Jump to content

Энди Гриффит

Энди Гриффит
Гриффит в 1960 году, Шоу Энди Гриффита.
Рожденный
Энди Сэмюэл Гриффит [1]

( 1926-06-01 ) 1 июня 1926 г.
Умер 3 июля 2012 г. (03.07.2012) (86 лет)
Место отдыха Остров Роанок , Северная Каролина , США
Альма-матер Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл ( BMus )
Занятия
  • Актер
  • комик
  • продюсер
  • певец
  • писатель
  • директор
Годы активности 1946–2012
Заметная работа
Политическая партия Демократический
Супруги
Барбара Брей Эдвардс
( м. 1949; дивизия 1972)
Солика Кассуто
( м. 1973; дивизия 1981)
Синди Найт
( м. 1983 г.)
Дети 2

Энди Сэмюэл Гриффит (1 июня 1926 — 3 июля 2012) — американский актер, комик, телепродюсер, певец и писатель. [2] чья карьера в музыке и на телевидении длилась семь десятилетий. Гриффит, известный своим южным произношением, дружелюбными персонажами, а также грубым, но дружелюбным голосом, был номинирован на премию «Тони» за две роли. Он получил известность благодаря главной роли в режиссера Элиа Казана фильмах «Лицо в толпе» (1957) и «Нет времени для сержантов» (1958), прежде чем он стал более известен своими ролями на телевидении, сыграв главные роли Энди Тейлора в ситкоме. «Шоу Энди Гриффита» (1960–1968) и Бен Мэтлок в юридической драме «Мэтлок» (1986–1995).

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Гриффит родился 1 июня 1926 года в Маунт-Эйри, Северная Каролина , единственный ребенок Карла Ли Гриффита и его жены Женевы (урожденной Нанн). [3] В детстве Гриффит жил с родственниками, пока его родители не смогли позволить себе купить дом. Не имея ни кроватки, ни кровати, он несколько месяцев спал в ящиках комода. В 1929 году, когда Гриффиту было три года, его отец начал работать помощником или плотником и купил дом на южной стороне « синих воротничков » Маунт-Эйри. Гриффит вырос, слушая музыку. К тому времени, когда он пошел в школу, он прекрасно осознавал, что находится на том, что многие считали «неправильной стороной пути». Он был застенчивым учеником, но как только он нашел способ рассмешить своих сверстников, он начал выходить из своей скорлупы и входить в себя.

Будучи учеником средней школы Маунт-Эйри , Гриффит проявил интерес к искусству и участвовал в школьной драматической программе. Растущая любовь к музыке, особенно к свингу , изменила его жизнь. Гриффит был воспитан баптистом. [4] и уважал Эда Микки, служителя церкви Грейс Моравиан , который руководил духовым оркестром и научил его петь и играть на тромбоне. Микки развивал талант Гриффита на протяжении всей средней школы до окончания школы в 1944 году. Гриффит был рад, когда ему предложили роль в «Затерянной колонии» Пола Грина , пьесе об острове Роанок, которую до сих пор ставят. Он выступал в качестве актера спектакля в течение нескольких лет, играя множество ролей, пока, наконец, не получил роль сэра Уолтера Рэли , в честь которого названа столица Северной Каролины.

Он учился в Университете Северной Каролины (UNC) в Чапел-Хилл, Северная Каролина , и получил бакалавра музыки степень в 1949 году. Он начал учиться в колледже на моравского проповедника, но сменил специализацию на музыку и стал частью школьные плеймейкеры Каролины . В UNC он был президентом отделения UNC Phi Mu Alpha Sinfonia , старейшего в Америке братства мужчин-музыкантов. [5] Он также сыграл роли в нескольких студенческих опереттах , включая «Перезвоны Нормандии» (1946), Гилберта и Салливана » «Гондольеры (1945), «Микадо» (1948) и HMS Pinafore (1949). [6] После окончания школы он несколько лет преподавал музыку и драму в средней школе Голдсборо в Голдсборо, Северная Каролина . [7] где он преподавал, в частности, Карлу Каселлу . [8] Он также начал писать.

От восходящего комика до кинозвезды

[ редактировать ]

В начале карьеры Гриффит был монологом , рассказывая длинные истории, такие как « Что это было, был футбол », которые рассказываются с точки зрения наивного деревенского проповедника, пытающегося понять, что происходит во время футбольного матча. [9] Монолог был выпущен как сингл в 1953 году на лейбле Colonial Records и стал хитом для Гриффита, достигнув девятой строчки в чартах в 1954 году. [10]

Гриффит снялся в Иры Левина часовой телеспектакле « Нет времени для сержантов» (март 1955 г.) — рассказе о деревенском парне из ВВС США — в Стальной час США» телевизионном сериале-антологии « . Он расширил эту роль в Иры Левина одноименной полнометражной театральной версии (октябрь 1955 года) на Бродвее в Нью-Йорке. [11] Эта роль принесла ему номинацию на премию Тони в номинации « Выдающийся драматический актер второго плана » на церемонии вручения премии «Тони» 1956 года , проиграв Эду Бегли . Однако в 1956 году он выиграл Театральную премию мира - приз, вручаемый за дебютные роли на Бродвее. «Мистеру Гриффиту не обязательно снисходить до Уилла Стокдейла» (его роль в пьесе), написал Брукс Аткинсон в The New York Times . «Все, что ему нужно сделать, это выйти на сцену и посмотреть зрителям прямо в глаза. Если вооруженные силы не смогут справиться с Уиллом Стокдейлом, то и зрители не смогут противостоять Энди Гриффиту». [12]

Позже Гриффит повторил свою роль в киноверсии (1958) « Нет времени для сержантов» ; В фильме также фигурировал Дон Ноттс , в роли капрала отвечающего за тесты на ловкость рук , что положило начало долговременной связи между Гриффитом и Ноттсом. «Нет времени для сержантов» считается прямым источником вдохновения для создания более поздней телевизионной комедии « Гомер Пайл, USMC». [13] — спин-офф «Шоу Энди Гриффита» .

Его единственным появлением на сцене Нью-Йорка была главная роль в мюзикле 1959 года «Дестри снова скачет» в главной роли с Долорес Грей . Шоу на музыку Гарольда Рима длилось 472 представления и продолжалось более года. Гриффит был номинирован на премию " Выдающийся музыкальный актер " на церемонии вручения премии "Тони" в 1960 году , проиграв Джеки Глисону . Он также изобразил моряка береговой охраны США в художественном фильме «Луковая голова» (1958). Это не имело ни критического, ни коммерческого успеха.

Драматическая роль в фильме «Лицо в толпе» (1957).

[ редактировать ]
Гриффит с Ли Ремиком (слева) и Патрицией Нил (справа) на съемках фильма «Лицо в толпе» (1957)

В 1957 году Гриффит дебютировал в кино, снявшись в фильме «Лицо в толпе» . Он играет «деревенского парня», склонного к манипулированию и жаждущего власти: бродяги , который становится телеведущим и использует свое шоу как ворота к политической власти. Режиссером фильма выступил Элиа Казан , а сценарий написали Бадд Шульберг и коллеги по фильму Патриция Нил , Уолтер Мэттау , Тони Франсиоза и Ли Ремик (в ее кинодебюте).

Переиздание DVD 2005 года «Лицо в толпе» включает мини-документальный фильм о фильме с комментариями Шульберга и актеров Гриффита, Франсиозы и Нила. В своем интервью Гриффит вспоминает, как Казан готовил его к съемкам своей первой сцены с подростком Ремика , который очаровывает персонажа Гриффита во время поездки в Арканзас . Гриффит также выражает уверенность в том, что в последние десятилетия фильм стал более популярен, чем в момент его первоначального выхода. [14]

Телевизионные роли

[ редактировать ]

Ранние телевизионные роли

[ редактировать ]

Первое появление Гриффита на телевидении состоялось в 1955 году в часовой телеспектакле « Нет времени для сержантов» на канале «Стальной час США» . Это было первое из двух появлений в этом сериале. В 1960 году Гриффит появился в роли графства шерифа , который также был мировым судьей и редактором местной газеты, в эпизоде ​​сериала « Освободите место для папы» в главной роли с Дэнни Томасом . Этот эпизод, в котором персонажа Томаса останавливают из-за того, что он проехал по знаку остановки в маленьком городке, послужил бэкдор-пилотом для «Шоу Энди Гриффита» . Оба шоу были продюсером Шелдона Леонарда .

Шоу Энди Гриффита (1960–1968)

[ редактировать ]
Энди Гриффит и Джули Адамс в 1962 году.

Начиная с сентября 1960 года, Гриффит снялся в роли шерифа Энди Тейлора в «Шоу Энди Гриффита» для телеканала CBS . Действие шоу происходило в вымышленном городе Мейберри , Северная Каролина, где вдовец Тейлор был шерифом и городским мудрецом. Шоу было снято на студии Desilu Studios, а экстерьеры снимались на площадке Forty Acres в Калвер-Сити, Калифорния .

С 1960 по 1965 год в сериале снимался характерный актер и комик, а также давний друг Гриффита Дон Ноттс в роли помощника шерифа Барни Файфа , лучшего друга и партнера Тейлора по комедии. Сначала он также был двоюродным братом Тейлора в сериале, хотя позже они прекратили эти двоюродные отношения и просто говорили о том, что знают друг друга с детства. В премьерном эпизоде ​​сериала, в разговоре между ними, Файф называет Тейлора «кузеном Энди», а Тейлор называет Файфа «кузеном Барни». В сериале также снялся детский актер Рон Ховард (тогда известный как Ронни Ховард), сыгравший единственного ребенка Тейлора, Опи Тейлор. Это был немедленный хит. Гриффит так и не получил авторства сценария для шоу, но он работал над каждым сценарием. Ноттса часто хвалили и он выигрывал несколько премий «Эмми» за свои комедийные выступления, как и Фрэнсис Бавьер в 1967 году, в то время как Гриффит ни разу не был номинирован на премию «Эмми» во время показа шоу.

Рекламное фото с Ли Мериуэзером для «Нового шоу Энди Гриффита» , 1971 год.

В 1967 году у Гриффита был контракт с CBS на участие еще в одном сезоне шоу. Однако он решил покинуть шоу, чтобы продолжить карьеру в кино и другие проекты. Сериал продолжился под названием Mayberry RFD , где Кен Берри играл вдовца-фермера, а многие обычные персонажи повторялись, некоторые регулярно, а некоторые появлялись в качестве гостей. Гриффит был исполнительным продюсером (по словам Гриффита, он приходил раз в неделю, чтобы просмотреть сценарии недели и внести свой вклад) и приглашенным актером в пяти эпизодах (пилотный эпизод касался его брака с Хелен Крамп ). [15] В последний раз он появился в роли Тейлора в телевизионном фильме о воссоединении 1986 года «Возвращение в Мэйберри » с коллегой по фильму Доном Ноттсом. В 1993 году последовали два специальных выпуска о воссоединении. [16] и 2003 г., [17] с сильными рейтингами. [18]

Мэтлок (1986–1995)

[ редактировать ]

Покинув все еще популярное шоу в 1968 году и основав собственную продюсерскую компанию Andy Griffith Enterprises в 1972 году, Гриффит снялся в менее успешных телесериалах, таких как «Директор» (1970), «Новое шоу Энди Гриффита» (1971), «Адамс из Игл-Лейк». (1975), Спасение 1 (1979) и Йегерс (1980). Проведя семь месяцев на реабилитации от паралича ног из- за синдрома Гийена-Барре в 1983 году, Гриффит вернулся на телевидение в роли главного героя Бена Мэтлока в юридической драме «Мэтлок» (1986–1995) на каналах NBC и ABC. Мэтлок был деревенским юристом в Атланте , штат Джорджия, который был известен своим южным произношением и тем, что всегда выигрывал дела. Мэтлок также снялся в главных ролях незнакомых, борющихся актеров (оба из которых были поклонниками Энди Гриффита в детстве) Нэнси Стаффорд в роли Мишель Томас (1987–1992) и Кларенса Гильярда -младшего в роли Конрада МакМастерса (1989–1993). К концу первого сезона по вечерам во вторник он стал лидером рейтингов. Хотя сериал был номинирован на четыре премии «Эмми», Гриффит снова так и не был номинирован. Однако в 1987 году он получил приз зрительских симпатий за роль Мэтлока. [19]

Другие выступления на телевидении

[ редактировать ]

Гриффит также появлялся в других сериалах на протяжении многих лет в сериалах «Театр 90» , «Гомер Пайл», «USMC» , «The Mod Squad» , «Hawaii Five-O» , «Шоу Дорис Дэй» , «Здесь Люси» , «Бионическая женщина» , «Остров фантазий» и многих других. Он также повторил свою роль Бена Мэтлока в сериале «Диагноз: Убийство» в 1997 году, а его последняя роль приглашенной звезды была в 2001 году в эпизоде ​​« Бухты Доусона» .

Фильмы (включая телефильмы)

[ редактировать ]
Патриция Нил и Гриффит в фильме «Лицо в толпе» (1957)

На протяжении большей части 1970-х годов Гриффит снимался или появлялся во многих телевизионных фильмах, в том числе «Незнакомцы в 7А» (1972), «Спроси Алису» (1973), «Зимнее убийство» (1974) и «Молись за диких кошек» (1974), которые стали его первым злодейским фильмом. роль со времен «Лица в толпе» . Гриффит снова появился в роли злодея в «Дикари» телевизионном фильме «Караул смерти» (1972) (1974), основанном на романе Робба Уайта . Он появился в роли Отца в телеадаптации PBS 1976 года режиссера Стейси Кич Луиджи Пиранделло « Шесть персонажей в поисках автора» . Гриффит получил свою единственную на премию «Эмми» номинацию как лучший актер второго плана в мини-сериале или фильме за роль отца жертвы убийства в телевизионном фильме « Убийство в Техасе» (1981) и получил дальнейшее признание за роль -убийцы злодея в фильме «Убийство в Техасе». телевизионный фильм «Убийство в округе Коуэта» (1983) с легендой музыки Джонни Кэшем в роли шерифа. Он также появился в нескольких телевизионных мини-сериалах , включая телевизионную версию From Here to Eternity. (1979), «Корни: Следующие поколения» (1979), «Столетие» (1978) и Уотергейтским скандалом вдохновленный «Вашингтон: за закрытыми дверями» (1977), играя бывшего президента по образцу Линдона Б. Джонсона .

Большинство телефильмов, в которых снимался Гриффит, также были попытками запустить новый сериал. «Зимнее убийство» (1974) положило начало недолговечному сериалу «Адамс из Игл-Лейк» , который был отменен в 1975 году после всего лишь двух эпизодов. Год спустя он снялся в роли адвоката Нью-Йорка в офисе окружного прокурора в фильме « Уличные убийства » , который также не смог запустить новое шоу. Два телевизионных фильма для NBC в 1977 году, «Девушка в пустой могиле» и «Смертельная игра» , были попыткой Гриффита запустить новый сериал с участием его в роли начальника полиции Абеля Марша, более жесткой версии Энди Тейлора; несмотря на высокие рейтинги, им обоим не удалось создать новое телешоу.

В этот период Гриффит также появился в двух художественных фильмах, оба из которых провалились в прокате. Он снялся вместе с Джеффом Бриджесом в роли жесткого старого вестерна 1930-х годов в комедии « Сердца Запада» (1975), а также появился вместе с Томом Беренджером в роли злодейского полковника- гея и скотоводческого барона в вестерн-комедии-пародии «Рапсодия Растлеров» (1985). .

После еще одного недолгого возвращения на телесериалы, сыграв семейного патриарха в сериале « «Династией» вдохновленном Йегерсы», , в 1980 году, Гриффит продолжал появляться в качестве гостя в нескольких популярных сериалах, включая «Отель , Остров фантазий» , где он сыграл вымышленную версию вестерна. Судья Рой Бин фигурировал в фэнтези начинающего певца и в эпизоде ​​​​сериала « Лодка любви» , в котором участвовал запоминающийся образ поп-иконы Энди Уорхола . Он также появился в качестве адвоката в мини-сериале NBC «Роковое видение» (1984), который считается предшественником его роли в «Мэтлоке» .

Гриффит ошеломил многих незнакомых своей работой «Лицо в толпе» в телевизионном фильме «Преступление невиновности» (1985)... где он изобразил ненавистного и мстительного судью, который обычно приговаривал несовершеннолетних к тяжелым тюремным срокам с последующим длительным и столь же мучительным испытательным сроком. . Среди мрачных ролей Гриффита также следует отметить его персонаж в Под влиянием телевизионном фильме « » (1986), в котором Гриффит сыграл жестокого патриарха-алкоголика. Еще он удивил публику своей ролью опасного и загадочного дедушки в телевизионном фильме «Дедушка» в главной роли (1995) с Джоном Риттером . Он также появился в роли комического злодея в пародии на шпионский фильм « Крепкий шпион» (1996) с Лесли Нильсен в главной роли . В телефильме «Курортный роман» (1999) Гриффит сыграл роль Джейка Петерсона. В фильме «Папа и они» (2001) Гриффит изобразил патриарха неблагополучной южной семьи.

В художественном фильме «Официантка» (2007) Гриффит сыграл сурового владельца закусочной , которому нравится Кери Рассел персонаж . Его последним появлением стала главная роль в романтической комедии , независимом фильме «Играй в игру » (2009) в роли одинокого овдовевшего дедушки, вновь входящего в мир свиданий после 60-летнего перерыва. В актерский состав «Играй в игру» также входили Рэнс Ховард , настоящий отец Рона Ховарда, который появлялся в различных второстепенных ролях в «Шоу Энди Гриффита» , и Клинт Ховард , младший брат Рона, который играл повторяющуюся роль Леона (ребенка предлагая рожок мороженого или сэндвич с арахисовым маслом) на шоу Энди Гриффита .

Певческая и записывающая карьера

[ редактировать ]

Гриффит пел в некоторых своих актерских ролях, особенно в «Лице в толпе» , а также во многих эпизодах « Шоу Энди Гриффита» и «Мэтлока» . В дополнение к записям комических монологов в 1950-х годах он записал альбом оптимистичных мелодий в стиле кантри и госпел во время шоу Энди Гриффита , который включал версию темы шоу в исполнении Гриффита под названием « Рыбалка». ". В последующие годы он записал успешные альбомы классических христианских гимнов для Sparrow Records . Самым успешным его альбомом стал альбом «I Love to Tell the Story: 25 Timeless Hymns» (1996), получивший платиновый статус от RIAA. [20] Альбом получил премию Грэмми в номинации «Лучший южный, кантри-альбом или госпел-альбом мятлика» на церемонии вручения премии «Грэмми» 1997 года . [21]

Гриффит появился в кантри-певца Брэда Пейсли клипе « Waitin' on a Woman » (2008). [22]

Спор по имени

[ редактировать ]

Уильям Гарольд Фенрик из Платтевилля, штат Висконсин , по закону изменил свое имя на Эндрю Джексон Гриффит и безуспешно баллотировался на пост шерифа округа Грант в ноябре 2006 года. Впоследствии актер Гриффит подал иск против Гриффита/Фенрика, утверждая, что он нарушил права на товарный знак, авторские права и конфиденциальность. законы, изменив свое имя с «единственной целью - воспользоваться славой Гриффита в попытке получить голоса». 4 мая 2007 года окружного суда США судья Джон К. Шабаз постановил, что Гриффит/Фенрик не нарушил федеральный закон о товарных знаках, поскольку он использовал имя Гриффита не в коммерческих сделках, а вместо этого для того, чтобы «претендовать на выборную должность, что соответствует фундаментальной Первой поправке». защищенная речь». [23] [24]

Ассоциация с Доном Ноттсом и Роном Ховардом

[ редактировать ]

Дон Ноттс

[ редактировать ]
Дон Ноттс (слева) и Энди Гриффит (справа) на съемках специального эстрадного шоу "Час Энди Гриффита-Дона Ноттса- Джима Нэборса " (эфир 7 октября 1965 года)

Дружба Гриффита с Доном Ноттсом началась в 1955 году, когда они снялись в бродвейской пьесе « Нет времени для сержантов» . [25] Несколько лет спустя Ноттс регулярно играл в «Шоу Энди Гриффита» в течение пяти сезонов. [26] Ноттс покинул сериал в 1965 году. [27] но периодически возвращался для выступлений в качестве гостя. [28] Он появился в пилотной серии последующего недолговечного сериала Гриффита « Новое шоу Энди Гриффита» . [29] и у него была повторяющаяся роль в Мэтлоке с 1988 по 1992 год. [30] В интервью в январе 2000 года Гриффит сказал о Ноттсе: «Пять лет, которые мы работали вместе, были лучшими пятью годами в моей жизни». [31]

Они поддерживали связь до смерти Ноттса в начале 2006 года. Гриффит приехал из своего дома в Мантео, Северная Каролина , в Лос-Анджелес, чтобы навестить неизлечимо больного Ноттса в Сидарс-Синай незадолго до того, как Ноттс умер от рака легких. [32]

Рон Ховард

[ редактировать ]
Гриффит и Ховард на рекламной фотографии 1961 года для шоу Энди Гриффита.

Дружба Гриффита с ребёнком-актером Роном Ховардом началась в 1960 году, когда они снялись в качестве приглашенных звезд в эпизоде ​​​​сериала « Освободи место для папы» привел к созданию «Шоу Энди Гриффита» , который в том же году . На протяжении восьми сезонов они вместе снимались в большинстве серий шоу, изображая отца и сына.

Они вместе снялись в качестве приглашенных звезд в спин-оффе сериала Mayberry RFD. Они появились в эпизоде, в котором персонаж Гриффита женился на своей давней подруге Хелен Крамп. [33] и в эпизоде ​​морской пехоты Гомера Пайла «Опи присоединяется к морской пехоте», в котором персонаж Говарда, Опи, убегает из дома и пытается записаться в морскую пехоту США . [34] Они снялись в телешоу « Возвращение в Мэйберри» (1986). [35] в котором уже взрослый Опи собирается стать отцом. Позже они вместе появились в специальном выпуске CBS о воссоединении в 1993 году. [16] и 2003. [17] [18] Гриффит также сыграл эпизодическую роль в комедии в программе «Субботним вечером в прямом эфире» от 9 октября 1982 года, которую вел Ховард, который к тому времени находился в начале своей режиссерской карьеры. [36]

В октябре 2008 года Гриффит и Ховард ненадолго повторили свои роли Мэйберри в онлайн-видео «Призыв к действию» Рона Ховарда . Его разместили на сайте комедийных видеороликов Funny or Die . Видео призывало людей голосовать и поддерживало от Демократической партии кандидатов Барака Обаму и Джо Байдена . [37] [38]

После смерти Гриффита Ховард заявил:

Его любовь к творчеству, радость, которую он получал от этого, будь то драма, комедия или его музыка, вдохновляли его расти. Дух, который он создавал на съемках «Шоу Энди Гриффита», был одновременно радостным и профессиональным. Это была потрясающая обстановка. И я думаю, что это было отражением того, как он относился к возможности создать что-то, что могло бы понравиться людям. Это всегда было с уважением и страстью к возможностям и к тому, что они действительно могли предложить людям, очень неприхотливо и приземленно. Он чувствовал, что всегда работал на благо аудитории, которую действительно уважал и о которой заботился. Он оказал на меня большое влияние. Его кончина печальна. Но он прожил большую насыщенную жизнь. [39]

В интервью журналу US Magazine в 2016 году Ховард вспомнил, как Гриффит поощрял его написание сценариев, когда ему было всего семь лет, говоря: «Я был в восторге». Ховард вспоминал: «Энди Гриффит сказал: «Чему ты ухмыляешься, молодой?» Я сказал: «Это первая моя идея, которую они взяли на вооружение». Он сказал: «Это первое, что было чертовски хорошо. А теперь давайте порепетируем!» [40]

Политическая деятельность

[ редактировать ]

В 2000 году Гриффит появился в рекламном ролике предвыборной кампании в последнюю минуту, где он поддержал тогдашнего генерального прокурора Майка Исли на посту губернатора штата Северная Каролина. Исли вел напряженную борьбу с бывшим мэром Шарлотты Ричардом Винрутом и терял свое лидерство в опросах. Исли одержал победу в ноябре того же года , набрав 52% голосов против 46% голосов Винрута. Многие наблюдатели назвали победу Исли «Мэйберри-чудом» и считают, что поддержка Гриффита остановила падение его рейтингов. [41]

В октябре 2008 года Гриффит появился вместе с Роном Ховардом в видеоролике «Смешно или умри» , рекламирующем президентскую кампанию Барака Обамы . [42]

Помимо своего онлайн-видео с Ховардом в 2008 году, в политике Гриффит отдавал предпочтение демократам и записывал телевизионные рекламные ролики, поддерживающие губернатора Северной Каролины Майка Исли. [43] и Бев Пердью . [44] Он выступил на церемонии инаугурации обоих. [45] [46] В 1989 году он отклонил предложение представителей Демократической партии баллотироваться против Джесси Хелмса , сенатора -республиканца от Северной Каролины. [47]

В июле 2010 года он также снялся в рекламе Medicare . [48] [49] [50]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 1945 году, будучи студентом Университета Северной Каролины, Гриффит стал членом Phi Mu Alpha Sinfonia , национального социального музыкального братства для мужчин. [51]

Гриффит и Барбара Брей Эдвардс поженились 22 августа 1949 года и усыновили двоих детей: сына по имени Энди Сэмюэл Гриффит-младший (родившийся в 1957 году и более известный как Сэм Гриффит) и дочь по имени Дикси Нэнн Гриффит. [52] [53] Они развелись в 1972 году. Сэм, застройщик , умер в 1996 году после многих лет алкоголизма. [54] Второй женой Гриффита-старшего была Солика Кассуто, греческая актриса. Они были женаты с 1973 по 1981 год. [55] Гриффит и Синди Найт поженились 12 апреля 1983 года после того, как познакомились, когда она была актером фильма «Затерянная колония» . Они оставались женатыми до смерти Гриффита. [56] У Гриффита также было три внучки от дочери Дикси. [57]

Согласно книге 2015 года «Энди и Дон: Создание дружбы и классического американского телешоу» , у Анеты Корсо и женатого Гриффита был постоянный роман на протяжении пяти лет, когда они вместе работали над «Шоу Энди Гриффита» ; этот роман был секретом полишинеля среди актеров и съемочной группы. [58]

Здоровье и смерть

[ редактировать ]

Первая серьезная проблема со здоровьем у Гриффита возникла в апреле 1983 года, когда ему поставили диагноз синдром Гийена-Барре , и он не мог ходить в течение семи месяцев из-за паралича ниже колен. [59] [60]

9 мая 2000 года он перенес четверную операцию по шунтированию сердца в больнице общего профиля Сентара Норфолк в Норфолке, штат Вирджиния . [61]

После падения 5 сентября 2007 года Гриффит перенес операцию на бедре в медицинском центре Сидарс-Синай в Лос-Анджелесе. [62]

3 июля 2012 года Гриффит умер в своем на острове Роанок доме в Мантео, Северная Каролина , от сердечного приступа, перенесенного накануне; ему было 86. [63] [64] В его свидетельстве о смерти в качестве основных состояний здоровья были указаны гипертония , ишемическая болезнь сердца и гиперлипидемия . [64] В соответствии с предварительной договоренностью никаких служб в то время не проводилось, и он был похоронен на кладбище на острове через пять часов после своей смерти. [65]

Награды и почести

[ редактировать ]
Гриффит получает президентскую медаль свободы от президента Джорджа Буша (2005 г.)
  • Что это было, был футбол (в роли дьякона Энди Гриффита) на Capitol Records - EAP 1–498 (1953)
  • Дестри снова едет (оригинальный бродвейский альбом 1959 года, Decca Records)
  • Энди и Клеопатра на Capitol Records - T 2066 (1964)
  • Просто для смеха (1958)
  • Shouts the Blues and Old Timey Songs (1959) (альбом включает в себя появление в качестве гостя блюзменов Брауни МакГи и Сонни Терри )
  • Песни, темы и смех из шоу Энди Гриффита (1961)
  • Кто-то больше, чем ты и я (1972)
  • Американские оригиналы (1993)
  • Драгоценные воспоминания: 33 вневременных гимна (1995)
  • Я люблю рассказывать истории: 25 вневременных гимнов (1996)
  • Поет любимые старинные песни (1997)
  • Такой же, как я: 30 любимых гимнов старых времен (1997)
  • Остроумие и мудрость Энди Гриффита (1998)
  • Любимые старые песни (2000)
  • Абсолютно лучший (2002)
  • Хиты спиной к спине (2003)
  • Рождественский гость (2003)
  • На пути к земле обетованной: лучшее из гимнов Энди Гриффита (2005)
  • Сборник (2005)
  • Выбираю и ухмыляюсь: Лучшее из Энди Гриффита (2005)

Фильмография

[ редактировать ]

Короткие предметы

[ редактировать ]
  • Роуэн и Мартин в кино (1968)
  • Что это было, был футбол (1997)
  • Waitin' on a Woman (музыкальное видео Брэда Пейсли с участием Гриффита) (2008)
  • Призыв Рона Ховарда к действию – короткометражный видеоролик – Энди Тейлор (2008)

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1955 Нет времени для сержантов Уилл Стокдейл телевизионный дебют, номинирован на премию "Эмми" за лучшую программу года.
1960 Освободите место для папы Энди Тейлор Эпизод: «Дэнни встречает Энди Гриффита»
(Энди и Опи Тейлор впервые были представлены в седьмом сезоне) (1960)
1960–1968 Шоу Энди Гриффита Шериф Энди Тейлор 249 серий
1966–1968 Гомер Пайл, морская пехота США Энди Тейлор 2 серии, 1 в титрах не указан
1968–1969 Мэйберри РФД Энди Тейлор 5 серий
1970 директор Энди Томпсон 13 серий
1971 Новое шоу Энди Гриффита Энди Сойер 10 серий
1972 Команда модов Джордж Картер Эпизод: «Большой Джордж»
1972 Незнакомцы в 7А Арти Сойер телефильм
1972 Гавайи Пять-О Арнольд Лавджой Эпизод: «Я семейный мошенник, не стреляйте!»
1973 Иди спроси Алису Священник телефильм
1974 Молитесь за диких кошек Сэм Фаррагут телефильм
1974 Зимнее убийство Шериф Сэм Макнил телефильм
1974 Дикари Хортон Мадек телефильм
1975 Адамс из Игл-Лейк Шериф Сэм Адамс 2 серии
1976 Бионическая женщина Джек Старки Эпизод: «Ангел милосердия»
1976 Уличные убийства Гас Бреннер телефильм
1976 Шесть персонажей в поисках автора Отец телефильм
1976 Зимняя страна чудес Фрости Рассказчик (голос) телекороткометражка
1977 Вашингтон: за закрытыми дверями Эскер Скотт Андерсон Телевизионный мини-сериал, 6 серий
1977 Девушка в пустой могиле Начальник полиции Абель Марш телефильм
1977 Смертельная игра Начальник полиции Абель Марш телефильм
1978–1979 Столетие Профессор Льюис Вернор Телевизионный мини-сериал, 10 серий
1979 Спасение 1 Гарри Бродерик 20 серий
1979 Отсюда и в вечность Генерал Барни Слейтер Телевизионный мини-сериал, 3 серии
1979 Корни: Следующие поколения Командир Роберт Манро ТВ мини-сериал
Эпизод: «# 1.6»
1980 Йегерс Кэрролл Йегер 2 серии
1981 Убийство в Техасе Эш Робинсон телефильм
1982 Только для влюбленных Вернон Блисс телефильм
1982 Остров фантазий Судья Рой Бин Эпизод: «Легенды/Идеальный джентльмен»
1983 Убийство в округе Коуэта Джон Уоллес телефильм
1983 Дело об убийстве демона Гай Харрис телефильм
1984 Роковое видение Виктор Ворхайде ТВ мини-сериал
1985 Преступление невиновности Судья Джулиус Салливан телефильм
1986 Дневник идеального убийства Бен Мэтлок телефильм
1986 Вернуться в Мэйберри Энди Тейлор телефильм
1986 Под влиянием Ной Талбот телефильм
1986–1995 Мэтлок Бен Мэтлок / Чарли Мэтлок 181 серия
1993 Воссоединение шоу Энди Гриффита Сам ТВ специальный
1994 Дар любви Фил Дусе телефильм
1995 Дедушка Джек МакГрудер телефильм
1997 Диагноз: Убийство Бен Мэтлок 2 серии
1998 Рассеивающий папа Хирам телефильм
1999 Курортный роман Джейк Петерсон телефильм
2001 Доусон-Крик Эндрю Ланье Эпизод: «Зимняя сказка»
2003 Воссоединение на шоу Энди Гриффита: возвращение в Мэйберри Сам ТВ специальный [26]
  1. ^ «Интервью Энди Гриффита - Архив видео американского телевидения» . 22 октября 2017. Событие происходит в 0:33. Меня зовут Энди. Это никогда не был Эндрю.
  2. ^ «Энди Гриффит пожертвует личную коллекцию Южной исторической коллекции UNC» . Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл (пресс-релиз). 9 сентября 2005 года. Архивировано из оригинала 12 марта 2007 года . Проверено 14 января 2010 г.
  3. ^ Робинсон, Д.; Фернандес, Д. (2012). Полный справочник по шоу Энди Гриффита: эпизод за эпизодом, с биографиями актеров и продюсеров, а также путеводителем по предметам коллекционирования . МакФарланд, Инкорпорейтед, Издательство. п. 381. ИСБН  978-1-4766-0187-8 . Проверено 29 сентября 2021 г.
  4. ^ «Полный текст «Игрок — профиль искусства» » . Саймон и Шустер. 1961 год . Проверено 11 февраля 2013 г.
  5. ^ "О нас" . Эвансвилл, Индиана: Phi Mu Alpha Sinfonia. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г. Phi Mu Alpha Sinfonia — старейшее и крупнейшее в мире тайное национальное братское музыкальное общество.
  6. Номер коллекции: P0035, Департамент драматических художественных фотографий и сопутствующих материалов Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл, 1911–1970-е годы» , Библиотеки Университета Северной Каролины, дата обращения 20 января 2012 г.
  7. ^ «Гохиска [1951] :: Ежегодники колледжа и университета Северной Каролины» . библиотека.digitalnc.org . Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 года . Проверено 21 сентября 2018 г.
  8. ^ "Так это Карл Каселл!" Джоан Кауфман, The Wall Street Journal , 18 декабря 2007 г. (Проверено 21 марта 2011 г.)
  9. ^ «Что это было, то был футбол» . Каролинафан.com. 26 сентября 2002 года . Проверено 11 февраля 2013 г.
  10. ^ «подробности о том, что это было, был футбол - дьякон Энди Гриффит» . Dmdb.org . Проверено 11 февраля 2013 г.
  11. ^ «Нет времени для сержантов» . База данных Интернет-Бродвея . Проверено 14 января 2010 г.
  12. ^ Брукс Аткинсон (21 октября 1955 г.). «Премьера Элвина «Нет времени для сержантов». The New York Times .
  13. ^ Деболт, А.; Баугесс, Дж. С. (2011). Энциклопедия шестидесятых: Десятилетие культуры и контркультуры [2 тома]: Десятилетие культуры и контркультуры . АВС-КЛИО. п. 256. ИСБН  978-1-4408-0102-0 . Проверено 29 сентября 2021 г.
  14. ^ Энди Гриффит; Патрисия Нил; Энтони Франсиоза; Бадд Шульберг; Лео Брауди; Джефф Янг (2005). Лицом к прошлому (включено в DVD «Лицо в толпе») (DVD). Коллекция критериев. Мероприятие происходит в 21:00-21:30; 27:30-27:45.
  15. ^ «Полный состав и съемочная группа Mayberry RFD . IMDb . Проверено 14 января 2010 г.».
  16. ^ Перейти обратно: а б Кинг, Сьюзен (7 февраля 1993 г.). «Звезда ностальгии по воссоединению Энди Гриффита» . Гейнсвилл Сан . Гейнсвилл, Флорида. п. 7Д . Проверено 3 июля 2012 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Гилберт, Мэтью (11 ноября 2003 г.). «Вспоминая теплое сияние Мэйберри» . Бостон Глобус . Бостон, Массачусетс . Проверено 4 июля 2012 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Томас, Джордж М. (28 ноября 2003 г.). «Рон Ховард говорит, что «Пропавший без вести» завораживает сюжетом и актерской игрой» . Бостон Глобус . Бостон, Массачусетс . Проверено 4 июля 2012 г.
  19. ^ «Приз зрительских симпатий 1987» . Проверено 1 августа 2013 г.
  20. ^ «RIAA Gold & Platinum (21 мая 2010 г.)» . Риаа.com. Архивировано из оригинала 26 июня 2007 года . Проверено 11 февраля 2013 г.
  21. ^ «Победители премии Грэмми 1997 года» . Нью-Йорк Таймс . 28 февраля 1997 года . Проверено 11 февраля 2013 г.
  22. ^ Рэнди Льюис (3 июля 2012 г.). «Брэд Пейсли об Энди Гриффите, звезде его видео «Waitin' on a Woman»» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 июля 2012 г.
  23. ^ «Энди Гриффит подает в суд на бывшего кандидата на пост шерифа Висконсина» . ВЕАУ.com. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 2 апреля 2011 г.
  24. ^ Фоли, Райан Дж. (8 мая 2007 г.). «Судья: Кандидат, названный в честь Энди Гриффита, не причинил вреда актеру» . «Таймс-Ньюс» . Хендерсонвилл, Северная Каролина. Ассошиэйтед Пресс. п. 4С . Проверено 4 июля 2012 г.
  25. ^ Кинос-Гудин, Джесси (3 июля 2012 г.). «Пять вещей, которые вы, возможно, не знали об Энди Гриффите» . Национальная почта . Торонто, Онтарио. Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 3 июля 2012 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Мейберри, США: «Время проще, место слаще» » . США сегодня . Маклин, Вирджиния. 10 ноября 2003 года . Проверено 3 июля 2012 г.
  27. ^ «В каждом из нас много от Барни Файфа» . США сегодня . Маклин, Вирджиния. 27 февраля 2006 года . Проверено 3 июля 2012 г.
  28. ^ Келли, Ричард Майкл (1981). Шоу Энди Гриффита (Одиннадцатое (2002) изд.). Фабер Великобритания, стр. 59–60. ISBN  0-89587-043-6 .
  29. ^ Эсман, Рэйчел (27 февраля 2006 г.). «Прощание с Файфом» . Хьюстонец . Хантсвилл, Техас. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.
  30. ^ «Гриффит, Ноттс воссоединились» . Адвокат Виктории . Виктория, Техас. 24 сентября 1988 г. с. 47 . Проверено 3 июля 2012 г.
  31. ^ де Визе, Дэниел (2015). Энди и Дон: Становление дружбы и классическое телешоу . Нью-Йорк: Саймон и Шустер . п. 247. ИСБН  978-1-4767-4773-6 .
  32. Коллинз, Скотт (25 февраля 2006 г.). «Дон Ноттс, звезда «Шоу Энди Гриффита», умер в возрасте 81 года — Ноттс умер в пятницу вечером от легочных и респираторных осложнений в медицинском центре Сидарс-Синай в Беверли-Хиллз» . Los Angeles Times ( через The Morning Call ). Проверено 14 января 2010 г.
  33. ^ «Mayberry RFD | Телегид» . Телегид . Проверено 11 ноября 2020 г.
  34. ^ «Гомер Пайл, Морская пехота США | Телегид» . Телегид . Проверено 11 ноября 2020 г.
  35. ^ Эриксон, Хэл. «Возвращение в Мэйберри» . allmovie.com. п. 1 . Проверено 7 июня 2009 г.
  36. ^ «Архивы SNL | Эпизод» . snl.jt.org . Проверено 11 ноября 2020 г.
  37. ^ «Призыв к действию Рона Ховарда» . FunnyorDie.com . Проверено 3 июля 2012 г.
  38. ^ «Опи и Энди ставят Обаму в тупик на видео» . Новости и записи . Гринсборо, Северная Каролина. 24 октября 2008 года . Проверено 3 июля 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  39. ^ Никки Финке. «ЭКСКЛЮЗИВ: Рон Ховард об Энди Гриффите» . Крайний срок . Проверено 16 апреля 2014 г.
  40. ^ «Почему Рон Ховард думал, что у Тома Хэнкса «нет ни малейшего шанса» получить роль в «Всплеске» » . США.com. 14 ноября 2016 года . Проверено 26 апреля 2018 г.
  41. ^ Тран, Вивиан; Бергстрем, Уильям (3 июля 2012 г.). «Политические приятели Энди Гриффита» . ПОЛИТИКА .
  42. ^ «Рон Ховард возвращает Опи Обаме» . Архивировано из оригинала 21 августа 2012 года.
  43. ^ Райантегбеквит (21 июня 2008 г.). «Что это было, было дебатами». Архивировано 24 октября 2008 года в Wayback Machine . Блог в The News & Observer . Проверено 14 января 2010 г.
  44. Рьянтеагбек (27 октября 2008 г.). Энди также записал рекламные ролики с Роном Ховардом, поддерживающие кандидатуру Барака Обамы в 2008 году. «Свистящая реклама Пердью от Гриффита». Архивировано 4 февраля 2009 года в Wayback Machine . (включает видео; требуется Adobe Flash ). Блог в The News & Observer . Проверено 14 января 2010 г.
  45. Джонсон, Марк (7 января 2009 г.). «Да, Энди будет там». Архивировано 18 февраля 2009 года в Wayback Machine . Блог в The News & Observer . Проверено 14 января 2010 г.
  46. Бниолет (10 января 2009 г.). «О, места, которыми вы будете управлять». Архивировано 18 февраля 2009 года в Wayback Machine . Блог в The News & Observer . Проверено 14 января 2010 г.
  47. ^ «Энди Гриффит говорит, что не будет бросать вызов сенатору Джесси Хелмсу» . Лоди Ньюс-Сентинел . Лоди, Калифорния. 8 июня 1989 года . Проверено 3 июля 2012 г.
  48. ^ «Новости Си-би-эс» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года.
  49. ^ Харрингтон, Скотт (24 сентября 2010 г.). «Энди Гриффит и политическая реклама, финансируемая налогоплательщиками» . Форбс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк . Проверено 3 июля 2012 г.
  50. ^ Каттер, Стефани (30 июля 2010 г.). «Медикэр и Мэйберри» . Белый дом . Проверено 3 июля 2012 г. - из Национального архива .
  51. ^ «Брат Энди Гриффит – умер в 86 лет» . Симфония.орг. Архивировано из оригинала 10 января 2013 года . Проверено 11 февраля 2013 г.
  52. Остроу, Джоанна (6 июля 2012 г.). «Остроу: дочь Энди Гриффита, Дикси, живущая в Денвере, размышляет о жизни с отцом» Denver Post . Проверено 20 августа 2012 г.
  53. Хаффман, датчанин (3 июля 2012 г.). «Хронология Энди Гриффита». Архивировано 30 января 2013 года, в archive.today NBC 17 News . Проверено 20 августа 2012 г.
  54. Ван Дербекен, Джексон (18 января 1996 г.). «Сын Энди Гриффита умирает после борьбы с алкоголизмом». Архивировано 9 июля 2013 года в Wayback Machine Los Angeles Daily News (хостинг на TheFreeLibrary.com ). Проверено 14 января 2010 г.
  55. ^ «Настоящий Энди Гриффит тихо живет среди нас» . hamptonroads.com. Архивировано из оригинала 15 января 2012 года . Проверено 11 февраля 2013 г.
  56. ^ Стрикленд, Сэнди. « Связи Энди Гриффита с Первым побережьем », The Florida Times-Union, 4 июля 2021 г. Получено 8 октября 2023 г.
  57. ^ Остроу, Джоанна (6 июля 2012 г.). «Дочь Энди Гриффита, Дикси, живущая в Денвере, размышляет о жизни с папой» . Денвер Пост . Проверено 13 февраля 2023 г.
  58. ^ Де Визе, Даниэль (2015). Энди и Дон: Создание дружбы и классическое американское телешоу . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. стр. 146–147. ISBN  978-1-4767-4773-6 . Проверено 14 мая 2023 г. - из коллекции текстов Интернет-архива .
  59. ^ «Энди Гриффит в больнице» . Питтсбург Пресс . 17 мая 1983 года . Проверено 11 сентября 2010 г.
  60. ^ «Энди Гриффит выздоравливает от недуга» . Лоди Ньюс-Сентинел . 18 мая 1983 года . Проверено 11 сентября 2010 г.
  61. ^ «Энди Гриффит восстанавливается после сердечного приступа, операция по шунтированию» . Новости Таскалузы . 14 июня 2000 года . Проверено 11 февраля 2013 г.
  62. ^ «Гриффиту сделали операцию на бедре» . Starpulse.com. 15 сентября 2006 года . Проверено 11 февраля 2013 г.
  63. ^ Дуглас Мартин (3 июля 2012 г.). «Энди Гриффит, телевизионный законник и моральный компас, умер в возрасте 86 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 июля 2012 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б «Свидетельство о смерти: Гриффит умер от сердечного приступа» . Новости.yahoo.com. Ассошиэйтед Пресс. 5 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 11 февраля 2013 г.
  65. ^ «Энди Гриффит похоронен вскоре после смерти, — сообщает источник» . CNN . Атланта, Джорджия. 3 июля 2012 года . Проверено 3 июля 2012 г.
  66. ^ «Ну, я буду: Музей Энди Гриффита открывается» . Деловой журнал . 13 января 2010 года . Проверено 11 февраля 2013 г.
  67. ^ «Хронология: Энди Гриффит» . Доступ к Атланте . 3 июля 2012 года . Проверено 11 февраля 2013 г.
  68. ^ Штанге, Кейт (12 января 2013 г.). «Умер Эммет Форрест, давний друг Энди Гриффита» . Новости Маунт-Эйри . Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 11 февраля 2013 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б «Энди Гриффит» . Премии Грэмми . Проверено 29 мая 2022 г.
  70. ^ «Призывники Зала славы». Архивировано 8 июля 2011 года в Wayback Machine . Зал славы кантри-госпел-музыки. Проверено 14 января 2010 г.
  71. ^ «Статуя Энди Гриффита открыта в Роли» . Рим Ньюс-Трибюн . Рим ГА. 29 октября 2003 г. с. 7Б . Проверено 7 июля 2012 г.
  72. ^ Байерли, Венди (26 февраля 2003 г.). «Маунт Эйри начинает кампанию по сбору петиций за вторую статую Энди в городе» . Новости Маунт-Эйри . Маунт Эйри, Северная Каролина. п. 1 . Проверено 7 июля 2012 г.
  73. ^ «Гриффит откроет статую во время Дней Мэйберри» . Харлан Дейли Энтерпрайз . Харлан К.Ю. Ассошиэйтед Пресс. 24 сентября 2004 г. с. 1Б . Проверено 7 июля 2012 г.
  74. ^ «Награды кавалерам Президентской медали Свободы 2005 г.» . Белый дом . 29 ноября 2012 года . Проверено 16 апреля 2014 г. - из Национального архива .
  75. ^ «Патриотизм США! ... Президентская медаль свободы > лауреаты 2005 г.» . США-патриотизм.com . Проверено 16 апреля 2014 г.
  76. ^ «Ниже перечислены призывники Зала славы 2007 года». Архивировано 19 августа 2009 года в Wayback Machine . Зал славы христианской музыки. Проверено 14 января 2010 г.
  77. ^ «Призывники 2010 года» . Зал музыкальной славы Северной Каролины . Проверено 10 сентября 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e4f25e49c78b6b66b20473f28da5af78__1722880440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e4/78/e4f25e49c78b6b66b20473f28da5af78.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Andy Griffith - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)