✖


Jump to content

Бродвейская лига

    Add links
    Бродвейская лига, Inc.
    Основан 1930 год ; 94 года назад ( 1930 )
    Тип Торговая ассоциация 501(c)(6) [1]
    13-0951470
    Расположение
    Обслуживаемая территория
    		Театр
    Члены
    		700+
    Ключевые люди
    		Шарлотта Сен-Мартен
    Исполнительный директор
    Доход
    		9 360 554 долларов США (2013 финансовый год)
    Затраты 7 587 315 ​​долларов США (2013 финансовый год)
    Сотрудники
    		59
    Волонтёры
    		90
    Веб-сайт www .бродвейлига .с Отредактируйте это в Викиданных
    Ранее назывался
    • Лига американских театров и продюсеров (1985–2007)
    • Лига театров и продюсеров Нью-Йорка (1973–1985)
    • Лига театров Нью-Йорка (1930–1973)

    Бродвейская лига , ранее Лига американских театров и продюсеров и Лига театров и продюсеров Нью-Йорка , является национальной торговой ассоциацией бродвейской театральной индустрии, базирующейся в Нью-Йорке , штат Нью-Йорк. В его состав входят владельцы и операторы театров, продюсеры , ведущие и генеральные менеджеры в Нью-Йорке и более чем 250 других городах Северной Америки, а также поставщики товаров и услуг для театральной индустрии.

    Основанная в 1930 году в первую очередь для борьбы со спекуляциями на билетах и ​​скальпированием, Бродвейская лига со временем расширила свою миссию и программы. Помимо переговоров о трудовых соглашениях с 14 профсоюзами в Нью-Йорке и участия в лоббистских инициативах по всей стране, Лига признает выдающиеся произведения и артистов посредством программ награждения, таких как Tony Awards , продвигает бродвейскую театральную индустрию посредством программ развития аудитории, таких как Kids «Ночь на Бродвее» и «Вива Бродвей», а также периодические исследования и отраслевая информация, такая как кассовые сборы и демографические опросы, для журналистов, ученых и широкой публики.

    Членство [ править ]

    Бродвейская лига насчитывает более 700 членов. [2] представляющий бродвейскую театральную индустрию в Нью-Йорке и более чем 200 других городах Северной Америки по всей территории Соединенных Штатов. [3]

    Помимо владельцев театров, продюсеров, ведущих, генеральных менеджеров, которые создают постановки и управляют театрами по всей стране, право на членство имеют специалисты отрасли и поставщики, такие как агенты по печати, агенты по бронированию, рекламные агентства, а также магазины декораций, костюмов и реквизита. . [4]

    История [ править ]

    Лига была основана в 1930 году как «Лига театров и продюсеров Нью-Йорка». Он был основан операторами бродвейских театров для продвижения общих интересов, с основной целью борьбы со спекуляцией билетами и скальпированием . [5] Первоначальная цель Лиги, описанная в ее уставе, заключалась в том, чтобы «защитить широкую публику, покровителей театра, владельцев театральных развлечений, операторов театров и уважаемых брокеров по театральным билетам от зла ​​спекуляции театральными билетами». [6] Первым успешным действием Лиги стало написание Кодекса добросовестной практики по билетам в театр (вместе с Акцией актеров ), который стал законом штата в 1940 году. [6] Эти усилия актуальны и сегодня, поскольку перепродавцы билетов в штате Нью-Йорк обязаны получить лицензию Государственного департамента, и им запрещено перепродавать билеты в радиусе 500 футов от театров или касс. [3] [7]

    В последующие годы Лига несколько раз расширяла свой устав. В 1938 году Лига стала официальной организацией по коллективным переговорам, представляющей владельцев театров и продюсеров на Бродвее для заключения трудовых соглашений с такими профсоюзами, как Actors' Equity. [6]

    С упадком Бродвея в 1980-х годах Лига сменила название на «Лига американских театров и продюсеров» и начала расширять свою сферу деятельности на театры по всей территории Соединенных Штатов. [6] 18 декабря 2007 года Лига приняла свое нынешнее название «Бродвейская лига». В заявлении для прессы, объявляющем об изменении названия, Лига пояснила, что ее членство «не ограничивается владельцами театров и продюсерами, но включает бродвейских ведущих, генеральных менеджеров и других профессионалов бродвейской индустрии», а новое название «более точно отражает состав членство в Лиге». [8]

    Трудовые переговоры ​ ​

    Бродвейская лига — это организация, ведущая коллективные переговоры, представляющая бродвейских продюсеров и владельцев театров. Она заключает трудовые соглашения с 14 профсоюзами Нью-Йорка, устанавливая минимальные условия (гонорары, зарплаты, правила работы и т. д.) для найма членов профсоюзов. Бродвейские постановки полностью объединены в профсоюзы, и все сотрудники являются членами таких профсоюзов, как Ассоциация актерского капитала (AEA), Общество режиссеров и хореографов (SDC), Local 802 Американской федерации музыкантов (AFM) и Local One Международного альянса музыкантов. Работники театральной сцены (IATSE). [9] Бродвейская лига также сотрудничает с Гильдией драматургов Америки , организацией, состоящей из драматургов, композиторов и авторов текстов, для привлечения авторов для бродвейских постановок. Хотя Гильдия не является профсоюзом, поскольку авторы не являются сотрудниками продюсеров или театров, Гильдия предоставляет Утвержденный производственный контракт — образец контракта, который авторы могут использовать в переговорах с продюсерами. [9]

    Из 40 существующих бродвейских театров коллективные соглашения, которые Лига ведет с профсоюзами, применяются только к театрам, принадлежащим Shubert Organization , Jujamcyn Theaters и Nederlander Organization . Театры, принадлежащие и управляемые некоммерческими организациями, такими как Roundabout Theater Company , Театр Линкольн-центра и Манхэттенский театральный клуб , находятся под юрисдикцией Лиги резидентских театров , которая заключает отдельные соглашения с профсоюзами. Театральная группа Диснея , владеющая театром Нью-Амстердам , также самостоятельно заключает трудовые соглашения, как и несколько других. [10] [11]

    в 2003 году Бродвейские музыканты бастуют .

    Основная статья: Забастовка бродвейских музыкантов 2003 г.

    Местный 802 AFM, профсоюз, представляющий музыкантов Бродвея, объявил забастовку в марте 2003 года, и к нему присоединились другие бродвейские профсоюзы, такие как AEA и IATSE. Забастовка продолжалась с пятницы, 7 марта 2003 г., до раннего утра вторника, 11 марта 2003 г. [12]

    В центре внимания переговоров было минимальное количество музыкантов, необходимое для работы в бродвейских театрах. По трудовому соглашению в крупнейших театрах должно было быть занято от 24 до 25 музыкантов, независимо от потребностей конкретных постановок. По новому соглашению минимальное количество было снижено до 18–19. [12]

    Забастовка рабочих сцены на Бродвее году 2007 в

    Основная статья: Забастовка рабочих сцены на Бродвее, 2007 г.

    Последняя забастовка на Бродвее произошла в ноябре 2007 года, когда Бродвейская лига и профсоюз рабочих сцены Local One of IATSE не смогли прийти к соглашению после нескольких месяцев переговоров. К Local One присоединились другие бродвейские профсоюзы, такие как AEA и SDC, и 27 шоу, проходивших на Бродвее, были закрыты. Это была первая забастовка на Бродвее за 120-летнюю историю Local One, и забастовка длилась 19 дней, став самой продолжительной забастовкой на Бродвее с 1975 года. [13]

    Экономические последствия забастовки распространились не только на бродвейские шоу, но и на близлежащие рестораны, отели, сувенирные магазины и бары. Тим Томпкинс, глава района развития бизнеса на Таймс-сквер, объяснил, что «многие люди приезжают в Нью-Йорк специально, чтобы пойти на бродвейское шоу, и из-за этого облака неуверенности они откладывают или отменяют свои поездки. Так что это двойной удар». ." [14] По данным контрольной службы Нью-Йорка, забастовка привела к потере дохода в размере 2 миллионов долларов в день в дополнение к потере продаж билетов, что в общей сложности составило 40 миллионов долларов. [13]

    Основным конфликтом в переговорах были правила работы по погрузкам. Существующий контракт требовал от продюсеров заранее определить количество рабочих сцены, необходимых для загрузки, а также нанимать и платить им всем каждый день в течение всего периода загрузки, который мог занять от нескольких недель до месяцев для крупномасштабных постановок. Однако из-за того, что рабочая нагрузка каждый день разная, многие рабочие сцены часто просто остаются в театрах и им нечего делать. Новый контракт установил дневной минимум во время загрузки в 17 рабочих сцены, что позволяет продюсерам нанимать рабочих сцены в зависимости от ежедневной рабочей нагрузки. [13]

    Отношения с правительством [ править ]

    Бродвейская лига на протяжении всей своей истории выступала за нужды индустрии коммерческого театра вместе с выборными должностными лицами на местном уровне, уровне штата и страны, начиная с написания Кодекса добросовестной практики для театральных билетов, который стал законом штата в 1940 году. Недавние усилия Лиги по лоббированию включают выступление против 8-процентного налога на билеты в театр, предложенное губернатором Дэвидом Патерсоном в 2009 году, и обеспечение налоговых льгот для поставщиков физических товаров, используемых в театральных постановках. [15] [16]

    Спектр беспроводного микрофона [ править ]

    Бродвейская лига совместно с Национальной футбольной лигой и крупными церквями протестует против планов Федеральной комиссии по связи США выставить на аукцион частоты, используемые беспроводными микрофонами, используемыми в театрах и на площадках по всей территории США. [17] [18]

    о поддержке театров в Америке о росте и расширении Закон

    В результате лоббистских инициатив Бродвейской лиги в феврале 2015 года сенатор Чарльз Шумер (DN.Y.) и сенатор Рой Блант (республиканец от штата Миссури) вновь представили закон под названием «Закон о поддержке театров в Америке, рост и расширение», который предоставить бродвейским и театральным постановкам федеральные налоговые льготы, уже предоставленные кино- и телепроизводству. [19] В соответствии со статьей 181 Налогового кодекса американские кино- и телепроизводители могут сразу же потратить до 15 миллионов долларов и не платить налоги на доходы до тех пор, пока эти 15 миллионов не будут возмещены. Лига надеется, что преимущества раздела 181 облегчат привлечение инвесторов, поскольку в настоящее время инвесторы платят подоходный налог до возмещения, не получая никакой прибыли от проектов. [16]

    Премиальные программы [ править ]

    Премия «Тони» [ править ]

    Основная статья: Премии Тони
    Премия Тони 2004 года за лучший оригинальный саундтрек Роберта Лопеса и Джеффа Маркса

    Премия Антуанетты Перри за выдающиеся достижения в театре, более известная как «Тони», присуждается за достижения в живом американском театре. Премия «Тони» вручается компанией Tony Award Productions, совместным предприятием American Theater Wing и Лиги, на ежегодной церемонии в Нью-Йорке . Награды в основном присуждаются за бродвейские награды для региональных театров, а также внеконкурсная Специальная премия Тони и Почести Тони за выдающиеся достижения в театре . постановки и спектакли, хотя также вручаются [20] [21] Награды были учреждены Крылом в 1947 году, а Лига стала сопредседателем в 1967 году. [20] [22]

    До 2000 года членство в тогдашней Лиге американских театров и продюсеров было пожизненным для всех продюсеров бродвейских шоу, уплачивающих взносы выше титула. Участники получили два бесплатных билета на все бродвейские шоу и бюллетени на премию «Тони», гарантируя, что они видели все шоу в каждой категории, за которые они голосовали. В 2000 году Лига изменила право членства на «активных» продюсеров, тех, кто был выше титула в предыдущие 10 лет. Эта акция лишила избирательных прав множество избирателей Тони, в том числе Гейл Берман , Харви Бростен , Дика Баттона , Тони Ло Бьянко и Рэймонда Серру .

    Touring Награды Awards Broadway

    Основная статья: Touring Broadway Awards

    Премия Touring Broadway Awards (TBA) отмечает выдающиеся достижения в гастролях бродвейских пьес и мюзиклов в Северной Америке с 2000 по 2009 год.Премия, основанная Лигой в сезоне 2000–2001 годов, до 2004 года была известна как Национальная театральная премия Бродвея. [23] Награды были вручены Лигой, чтобы «отпраздновать выдающиеся достижения в гастролях по Бродвею путем чествования артистов и постановок, которые ежегодно посещают города по всей стране». [24]

    Концертные программы [ править ]

    Актерский состав Rent исполняет "Времена года любви" на Бродвее, 2005 г.

    Бродвейская лига выпускает различные концертные программы, такие как «Бродвей на Бродвее» и «Звезды на аллее», для продвижения постановок, которые в настоящее время идут на Бродвее.

    «Бродвей на Бродвее» - это бесплатный ежегодный концерт на открытом воздухе, открывающий бродвейский сезон каждый сентябрь, обычно в первое воскресенье после Дня труда, организованный Лигой и Альянсом Таймс-сквер. Первоначально задуманное как вечеринка по случаю приветствия делегатов Национального съезда Демократической партии 1992 года в Нью-Йорке, мероприятие проходило на специальной сцене, созданной для этого события на Таймс-сквер , где звучали музыкальные номера из текущих бродвейских шоу, а также предстоящих шоу, открывающихся в новом зале. сезон. [25] Концерт вернулся в июле 1993 и 1994 годов и перенесён на сентябрь 1995 года. [26] Лига отменила Бродвей на Бродвее в 2013 году и не вернулась в 2014 году. [27]

    «Звезды на аллее» — это бесплатный ежегодный концерт под открытым небом на Шуберт-аллее Манхэттена в самом сердце Театрального района , организованный Лигой. Обычно он проводится в течение недели вручения премии «Тони» и знаменует собой официальное завершение бродвейского сезона. 21-е ежегодное мероприятие состоялось 6 июня 2007 года, в нем приняли участие актеры десятков бродвейских шоу. [28] Хотя мероприятие не проводилось с 2008 по 2013 год, оно возобновилось в 2014 году с участием Норма Льюиса в качестве ведущего. [29]

    Предварительный концерт премии Tony Awards представлял собой концерт в стиле кабаре с песнями из шоу, номинированных на премию Тони, состоявшихся в 2008, 2009 и 2013 годах. [30] [31] Концерт 2013 года, организованный Марио Лопесом , транслировался в разное время и даты в 18 городах США и включал в себя интервью с тогдашними номинантами Тони, такими как Лин-Мануэль Миранда , Андреа Мартин , Марк Райланс и Роб Эшфорд . [32]

    Другие концертные программы включают Broadway Under the Stars , ежегодный вечерний концерт, проводимый с 2002 по 2006 год, и благотворительный концерт Viva Broadway, инициативу по развитию аудитории, специально ориентированную на латиноамериканские сообщества. [33] [34] [35]

    Программы развития аудитории [ править ]

    Бродвейская лига возглавляет программы развития аудитории, ориентированные на конкретные сообщества и призванные расширить аудиторию бродвейских постановок. Например, «Детская ночь на Бродвее» была создана Лигой и Фондом развития театра , чтобы предоставить семьям по всей территории США доступный доступ к бродвейским постановкам. В рамках «Детской ночи на Бродвее» дети в возрасте от 6 до 18 лет получают бесплатные билеты на участие в бродвейских шоу в сопровождении платящего взрослого. [36] Аналогичным образом, «Семейные первые вечера» знакомят семьи из групп экономического риска с бродвейскими постановками в Нью-Йорке, а также по всей стране посредством субсидированных билетов.

    В 2012 году Лига запустила новую программу развития аудитории под названием Viva Broadway, ориентированную на латиноамериканские сообщества по всей стране. Сотрудничая с латиноамериканскими средствами массовой информации, Viva Broadway стремится продвигать Бродвей среди латиноамериканских семей, предлагая походы в театр, соответствующие их образу жизни и культурным традициям, для участия в семейных мероприятиях с участием нескольких поколений. [37] Бродвейское бюро спикеров, программа, которая поощряет старшеклассников и студентов делать карьеру в театре, не связанную с выступлениями, также было создано в рамках Viva Broadway. [38]

    Услуги [ править ]

    База данных Интернет-Бродвея [ править ]

    Основная статья: База данных Интернет-Бродвея

    Интернет-база данных Бродвея (IBDB), управляемая исследовательским отделом Лиги, представляет собой онлайн- базу данных о постановках бродвейских театров и их персонале, включая продолжительность тиражей, списки актеров и создателей, награды и номинации, а также кассовые сборы за прошлые годы. [39] По данным Нью-Йоркской публичной библиотеки, это «окончательный источник фактов о бродвейских мюзиклах и пьесах от Аристофана до Зигфельда». [40] В 2012 году Лига представила бесплатное приложение iOS для IBDB, которое содержит большую часть той же информации, что и веб-сайт, а также фотографии и видео из текущих бродвейских постановок. [39]

    Исследования [ править ]

    Лига служит центральным центром статистической информации о постановке бродвейских театров в Северной Америке. Его исследовательский отдел хранит исторические данные об отдельных игровых домиках и постановках. Кроме того, на веб-сайте общественности, журналистам и ученым доступны многие справочные документы, в том числе еженедельные кассовые сборы и статистика по сезонам. Театральные издания, такие как The New York Times , Playbill и Variety, публикуют базы данных и статьи, используя данные, предоставленные Лигой.

    Исследовательский отдел также публикует ежегодные отчеты, в которых отслеживаются тенденции в отрасли с течением времени, включая демографию бродвейской аудитории и экономический вклад Бродвея. [41] Чтобы получить демографическую информацию, Лига раздает анкеты на некоторых выступлениях для непосредственного опроса зрителей. В ходе опроса отслеживается основная демографическая информация, такая как их пол, возраст, место жительства и этническая принадлежность, а также поведение при посещении театра, например количество спектаклей и мюзиклов, которые они посетили за последние шесть месяцев. Например, газета «Нью-Йорк Таймс» сообщила, что «на долю туристов приходилось почти две трети билетов, проданных на бродвейские шоу», а «те, кто посмотрел 15 и более представлений, составляли лишь 5 процентов от общей аудитории, но составляли 29 процентов всей аудитории». прием» в сезоне 2010–11 на основе исследований, опубликованных Лигой. [42]

    услуги известные Другие ​

    • Broadway Green Alliance (BGA) (ранее Broadway Goes Green): инициатива, продвигающая экологически чистые методы театрального производства, запущенная в 2008 году. [43]
    • Бродвейский фан-клуб: ежемесячный информационный бюллетень [44]
    • Бродвейское бюро спикеров: поощряет старшеклассников и студентов выбирать карьеру в театре, не связанную с выступлениями. [45]
    • Apple Awards: программа поощрения усилий по поддержке образовательных программ, связанных с Бродвеем или гастролями по бродвейским шоу, которая была начата в 2003 году. [46]

    См. также [ править ]

    Ссылки [ править ]

    1. ^ «Форма IRS 990 за 2013 финансовый год» (PDF) . Гайдстар . Налоговое управление США. Архивировано (PDF) из оригинала 24 сентября 2015 г. Проверено 9 марта 2015 г.
    2. ^ «О Лиге» . Бродвейская лига . Проверено 27 марта 2015 г.
    3. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Райт, К.К. «6 фактов о Бродвейской лиге» . Backstage.com . Проверено 27 марта 2015 г.
    4. ^ Перселл, Кэри (8 января 2015 г.). «Три офицера избраны в Совет управляющих Бродвейской лиги» . Афиша . Проверено 27 марта 2015 г.
    5. ^ «О Лиге» . Бродвейская лига . Проверено 7 июля 2010 г.
    6. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Блум, Кен (11 ноября 2003 г.). Бродвей: его история, люди и места: энциклопедия . Рутледж. п. 288. ИСБН  978-0-415-93704-7 .
    7. ^ «Часто задаваемые вопросы – Реселлер билетов» . Государственный департамент штата Нью-Йорк . Проверено 27 марта 2015 г.
    8. ^ Ганс, Эндрю (18 декабря 2007 г.). «Лига американских театров и продюсеров объявляет о смене названия» . Афиша . Проверено 23 августа 2017 г.
    9. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Штейн, Тоби С.; Батерст, Джессика (30 сентября 2008 г.). Менеджмент исполнительских искусств: Справочник по профессиональной практике . Нью-Йорк: Олворт Пресс. стр. 373–382. ISBN  978-1581156508 .
    10. ^ Робертсон, Кэмпбелл (10 ноября 2007 г.). «Бродвейская забастовка остановит все шоу, кроме восьми» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 мая 2015 г.
    11. ^ «Работники сцены на Бродвее выглядят очень эффектно» . Нью-Йорк Таймс . 9 ноября 2007 года . Проверено 13 мая 2015 г.
    12. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Погребин, Робин (11 марта 2003 г.). «Театральная забастовка завершилась после ночных переговоров» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 мая 2015 г.
    13. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Робертсон, Кэмпбелл (29 ноября 2007 г.). «Работники сцены прекращают забастовку на Бродвее» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 мая 2015 г.
    14. ^ Ганс, Эндрю (14 ноября 2007 г.). «День 5: Большая часть Бродвея остается темной» . Афиша . Проверено 13 мая 2015 г.
    15. ^ Хили, Патрик (11 марта 2009 г.). «Патерсон отменяет предлагаемый налог на билеты в театр» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 марта 2015 г.
    16. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Кокс, Гордон (28 июня 2013 г.). «Бродвей может быть ближе к списанию налоговой службы США» . Разнообразие . Проверено 27 марта 2015 г.
    17. ^ Вятт, Эдвард (29 марта 2013 г.). «США могут продавать радиоволны, которые помогают петь на Бродвее» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 марта 2015 г.
    18. ^ Карр, Рик (11 ноября 2014 г.). «НФЛ, Бродвейский бой, аукцион радиовещательного спектра FCC» . Все учтено . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 23 августа 2017 г.
    19. ^ Джонсон, Тед (5 февраля 2015 г.). «Сенатор Чак Шумер представляет налоговое законодательство Бродвея» . Разнообразие . Проверено 27 марта 2015 г.
    20. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Награда за выдающиеся достижения» . Премия Тони . Проверено 21 июня 2021 г.
    21. ^ «Кто есть кто» . Премия Тони . Проверено 23 августа 2017 г.
    22. ^ Блум 2003 , с. 531-532.
    23. ^ Симонсон, Роберт (21 мая 2001 г.). «21 мая вручена Национальная театральная премия Бродвея» . Афиша . Проверено 23 августа 2017 г.
    24. ^ Ганс, Эндрю (1 мая 2009 г.). «Миннелли и Закс будут ведущими церемонии вручения наград Touring Broadway Awards» . Афиша . Проверено 11 марта 2015 г.
    25. ^ «Бродвей на Бродвее» . Официальный сайт Таймс-сквер . Альянс Таймс-сквер . Проверено 11 марта 2015 г.
    26. ^ «Концерт» . Бродвейская лига . Проверено 7 июля 2010 г.
    27. ^ Гилберт, Райан (9 сентября 2013 г.). «Концерт под открытым небом на Бродвее на Таймс-сквер отменен на 2013 год» . Бродвей.com . Проверено 11 марта 2015 г.
    28. ^ Рупп, Марк (7 июня 2007 г.). «Фоторепортаж: Звезды в переулке 2007» . Бродвейский мир . Проверено 7 июля 2010 г.
    29. ^ Гордон, Дэвид (5 мая 2014 г.). «Призрачная звезда Норм Льюис проведет концерт бродвейских звезд 2014 года в переулке» . Theatremania.com . Проверено 11 марта 2015 г.
    30. ^ Ганс, Эндрю (20 февраля 2009 г.). «Предварительный концерт Тони 2008 года номинирован на премию «Эмми» в Нью-Йорке» . Афиша . Проверено 7 июля 2010 г.
    31. ^ Ганс, Эндрю (30 мая 2009 г.). «Предварительный концерт премии Тони, организованный Гарри Смитом, выйдет в эфир 30 мая» . Афиша . Проверено 7 июля 2010 г.
    32. ^ «Лопес проводит предварительный концерт премии Тони по всей стране» . Бродвей.TV . Проверено 11 марта 2015 г.
    33. ^ Ганс, Эндрю; Эрнандес, Эрнио (26 июня 2006 г.). « Бродвей под звездами» отправится в Центральный парк 26 июня» . Афиша . Проверено 7 июля 2010 г.
    34. ^ Симонсон, Роберт (4 июня 2002 г.). «Бродвей под звездами» дебютирует в Брайант-парке Нью-Йорка, 10 июня» . Афиша . Проверено 7 июля 2010 г.
    35. ^ Джоя, Майкл (14 января 2015 г.). «Глория Эстефан и Miami Sound Machine будут выступать на бродвейском «Минскофф» только на одну ночь» . Афиша . Проверено 23 августа 2017 г.
    36. ^ Погребин, Робин (18 апреля 2000 г.). «Бродвей ходит в школу, чтобы омолодить их; стремление превратить детей в заядлых театралов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 марта 2015 г.
    37. ^ Джоя, Майкл (11 мая 2012 г.). «Бродвейская лига запускает инициативу Viva Broadway; Рауль Эспарса, Карен Оливо, Чита Ривера входят в состав консультативного совета» . Афиша . Проверено 26 апреля 2015 г.
    38. ^ «10 фактов, которые нужно знать о Бродвейской лиге, соведущем премии «Тони»» . Афиша . 4 июня 2014 года . Проверено 26 апреля 2015 г.
    39. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б ЛаФонтен, Кристина (15 марта 2012 г.). «Бродвейская лига разрабатывает приложение IBDB» . БилетНовости . Проверено 28 марта 2015 г.
    40. ^ «База данных Интернет-Бродвея» . Публичная библиотека Нью-Йорка . Проверено 28 марта 2015 г.
    41. ^ «Исследования и статистика» . Бродвейская лига . Проверено 7 июля 2010 г.
    42. ^ Шюсслер, Дженнифер (3 декабря 2012 г.). «Туристы увеличивают долю продаж билетов на Бродвей» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 апреля 2015 г.
    43. ^ "О" . Бродвейский Зеленый Альянс . Проверено 7 июля 2010 г.
    44. ^ «Бродвейский фан-клуб» . Бродвейская лига . Проверено 7 июля 2010 г.
    45. ^ «Бродвейское бюро ораторов» . Бродвейская лига . Проверено 7 июля 2010 г.
    46. ^ «Награды Apple» . Бродвейская лига . Проверено 7 июля 2010 г.

    Внешние ссылки [ править ]

    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Broadway_League&oldid=1220195221"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: bdd881b741889d2e729da9704415cc3c__1713772620
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bd/3c/bdd881b741889d2e729da9704415cc3c.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    The Broadway League - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)