и Джульетта
| и Джульетта | |
|---|---|
 Плакат к постановке Вест-Энда | |
| Музыка | Макс Мартин и другие Аранжировка: Билл Шерман |
| Тексты песен | Макс Мартин и другие |
| Книга | Дэвид Уэст Рид |
| Основа | Ромео и Джульетта Уильям Шекспир |
| Премьера | 2019: Манчестерский оперный театр |
| Производство | 2019 Манчестер 2019 Вест-Энд 2022 Торонто 2022 Бродвей 2023 Мельбурн Тур по Великобритании и Ирландии 2024 года |
«И Джульетта» — это для взросления музыкальный автомат 2019 года , включающий музыку шведского поп- автора песен Макса Мартина по книге Дэвида Уэста Рида . История сосредоточена на сценарии «что, если», где Джульетта не умирает в конце шекспировского « Ромео и Джульетты» .
Премьера фильма « И Джульетта» состоялась в Манчестерском оперном театре он был перенесен в Вест-Энд. в сентябре 2019 года, а в ноябре 2019 года На церемонии вручения премии Лоуренса Оливье в 2020 году . «И Джульетта» получила 9 номинаций и получила 3 награды, в том числе за лучшую женскую роль в мюзикле Мириам -Тик Ли в главной роли. [ 1 ] [ 2 ] Спектакль Вест-Энда также получил рекордные 13 номинаций на премию WhatsOnStage Awards 2020 , в конечном итоге получив 6 наград. [ 3 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]Акт первый
[ редактировать ]Уильям Шекспир представлен актерами на своей первой постановке « Ромео и Джульетты» и приветствует публику своей новой пьесой (« Больше, чем жизнь »). Затем Шекспир также представляет свою жену Энн Хэтэуэй , которая приехала из Стратфорда-на-Эйвоне, чтобы посмотреть пьесу. Она предлагает ему изменить финал, задаваясь вопросом, что бы произошло, если бы Джульетта не покончила с собой, к большому неудовольствию Шекспира ( «Я так хочу »). Тем не менее, Шекспир позволяет своей жене объяснить ее идею пьесы, которая начинается с того, что Джульетта просыпается и обнаруживает мертвого Ромео («... Детка, еще раз »).
На похоронах Ромео Джульетта узнает, что у Ромео было много других отношений, как с мужчинами, так и с женщинами (« Покажи мне, что значит быть одиноким »), и, узнав об их запретных отношениях, родители Джульетты решают отправить ее в монастырь. подруга Джульетты Мэй, небинарная , и Анжелика, ее медсестра , приходят ей на помощь, а Анна вписывается в пьесу как «Эйприл», еще одна подруга Джульетты. Все четверо решают отправиться в путешествие в Париж (« Домино »). Анна также вписывает Шекспира в свою историю, будучи кучером кареты, когда начинается поездка в Париж (« Покажи мне любовь »).
Оказавшись во Франции, устраивают вечеринку для Франсуа, нового персонажа. Его отец, Лэнс, говорит ему, что он должен либо жениться, либо пойти в армию, хотя Франсуа не желает выбирать ни один из вариантов. Тем временем Джульетта, Анжелика, Мэй и Эйприл пробираются на вечеринку (« Удар »). Франсуа замечает их прибытие, но не возражает против того, чтобы они испортили его вечеринку. Мэй рассказывает Джульетте об их борьбе как небинарного человека в бинарном мире (« Я не девочка, но еще не женщина »). Франсуа и Джульетта начинают вспоминать свою подавленную жизнь и общий опыт (« Сверхзащищенные »). Франсуа чувствует влечение к Джульетте, и они танцуют вместе (« Уверенно »).
Анжелика и Лэнс проводят ночь вместе, и выясняется, что раньше она была медсестрой его детей. Лэнс просит ее остаться, в то время как Анжелика хочет продолжать присматривать за Джульеттой (« Подростковая мечта / Вырваться на свободу »). Джульетта просыпается рядом с Франсуа, который делает предложение, заставляя Джульетту мучиться из-за своих предыдущих отношений с Ромео (« Ой!... Я сделал это снова »). Когда ее родители приезжают, чтобы отвезти ее в монастырь, она быстро принимает предложение Франсуа, прежде чем обнаружить предыдущие отношения Анжелики и Лэнса. Анна бросает вызов Шекспиру за то, что тот заставил Джульетту снова выйти замуж, и жалуется, что он никогда не пишет о счастливых браках.
Решив, что ему нужно внести конфликт или поворот сюжета в версию пьесы Анны, Шекспир предлагает Франсуа и Мэй снова встретиться. После того, как они внезапно поцеловались, они оба чувствуют противоречие (« Я поцеловал девушку »). Ситуация еще более усложняется тем, что Шекспир намеревается воскресить Ромео из мертвых, несмотря на протесты Анны. Приходит Ромео и заявляет о своем возвращении, говоря, что он вернулся за женой (« Это моя жизнь »).
Акт второй
[ редактировать ]Ромео находит Джульетту, прощает ее за то, что она не покончила с собой, и хочет снова жениться на ней (« Люби меня, как ты »). Джульетта сообщает Ромео, что теперь она помолвлена с Франсуа (« С тех пор, как ты ушел »). Шекспир разочарован Анной, потому что Джульетта не слушала версию событий Ромео. Энн возражает, что для нее это важно и что, по ее мнению, Шекспир больше заботится о своих пьесах, чем о своей семье. Возмущенная Энн ломает перо Шекспира, а это означает, что ни один из них не может вносить дальнейшие изменения в историю.
Мэй злится на Франсуа за то, что тот игнорировал их чувства и все еще планировал жениться на Джульетте (« Чего хочет от меня »), в то время как Джульетта жалуется Мэй, что Ромео солгал ей. Франсуа начинает беспокоиться, так как он не рассказал Джульетте о своих чувствах к Мэй.
Ромео и Джульетта снова встречаются, и Ромео размышляет, что он всегда чувствовал, что его ценят только за его внешность, и что Джульетта заставила его захотеть стать лучше («Еще одна попытка»). Несмотря на их недавнюю связь, Джульетта по-прежнему не уверена в своих чувствах к Ромео (« Проблема / Не могу почувствовать мое лицо »). Брат Франсуа (на самом деле переодетый Шекспир) приглашает Ромео присоединиться к семейному оркестру, который будет играть на свадьбе Джульетты и Франсуа. Тем временем Анжелика делает предложение Лэнсу.
Анна обнаруживает, что Джульетта все еще любит Ромео, и рассказывает о своем романе с Шекспиром (« Так оно и есть »). На свадьбе выступают Шекспир, Мэй, Франсуа, Ланс и Ромео (« Все »). Франсуа начинает читать свои клятвы Джульетте (« Пока ты меня любишь »). Однако и Джульетта, и Франсуа меняют свое мнение о женитьбе, и Франсуа признается в своих чувствах к Мэй (« Это буду я »). Это побуждает Ромео снова признаться в любви Джульетте, в то время как ее родители настаивают, чтобы она вернулась с ними в Верону, заявляя, что они знают, что для нее лучше, что Джульетта опровергает (« Сильнее »).
Лэнс извиняется перед Франсуа и принимает отношения между ним и Мэй (« Форма моего сердца »). Анжелика заверяет Джульетту, что она никогда ее не оставит (« Fuckin' Perfect »), но Джульетта настаивает, чтобы Анжелика пошла с Лэнсом, прежде чем решить быть уверенной в себе и взять на себя ответственность за свою судьбу (« Рев »).
Шекспир жалуется, что Анна испортила его пьесу и что он вернул Ромео только для того, чтобы дать Джульетте счастливый конец, которого, как он думал, хотела Анна. Энн опровергает это, говоря, что хочет, чтобы Джульетта могла делать свой собственный выбор. Понимая, что он причинил боль Анне, Шекспир извиняется («Я так хочу - Реприза»).
Шекспир и Энн соглашаются, что не обязательно должен быть окончательный финал, а должно быть новое начало. Ромео извиняется перед Джульеттой, и они решают пойти на первое свидание, Анжелика и Лэнс женятся, а Франсуа и Мэй начинают отношения.
Шекспир и труппа исполняют (« Не могу остановить чувство! »).
Актерский состав и персонажи
[ редактировать ]| Характер | Манчестер [ 4 ] | Вест-Энд | Торонто | Бродвей [ 5 ] | Мельбурн [ 6 ] | Тур по Великобритании [ 7 ] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | 2022 | 2023 | 2024 | |||
| Джульетта Капулетти | Мириам-Тик Ли | Лорна Кортни | Лоринда Мэй Меррипор | Жерардин Сакдалан | ||
| Энн Хэтэуэй / апрель | Кэссиди Янсон | Бетси Вульф | Эми Лепамер | Лара Деннинг | ||
| Уильям Шекспир | Оливер Томпсетт | Старк Сэндс | Роб Миллс | Мэтт Кардл | ||
| Лэнс Дюбуа | Дэвид Беделла | Пауло Сат | Хайден футболка | доктор Рандж Сингх | ||
| Может | Арун Блэр-Мангат | Джастин Дэвид Салливан | Джесси Дутлоу | Джордан Броатч | ||
| Ромео Монтегю | Джордан Люк Гейдж | Бен Джексон Уокер | Блейк Аппельквист | Джек Дэнсон | ||
| Анжелика/Медсестра | Мелани Ла Барри | Кейси Донован | Сандра Марвин | |||
| Франсуа Дюбуа | Команда Махендран | Филипп Арройо | Яшит Фернандо | Кайл Кокс | ||
Заметные замены актерского состава
[ редактировать ]Вест-Энд (2019–2023 гг.)
- Анжелика/Медсестра: Кила Сеттл [ 8 ]
Бродвей (2022–)
- Уильям Шекспир: Оливер Томпсетт , [ 9 ] Дрю Гелинг [ 10 ]
- Лэнс Дюбуа — Дэвид Беделла [ 11 ]
Музыкальные номера
[ редактировать ]«& Джульетта» — мюзикл для музыкального автомата , в который включена существующая музыка, написанная в соавторстве с Максом Мартином , за исключением новой оригинальной песни «One More Try», исполненной на записи актерского состава Джесси Джей .
Ряд песен был вырезан или заменен на мастер-классах шоу , в том числе « Send My Love (To Your New Lover) » Адель , « 22 » Тейлор Свифт и « I Don't Believe You » Пинк . [ 12 ]
| Исполнитель(ы) | Песня | Оригинальный исполнитель |
|---|---|---|
| Акт 1 | ||
| Шекспир и компания | « Больше, чем жизнь » | Бэкстрит Бойз |
| Энн, Шекспир и компания | " Я так хочу " | |
| Джульетта | « ...Детка, еще раз » | Бритни Спирс |
| Розалина, Анна, Шекспир, Лорд Капулетти, Леди Капулетти, Джульетта и компания | « Покажи мне, что значит быть одиноким » | Бэкстрит Бойз |
| Джульетта, Анна, Анжелика и Мэй | " Домино " | Джесси Дж. |
| Джульетта, Анна, Анжелика, Мэй и компания | « Покажи мне любовь » | Робин |
| " Дуть " | я не | |
| Мэй и Джульетта | « Я не девочка и еще не женщина » | Бритни Спирс |
| Франсуа и Джульетта | « Чрезмерно защищенный » | |
| Джульетта, Франсуа, Анжелика и компания | " Уверенный " | Деми Ловато |
| Анжелика и Лэнс | « Подростковая мечта » / « Вырваться на свободу » | Кэти Перри / Ариана Гранде с участием. Зедд |
| Джульетта и Анжелика | « Упс!... Я сделал это снова » | Бритни Спирс |
| Мэй, Франсуа и компания | « Я поцеловал девушку » | Кэти Перри |
| Ромео, Шекспир, Джульетта, Анна и компания | " Это моя жизнь " | Бон Джови |
| Акт 2 | ||
| Ромео | « Люби меня, как ты » | Элли Гулдинг |
| Джульетта и женская компания | « С тех пор, как ты ушел » | Келли Кларксон |
| Мэй и Франсуа | « Чего от меня хотят » | Адам Ламберт |
| Джульетта, Ромео и компания | «Еще одна попытка» | Оригинальная песня |
| « Проблема » / « Не чувствую своего лица » | Ариана Гранде и Игги Азалия / The Weeknd | |
| Анна и Джульетта | " Так оно и есть " | Селин Дион |
| Шекспир, Ромео, Мэй, Франсуа, Ланс и компания | « Все (Backstreet's Back) » | Бэкстрит Бойз |
| Франсуа, Шекспир, Ромео и Мэй | " Пока ты меня любишь " | |
| Франсуа и Мэй | " Это буду я " | *НСИНХР |
| Джульетта | « Сильнее » | Бритни Спирс |
| Лэнс, Франсуа и Мэй | " Форма моего сердца " | Бэкстрит Бойз |
| Анжелика и компания | " Чертовски идеально " | Пинк |
| Джульетта и компания | " Рёв " | Кэти Перри |
| Шекспир, Анна, Джульетта, Ромео и компания | « Я так хочу » (Реприза) | Бэкстрит Бойз |
| Шекспир, Энн и компания | « Не могу остановить чувство! » | Джастин Тимберлейк |
Производство
[ редактировать ]Манчестер (2019)
[ редактировать ]Премьера «Джульетты» состоялась в Манчестерском оперном театре с 10 сентября по 12 октября 2019 года. [ 13 ] В актерском составе сыграла Мириам-Тик Ли в роли Джульетты. В остальной актерский состав входили Оливер Томпсет в роли Шекспира, Кэссиди Янсон в роли Энн/Эйприл, Мелани Ла Барри в роли медсестры Анжелики, Дэвид Беделла в роли Лэнса, Джордан Люк Гейдж в роли Ромео, Арун Блэр-Мангат в роли Мэй и Тим Махендран в роли Франсуа. [ 4 ]
Вест-Энд (2019–2023 гг.)
[ редактировать ]
Премьера спектакля состоялась в Вест-Энде в театре Шефтсбери 2 ноября 2019 года в предварительном просмотре перед официальным открытием 20 ноября 2019 года. [ 14 ] Весь актерский состав манчестерского сериала переведен на помолвку в Вест-Энде, режиссером которой является Люк Шеппард. [ 15 ]
В 2020 году шоу было номинировано на 9 премий Оливье , получив 3 награды. Мириам-Тик Ли получила награду за лучшую женскую роль в мюзикле за роль Джульетты, Кэссиди Дженсон получила награду за лучшую женскую роль второго плана за роль Анны/Эйприл, а Дэвид Беделла получил награду за лучшую мужскую роль второго плана за роль Лэнса.
16 марта 2020 года производство шоу было приостановлено из-за пандемии COVID-19 . [ 16 ] & Джульетта возобновила выступления 24 сентября 2021 года. [ 17 ] В сериал вернулся весь основной состав, за исключением Блэр-Мангата, роль Мэй взял на себя Алекс Томас-Смит. [ 18 ]
26 марта 2022 года Ла Барри, Беделла и Гейдж ушли и Джульетта . [ 19 ] Роль медсестры/Анжелики играла Кила Сеттл в ее дебютном фильме в Вест-Энде с 29 марта по 18 июня 2022 года. [ 20 ] В феврале 2022 года было объявлено, что Джулиус Д'Сильва будет выбран на роль Лэнса, а Том Фрэнсис - на роль Ромео. [ 21 ]
Производство в Вест-Энде закрылось 25 марта 2023 года. [ 22 ]
Торонто (2022)
[ редактировать ]у «Джульетты» Перед Бродвеем была помолвка в Театре принцессы Уэльской в Торонто, Канада. [ 23 ] Премьеру в Северной Америке первоначально планировалось открыть в феврале 2021 года, но она была отложена из-за пандемии COVID-19. Он открылся 22 июня 2022 года и продлится до 14 августа 2022 года. [ 24 ]
6 мая 2022 года был объявлен актерский состав. В нем снимались Лорна Кортни в роли Джульетты, Старк Сэндс в роли Шекспира, Бетси Вулф в роли Анны/Эйприл, Мелани Ла Барри, повторяющая роль медсестры Анжелики, Пауло Сот в роли Лэнса, Бен Джексон Уокер в роли Ромео, Джастин Дэвид Салливан в роли Мэй и Филипп. Арройо в роли Франсуа. [ 25 ]
Бродвей (2022)
[ редактировать ]
В августе 2021 года было объявлено, что и Джульетта перейдет на Бродвей после выступления перед Бродвеем в Торонто. [ 23 ] Весь актерский состав, участвовавший в предбродвейской постановке, перешел в бродвейскую постановку. [ 26 ] «И Джульетта» открылась на Бродвее в Театре Стивена Сондхейма с предварительным просмотром 28 октября 2022 года перед официальным открытием 17 ноября 2022 года. [ 27 ] Продюсерами на Бродвее являются Макс Мартин, Тим Хедингтон, Тереза Стил Пейдж, Дженни Петерссон, Мартин Додд, Ева Прайс, Лукаш Готвальд, 42nd.club (Фил Кенни, Том МакГрат и Марк Хершберг), Independent Presenters Network, Джек Лейн, Библиотечная компания. , Shellback, Shivhans Pictures, Sing Out, Louise!, Ким Саржински, Тейлор/Риглер, Тененбаум/Киз, Организация Барри Вайса и Джона Гора. [ 28 ] 2 мая 2023 года постановка получила 9 номинаций на премию «Тони», в том числе за лучший мюзикл. [ 29 ]
Австралия (2023–2024 гг.)
[ редактировать ]В мае 2022 года было объявлено, что австралийская премьера «И Джульетты» состоится в театре Риджент в феврале 2023 года. [ 6 ]
29 ноября 2022 года был объявлен австралийский состав. В главных ролях Лоринда Мэй Меррипор в роли Джульетты, Роб Миллс в роли Шекспира, Эми Лепамер в роли Анны/Эйприл, Кейси Донован в роли медсестры Анжелики, Хайден Ти в роли Лэнса, Блейк Аппельквист в роли Ромео, Джесси Датлоу в роли Мэй и Яшит Фернандо в роли Франсуа. [ 30 ]
Выставка открылась превью 26 февраля 2023 года, перед официальным открытием 9 марта 2023 года. [ 30 ] до закрытия 29 июля 2023 г., [ 31 ] Шоу должно было вновь открыться в сингапурском театре Sands в Марина-Бэй в сентябре. [ 32 ]
Сингапурский и австралийский тур (2023–2024 гг.)
[ редактировать ]В апреле 2023 года было объявлено, что после закрытия производства в Мельбурне австралийский актерский состав отправится в тур в Сингапур в сентябре 2023 года на азиатскую премьеру шоу. [ 32 ] Премьера спектакля состоялась 21 сентября в театре Sands в Марина-Бэй и закрылась 15 октября 2023 года. [ 33 ]
17 августа 2023 года было объявлено, что спектакль отправится в театр Crown в Перте, а премьера состоится 30 декабря 2023 года. [ 34 ]
23 августа 2023 года & Джульетта объявила, что Сидней станет вторым городом в австралийском туре и что превью шоу пройдут с 27 февраля по 6 марта 2024 года, а официальная премьера состоится 8 марта в Sydney Lyric . [ 35 ] [ 36 ] Австралийское производство закрылось в Сиднее 12 июля 2024 года.
Тур по Великобритании (2024–2025 гг.)
[ редактировать ]После закрытия в Вест-Энде было объявлено, что шоу отправится в тур по Великобритании в 2024 году. [ 37 ] В октябре 2023 года было объявлено, что тур начнется 8 июля 2024 года в месте первоначальной постановки в Манчестерском оперном театре , а затем состоится тур по Великобритании и Ирландии. [ 38 ]
Североамериканский тур (2024)
[ редактировать ]В апреле 2023 года было объявлено, что осенью 2024 года шоу начнет национальный тур по Северной Америке. Тур начнется в Балтиморе , штат Мэриленд , и будет проходить в Лос-Анджелесе, Вашингтоне, округ Колумбия, Шарлотте и Сан-Франциско, а также в Лос-Анджелесе, Вашингтоне, округ Колумбия, Шарлотте и Сан-Франциско. другие города, кастинг и даты будут объявлены позже. [ 39 ] В мае 2024 года было объявлено, что Рэйчел Уэбб будет играть Джульетту в турне по Северной Америке.
Планируемое немецкое производство (2024 г.)
[ редактировать ]В октябре 2023 года спектакль объявил о запуске немецкой постановки под названием «Юлия» , премьера которой запланирована на 30 октября 2024 года в Опереттенхаусе в Гамбурге . [ 40 ] [ 41 ]
Планируемое производство в Японии (TBA)
[ редактировать ]В ноябре 2023 года музыкальный руководитель, оркестратор и аранжировщик шоу Билл Шерман сообщил в интервью, что планируется постановка в Японии. [ 42 ]
Прием
[ редактировать ]Джульетты Выступление в Вест-Энде , которое официально началось 20 ноября 2019 года, открылось в целом неоднозначными отзывами. Это произошло из-за отсутствия тем и общей поверхностности. Тем не менее, актеры и съемочная группа получили много похвал. Музыка, в которой использована полная дискография Макса Мартина , была названа «спасительной благодатью» шоу. Его также хвалили за представление небинарного характера. [ 43 ]
& Джульетта получила неоднозначные отзывы о своем бродвейском релизе 17 ноября 2022 года. Некоторые похвалили его высокую энергию, легкий и веселый тон, назвав его «глотком свежего воздуха» для широких слоев населения в то неспокойное время, в которое он был выпущен. также хвалят за разнообразный актерский состав и чувство юмора. [ 44 ] Однако другие критиковали незрелость политики и отсутствие четкой основы, а также критиковали спектакль как «чрезмерно компенсирующий». [ 45 ]
«И Джульетта» получила положительные отзывы в Мельбурне , назвав сильную игру актеров и музыку сильными сторонами шоу, несмотря на недостатки книги. [ 46 ]
Награды
[ редактировать ]Оригинальная постановка Вест-Энда
[ редактировать ]| Год | Премия | Категория | Номинант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2020 | Премии Лоуренса Оливье | Лучший новый мюзикл | номинирован | |
| Лучшая женская роль в мюзикле | Мириам-Тик Ли | Выиграл | ||
| Лучший актер второго плана в мюзикле | Дэвид Беделла | Выиграл | ||
| Лучшая женская роль второго плана в мюзикле | Кэссиди Янсон | Выиграл | ||
| Лучший театральный хореограф | Дженнифер Вебер | номинирован | ||
| Лучший сценограф | Сутра Гилмора | номинирован | ||
| Лучший дизайн костюмов | Палома Янг | номинирован | ||
| Лучший световой дизайн | Говард Хадсон | номинирован | ||
| Оригинальная партитура или новые оркестровки | Доминик Фаллакаро и Билл Шерман | номинирован | ||
| Премия Черного британского театра [ 47 ] | Лучшая женская роль в мюзикле | Мириам-Тик Ли | Выиграл | |
| Награды «Мышеловка» | Лучший мюзикл | номинирован | ||
| Эффектный набор | Выиграл | |||
| Лучшая исполнительница | Мириам-Тик Ли | номинирован | ||
| Спас день | Грейс Муат | номинирован | ||
2022 Бродвейская постановка
[ редактировать ]| Год | Премия | Категория | Номинант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2023 | Тони Награды [ 29 ] | Лучший мюзикл | номинирован | |
| Лучшая книга мюзикла | Дэвид Уэст Рид | номинирован | ||
| Лучшая актриса в главной роли в мюзикле | Лорна Кортни | номинирован | ||
| Лучшее исполнение актрисы в главной роли в мюзикле | Бетси Вульф | номинирован | ||
| Лучший дизайн костюмов мюзикла | Палома Янг | номинирован | ||
| Лучший световой дизайн мюзикла | Говард Хадсон | номинирован | ||
| Лучшее звуковое оформление мюзикла | Гарет Оуэн | номинирован | ||
| Лучшая хореография | Дженнифер Вебер | номинирован | ||
| Лучшие оркестровки | Билл Шерман и Доминик Фаллакаро | номинирован | ||
| Награды Drama Desk [ 48 ] | Выдающийся мюзикл | номинирован | ||
| Выдающаяся книга мюзикла | Дэвид Уэст Рид | номинирован | ||
| Награды Внешнего общества критиков [ 49 ] | Выдающийся новый бродвейский мюзикл | номинирован | ||
| Выдающийся исполнитель бродвейского мюзикла | Бетси Вульф | номинирован | ||
| Выдающаяся книга мюзикла | Дэвид Уэст Рид | номинирован | ||
| Выдающийся дизайн костюмов (спектакль или мюзикл) | Палома Янг | номинирован | ||
| Выдающиеся оркестровки | Билл Шерман | номинирован | ||
| Выдающаяся хореография | Дженнифер Вебер | номинирован | ||
| Награды Чита Ривера [ 50 ] | Выдающийся ансамбль бродвейского шоу | номинирован | ||
| Выдающаяся хореография в бродвейском шоу | Дженнифер Вебер | номинирован | ||
См. также
[ редактировать ]- Once Upon a One More Time — похожий мюзикл-мюзикл, модернизирующий сказки под песни Бритни Спирс .
- Bat Out of Hell: The Musical — рок-мюзикл по мотивам песен Джима Стейнмана , с музыкой, текстами и книгой самого Стейнмана.
- In Dreams — мюзикл для музыкального автомата по мотивам песен Роя Орбисона по книге Дэвида Уэста Рида и режиссёром Люком Шеппардом.
- I Must Be So Lucky — мюзикл для музыкального автомата, основанный на песнях Стока Эйткена Уотермана .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ланг, Бретт (3 марта 2020 г.). « И Джульетта», «Скрипач на крыше» — главные номинанты на премию Оливье» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 15 января 2023 г.
- ^ Мейер, Дэн (25 октября 2020 г.). «Дорогие Эван Хансен и Джульетта, еще больше победителей на церемонии вручения премии Оливье 2020» . Афиша . Архивировано из оригинала 12 ноября 2022 года . Проверено 15 декабря 2022 г.
- ^ Уайлд, Стефи (1 марта 2020 г.). «& ДЖУЛЬЕТТА лидирует в награде WhatsOnStage; объявлен полный список!» . БродвейМир . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Проверено 23 июня 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Томас, Софи (8 февраля 2019 г.). «Объявлен дальнейший кастинг на фильм «Джульетта» в театре Шефтсбери» . Лондонский театр . Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Проверено 10 марта 2019 г.
- ^ Уайлд, Стефи (28 октября 2022 г.). «Знакомьтесь с актерским составом спектакля «Джульетта», начало превью на Бродвее сегодня вечером!» . BroadwayWorld.com . Архивировано из оригинала 15 декабря 2022 года . Проверено 25 декабря 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Блум, Хизер (10 мая 2022 г.). Премьера «И Джульетты» состоится в мельбурнском театре «Риджент» в 2023 году . Австралийский этап . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Проверено 10 мая 2022 г.
- ^ «& Juliet отправятся в первый тур по Великобритании, даты подтверждены» . Что на сцене . 19 октября 2023 г. Проверено 7 июля 2024 г.
{{cite web}}: CS1 maint: статус URL ( ссылка ) - ^ Томас, Софи (18 января 2022 г.). «Кила Сеттл дебютирует в Вест-Энде в фильме «И Джульетта » . Лондонский театр . Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 года . Проверено 23 февраля 2022 г.
- ↑ Звезда Вест-Энда Оливер Томпсетт дебютирует на Бродвее в спектакле «Джульетта».
- ↑ Дрю Гелинг присоединится к «Бродвею и Джульетте» в роли Бена Джексона Уокера, Джастина Дэвида Салливана, Филиппа Арройо. Отъезд
- ^ «Лауреат премии Оливье Дэвид Беделла сыграет в фильме «Джульетта на Бродвее»» . Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 года . Проверено 24 февраля 2024 г.
- ^ Марк, Лоис Альтер (30 мая 2023 г.). «С помощью номинированного на Тони фильма «И Джульетта» этот канадский автор «Шиттс-Крик» создал бродвейский мюзикл, за который стоит полететь в Нью-Йорк» . Форбс . Проверено 23 ноября 2023 г.
- ^ Джексон, Дейзи (25 января 2019 г.). «Что, если бы Джульетта не умерла в конце «Ромео и Джульетты»?» . Манчестерские вечерние новости . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 26 января 2019 г.
- ^ Боуи-Селл, Дейзи (26 января 2019 г.). «Мириам-Тик Ли сыграет Джульетту в новом мюзикле Вест-Энда о персонаже Шекспира» . Что на сцене . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 26 января 2019 г.
- ^ Джексон, Дейзи (25 января 2019 г.). «Что, если бы Джульетта не умерла в конце «Ромео и Джульетты»? В этом новом мюзикле есть ответы» . Манчестерские вечерние новости . Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 26 января 2019 г.
- ^ Бич, Марк (16 марта 2020 г.). «Театры Лондонского Вест-Энда закрываются из-за коронавируса, что вызывает гнев» . Форбс . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
- ^ Томас, Софи (25 мая 2022 г.). « И Джульетта переносит открытие Вест-Энда на сентябрь 2021 года» . Лондонский театр . Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 15 января 2023 г.
- ^ Стюарт, Грег (14 июля 2021 г.). «Алекс Томас-Смит присоединяется к актерскому составу фильма «Джульетта» для повторного открытия» . Театральный еженедельник . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 7 июня 2022 г.
- ^ Уайт, Джессика (18 января 2022 г.). «Кила Сеттл присоединится к актерскому составу мюзикла «Джульетта» в лондонском Вест-Энде» . Сценический чат . Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 15 января 2023 г.
- ^ Рабиновиц, Хлоя (17 января 2022 г.). «Кила Сеттл дебютирует в Вест-Энде в роли медсестры в фильме «Джульетта»» . БродвейМир . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 19 июня 2022 г.
- ^ Вуд, Алекс (21 февраля 2022 г.). «& Джульетта объявляет о новых членах компании Вест-Энда» . Что на сцене . Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 15 января 2023 г.
- ^ Мэйо, Дуглас (9 октября 2022 г.). «Мюзикл «Джульетта» назначает дату закрытия Вест-Энда» . Британский театр.com . Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 15 января 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Вуд, Алекс (23 августа 2021 г.). «И Джульетта раскрывает планы на Бродвее, а Леопольдштадт объявляет премьеру в Северной Америке» . Что на сцене . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Проверено 23 июня 2022 г.
- ^ Уайлд, Стефи (22 февраля 2022 г.). «Мирвиш объявляет об обновленном расписании, включая Джульетту, КОМНАТУ и многое другое» . БродвейМир . Архивировано из оригинала 19 марта 2022 года . Проверено 31 мая 2022 г.
- ^ Патнэм, Лия (6 мая 2022 г.). «Broadway-Aimed & Juliet объявляет актерский состав для североамериканской премьеры» . Афиша . Архивировано из оригинала 29 мая 2022 года . Проверено 7 июня 2022 г.
- ^ Холл, Маргарет (11 октября 2022 г.). «И Джульетта объявляет полный состав бродвейского актерского состава» . Афиша . Архивировано из оригинала 14 января 2023 года . Проверено 15 января 2023 г.
- ^ Эванс, Грег (7 июля 2022 г.). « Мюзикл «И Джульетта» отправится на Бродвей этой осенью с книгой писателя «Шиттс-Крик» Дэвида Уэста, прочитанной, и музыкой Макса Мартина» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 10 июля 2022 г.
- ^ «И Джульетта – Бродвейский мюзикл – Оригинал | IBDB» . www.ibdb.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2022 года . Проверено 14 июня 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Рубин, Ребекка; Ланг, Брент (2 мая 2023 г.). «Номинации на премию Тони 2023: доминирует фильм «Некоторые любят погорячее», за ним следуют «И Джульетта», «Shucked», «Нью-Йорк, Нью-Йорк» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 2 мая 2023 года . Проверено 2 мая 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Рабиновиц, Хлоя (29 ноября 2022 г.). «Объявлен полный актерский состав австралийской постановки спектакля «Джульетта» в театре Риджент» . БродвейМир . Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 15 января 2023 г.
- ^ «Последний шанс для Мельбурна зареветь, поскольку Джульетта должна покинуть страну 29 июля» . AussieTheatre.com . 12 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2023 года . Проверено 7 августа 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Почему Сидней продолжает пропускать некоторые из самых популярных представлений в мире» . Сидней Морнинг Геральд . 23 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2023 года . Проверено 7 августа 2023 г.
- ^ Анг, Бенсон (9 сентября 2023 г.). «Мюзикл «& Джульетта» представляет собой современный взгляд на Ромео и Джульетту, гендерные отношения» . «Стрейтс Таймс» . СПХ Медиа . Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 года . Проверено 20 сентября 2023 г.
- ^ Ширн, Рохан (19 августа 2023 г.). «Этим летом Джульетта отправляется в Перт» . Обзор австралийского искусства . Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 года . Проверено 20 сентября 2023 г.
- ^ Уорд, Сара (23 августа 2023 г.). « И Джульетта» привезет в Сидней свой удостоенный премии Оливье спектакль «Шекспир и поп-музыка» в 2024 году» . Бетонная детская площадка . Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 года . Проверено 20 сентября 2023 г.
- ^ Ле Кросс, Аланна (22 августа 2023 г.). «И Джульетта» . Тайм-аут, Сидней . Группа «Тайм-аут» . Архивировано из оригинала 20 сентября 2023 года . Проверено 20 сентября 2023 г.
- ^ Дарвилл, Джош (29 января 2023 г.). «Мюзикл & Джульетта объявляет тур по Великобритании на 2024 год» . Сценический чат . Архивировано из оригинала 29 апреля 2023 года . Проверено 29 апреля 2023 г.
- ^ Мэйо, Дуглас (31 октября 2023 г.). «Отмеченный наградами турне мюзикла и Джульетты по Великобритании объявлено о начале 8 июля 2024 года в Манчестерском оперном театре» . Британский театр . Открытие Ночи СМИ. Архивировано из оригинала 30 ноября 2023 года . Проверено 9 ноября 2023 г.
- ^ Патнэм, Лия (26 апреля 2023 г.). «И Джульетта планирует национальный тур» . Афиша . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 года . Проверено 29 апреля 2023 г.
- ^ Гудманн, Эй Джей (12 октября 2023 г.). «В Германии «Гамильтон» вешает мушкет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 ноября 2023 г.
- ^ Абуризк, Майкл (20 ноября 2023 г.). «Бродвейская «И Джульетта» заставит немецкий лук поклониться» . Бродвейские новости . Бродвейские бренды. Архивировано из оригинала 22 ноября 2023 года . Проверено 21 ноября 2023 г.
- ^ Бродвей и Джульетта | Актерский состав и креатив . Ютуб (Видео). Беседовала Сюзетт Бишоп. Переговоры в Google . 1 ноября 2023. Событие происходит в 55:09. Архивировано из оригинала 9 ноября 2023 года . Проверено 9 ноября 2023 г. - через YouTube.
Есть тур по Великобритании, есть тур по стране, который начинается в Балтиморе, и... есть тур по Германии,... Японии и остальной части Австралии.
- ^ Бенедикт, Дэвид (21 ноября 2019 г.). «Вест-Энд Ревью: 'И Джульетта' » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 года . Проверено 29 апреля 2023 г.
- ^ Льюис, Кристиан (18 ноября 2022 г.). « Рецензия на «И Джульетту»: шекспировский мюзикл «Музыкальный автомат» похож на выстрел из чистого золота» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 года . Проверено 29 апреля 2023 г.
- ^ Грин, Джесси (18 ноября 2022 г.). «Обзор: На Бродвее, 'И Джульетта (и Бритни, Кэти и Пинк)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 мая 2023 года . Проверено 29 апреля 2023 г.
- ^ Ламберт, Кэтрин (15 марта 2023 г.). « 'И Джульетта': Театральное обозрение» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 года . Проверено 30 апреля 2023 г.
- ^ «Победители 2020» . BlackBritishTheatreAwards.com . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 года . Проверено 23 января 2022 г.
- ^ «Объявлены номинации на премию Drama Desk Awards 2022–2023» . www.ny1.com . 27 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2023 года . Проверено 2 мая 2023 г.
- ^ Миллер, Деб (26 апреля 2023 г.). «Круг внешних критиков объявляет номинации на премию 2023 года на Бродвее и вне Бродвея» . Театральное искусство округа Колумбия . Архивировано из оригинала 27 апреля 2023 года . Проверено 2 мая 2023 г.
- ^ Калвелл-Блок, Логан (23 мая 2023 г.). «Танцоры из красивого шума, танцы Боба Фосса, другие выиграли премию Chita Rivera Awards 2023» . Афиша . Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 года . Проверено 2 ноября 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- мюзиклы 2019 года
- Мюзиклы Вест-Энда
- Музыкальный автомат мюзиклы
- Пьесы и мюзиклы по мотивам «Ромео и Джульетты».
- Культурные изображения Уильяма Шекспира
- Мюзиклы на тему ЛГБТ
- Работы приостановлены из-за пандемии COVID-19
- Мюзиклы, на которые повлияла пандемия COVID-19
- ЛГБТ-адаптации произведений Уильяма Шекспира