76-я церемония вручения премии Тони
| 76-я церемония вручения премии Тони | |
|---|---|
 Рекламный плакат | |
| Дата | 11 июня 2023 г. |
| Место проведения | Юнайтед Палас |
| Хостинг: | Ариана ДеБоз Скайлар Эстин и Джулианна Хаф (предварительное шоу) |
| Большинство наград | Кимберли Акимбо (5) |
| Большинство номинаций | Некоторым нравится погорячее (13) |
| Веб-сайт | Тоньявардс |
| Освещение на телевидении/радио | |
| Сеть | CBS Плутон ТВ |
| Зрителей | 4,3 миллиона |
| Продюсер: | Рики Киршнер Гленн Вайс |
| Режиссер | Гленн Вайс |
76- я церемония вручения премии «Тони» признала достижения бродвейских постановок в сезоне 2022–23. Церемония прошла в United Palace в Нью-Йорке 11 июня 2023 года. Ариана ДеБоз была ведущей второй год подряд, а Скайлар Эстин и Джулианна Хаф совместно вели предварительное шоу на Pluto TV перед церемонией. Основная телепередача на канале CBS .
Самой награждаемой постановкой этого сезона стал новый мюзикл «Кимберли Акимбо» , получивший пять наград, в том числе «Лучший мюзикл» . «Леопольдштадт» получил наибольшее количество наград, получив четыре награды, в том числе за лучшую пьесу . Some Like It Hot лидировали в номинациях, набрав 13 лет. Дж. Харрисон Ги и Алекс Ньюэлл получили награды за свои выступления на Some Like It Hot и Shucked соответственно, и стали первыми открыто небинарными исполнителями, получившими премию Тони. [ 1 ]
Церемония прошла во время забастовки Гильдии писателей Америки в 2023 году ; хотя гильдии отказали организаторам церемонии вручения премии «Тони» в отказе, они согласились не пикетировать место проведения, и в церемонию не были включены никакие материалы по сценарию.
Информация о церемонии
[ редактировать ]В январе 2023 года Бродвейская лига и American Theater Wing продлили контракт с компанией White Cherry Entertainment Рики Киршнера и Гленна Вайса на организацию церемонии. [ 2 ] 12 апреля 2023 года было объявлено, что Ариана ДеБоз вернется в качестве ведущей второй год подряд. [ 3 ] 25 апреля 2023 года было объявлено, что предварительное шоу The Tony Awards: Act One перейдет с Paramount + на дочернюю службу бесплатного потокового телевидения с рекламной поддержкой (FAST) Pluto TV перед основной презентацией на CBS и потоковой передачей на канале. Парамаунт+. [ 4 ]
Номинанты были объявлены 2 мая 2023 г.; мюзикл « Некоторые любят погорячее» стал самым номинированным шоу сезона, а «Кукольный дом» , «Ain't No Mo» и «Леопольдштадт» разделили наибольшее количество номинаций. [ 5 ]
Влияние забастовки Гильдии писателей Америки 2023 года
[ редактировать ]«Я живой и не написанный по сценарию. Пожалуйста. Поэтому всем, кто мог подумать, что прошлый год был немного не в порядке, я говорю: «Дорогие, пристегнитесь».
— Ведущая 76-й церемонии вручения премии «Тони» Ариана ДеБоз во время ее вступительного монолога. [ 1 ]
2 мая 2023 года Гильдия писателей Америки (WGA) объявила забастовку против Альянса продюсеров кино и телевидения . [ 6 ] 12 мая WGA отклонила просьбу Американского театрального крыла об отказе от разрешения телетрансляции CBS , тем самым поставив трансляцию церемонии в неопределенность. [ 7 ] (CBS, наряду с другими крупными вещательными сетями, представлена AMPTP в коллективных переговорах.) Управляющий комитет премии «Тони» провел экстренное заседание 15 мая, чтобы обсудить будущее церемонии. Встреча, однако, оказалась непродуктивной: источники сообщили, что комитет предпримет еще одну попытку убедить WGA отказаться от забастовки. [ 8 ] Варианты заключались в том, чтобы либо провести пресс-конференцию, не транслируемую по телевидению, в первоначальную дату — аналогично реакции 65-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» на забастовку WGA 2007–2008 годов , — либо отложить церемонию до тех пор, пока забастовка не будет решена — аналогично 74-й церемонии вручения премии «Золотой глобус». Tony Awards , церемония вручения которой была отложена более чем на год из-за пандемии COVID-19 . [ 9 ] В тот же день, когда состоялось экстренное собрание, WGA еще раз опровергла отказ, но объявила, что не будет пикетировать мероприятие, и трансляция должна была продолжиться, как и планировалось. [ 10 ]
Церемония Тони в конечном итоге прошла без сценария. Перед началом шоу ведущая Ариана ДеБоз раскрыла публике единственные слова, которые появятся в телесуфлере в тот вечер: «Пожалуйста, завершите» (рекомендация наградить победителей завершить свою вступительную речь). Вступительный номер трансляции начался с того, что ДеБоз пролистывал сценарий из пустых страниц, а затем приступил к танцевальному номеру, сопровождаемому музыкой, но без слов. [ 1 ] Лин-Мануэль Миранда изначально написал вступительный номер к награждению, но из-за забастовки он не был исполнен. [ 11 ] [ 12 ]
Ведущие
[ редактировать ] |
Акт первый :
- Келли Коффи, генеральный директор City National Bank, вручила премию Регионального театра «Тони» театру Пасадены.
- Лин-Мануэль Миранда - вручил специальную премию Тони. Джону Кандеру
- Дени Бентон - вручена награда за выдающиеся достижения в области театрального образования.
- Аннали Эшфорд - вручила премию Изабель Стивенсон Джерри Митчеллу
- Дженнифер Грей - вручила специальную премию Тони . Джоэлу Грею
Основное шоу :
- Доминик Фишбэк и Лили Рэйб – признаны лучшими актерами в пьесе
- Уэйн Брэди и Марсель Спирс – признаны лучшей актрисой мюзикла
- Лупита Нионго – вручена награда за лучшую режиссуру пьесы
- Колман Доминго и Леа Мишель – признаны лучшей постановкой мюзикла
- Дэвид Генри Хван и Кенни Леон – признаны лучшей женской ролью в пьесе
- Узо Адуба и Коммон – представлены в номинации «Лучшее возрождение пьесы».
- Татьяна Маслани и Уилсон Круз – награда за лучшую мужскую роль в мюзикле
- Дени Бентон - вручена награда за выдающиеся достижения в области театрального образования.
- Джулианна Хаф и Скайлар Эстин – вручена награда за лучшую книгу мюзикла
- Келли О'Хара - представлена лучшее возрождение мюзикла
- Стефани Сюй и Люк Эванс – награда за лучшую мужскую роль в мюзикле
- Марсия Гей Харден и Уткарш Амбудкар – награда за лучшую женскую роль в пьесе
- ЛаТаня Ричардсон Джексон и Сэмюэл Л. Джексон – представлены в номинации «Лучшая пьеса»
- Барри Манилоу и Мелисса Этеридж – награда за лучшую женскую роль в мюзикле
- Мэтью Бродерик и Натан Лейн – награда за лучшую мужскую роль в пьесе
- Ариана ДеБоз – представлена в номинации «Лучший мюзикл»
Спектакли
[ редактировать ]В телепередаче церемонии выступили следующие шоу и исполнители: [ 13 ]
- «Более за меня сейчас» / « Тема из Нью-Йорка, Нью-Йорк » - Нью-Йорк, Нью-Йорк
- «C'est Moi» / «Похотливый месяц май» / «Если бы я когда-нибудь оставил тебя» / «Камелот (Реприза)» - Камелот
- « Рев » - и Джульетта
- «Некоторым нравится погорячее» - Некоторым нравится погорячее
- «Требуются двое» - В лес
- «Hot Honey Rag» — Ариана ДеБоз и Джулианна Хаф
- «Это еще не конец» - Парад
- «Баллада о Суини Тодде» - Суини Тодд: Демон-парикмахер с Флит-стрит
- " Милая Кэролайн " - Красивый шум
- «Желаю, чтобы ты снова был здесь каким-то образом» (In Memoriam) - Хоакина Калуканго
- «Анаграмма» - Кимберли Акимбо
- «Кукуруза» / «Независимая собственность» / «Кто-то будет» / «Женщина мира» - выброшена
- « Не дождь на моем параде » - Смешная девчонка
Право на участие
[ редактировать ]Датой окончания права на получение премии «Тони» в сезоне 2022–2023 годов было 27 апреля 2023 года для всех бродвейских постановок, отвечающих всем остальным квалификационным требованиям. [ 14 ]
|
|
|
|
События
[ редактировать ]Номинации
[ редактировать ]Номинантов на 76-ю премию «Тони» объявили 2 мая 2023 года Леа Мишель и Майлз Фрост . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] В число номинаций года вошли несколько небинарных исполнителей: Дж. Харрисон Ги (за «Some Like It Hot ») и Алекс Ньюэлл (за «Shucked ») стали первыми двумя небинарными исполнителями, номинированными на выступления в том же году и в конечном итоге победившими в соответствующие категории, [ 18 ] в то время как другие, такие как Джастин Дэвид Салливан (из сериала «Джульетта »), отказались от рассмотрения Тони из-за их гендерных категорий, призывая шоу наград «расширить свой охват». [ 19 ] В номинации на лучшую роль ведущего актера в мюзикле Ньюэлл отметил бесполую природу термина «актер», поэтому они решили включить его на рассмотрение Тони. [ 20 ]
мюзикл Some Like It Hot , основанный на одноименном классическом фильме Билли Уайлдера 1959 года . Лидером по количеству номинаций стал [ 21 ] в то время как «Ain't No Mo» и «Леопольдштадт» разделили наибольшее количество номинаций на пьесу, каждая из которых получила по шесть. [ 22 ]
Победители и номинанты
[ редактировать ]Победители каждой награды перечислены первыми и выделены жирным шрифтом . [ 23 ]
‡ Награда вручается продюсеру(ам) мюзикла или спектакля.
Спектакли с многочисленными номинациями и наградами
[ редактировать ]
|
|
Лица, имеющие несколько номинаций
[ редактировать ]| Индивидуальный | Номинации | Награды |
|---|---|---|
| Джордан Э. Купер | 2 | 0 |
| Наташа Кац | 1 | |
| ЛаШанз | 2 | |
| Дэвид Линдси-Абэр | ||
| Кейси Николоу | 1 | |
| Скотт Паск | 0 | |
| Бен Рингхэм | ||
| Макс Рингхэм | ||
| Эмилио Соса | ||
| Дженнифер Вебер |
Внеконкурсные награды
[ редактировать ]- Премия Изабель Стивенсон — Джерри Митчелл [ 24 ]
- Премия за выдающиеся достижения в театральном образовании — Джейсон Зембуч Янг из средней школы Южной Плантейшн в Плантейшене, Флорида. [ 25 ]
- Специальная премия «Тони» за заслуги перед жизнью — Джоэл Грей [ 26 ]
- Специальная премия «Тони» за заслуги перед жизнью — Джон Кандер [ 27 ]
- Премия Регионального театра «Тони» — Театр Пасадены [ 28 ]
Прием
[ редактировать ]Критический прием
[ редактировать ]Многие рецензенты похвалили мероприятие за его способность продолжаться и создавать развлекательное шоу, несмотря на последствия забастовки WGA. Нил Джастин из Star Tribune высоко оценил выступление ДеБоза в шоу, а также добавил, что «любители театра, возможно, больше не смогут увидеть падение люстры в Majestic Theater в Нью-Йорке, но церемония Тони в воскресенье вечером доказала, что это все еще возможно». у зрителей будет множество причин отправиться в путешествие на Восток». [ 29 ] Чарльз МакНалти из Los Angeles Times приветствовал признание писателей, сделанное на протяжении всего мероприятия, и заявил, что без заранее написанных сценариев «людям театра разрешалось быть театральными людьми». МакНалти также похвалил мероприятие за его послание о социальной справедливости. [ 30 ] В статье для The Washington Post Питер Маркс описал шоу как «сродни тому, как на кухне случайно приготовили великолепное блюдо, исключив классический ингредиент», и повторил аналогичные заявления МакНалти, добавив, что шоу продемонстрировало актерам, зрителям и писателям «Пусть театр будет театром». [ 31 ] Дэниел Финберг из The Hollywood Reporter назвал это шоу столь необходимой победой бродвейского театра. [ 32 ]
Хотя шоу в целом получило высокую оценку, некоторые раскритиковали шоу без сценария; Джонни Олексински из New York Post назвал этот косяк без сценария «сонным» и «вызывающим передергивание», добавив, что в шоу отсутствуют типичные шутки и пародии из-за отсутствия письменных строк. [ 33 ] Мэтью Хафф из Parade , хотя в целом хвалил шоу, раскритиковал неловкие переходы, возникшие в результате отсутствия сценария. [ 34 ]
Реакция аудитории и рейтинги
[ редактировать ]Во время трансляции мероприятия зрители Paramount + жаловались, что вместо просмотра 76-й церемонии вручения премии «Тони» им показали кадры церемонии вручения премии «Тони» предыдущих лет . Позже выяснилось, что это произошло из-за путаницы с уровнями подписки Paramount +; 76-я премия «Тони» была доступна только премиум-пользователям, а те, кто не был, остались только с 75-й. Это различие не было сделано ни в одном пресс-релизе премии Tony Awards, в результате чего зрители и новостные агентства не знали, что версия 2023 года представляла собой услугу только премиум-класса. Дальнейшая путаница возникла, когда ДеБоз проводил мероприятия как в 2022, так и в 2023 году. [ 35 ]
76-я церемония вручения премии «Тони» собрала 4,3 миллиона зрителей, что принесло ей звание самой просматриваемой премии «Тони» с 2019 года . По данным CBS, основанным на данных Paramount +, это шоу также стало самым популярным шоу в прямом эфире за всю историю: количество потокового вещания увеличилось на 13% по сравнению с 2022 годом. Первый акт стал самым просматриваемым событием в прямом эфире в Pluto TV . истории [ 36 ] Рост был заметен в то время, когда общая аудитория прямых телетрансляций в США снижалась, а ежегодные рейтинги Суперкубка , Оскара и Грэмми стремительно восстанавливались по сравнению с предыдущим годом. Хотя 76-я церемония вручения премии «Тони» стала третьей наименее просматриваемой церемонией вручения премии «Тони» с момента начала ее регистрации, на данный момент это самая большая аудитория премии «Тони» с момента ее перехода на прямые телетрансляции от побережья США к побережью годом ранее, и это был первый случай, когда Рейтинги премии Tony Awards несколько лет подряд росли после 63-й церемонии вручения премии Tony Awards в 2009 году. [ 37 ]
См. также
[ редактировать ]
- Награды Drama Desk
- Премии Лоуренса Оливье
- Награды Оби
- Нью-йоркский кружок драматических критиков
- Награды театрального мира
- Награды Люсиль Лортель
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с «Телетрансляция премии «Тони» создает инклюзивную историю и представляет собой настоящее шоу, несмотря на забастовку в Голливуде», от Associated Press, 12.06.2023.
- ^ Эванс, Грег (12 января 2023 г.). «Tony Awards назначает White Cherry Entertainment производственной командой до 2026 года» . Крайний срок . Проверено 8 мая 2023 г.
- ^ Эванс, Грег (12 апреля 2023 г.). «Ариана ДеБоз станет ведущей 76-й ежегодной премии «Тони»» . Крайний срок . Проверено 8 мая 2023 г.
- ^ Эванс, Грег (25 апреля 2023 г.). «CBS и партнер Pluto TV на предварительном шоу Tony Awards» . Крайний срок . Проверено 8 мая 2023 г.
- ^ Калвелл-Блок, Логан (2 мая 2023 г.). «Премия Тони 2023: номинации на главные роли некоторым нравится; полный список» . Афиша . Проверено 12 июля 2023 г.
- ^ Эванс, Грег (5 мая 2023 г.). «Премия «Тони» и забастовка писателей: что произойдет, если у большой ночи Бродвея нет слов?» . Крайний срок . Проверено 8 мая 2023 г.
- ^ Жан, Дженнифер (12 мая 2023 г.). «Забастовка писателей достигла премии Тони 2023 года» . Стервятник . Проверено 13 мая 2023 г. .
- ^ Эванс, Грег (15 мая 2023 г.). «Путь премии Тони все еще не определен после сегодняшнего заседания комитета и последних усилий по отказу от забастовки WGA» . Крайний срок . Проверено 15 мая 2023 г.
- ^ Файнберг, Скотт (12 мая 2023 г.). «Премия Тони не будет транслироваться по телевидению, как запланировано, 11 июня (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 12 мая 2023 г.
- ^ Уайт, Эбби (15 мая 2023 г.). «Гильдия писателей Америки заявляет, что не будет пикетировать премию Тони 2023» . Голливудский репортер . Проверено 15 мая 2023 г.
- ^ Хьюстон, Кейтлин (16 мая 2023 г.). «Тонис будет продвигаться вперед с телевизионными трансляциями без сценария на фоне забастовки писателей» . Голливудский репортер . Проверено 16 мая 2023 г.
- ^ Фрэнк, Джейсон П. (23 мая 2023 г.). «Премии Тони избавлены от рэпа Лин-Мануэля Миранды» . Стервятник . Проверено 2 июня 2023 г.
- ^ Калвелл-Блок, Логан (8 июня 2023 г.). » Бродвея «Награда «Тони» 2023 года будет включать выступления Хоакины Калуканго, «Смешной девчонки и «Красивого шума » . Афиша . Проверено 8 июня 2023 г.
- ^ «Правила и положения» . Награды Тони . Проверено 1 февраля 2023 г.
- ^ Шерман, Рэйчел; Кон, Гейб (2 мая 2023 г.). «Номинации на премию Тони 2023: полный список» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 2 мая 2023 г.
- ^ «Право на премию Тони в 2023 году – Часть 1» . Награды Тони . 31 января 2023 г. . Проверено 1 февраля 2023 г.
- ^ «Право на премию Тони в 2023 году – Часть 2» . Награды Тони . 11 апреля 2023 г. . Проверено 11 апреля 2023 г.
- ^ Дэвид, Кара Джой (17 апреля 2023 г.). «Вопросы о номинантах Тони и небинарных исполнителях, поднятые в последних постановлениях администраторов» . БродвейМир . Проверено 17 апреля 2023 г.
- ^ Полсон, Майкл (1 февраля 2023 г.). «Небинарный бродвейский исполнитель отказывается от гендерной премии Тони» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 5 мая 2023 г.
- ^ Джонс, Коннектикут (3 мая 2023 г.). « Актер — бесполое слово»: номинант Тони Алекс Ньюэлл говорит, что на Бродвее грядут перемены» . Роллинг Стоун . Проверено 12 июня 2023 г.
- ^ « Some Like It Hot» лидирует в номинациях «Тони» 2023 года» . РЭППЛЕР . 3 мая 2023 г. . Проверено 5 мая 2023 г.
- ^ Рубин, Ребекка; Ланг, Брент (2 мая 2023 г.). «Номинации на премию Тони 2023: доминирует фильм «Некоторые любят погорячее», за ним следуют «И Джульетта», «Shucked», «Нью-Йорк, Нью-Йорк» » . Разнообразие . Проверено 5 мая 2023 г.
- ^ Нордайк, Кимберли (11 июня 2023 г.). «Премии Тони: Список победителей» . Голливудский репортер . Проверено 11 июня 2023 г.
- ^ Ганс, Эндрю (23 апреля 2023 г.). «Джерри Митчелл назван лауреатом премии Изабель Стивенсон Тони 2023 года» . Афиша . Проверено 24 июня 2023 г.
- ^ Калвелл-Блок, Логан (31 мая 2023 г.). «Джейсон Зембух Янг из Флориды получил награду за выдающиеся достижения в области театрального образования от премии Тони и Карнеги-Меллон» . Афиша .
- ^ Вальдес, Иона (12 июня 2023 г.). «Дженнифер Грей, она же «дочь Джоэла Грея», дарит отцу Тони достижение жизни» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 июня 2023 г.
- ^ Грейн, Пол (3 мая 2023 г.). «Джоэл Грей и Джон Кандер получат специальную премию Тони 2023 года за заслуги в театре» . Рекламный щит . Проверено 23 июня 2023 г.
- ^ «Театр Пасадены получает региональную театральную премию Тони на церемонии в Нью-Йорке - Пасадена сейчас» . www.pasadenanow.com . Проверено 23 июня 2023 г.
- ^ Джастин, Нил. «Обзор: Премия «Тони» доказывает, что не всегда нужен сценарий, чтобы добиться зрелищности» . Звездная Трибьюн . Проверено 16 июня 2023 г.
- ^ МакНалти, Чарльз (12 июня 2023 г.). «Комментарий: церемония вручения премии «Тони» 2023 года без сценария обрела смысл и красноречие в историческую ночь» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 июня 2023 г.
- ^ Маркс, Питер (12 июня 2023 г.). «Перспектива | Шоу Tony Awards не было написано по сценарию. Кто знал, что оно будет несравненным?» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 16 июня 2023 г.
- ^ Файнберг, Дэниел (12 июня 2023 г.). «Записная книжка критика: яростная и сосредоточенная, 76-я церемония вручения премии «Тони» стала столь необходимой победой для Бродвея» . Голливудский репортер . Проверено 16 июня 2023 г.
- ^ Олексинский, Джонни (12 июня 2023 г.). «Премия «Sleepy Tony Awards 2023» не смогла продемонстрировать Бродвей в лучшем виде» . Проверено 16 июня 2023 г.
- ^ Хафф, Мэтью (11 июня 2023 г.). «Лучшие, худшие и самые дикие моменты церемонии вручения премии «Тони» 2023 года» . Парад: Развлечения, Рецепты, Здоровье, Быт, Праздники . Проверено 16 июня 2023 г.
- ^ Гельт, Джессика (12 июня 2023 г.). «Зрители премии «Тони» жалуются на путаницу по поводу прямой трансляции Paramount+» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 16 июня 2023 г.
- ^ Хайлу, Селоме (12 июня 2023 г.). «Премия Тони достигла 4,3 миллиона зрителей на канале CBS, это самая просматриваемая церемония с 2019 года» . Разнообразие . Проверено 16 июня 2023 г.
- ^ Коблин, Джон (12 июня 2023 г.). «Число зрителей премии Tony Awards увеличилось до 4,3 миллиона» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 16 июня 2023 г.