе с Дарлингс.

Придя домой, Венди знакомит своих родителей с «Пропавшими мальчиками». Питер рассказывает, что дом Дарлингов был его старым домом, пока однажды он не сбежал после ссоры с матерью, которая велела ему повзрослеть, и больше не вернулся. Венди предлагает ему остаться, но Питер чувствует, что не готов повзрослеть. Он прощается с Венди и Потерянными мальчиками и возвращается в Неверленд с Тинкер Белл.

Вернувшись в Неверленд, выясняется, что Крюк и Сми пережили падение. Пока они цепляются за плавающие препятствия в море, Крюк видит возвращающегося на корабль Питера и вежливо улыбается.

Производство

[ редактировать ]

Разработка и подготовка производства

[ редактировать ]
Этот фильм был страстным проектом режиссера и соавтора сценария Дэвида Лоури .

В апреле 2016 года было объявлено, что Walt Disney Pictures разрабатывает экранизацию анимационного фильма 1953 года « Питер Пэн» . [ 9 ] Дэвид Лоури стал режиссером, сценарий он написал в соавторстве с Тоби Хэлбруксом. Ранее пара работала вместе над ремейком диснеевского мультфильма « Дракон Пита» в 2016 году . [ 9 ] Джим Уитакер выступил продюсером проекта. [ 9 ]

В феврале 2018 года Уитакер заявил, что сценарий находится на ранней стадии разработки. [ 10 ] Далее он пояснил, что фильм будет основан на реализме, хотя это также будет «большое и захватывающее приключение». [ 10 ] К октябрю того же года четвертый вариант сценария был завершен, а пятый находился в стадии разработки. Лоури заявил, что «приоритетом номер один является правильный сценарий». [ 11 ] Режиссер пояснил, что этот проект является личным для него, поскольку он является поклонником оригинала, признав, что «мучился из-за каждой мелочи». [ 11 ] Он подтвердил, что в современной адаптации придется изменить элементы, чтобы избежать расовых стереотипов, присутствующих в оригинальном фильме. [ 11 ]

В декабре 2019 года Лоури заявил, что на тот момент он и Хэлбрукс написали еще «полтора черновика», добавив, что нужно будет «еще несколько черновиков», прежде чем он будет готов к съемкам. [ 12 ] Он назвал работу над фильмом «сложной» как из-за своей личной любви к оригинальному фильму, так и из-за его популярности среди фанатов. [ 12 ] Он также чувствует, что ему пришлось оправдать существование фильма тем, что были разработаны другие живые фильмы о Питере Пэне , а также «отдать должное исходному материалу». [ 12 ] Режиссер заявил, что взгляды его и студии таковы: «[если] это должно быть сделано, то это должно быть сделано правильно». [ 12 ] Сравнивая свою работу над «Питером Пэном» с «Драконом Пита» , режиссер заявил, что последний был менее напряженным, поскольку оригинал был «незаметным диснеевским фильмом» с небольшим количеством последователей, что давало ему больше творческой свободы. [ 12 ] К 2020 году фильм получил официальное название « Питер Пэн и Венди» . [ 13 ] Джо Рот присоединился к продюсерской команде фильма в качестве дополнительного продюсера. [ 6 ]

Сообщалось, что в марте 2020 года Александр Молони и Эвер Андерсон были выбраны на роли Питера Пэна и Венди Дарлинг соответственно. [ 5 ] К июлю того же года Джуд Лоу начал ранние переговоры о роли капитана Джеймса Крюка . [ 14 ] Лоу будет утвержден в сентябре, и Яра Шахиди сыграет роль Тинкер Белл . [ 15 ] [ 16 ] В октябре 2020 года было подтверждено, что Алисса Вапанатак сыграет Тигровую Лили . [ 17 ] В январе 2021 года к актерскому составу присоединился Джим Гаффиган в роли мистера Сми. [ 18 ] 16 марта 2021 года было объявлено, что Алан Тьюдик , Молли Паркер , Джошуа Пикеринг и Джейкоби Джуп сыграют мистера Дарлинга, миссис Дарлинг, Джона Дарлинга и Майкла Дарлинга соответственно, когда официально начались основные съемки. [ 19 ]

Производство « Питера Пэна и Венди» проходило в Ванкувере , Британская Колумбия . [ 20 ] Первоначально его планировалось начать 17 апреля 2020 года и завершить в августе 2020 года, но съемки были отложены из-за пандемии COVID-19 . [ 21 ] [ 22 ] Съемки начались 16 марта 2021 года. [ 20 ] Дополнительные съемки проходили на полуострове Бонависта в Ньюфаундленде и Лабрадоре в августе 2021 года. [ 23 ] Сцены также снимались на Фарерских островах . Съемки проходили в Ванкувере со 2 по 8 февраля 2022 года. [ 24 ] Скалы Мохер в Ирландии были дополнительной локацией, используемой для Неверленда.

Визуальные эффекты

[ редактировать ]

Визуальными эффектами занимались Framestore и DNEG . [ 25 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Первоначально фильм планировалось выпустить на потоковом сервисе Disney + , но позже, по слухам, его выпустили в кинотеатрах. [ 5 ] В декабре 2020 года было официально объявлено, что фильм снова будет выпущен как эксклюзив Disney+ из-за пандемии COVID-19 . [ 26 ] Фильм вышел на Disney+ 28 апреля 2023 года. [ 27 ]

Зрительская аудитория

[ редактировать ]

По данным агрегатора потокового вещания Reelgood, «Питер Пэн и Венди» заняли седьмое место по популярности на всех платформах за неделю с 27 апреля 2023 года. [ 28 ] и десятый на неделе с 4 мая 2023 года. [ 29 ] По данным Whip Media компании TV Time , фильм «Питер Пэн и Венди» стал вторым по популярности фильмом на всех платформах в США за неделю с 30 апреля 2023 года. [ 30 ] и четвертый в течение недели с 5 мая 2023 г. [ 31 ] По данным агрегатора потокового вещания JustWatch, фильм «Питер Пэн и Венди» занял девятое место по популярности на всех платформах в США за неделю с 7 мая 2023 года. [ 32 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 64% из 149 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 6,2/10. Консенсус веб-сайта гласит: « Обязательная верность Питера Пэна и Венди классическому анимационному фильму не позволяет ему достичь нирваны Неверленда, но задумчивая режиссура Дэвида Лоури придает этому исполнению некоторую магию». [ 33 ] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 61 из 100 на основе 33 критиков, что указывает на «в целом положительные» отзывы. [ 34 ]

Мэтт Золлер Зейтц из RogerEbert.com дал фильму две с половиной звезды из четырех, написав: « Питер Пэн и Венди в конечном итоге соглашаются на то, что «все скучают по своей матери», мнение, которое верно для большинства людей, но является тонким тростником. чтобы повесить такой большой фильм, особенно с другими проблемами». [ 35 ] Бенджамин Ли из The Guardian дал фильму три звезды из пяти, заявив: « Мощная игра Джуда Лоу в роли капитана Крюка — самая отличительная черта в сносном, но ненужном диснеевском римейке». [ 36 ] Бен Трэвис из Empire дал фильму три звезды из пяти и написал: «Второе переосмысление Диснея Дэвидом Лоури искусно построено и полно интересных идей. голова." [ 37 ]

Робби Коллин из The Telegraph дал фильму пять звезд из пяти и сказал: «Взгляд Дэвида Лоури на классику Дж. М. Барри прекрасен во всех отношениях - и идеальное противоядие от недавнего, ужасного фильма Super Mario Bros. ». [ 38 ] Питер Дебрюге из Variety дал фильму отрицательную рецензию, написав: «Даже если бы он мог вырасти, бросающий вызов возрасту негодяй Дж. М. Барри, должно быть, чувствовал бы себя так, будто он попал в ловушку временной петли, так часто его возрождали. занять место среди наименее изобретательных». [ 39 ] Тара Беннетт из IGN поставила фильму шесть баллов из десяти и написала: «Красивый ремейк, который забыл развлечься». [ 40 ]

Фильм получил награду за лучший анимационный постер на церемонии вручения премии Golden Trailer Awards 2023 . [ 41 ] [ 42 ]

Фильм был номинирован в категории « Выдающаяся модель в фотореалистическом или анимационном проекте» на 22-й церемонии вручения премии Общества визуальных эффектов за фильм «Веселый Роджер». [ 43 ]

Фильм также получил награду за лучший трюковый монтаж на церемонии вручения наград Taurus World Stunt Awards 2024 года , будучи номинированным вместе с Blue Beetle и Shazam! Ярость Богов и Извлечение 2 . [ 44 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Дебрюге, Питер (28 апреля 2023 г.). « Рецензия на Питера Пэна и Венди : режиссер «Зеленого рыцаря» Дэвид Лоури представляет настоящую диснеевскую перезагрузку» . Разнообразие . Проверено 28 апреля 2023 г.
  2. ^ «Удивительные места съемок Питера Пэна и Венди на Фарерских островах» . Путеводитель по Фарерским островам . 1 марта 2023 г. . Проверено 12 июня 2023 г.
  3. ^ Эль-Махунд, Сара (28 апреля 2023 г.). «Джуд Лоу раскрывает важную причину, по которой у его крючка два цвета глаз в «Питер Пэн и Венди» . Синемабленд . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 года . Проверено 28 апреля 2023 г.
  4. ^ Микаэльсен, Шеннен (30 апреля 2023 г.). «Объяснение предыстории нового капитана Крюка Питера Пэна и Венди» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 30 апреля 2023 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Кролл, Джастин (10 марта 2020 г.). «Венди-фильм «Питер Пэн» нашел своих Венди и Питера (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 11 марта 2020 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Юма, Дженнифер (9 сентября 2022 г.). « Питер Пэн и Венди» дебютируют на D23: «Венди и Питер равны » . Разнообразие . Джим Уитакер и Джо Рот выступают в качестве продюсеров.
  7. ^ Вурц, Джина (30 апреля 2023 г.). «Дисней вносит жестокие изменения в предысторию Питера Пэна в новом фильме» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 27 мая 2023 года . Проверено 30 апреля 2023 г.
  8. ^ Эль-Махунд, Сара (22 июня 2021 г.). «Джим Гэффиган рассказывает, чего ожидать от капитана Крюка и его Сми в исполнении Джуда Лоу в предстоящем фильме Диснея о Питере Пэне» . Синемабленд . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Проверено 22 июня 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Флеминг, Майк младший (13 апреля 2016 г.). «Дисней снимает «Дракона Пита» Хелмера Дэвида Лоури для нового живого фильма о Питере Пэне» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 19 декабря 2019 г.
  10. ^ Jump up to: а б Бут, Кейтлин (28 февраля 2018 г.). «Обновление ремейка Питера Пэна» . Чертовски круто . Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 22 января 2020 г.
  11. ^ Jump up to: а б с Хэсти, Кэти (12 октября 2018 г.). «Как режиссер «Старик и ружье» уходит от оружия» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 20 октября 2019 года . Проверено 22 января 2020 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и «Дэвид Лоури: Питер Пэн бросает вызов» . 16 декабря 2019 г.
  13. ^ Рубин, Ребекка (11 декабря 2020 г.). « Пиноккио» с Томом Хэнксом, «Питер Пэн и Венди» пропустят кинотеатры ради Disney Plus» . Разнообразие .
  14. ^ Кит, Борис (7 июля 2020 г.). «Джуд Лоу сыграет капитана Крюка в диснеевском боевике «Питер Пэн и Венди » . Голливудский репортер . Проверено 20 января 2022 г.
  15. ^ Кролл, Джастин (25 сентября 2020 г.). « Взрослая» звезда Яра Шахиди сыграет Тинкер Белл в диснеевском боевике «Питер Пэн» . Крайний срок Голливуд . Проверено 25 сентября 2020 г.
  16. ^ Галуппо, Миа (25 сентября 2020 г.). «Яра Шахиди сыграет Тинкербелл в диснеевском боевике «Питер Пэн» » . Голливудский репортер . Проверено 20 января 2022 г.
  17. ^ Гонсалес, Умберто (17 октября 2020 г.). «Алисса Вапанатак сыграет Тигровую Лили в «Питер Пэн и Венди» » . Обертка . Проверено 24 ноября 2020 г.
  18. ^ «Джим Гаффиган сыграет мистера Сми в диснеевском фильме «Питер Пэн и Венди» (эксклюзив)» . Обертка . 21 января 2021 г. . Проверено 21 января 2021 г.
  19. ^ Эрао, Математика (16 марта 2021 г.). «Питер Пэн и Венди начинают производство, в актерский состав добавляются Алан Тьюдик и другие» . Ресурсы по комиксам .
  20. ^ Jump up to: а б Дрю Баумгартнер (16 марта 2021 г.). «Основные съемки диснеевского боевика «Питер Пэн и Венди» начинаются в Ванкувере» . Коллайдер .
  21. ^ Д'Алессандро, Энтони (13 марта 2020 г.). «Дисней приостанавливает производство фильмов «Русалочка», «Один дома», «Кошмарная аллея» и других, пока коронавирус не успокоится» . Крайний срок Голливуд . Проверено 13 марта 2020 г.
  22. ^ Кит, Борис; Коуч, Аарон. «Дисней приостанавливает производство фильмов из-за опасений, связанных с коронавирусом» . Голливудский репортер . Проверено 20 января 2022 г.
  23. ^ Питер Пэн и Венди выводят NL на мировую арену, говорит местный продюсер, работающий над фильмом CBC.ca , 3 июля 2021 г.
  24. ^ Гиттинс, Сьюзен (2 февраля 2022 г.). «ПИТЕР ПЭН И ВЕНДИ Диснея начинают дополнительную неделю фотографии в Ванкувере» . Голливудский Норт-Базз . Проверено 19 декабря 2022 г.
  25. ^ «Питер Пэн и Венди» . ДНЕГ . Проверено 10 августа 2022 г.
  26. ^ Кейс, Джастин (10 декабря 2020 г.). «Питер Пэн и Венди Тизер анонсируют игровой фильм, который дебютирует на Disney+» . КиноВеб . Проверено 12 декабря 2020 г.
  27. ^ Реул, Кэти (28 февраля 2023 г.). « Трейлер «Питер Пэн и Венди» представляет капитана Крюка в исполнении Джуда Лоу, Тинкербелл в исполнении Яры Шахиди и целый новый Неверленд» . Разнообразие . Проверено 28 февраля 2023 г.
  28. ^ Грюнведель, Эрик (5 мая 2023 г.). «Reelgood: «Juri Duty» от Amazon Freevee вошел в десятку лучших потоковых чартов» . Новости Медиа Плей . Проверено 9 мая 2023 г.
  29. ^ Грюнведель, Эрик (12 мая 2023 г.). «Рилгуд: «Человек по имени Отто» возглавил рейтинг еженедельных трансляций после дебюта на Netflix» . Новости Медиа Плей . Проверено 16 мая 2023 г.
  30. ^ Прейндж, Стефани (2 мая 2023 г.). « Крик VI», «Тед Лассо» возглавляют еженедельные чарты потокового вещания в США» . Новости Медиа Плей . Проверено 9 мая 2023 г.
  31. ^ Прейндж, Стефани (9 мая 2023 г.). « Крик VI», «Тед Лассо» снова возглавили недельные чарты потокового вещания в США» . Новости Медиа Плей . Проверено 16 мая 2023 г.
  32. ^ Грюнведель, Эрик (9 мая 2023 г.). «JustWatch: «Человек по имени Отто», «Бункер» — лучшая еженедельная потоковая передача, транзакционные чарты VOD до 7 мая» . Новости Медиа Плей . Проверено 16 мая 2023 г.
  33. ^ « Питер Пэн и Венди » . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 24 августа 2023 г. Отредактируйте это в Викиданных
  34. ^ « Питер Пэн и Венди » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 7 мая 2023 г.
  35. ^ Мэтт Золлер Зейтц (28 апреля 2023 г.). «Обзор Питера Пэна и Венди» . РоджерЭберт.com . Проверено 12 сентября 2023 г.
  36. ^ Бенджамин Ли (28 апреля 2023 г.). «Обзор Питера Пэна и Венди» . Хранитель . Проверено 12 сентября 2023 г.
  37. ^ Бен Трэвис (28 апреля 2023 г.). «Обзор Питера Пэна и Венди» . Империя . Проверено 12 сентября 2023 г.
  38. ^ Робби Коллин (28 апреля 2023 г.). «Обзор Питера Пэна и Венди» . Телеграф . Проверено 23 сентября 2023 г.
  39. ^ Питер Дебрюге (28 апреля 2023 г.). «Обзор Питера Пэна и Венди» . Журнал «Варьете» . Проверено 23 сентября 2023 г.
  40. ^ Тара Беннетт (28 апреля 2023 г.). «Обзор Питера Пэна и Венди» . ИГН . Проверено 23 сентября 2023 г.
  41. ^ Педерсен, Эрик (30 июня 2023 г.). «Золотой трейлер»: «Кокаиновый медведь», «Только убийства в здании» и «Оппенгеймер» среди лучших победителей - полный список» . Крайний срок Голливуд . Проверено 2 июля 2023 г.
  42. ^ Прусаковски, Стивен (30 июня 2023 г.). «Объявлены победители премии Golden Trailer Awards 2023» . AwardsRadar.com . Проверено 2 июля 2023 г.
  43. ^ Джардина, Кэролайн (16 января 2024 г.). « Создатель» возглавил конкурс художественных фильмов Общества визуальных эффектов с 7 номинациями» . Голливудский репортер . Проверено 16 января 2024 г.
  44. ^ «Победители и номинанты 2024 года — Taurus World Stunt Awards» . 31 мая 2024 г. Проверено 4 августа 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 713f8a1ea43d17ccd2abff685f3f04cb__1723731780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/71/cb/713f8a1ea43d17ccd2abff685f3f04cb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Peter Pan & Wendy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)