Дивертисмент (Бернштейн)
| Развлечения для оркестра | |
|---|---|
| Сюита Леонарда Бернштейна | |
 Бернштейн в 1977 году | |
| Составленный | 1980 — Фэрфилд, Коннектикут |
| Преданность | Бостонский симфонический оркестр на праздновании своего столетия. |
| Издатель | Музыкальное издательство Леонарда Бернштейна Бузи и Хоукс |
| Продолжительность | 14 минут |
| Движения | 8 |
| Премьера | |
| Дата | 25 сентября 1980 г. |
| Расположение | Бостонский симфонический зал |
| Дирижер | Сейджи Одзава |
| Исполнители | Бостонский симфонический оркестр |
Дивертисмент , или Дивертисмент для оркестра , — сюита из восьми оркестровых вещиц американского композитора Леонарда Бернстайна . Завершенный в 1980 году и написанный в честь столетия Бостонского симфонического оркестра , он известен тем, что в большей части мелодического материала присутствуют ноты B и C.
Фон
[ редактировать ]«Дивертисмент» был написан через два года после смерти в 1978 году жены Бернштейна, Фелисии Монтеалегре , после борьбы с раком легких . Они были женаты 28 лет, и Бернштейн заботился о ней в последние годы ее жизни. В декабре 1979 года он решил взять творческий отпуск от обязательств и проектов, среди которых была подготовка оперы по мотивам набоковской « Лолиты» , чтобы посвятить свое время исключительно сочинительству. В этот период, начавшийся в декабре 1979 года, он работал над многими проектами, в том числе над безымянным фильмом режиссера Фрэнсиса Форда Копполы, от которого в конечном итоге отказались, и еще одним мюзиклом с рабочим названием «Аларумы и расцветы» , на котором Бернстайн закончился, потому что он превратился в быть «все более и более похожим на Бродвей ». [ 1 ]
Наконец, в апреле 1980 года Бернштейн получил заказ от Бостонского симфонического оркестра (BSO) на празднование своего столетия в предстоящем сезоне 1980–81 годов. Бернштейн имел значительные связи с BSO, поскольку он вырос в Бостоне , окончил Гарвардский университет и в 1940-х годах провел некоторое время в Музыкальном центре Тэнглвуда , что ознаменовало его режиссерский дебют. Его пожизненные отношения с оркестром были плодотворными: он провел не менее 133 концертов BSO. Первоначально «Дивертисмент» задумывался как короткая одночастная композиция, но позже превратился в более длинную сюиту с оригинальной короткой пьесой в качестве первой части. Работа была завершена в Фэрфилде, штат Коннектикут , в августе 1980 года, но оркестровка состоялась только за несколько дней до первого выступления. [ 1 ] Бернштейн посвятил произведение «с любовью Бостонскому симфоническому оркестру в честь его столетия». [ 2 ] [ 3 ] Премьера пьесы состоялась 25 сентября 1980 года в Симфоническом зале Бостона под управлением BSO под управлением Сейджи Одзавы . [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] На премьере в беседе с Boston Globe Бернштейн описал свою собственную композицию как «забавную пьесу» и композицию, которая «отражает мой юношеский опыт здесь, где я услышал свою первую оркестровую музыку». [ 5 ] : 457 Композитор переработал последнюю часть произведения в сентябре 1983 года, изменив концовку всей композиции, с дальнейшими изменениями в 1987 и 1988 годах. [ 2 ] Произведение было опубликовано вскоре после его завершения издательством Leonard Bernstein Music Publishing Company и Boosey & Hawkes . [ 2 ]
Структура
[ редактировать ]Дивертисмент состоит из восьми очень коротких пьес. Каждая вещица в наборе имеет свой неповторимый вкус и сочетает в себе черты разных музыкальных жанров. Список движений следующий:
- «Сеннеты и Такеты». Не слишком весело, но с размахом
- "Вальс". Аллегретто, с Грацией
- «Мазурка». Место (Очень умеренное)
- «Самба». Аллегро справа
- «Индюшачья рысь». Аллегретто, хорошо отмерено
- «Сфинксы». Грустная пословица
- "Блюз". Медленный блюзовый темп
- «In Memoriam; Март: «BSO Forever»». Анданте — двойное движение. На марше - Все, в полную силу
Вся серия произведений построена на двух нотах: B — «Бостон» и C — «Centennial». В каждом движении эти две ноты лежат в основе всех тематических идей. Например, в первой части широко используется интервал BC. [ 1 ] [ 3 ] [ 6 ]
Подсчет очков
[ редактировать ]В «Дивертисменте » инструменты для каждой части разные, так как присутствует в некоторых частях множество партий. Сюита рассчитана для двух флейт , двух пикколо (пикколо 2, удвоенная флейта 3), двух гобоев , английского рожка , кларнета ми-бемоль , двух кларнетов си-бемоль и ля , бас-кларнета си-бемоль , двух фаготы , контрафагот , четыре валторны фа фа , три трубы до мажор , три тромбона , туба (дублирующая баритон-эуфониум ), большая ударная секция , состоящая из литавр разного размера , четыре малых барабана , большой барабан , пара тарелки , пара больших тарелок, подвесная тарелка , гонг , треугольник , бубен , деревянный брусок разного размера , два кубинских колокольчика , блоки наждачной бумаги , гуиро , пара маракасов , три бонго , два конга , четыре храма блоки , ударная установка , колокольчик , ксилофон , вибрафон и колокольчики ; фортепиано арфа , . и стандартная струнная секция [ 2 ] [ 3 ]
Движения
[ редактировать ]Первая часть, «Сеннеты и Такеты» , изначально планировалась как « Дивертисмент» , короткая пьеса без каких-либо дальнейших амбиций. Гендиадическое Уильям название отсылает к двум терминам, которые Шекспир использовал для описания фанфар в постановке сцены: сеннет объявляет о выходе короля на сцену, а такет используется как музыкальное процветание. Это до мажор и 
, с пометкой «Allegro non troppo, ma con brio» в начале. Связь BC гораздо более заметна, чем в других частях, особенно в последних нескольких аккордах, в которых наблюдается сильно диссонансное столкновение BC. концерт Игоря Стравинского в Думбартон-Оксе . В части цитируется [ 1 ] [ 2 ] В произведении представлены многие стили композиции, которые Бернштейн исследовал за свою профессиональную карьеру. [ 7 ]
Вторая часть, «Вальс» , представляет собой часть, состоящую только из струнных инструментов, в которой типичное время вальса заменено 7
8 ( 3
8 + 2
8 + 2
8 ). Это потому, что Бернштейн попытался вызвать вальс из Чайковского » «Патетической симфонии . 5
4 , и который был фаворитом Сергея Кусевицкого , давнего друга и сотрудника Бернштейна и дирижера БСО. Позже это движение стало песней, посвященной дочери Бернштейна Джейми к ее 28-летию. [ 1 ] [ 2 ] [ 5 ]
Третья часть, Мазурка , написана для деревянных духовых инструментов и арфы. Медленно движущаяся часть в 3
4 (размер меняется только на один такт на 5
4 отмечено «Место» ), в партитуре (грустно) и написано до минор . В конце гобой исполняет короткую каденцию, в которой Бернштейн цитирует каденцию гобоя, использованную Бетховеном в его Пятой симфонии . [ 1 ] [ 2 ]
Четвертая часть, «Самба» , красочна, использует латинские ритмы и оркестровку. несколько напоминает музыку, которую он написал в других произведениях, связанных с латиноамериканской тематикой , таких как «Вестсайдская история» . Размер 
, но часто меняется. Это быстрое и живое произведение с несколькими сменами темпа, написанное для всего оркестра. [ 1 ] [ 2 ]
Пятая часть, «Индейская рысь» , имеет необычный размер: + 3
4 . [ 8 ] Этот танец должен звучать странно, почти хромать. Композитор использует изменения субито экстремальные динамические и некоторые продвинутые техники, такие как col legno для струнных. Этот фрагмент был взят из заброшенного кинопроекта Копполы. [ 1 ] [ 2 ] [ 5 ]
Шестая часть, «Сфинксы» , самая короткая и медленная. Состоящая всего из 11 тактов (один такт посередине, служащий большой паузой ), пьеса представляет собой двенадцатитоновый ряд . Эта часть также разделяет свое название с небольшой частью из — Шумана «Карнавала» пьесы, настолько простой, что Шуман не был уверен, что ее будут играть. Движение заканчивается атакой , перескакивающей непосредственно в следующее движение. [ 1 ] [ 2 ]
Седьмая часть, «Блюз» , представляет собой медленный блюз с участием духовых и ударных инструментов. Эта часть включает сольный фрагмент баритона-эуфониума и короткую каденцию в конце первой трубы. Тактовые размеры варьируются, но обычно они меняются от 12
от 8 до 9
8 . Бернштейн специально просит барабанную установку в значительной степени импровизировать его партию с духовыми инструментами, одновременно поощряя «спонтанное изобретение». Это движение является отсылкой к визитам Бернштейна в ночные клубы Бостона в детстве и имеет некоторое сходство с собственными произведениями Бернштейна «Прелюдия, фуга и риффы» . [ 1 ] [ 2 ] [ 5 ]
Последняя часть, In Memoriam; Март: «BSO Forever» — это движение, состоящее из двух частей. Первая часть In Memoriam представляет собой медленную часть «Анданте» с торжественным каноном, написанным для трех флейт. По словам Джека Готлиба , этот раздел призван служить напоминанием «дирижерам и членам Бостонского симфонического оркестра, которых больше нет с нами». После долгой трели отрывок переходит в марш. Марш, живой и быстрый танец, во многом основан на Марше Радецкого , который был постоянным элементом концертов Артура Фидлера Boston Pops . За маршем следует Трио I , посвященное другой теме. За ним, в свою очередь, следует Трио II, но оно возвращается к основному маршу. После долгой паузы повторяется тема «Трио II» и финал. Ближе к концу партитура Бернштейна просит двух основных флейтистов, а затем и всю духовую группу встать, что было типично для традиционных маршей Соузы , особенно «Звезды и полосы навсегда» , откуда и произошло название. [ 1 ] [ 2 ]
Договоренность
[ редактировать ]«Дивертисмент» был переписан для духового оркестра Клэр Грундман в 1984 году. [ 3 ] [ 8 ]
Записи
[ редактировать ]Ниже приводится список записей Divertimento :
- Израильский филармонический оркестр записал живое исполнение произведения под управлением Бернштейна. Запись была сделана в мае 1981 года в Тель-Авиве и в том же году выпущена на пластинке и кассете компанией Deutsche Grammophon . [ 9 ] и переиздан на CD Audio в 1988 году. [ 10 ] и 2002. [ 11 ]
- Симфонический оркестр Des Bayerischen Rundfunks записал пьесу под управлением Бернштейна в качестве дирижера. Запись, сделанная 15 и 16 ноября 1983 года в театре Эркель в Будапеште , была выпущена Hungaroton как на LP, так и на компакт-диске. [ 12 ] и Music Express Classics на CD Audio в 1983 году. [ 13 ]
- Симфонический оркестр города Бирмингема записал произведение под управлением Пааво Ярви . Запись была сделана в Симфоническом зале Борнмута с 8 по 10 июня 1997 года. Она была выпущена Virgin Classics в 2006 году на компакт-диске Audio. [ 6 ] а затем EMI Classics в сборнике работ Бернштейна на CD Audio в 2012 году. [ 14 ] и Warner Classics в 2018 году. [ 15 ]
- Оркестр Миннесоты записал произведение с дирижером Эйдзи Оуэ в Оркестровом зале Миннеаполиса 17 и 18 февраля 1999 года . Запись была выпущена в том же году компанией Reference Recordings на CD Audio и HDCD . [ 16 ]
- Симфонический оркестр Борнмута записал произведение под руководством дирижера Марина Олсопа 12 и 13 января 2005 года в Концертном зале Маяк в Пуле . Запись была выпущена Naxos в 2005 году на CD Audio. [ 17 ]
Транскрипция для духового оркестра
[ редактировать ]- Датский концертный оркестр записал аранжировку духового оркестра с дирижером Йоргеном Миссером Йенсеном в 1994 году. Запись, сделанная в Brøndby Strand Kirke , была выпущена Rondo Grammofon в 1995 году на CD Audio . [ 8 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Келлер, Джеймс М. «Симфонический оркестр Сан-Франциско - Бернштейн: Дивертисмент» . Симфонический оркестр Сан-Франциско . Проверено 12 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Бернштейн, Леонард (1998). Оркестровая антология = Антология произведений для оркестра = Anthologie von Orchesterwerken . Лондон: Бузи и Хоукс. ISBN 0851622186 . Проверено 12 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Работы | Работы | Леонард Бернстайн» . leonardbernstein.com . Проверено 12 августа 2022 г.
- ^ Дикинсон, Питер (2001). Примечания к Chandos CHAN 9889 . Чандос Рекордс.
- ^ Jump up to: а б с д Бертон, Хамфри (1994). Леонард Бернштейн . Даблдэй. ISBN 978-0-385-42345-8 . Проверено 14 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Галлиари, Ален (2006). Примечания на вкладыше Virgin Classics 0946 363301 2 9 . Девственная классика.
- ^ Цюкевич, Дэвид (2005). Вкладыш Наксоса 8.559245 . Наксос Рекордс.
- ^ Jump up to: а б с Остергаард, Йенс (1995). Вкладыш к Rondo Grammofon RCD 8346 . Сольрёд Странд: Рондо Граммофон.
- ^ Вкладыш Deutsche Grammophon 2532 052 . Немецкий граммофон. 1982.
- ^ Вкладыш Deutsche Grammophon 427 042-2 — Бернштейн 70 . Немецкий граммофон. 1988.
- ^ Вкладыш Deutsche Grammophon 469 829-2 . Немецкий граммофон. 2002.
- ^ Примечания к Hungaroton SLPD 12631 . Хунгаротон. 1983.
- ^ Примечания к Music Express Classics MEC 530 . Музыкальный экспресс Классика. 1983.
- ^ Примечания EMI Classics 6 78123 2 5 . Классика ЭМИ. 2012.
- ^ Примечания к Warner Classics 0190295687908 . Уорнер Классика. 2018.
- ^ Примечания к справочным записям RR-87CD . Справочные записи. 1999.
- ^ Вкладыш Наксоса 8.559245 . Наксос. 2005.
