Рэнс Ховард

Рэнс Ховард
Рэнс Ховард
	Ховард в 2007 году
Рожденный	Гарольд Энгл Бекенхольдт ; 17 ноября 1928 г. ; Ньюкирк, Оклахома , США
Умер	25 ноября 2017 г. ( 89 лет ; Лос-Анджелес , Калифорния , США
Место отдыха	Кладбище Hollywood Forever , Лос-Анджелес, Калифорния, США
Альма-матер	Университет Оклахомы
Занятие	Актер
Годы активности	1948–2017
Супруги	Джин Спигл ( м. 1949; умер в 2000 г.) ; Джуди Ховард ( м. 2001 г.; умер в 2017 г.) ;
Дети	Рон ; Клинт ;
Родственники	Брайс Даллас Ховард (внучка) ; Пейдж Ховард (внучка) ;
Подпись

Рэнс Ховард (урожденный Гарольд Энгл Бекенхолдт ; 17 ноября 1928 — 25 ноября 2017) — американский актёр, снимавшийся в кино и на телевидении. Он был отцом актера и режиссера Рона Ховарда и актера Клинта Ховарда , а также дедушкой актрис Брайс Даллас Ховард и Пейдж Ховард .

Ховард появился в таких фильмах, как «Хладнокровный Люк» (1967), «Китайский квартал» (1974), «Всплеск» (1984), «Эд Вуд» (1994), «Аполлон-13» (1995), «День независимости» (1996), «Игры разума» (2001), «Человек-Золушка». (2005), Фрост/Никсон (2008), Небраска (2013) и Макс Роуз (2016). Он получил премию «Эмми» за выдающуюся детскую программу за сопродюсирование телефильма «Кристалл времени» (1981).

Ранний период жизни

Ховард родился Гарольд Энгл Бекенхолдт в Ньюкирке , округ Кей, Оклахома , в семье Этель Клео ( урожденной Томлин) и Энгеля Бекенхолдта, фермера. ^{[ 1 ]} Он изменил свое имя на «Рэнс Ховард», когда стал актером. ^{[ 2 ]} Ховард окончил среднюю школу Шидлера в 1946 году и учился в Университете Оклахомы . ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}

Во время службы в ВВС Ховард ставил пьесы в Специальной службе , подразделении, которое развлекало военнослужащих. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Карьера

Его профессиональная актерская карьера началась в 1948 году, когда он поехал в Нью-Йорк, прошел прослушивание и устроился на работу в детскую гастрольную компанию. ^{[ 1 ]} Роль, которая привлекла к нему внимание на национальном телевидении и в кино, заключалась в роли Линдстрема в гастрольной труппе спектакля «Мистер Робертс» с Генри Фондой в 1950 году, где он в течение полутора лет изображал этого персонажа в крупных городах по всей стране. НАС ^{[ 6 ]}

И Рэнс, и старший сын Рон, которому в то время было два года, вместе дебютировали в художественном кино в фильме « Женщина на западной границе» 1956 года . ^{[ 7 ]} Позже, в 1950-х годах, среди ролей Рэнса был его дебют на телевидении в сериале «Театр Крафт» , в котором он появлялся трижды в 1956–57 годах. ^{[ 8 ]}

После того, как сын Рон сыграл Опи в «Шоу Энди Гриффита» в начале 1960-х, Рэнс сыграл гостевые роли в пяти эпизодах шоу. ^{[ 9 ]} Ховард был наиболее известен своей ролью на телевидении в 25 эпизодах сериала 1960-х годов « Нежный Бен» с его младшим сыном Клинтом. Ховард сыграл Генри Бумхауэра, жителя глубинки, который подружился с семьей. ^{[ 7 ]} Другая известная телевизионная роль была в «Вавилоне 5» , где он играл роль Дэвида Шеридана, отца капитана «Вавилона 5» Джона Шеридана . ^{[ 10 ]} Он также снялся в недолговечном сериале 2000 года « Сводя меня с ума» . ^{[ 8 ]} Его выступления на телевидении включают Gunsmoke , Bonanza , Kung Fu , The Waltons , CBS Schoolbreak Special специальный выпуск 1986 года " The Drug Knot ", Angel , Married... with Children , 7th Heaven , Cold Case , This's So Raven и два выступления на Seinfeld. (как разные персонажи). ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} В сериале «Уолтоны» Ховард сыграл доктора МакИвера в пяти разных эпизодах, в одном из которых участвовал Рон. ^{[ 9 ]}

Ховард снялся более чем в 100 фильмах, в том числе в фильмах «Музыкант» (1962) (в эпизодической роли «Оскара Джексона», в титрах не указан), «Хладнокровный Люк» (1967), «Китайский квартал» (1974) и во многих других фильмах. ^{[ 8 ]} Ховард снялся во многих фильмах своего сына Рона, включая «Всплеск» (1984), «Кокон» (1985), «Аполлон-13» (1995), «Игры разума» (2001), «Человек-Золушка» (2005) и « Фрост/Никсон» (2008). ^{[ 1 ]}^{[ 7 ]} Он также появился в роли отца Дотти и Кита в «Их собственная лига» (1992). ^{[ 7 ]} а также в фильмах «Эд Вуд» (1994), «День независимости» (1996) и «Макс Роуз» (2016). В 2013 году он сыграл брата Вуди Гранта в Небраске . ^{[ 10 ]} Он часто играл роль священника или министра, шерифа графства или маршала Запада, а также неоднократно появлялся в фильмах Джо Данте . ^{[ 1 ]}

Его последняя роль в кино, завершенная в сентябре 2017 года, также является самой крупной в его карьере. Он играет роль Карла Роббинса в драме Майкла Уорта о путешествии «Яблочное семя» , впервые играя в фильме отца своего настоящего сына Клинта. ^{[ 11 ]}

Личная жизнь

Ховард женился на актрисе Джин Спигл Ховард в Винчестере, Кентукки , в 1949 году. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Они оставались женатыми до ее смерти в сентябре 2000 года. ^{[ 14 ]} Их сыновья — актер и режиссер Рон Ховард и актер Клинт Ховард, внучки — актрисы Брайс Даллас Ховард и Пейдж Ховард. ^{[ 10 ]} Рон родился, когда его отец три года служил в ВВС США . ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

В 2001 году Ховард женился на Джуди Ховард. ^{[ 11 ]} Джуди Ховард умерла в январе 2017 года в Бербанке, за 10 месяцев до смерти Ховарда. ^{[ 17 ]}

Ховард умер утром 25 ноября 2017 года в Лос-Анджелесе , штат Калифорния, от сердечной недостаточности, вызванной инфекцией вируса Западного Нила . ^{[ 11 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Фильмография

Источники: ^{[ 7 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}

Фильмы

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1956	Пограничная женщина	Прюитт
1962	Музыкальный человек	Оскар Джексон	В титрах не указан
1963	Ухаживание за отцом Эдди	Вожатый лагеря	В титрах не указан
1965	Деревня Гигантов	заместитель	Сын Рон также снялся в главной роли
1965	Пустынный ворон	Реджи
1966	Око за око	Гарри
1967	Нежный великан	Татер Кафлин
1967	Крутой Рука Люк	Шериф	В титрах не указан
1969	Старая краска	Ковбой	Короткометражный фильм
1970	Дикая страна	Клив	В титрах не указан
1972	Кровавый след	Джейк
1973	Соленый	Неизвестный персонаж
1974	Где цветут лилии	Рой Лютер
1974	Чайнатаун	Разгневанный фермер
1976	Ешь мою пыль!	Кларк
1977	Легенда о Фрэнке Вудсе	Говард Блэкер
	Герои	Санитар госпиталя ветеранов
	Grand Theft Auto	Даун Слинкер	Режиссер сын Рон
	Другой мужчина, еще один шанс	Вагонмастер
1978	Удивительный мистер Безногий	Приятель Лу
1978	Сладкая вата	Мистер. Бримкамп	Режиссер сын Рон
1979	Мистер Без ног	Приятель мистера Безногого
1981	Смоки кусает пыль	Тренер
1983	Любовные письма	Джозеф Чесли
1983	Навсегда и дальше	Техник
1984	Одинокий парень	Министр
1984	Всплеск	Маккалоу	Режиссер сын Рон
1985	Кокон	Петербургский детектив	Режиссер сын Рон
	Создатель	г-н Спенсер
	Долгое жаркое лето	Уилк	телефильм
1986	Гунг Хо	Мэр Конрад Блэк	Режиссер сын Рон
1986	Вернуться в Мэйберри	Проповедник	Сделано для телефильма
1987	Внутреннее пространство	Клиент супермаркета №1
1988	Темно перед рассветом	Логан
1988	Торговцы смертью	Роберт Моррисон
1989	Поверьте мне	Верн
	'Бурбс	Детектив №2
	Послушай меня	Отец Такера
	Родительство	декан в колледже	Режиссер сын Рон
	Лимит вверх	Чак Фини
1991	9 1/2 ниндзя!	Ниндзя-переговорщик
1992	Я больше не покупаю поцелуи	Пожилой мужчина
	Далеко и далеко	Томлин	Режиссер сын Рон
	Универсальный солдат	Джон Деврё
	Вишман	. Стерджис
	Клещи	Шериф Паркер
1993	Бесстрашный	Лысый таксист
	Эд и его мертвая мать	Преподобный Пракстон
	Львиный зев	Священник
1994	Вынужден убивать	Ранс
	Бумага	Доктор Алисии	Режиссер сын Рон
	Ковбойский путь	Старый джентльмен
	Конечная скорость	Чак (пилот)
	Эд Вуд	Старик Маккой
	Маленькие гиганты	Священник
	Снежный человек: незабываемая встреча	Тодд Брэнделл
1995	Дети кукурузы III: Городская жатва	Эдди Калхун
	Сават	Фермер
	Аполлон-13	преподобный	Режиссер сын Рон
1996	сержант Билко	мистер Роббинс
	Сердце Тигра	г-н Джонсон
	Где скрывается истина	Судья Блум
	День независимости	Капеллан
	Марс атакует!	Техасский инвестор
	Призраки Миссисипи	Ральф Харгроув
1997	разорен	Майор Дэвис
	Путешественник	Фермер
	Денежные разговоры	преподобный
	Расположение земли	доктор Браун
	Блеск и очарование	г-н Хоутон
1998	Отправитель	Макс
	Председатель правления	Преподобный Хэтли
	Земля Свободы	Менеджер отеля
	Маленькие солдаты	Муж
	Ночной звонящий	Хэнк
	Уклоняющееся действие	Инженер поезда	В титрах не указан
	Психо	г-н Лоури
1999	Хэппи, Техас	Эли
	злонамеренность	доктор Бернс
	Абилин	Арлисс
2000	Любовь и секс	Эрл
	Пинг!	Старик
	Большой ветер в кампусе	Дедушка Мортон
	Как Гринч украл Рождество	Пожилой хронометрист	Режиссер сын Рон
2001	Джо Дирт	Полицейский из отряда бомбардировщиков
	Трещина в полу	Флойд Фрайд
	Крысиные бега	Накормите представителя Земли
	Прекрасный разум	Седовласый пациент	Режиссер сын Рон
2002	Д-Токс	чувак
	Легенда о призрачном гонщике	Док Фишер
	Прыгать от радости
	Покидая землю	дядя Соломон
2003	Долгая поездка домой	Старик
	Призрачный рок	Наличные
	Пропавший без вести	Телеграфист	Режиссер сын Рон
2004	Смерть и Техас	Судья окружного суда
	Убийства из ящика с инструментами	Час Рукер
	Аламо	Губернатор Смит
	хвалебная речь	Лэнс Соммерс
	Назад к полуночи	Священник
2005	Золушка Мужчина	Диктор Аль Фазин	Режиссер сын Рон
	Убийство Купидона	Зик
	Чудо в Сейдж-Крик	Доктор Бэбкок
2006	Сестра Эйми: История Эйми Семпл Макферсон	Джеймс Кеннеди
2006	Сасквотч-Маунтин	Харрис Зефф
2007	Правило Джорджии	Собака укусила человека
	Будь моим ребенком	Зиппи Посланник
	Город-призрак	Шериф Том Паркер
	Иди усердно: история Дьюи Кокса	Проповедник
2008	Гризли Парк	Рейнджер Ховард
	Сверло Тейлор	Пожилой мужчина
	Кит	Старик	В титрах не указан
	Оди и волк	Доктор Малеоз
	Фрост/Никсон	Олли	Режиссер сын Рон
2009	Играть в игру	Мервин Лавин
	Ангелы и Демоны	Кардинал Бек	Режиссер сын Рон
	В пределах	Владелец гастронома
	Боппин на клеевой фабрике	Уокер Билл
2010	День святого Валентина	Бистро Гарденс Дайнер
	Бладворт	Ира
	Йохан: Ребенок-странник	Старый Кнут
	Однажды Падший	Гарри
	Джона Хекс	телеграфист
	Кодекс Бытия	доктор Толли
	Суд	Судья Дэниэлсон
2011	Дилемма	Берт	Режиссер сын Рон
	Ночной клуб	Чак
	Понимание	Президент кладбища
	Жуткие друзья	г-н Джозеф Джонсон
	Розвуд-лейн	Фред Крамб
	Искупление: за ограбление мертвецов	Доктор
	Отпустить	Ямочки
2012	Беспечный ездок: Дорога назад	Эндрю Джексон Беннетт
2013	Макс Роуз	Уолтер Прюитт
	Небраска	дядя Рэй
	Одинокий рейнджер	Инженер
	Ричард Росси 5 лет со дня рождения сестры Эйми	Джеймс Кеннеди
	Потемнело	Чарльз
2015	перекресток	Клерк
2016	40 ночей	Дьявол в образе старика
2016	Калебегия	Хосе Мари
2017	В погоне за звездой	Дьявол в образе старика
2017	Разбитые воспоминания	Джаспер
2018	Сестре Эйми 10 лет	Джеймс Кеннеди	Посмертный выпуск
2019	Убийца Христа	Дьявол в образе старика	Посмертный выпуск
2019	Яблочное семя	Карл	Посмертный выпуск
2019	Папы	Рэнс Ховард	Посмертный выпуск

Телевидение

Год	Заголовок	Роль	Примечания
1956–1957	Крафт Телевизионный Театр	Различный	3 серии
1958	Как выйти замуж за миллионера	Капрал	1 серия
1959	Бэт Мастерсон	Флетчер	1 серия
1962–1964	Бой!	Вилкерсон	1 серия
1962–1964	Шоу Энди Гриффита	Различный	5 серий ^{[ 9 ]}
1966	Эта девушка	Клиент №2	1 серия
1966	Вирджиния	Ранить	1 серия
1967	Монро	Ал	1 серия
1967–1969	Нежный Бен	Генри Бумхауэр	13 серий
1970	Потом пришел Бронсон	г-н Карл Мюллер	1 серия
1971	Ночная галерея	Оператор	1 серия
1971–1972	Бонанза	Сэм / Богард	2 серии
1968	ФБР	Рейнджер	1 серия
1969	Кунг-фу	Шериф Берд	1 серия
1973–1975	Уолтоны	доктор МакИверс	5 серий
1974	Gunsmoke	Фрэнк Бентон	1 серия
1976–1979	Счастливые дни	Диктор / Бен Уилсон / г-н Беркхарт	3 серии
1977	Маленький домик в прерии	Симпсоны	1 серия
1978	Звездный крейсер Галактика	Фарнес	1 серия
1979	Лаверн и Ширли	Доктор	1 серия
1981	Морк и Минди	Сторожить	1 серия
1983	Терновые птицы	Доктор	Минисериал
1984	Династия	Гиффорд	1 серия
1984	Она написала убийство	Филлмор	1 серия
1986	Рождество в дымной горе	Доктор	Телевизионный фильм
1989–1992	Спасатели Малибу	Пожарный / Джо	2 серии
1989	БЛ Страйкер	Ричард Уолтон	1 серия
1991	Квантовый скачок	Кольцо Доктора	1 серия
1991	Люси и Дези: Перед смехом	Берни	Телевизионный фильм
1993	Тренер	Герман Ван Дам	1 серия
1993–1996	Сейнфельд	Слепой / Фермер	2 серии
1994	Диагноз Убийство	Водитель	1 серия
1995	Проблемный ребенок 3: Влюбленный младший	Дворник	Телевизионный фильм
1996–1997	Вавилон 5	Дэвид Шеридан	3 серии
1996–1997	Женат... с детьми	Эдвин / Преподобный	2 серии
1996	Мелроуз Плейс	Менеджер мотеля	1 серия
1997	За пределами веры: факт или вымысел	Реджинальд Хэннон	1 серия
1998	невежественный	г-н Белл	2 серии
1998	Двойка в своем роде	г-н Филлмор	2 серии
1999	Просто стреляй в меня!	Слепой цветочный парень	1 серия
2000	7-е небо	Старик в парке	1 серия
2001	Ангел	Маркус Роско / Ангел	1 серия
2002	Это шоу 80-х	г-н Бэйли	1 серия
2004	Холодное дело	Приятель	1 серия
2004	Это так ворон	Мерфи	1 серия
2005	Говорящая с призраками	Дирк Абрамс	1 серия
2006	Место преступления: Нью-Йорк	Сэмюэл Купер	1 серия
2009	ЯВЛЯЕТСЯ	Доктор Оливер Костин	1 серия
2009	Обмани меня	Джо Мец	1 серия
2011	Трудоголики	Джерри	1 серия
2012	Анатомия Грея	Мартин Кэрролл	1 серия
2013	Морская полиция: Лос-Анджелес	Евгений	1 серия
2014	Кости	Джерольд Норски	2 серии
	Кролл Шоу	доктор Стэнли Армонд	1 серия
	Обзор	Вилли	1 серия
2016	Секретные материалы	Старик	1 серия
2018	Задержка развития	Рэнс Ховард	1 серия; Посмертный выпуск

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Эллис, Ральф (25 ноября 2017 г.). «Рэнс Ховард, актер и отец Рона Ховарда, умирает в 89 лет, сообщает семья» . CNN . Проверено 25 ноября 2017 г.
^ Пикл, Бетси (30 июля 2004 г.). «Актриса гордится знаменитым папой» . Оклахоман . Проверено 16 ноября 2023 г.
^ «Бывший резидент возвращается: спикером-выпускником Шидлера станет экранная, телезвезда» . Pawhuska Daily Journal-Capital . Том. 67, нет. 195. Паухаска, Оклахома . 29 сентября 1976 г. с. 3 – через Newspapers.com .
^ Майерс, Марк (12 октября 2021 г.). «Актеры Рон Ховард и Клинт Ховард рассказывают о совершеннолетии на съемочной площадке» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 20 декабря 2021 г.
^ Клемесруд, Джуди (28 июня 1977 г.). «Рону не нужны каникулы с молочными коктейлями» . Шривпортский журнал . Том. 83. Шривпорт-Боссье-Сити, Луизиана . п. 8B – через Newspapers.com.
^ Галлахер, Пэт (22 июля 2012 г.). «Рэнс Ховард, 83 года: «Я никогда не разыгрываю карту Рона Ховарда» » . Хаффингтон Пост . Проверено 7 февраля 2019 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Бальзамо, Майкл (25 ноября 2017 г.). «Рэнс Ховард, актер, отец режиссера Рона Ховарда, умирает в 89 лет» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 года . Проверено 25 ноября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Биография: Рэнс Ховард» . TCM.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 25 ноября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Карлтон, Боб (3 марта 2009 г.). «Ветеран характерного актера Рэнс Ховард» . Бирмингемские новости . ООО «Эдванс Локал Медиа» . Проверено 25 ноября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Романо, Ник (25 ноября 2017 г.). «Рэнс Ховард, отец Рона Ховарда, умирает в 89 лет» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 25 ноября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Рэнс Ховард, актер и отец Рона Ховарда, умер в возрасте 89 лет» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 26 ноября 2017 г. Проверено 26 ноября 2017 г.
^ газеты.com The Duncan Eagle, 27 января 1949 г.
^ Оливер, Мирна (6 сентября 2000 г.). «Джин Спигл Ховард; актриса была матерью Рона Ховарда» . Лос-Анджелес Таймс .
^ Мацциотта, Джули (25 ноября 2017 г.). «Рэнс Ховард, актер и отец Рона Ховарда, умер в возрасте 89 лет» . Люди . Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 года . Проверено 25 ноября 2017 г.
^ Грей, Беверли (2003). Рон Ховард: от Мейберри до Луны и за ее пределами . Нэшвилл, Теннесси: Rutledge Hill Press. стр. 7–8. ISBN 1-55853-970-0 .
^ Эстрин, Эрик (22 февраля 2010 г.). «Прорыв» Рона Ховарда?: Рональд Рейган» . Обертка . Проверено 6 мая 2011 г.
^ «Некролог Джуди Ховард» . Legacy.com . 17 января 2017 года . Проверено 26 ноября 2017 г.
^ Кевени, Билл (25 ноября 2017 г.). «Актер Рэнс Ховард, отец режиссера Рона Ховарда, умирает в 89 лет» . США сегодня . Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Проверено 7 февраля 2019 г.
^ Ховард, Рон ; Ховард, Клинт (30 ноября 2017 г.). «Рон и Клинт Ховард помнят «Энтузиазм, достоинство и бесстрашие» папы Рэнса (колонка для гостей)» . Разнообразие . Проверено 7 февраля 2019 г.
^ «Рэнс Ховард, отец Рона Ховарда, умирает в 89 лет» . Лос-Анджелес Таймс . 25 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 года . Проверено 25 ноября 2017 г.
^ «Кредиты Рэнса Ховарда» . Телегид . Архивировано из оригинала 1 июня 2009 года . Проверено 25 ноября 2017 г.
^ «Рэнс Ховард» . Фандаго . Проверено 25 ноября 2017 г.

Внешние ссылки

Рэнс Ховард на IMDb
Рэнс Ховард в базе данных TCM Movie
Рэнс Ховард в Find a Grave
Томас, Ник (30 мая 2014 г.). «Рэнс Ховард рассказывает о голливудском начале Рона Ховарда» . Оклахоман .

[CNNobit-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Эллис, Ральф (25 ноября 2017 г.). «Рэнс Ховард, актер и отец Рона Ховарда, умирает в 89 лет, сообщает семья» . CNN . Проверено 25 ноября 2017 г.

[2] Пикл, Бетси (30 июля 2004 г.). «Актриса гордится знаменитым папой» . Оклахоман . Проверено 16 ноября 2023 г.

[3] «Бывший резидент возвращается: спикером-выпускником Шидлера станет экранная, телезвезда» . Pawhuska Daily Journal-Capital . Том. 67, нет. 195. Паухаска, Оклахома . 29 сентября 1976 г. с. 3 – через Newspapers.com .

[4] Майерс, Марк (12 октября 2021 г.). «Актеры Рон Ховард и Клинт Ховард рассказывают о совершеннолетии на съемочной площадке» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 20 декабря 2021 г.

[5] Клемесруд, Джуди (28 июня 1977 г.). «Рону не нужны каникулы с молочными коктейлями» . Шривпортский журнал . Том. 83. Шривпорт-Боссье-Сити, Луизиана . п. 8B – через Newspapers.com.

[HuffPost-6] Галлахер, Пэт (22 июля 2012 г.). «Рэнс Ховард, 83 года: «Я никогда не разыгрываю карту Рона Ховарда» » . Хаффингтон Пост . Проверено 7 февраля 2019 г.

[ChicagoTribune-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Бальзамо, Майкл (25 ноября 2017 г.). «Рэнс Ховард, актер, отец режиссера Рона Ховарда, умирает в 89 лет» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 года . Проверено 25 ноября 2017 г.

[TMCbio-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Биография: Рэнс Ховард» . TCM.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 25 ноября 2017 г.

[BlogAl-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Карлтон, Боб (3 марта 2009 г.). «Ветеран характерного актера Рэнс Ховард» . Бирмингемские новости . ООО «Эдванс Локал Медиа» . Проверено 25 ноября 2017 г.

[EWobit-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с Романо, Ник (25 ноября 2017 г.). «Рэнс Ховард, отец Рона Ховарда, умирает в 89 лет» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 7 декабря 2019 года . Проверено 25 ноября 2017 г.

[NYTobit-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Рэнс Ховард, актер и отец Рона Ховарда, умер в возрасте 89 лет» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 26 ноября 2017 г. Проверено 26 ноября 2017 г.

[12] газеты.com The Duncan Eagle, 27 января 1949 г.

[13] Оливер, Мирна (6 сентября 2000 г.). «Джин Спигл Ховард; актриса была матерью Рона Ховарда» . Лос-Анджелес Таймс .

[Peopleobit-14] Мацциотта, Джули (25 ноября 2017 г.). «Рэнс Ховард, актер и отец Рона Ховарда, умер в возрасте 89 лет» . Люди . Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 года . Проверено 25 ноября 2017 г.

[15] Грей, Беверли (2003). Рон Ховард: от Мейберри до Луны и за ее пределами . Нэшвилл, Теннесси: Rutledge Hill Press. стр. 7–8. ISBN 1-55853-970-0 .

[16] Эстрин, Эрик (22 февраля 2010 г.). «Прорыв» Рона Ховарда?: Рональд Рейган» . Обертка . Проверено 6 мая 2011 г.

[17] «Некролог Джуди Ховард» . Legacy.com . 17 января 2017 года . Проверено 26 ноября 2017 г.

[USAobit-18] Кевени, Билл (25 ноября 2017 г.). «Актер Рэнс Ховард, отец режиссера Рона Ховарда, умирает в 89 лет» . США сегодня . Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Проверено 7 февраля 2019 г.

[19] Ховард, Рон ; Ховард, Клинт (30 ноября 2017 г.). «Рон и Клинт Ховард помнят «Энтузиазм, достоинство и бесстрашие» папы Рэнса (колонка для гостей)» . Разнообразие . Проверено 7 февраля 2019 г.

[LAobit-20] «Рэнс Ховард, отец Рона Ховарда, умирает в 89 лет» . Лос-Анджелес Таймс . 25 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 26 ноября 2017 года . Проверено 25 ноября 2017 г.

[21] «Кредиты Рэнса Ховарда» . Телегид . Архивировано из оригинала 1 июня 2009 года . Проверено 25 ноября 2017 г.

[22] «Рэнс Ховард» . Фандаго . Проверено 25 ноября 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БНФ Германия Израиль Соединенные Штаты Нидерланды
Художники	Награды Эмми