Такая печаль в твиттере
«Такая печаль в твите» была современной адаптацией шекспировского « Ромео и Джульетты» в твитах. В течение пяти недель (10 апреля 2010 г. – 12 мая 2010 г.) шесть профессиональных актеров представили спектакль в Твиттере и на других веб-устройствах. Актеры импровизировали на основе подготовленной сюжетной линии и могли взаимодействовать друг с другом и реагировать на подписчиков, фанатов, реальные события и комментарии в Твиттере. Спектакль стал результатом сотрудничества Королевской шекспировской труппы и продюсерской компании Mudlark .
Сюжет
[ редактировать ]История любви Ромео и Джульетты перенесена в XXI век и происходит в неизвестном городке в Великобритании . Вражда между Монтекки и Капулетти начинается в 2000 году, когда Сьюзан Капулетти, мать Джульетты , погибает в автокатастрофе. Водитель Монтегю-старший выжил, получив тяжелые травмы. У г-на Капулетти, успешного застройщика, осталось трое детей: Джесс, Тибальт и Джульетта. Он женился повторно в 2002 году. Монтегю-старший, художник-пейзажист, до сих пор живет в этом районе со своей женой и сыном.Десять лет спустя Джульетта — единственный ребенок, все еще живущий дома. Ее старшая сестра Джесс, чье прозвище «Медсестра» происходит от ухода за младшими братьями и сестрами, живет и работает стажером-юристом в соседнем городе. Их брат Тибальт живет в двух часах езды в государственной школе. Его отдавали в школы-интернаты с 7 лет, и он ни разу не поселился ни в одной из них. Джесс, как старшая, старается сохранить семью и поддерживает тесный контакт со своим отцом и сестрой, а также со своим братом, с которым Джесс изо всех сил пытается общаться.
Характеристика
[ редактировать ]Ромео Монтегю
[ редактировать ]Ромео — 19-летний парень, который принимает каждый день таким, какой он есть. Он хочет извлечь максимальную пользу из всего, что он делает, и наслаждается жизнью дома, будучи единственным ребенком. Сдав все выпускные экзамены в школе, он решает взять отпуск на год и подрабатывает на картонной фабрике. Кажется, у него не так много близких друзей, кроме Меркуцио, но он наслаждается моментами, проведенными с ним, в полной мере. Поначалу он кажется очень тихим, но определенно привлекает внимание. Хотя Монтегю-старший никогда не говорил ему этого, он не любит Капулетти за то, что они сделали с его семьей.
Меркуцио
[ редактировать ]Он не самый красивый 19-летний парень, но один из самых обаятельных. Он использует этот талант, чтобы соблазнять девушек и ему сходит с рук большинство вещей, которые он делает, но если это не сработает, он наверняка знает, как использовать кулаки. Он единственный ребенок, и его родители переехали на юг Франции, когда ему исполнилось 18 лет. Они купили ему квартиру в городе, и каждый месяц он получает приличное содержание. После школы он решил взять отпуск на год (как Ромео) и большую часть времени проводит с ним и Монтекки. Он очень лоялен к ним и хочет быть частью семьи.
Джульетта Капулетти
[ редактировать ]Застенчивая, нежная 15-летняя девочка, которая любит оставаться дома и тусоваться со своей сестрой Джесс, которая также является ее лучшей подругой. Она очень невинна и, кажется, имеет мало опыта в реальном мире. Ей нравится петь и сочинять музыку на гитаре. В остальном она типичный подросток, ей нравятся «Сумерки» и Роберт Паттинсон . Ее отец очень строгий, и ей мало что позволено, но она слушается его, используя свою комнату как безопасное место. Кажется, она не очень популярна, и у нее не так много друзей, кроме сестры. Поскольку она была еще слишком молода, чтобы знать о происходящих событиях, вражда между Капулетти и Монтекки кажется ей странной.
Джесс Капулетти
[ редактировать ]Она 23-летняя юрист-стажер в корпоративной юридической фирме. Она очень целеустремленная и трудолюбивая. У нее всегда есть какой-то проект, и она всегда берет на себя дополнительную работу. В настоящее время она готовится к Лондонскому марафону . После смерти их матери она заботилась о своих младших братьях и сестрах, за что получила прозвище «медсестра». Она живет одна и имеет небольшую квартирку в соседнем городе. Она старается сохранить семью и поддерживает тесный контакт со своей сестрой, отцом и братом. Как самая старшая, она больше всего помнит об их матери и до сих пор винит Монтегю-старшего в ее смерти.
Тибальт Капулетти
[ редактировать ]В возрасте семи лет его мать умерла, и отец поспешно женился повторно, прежде чем его отправили в школу-интернат. С тех пор он постоянно злится на всех в своей семье и на всю жизнь. Но больше всего он злится на Монтегю-старшего, который, по его мнению, виноват во всей этой неразберихе. Без него авария никогда бы не произошла, и его мать была бы жива. Помимо этого, он изображает этот гнев своим поведением в школе, откуда его собираются исключить. Единственное место, где он, кажется, успокаивается, — это кофейня Лоуренса. Лоуренс кажется ему наставником, но он также снабжает его наркотиками . Если бы не это, Тибальту было бы некуда идти.
Лоуренс Фрайар
[ редактировать ]38-летний владелец кафе и интернет-магазина Лоуренс пытается делать добро и предлагать помощь местным подросткам, но он также является местным торговцем наркотиками и продает им наркотики. Он пытается помочь сообществу, поддерживая молодых людей и предоставляя им убежище в своей кофейне, где они могут тусоваться и веселиться. Он вырос в этом городе и знает, каково жить в сельской местности, поэтому старается дать подросткам место для проживания, а не улицы. Он также поддерживает местную группу инвалидов и организует встречи для местной молодежи, например, турнир по пинг-понгу. До автокатастрофы Монтегю-старшего они с Лоуренсом были друзьями. Сейчас он пытается ослабить напряжение между двумя семьями и помочь молодой паре разобраться во всем.
Реализация/форма
[ редактировать ]Все актеры выступали в Твиттере, используя небольшие комментарии из 140 символов (твиты), чтобы рассказать своим подписчикам, что они задумали. Хотя использовались и другие интернет-платформы, Facebook , Xboxlive , Audioboo , YouTube и WordPress , Twitter как основное средство массовой информации был еще более полезен для выступления, поскольку люди, которые были заинтересованы в просмотре этого события, могли просто следить за персонажами или даже просто за своим любимым. . Актеры импровизировали вокруг заранее подготовленной сюжетной линии и могли интерпретировать события по-своему, используя свои слова. В результате получилось живое повествование, которое определенно могло быть основано на реальных событиях. У подписчиков, которые подключились позже, всегда могло сложиться впечатление, что они следят за чьей-то реальной историей. Это напоминает Орсона Уэллса «Войну миров» , которую когда-то читали по радио. Результат был тот же. Другие представленные средства массовой информации, такие как YouTube, использовались для того, чтобы просто поддержать твиты более ярким способом. Видеопосты Джульетты на YouTube имели целью показать ее как реального человека с настоящим голосом, а также просто описать ее характер и ее окружение. Тот факт, что Ромео действительно был найден играющим Call of Duty на Xboxlive сделала персонажа еще более реалистичным, поскольку вы действительно могли присоединиться к нему в его игре. Разнообразие медиа-использований облегчило подписчикам связь с персонажами и, безусловно, продемонстрировало разнообразие потоков, используемых молодежью 21-го века. Это позволило перенести историю Ромео и Джульетты в современность и повысить интерес молодого поколения к шекспировской литературе.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Такая печаль в твиттере» . Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года.
- «Такая печаль в твиттере» . Мадларк . Архивировано из оригинала 15 октября 2016 года.
- «Современный вариант пьесы Шекспира «Ромео и Джульетта» . Би-би-си онлайн . 12 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г.
- «Шекспировский «Ромео и Джульетта» в твиттере» . Рейтер . 13 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2010 г.
- Ицкофф, Дэйв (12 апреля 2010 г.). «Такая печаль в твите: Шекспир подвергается критике в социальных сетях» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года.
- «Такая печаль в твите, сообщение в блоге в двух действиях» . Ханна Никлин . 18 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 г.
- «Фан-страница такого твита и печали» . Фейсбук . [ мертвая ссылка ]
- Онлайн-самоубийство: пьеса Шекспира в Твиттере на YouTube
- "*+любовники (Джаго)" . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года.