Ромео и Джульетта (песня Dire Straits)
| «Ромео и Джульетта» | ||||
|---|---|---|---|---|
 Британский сингл 1980 года | ||||
| Сингл от Dire Straits | ||||
| из альбома Создание фильмов | ||||
| сторона B | «Солид Рок» | |||
| Выпущенный | 9 января 1981 г. | |||
| Записано | 20 июня - 25 августа 1980 г. | |||
| Жанр | Камень [1] [2] [3] | |||
| Длина | 6 : 01 | |||
| Этикетка | Головокружение | |||
| Автор(ы) песен | Марк Нопфлер | |||
| Продюсер(ы) | ||||
| Dire Straits Хронология синглов | ||||
| ||||
« Ромео и Джульетта » — это рок . [1] [4] [5] Песня британской рок-группы Dire Straits , написанная фронтменом Марком Нопфлером . Впервые он появился на альбоме Making Movies 1980 года и был выпущен как сингл в 1981 году. [6] Песня впоследствии появилась на концертных альбомах Dire Straits Alchemy и On the Night , а затем на концертном дуэтном альбоме Нопфлера с Эммилу Харрис Real Live Roadrunning (хотя Харрис не выступает на этом треке). Трек также вошел в альбомы лучших хитов « Money for Nothing» , «Sultans of Swing: The Very Best of Dire Straits » и «The Best of Dire Straits & Mark Knopfler: Private Investigations» .
Композиция и лирическая интерпретация
[ редактировать ]Текст песни описывает опыт двух влюбленных в название, намекая на ситуацию, когда фигура «Джульетты» покинула своего «Ромео» после того, как обрела славу и ушла из сурового района, где они впервые встретились друг с другом. Помимо отсылки к Уильяма Шекспира , одноименной пьесе в песне есть игривый намек на другие произведения, связанные с молодой любовью, в том числе на песни « Somewhere » из «Вестсайдской истории» , которая сама основана на пьесе Шекспира, и « Мой парень вернулся ».
Песня открывается арпеджированной партией резонаторной гитары в исполнении Нопфлера, который также исполняет ведущий вокал. Вступительные арпеджио и мелодия исполняются на национального стиля; гитаре «О» [7] та же самая гитара изображена на обложке альбома Brothers in Arms и Султаны свинга: The Very Best of Dire Straits . [8] В фильме Sky Arts документальном «Истории гитары: Марк Нопфлер » «Нопфлер берет в руки National и демонстрирует, как он играет знаменитые линии арпеджио в «Ромео и Джульетте» из альбома Making Movies , экспериментируя с открытой настройкой G». [9] Инструментарий остается простым во время куплетов и переходит в полноценную рок-аранжировку в припеве. Фортепианная партия Роя Биттана заимствована из его собственной фразы из песни Jungleland из Брюса Спрингстина альбома 1975 года Born to Run .
Сама песня, написанная Нопфлером, была вдохновлена его неудавшимся романом с Холли Винсент , солисткой недолговечной группы Holly and the Italians. В песне говорится о Ромео, который все еще очень любит свою Джульетту, но теперь она обращается с ним как с «просто еще одним из [ее] дел». Нопфлер заявлял и подразумевал, что, по его мнению, Винсент использовал его для продвижения своей карьеры. Строка песни: «Теперь ты просто говоришь: о, Ромео, да, ты знаешь, у меня была с ним сцена» — отсылка к интервью с Винсентом, где она говорит: «Произошло то, что у меня была сцена с Марком Нопфлером и дошло до того, что он не смог с этим справиться, и мы расстались». [ нужна ссылка ]
Прием
[ редактировать ]Record World назвал это «захватывающим выступлением, одновременно красивым и сильным», высоко оценив игру Нопфлера на гитаре и «дилановский» вокал. [10] Критик Ultimate Classic Rock Майкл Галлуччи назвал "Ромео и Джульетту" третьей лучшей песней Dire Straits, заявив, что она "соединяет мосты между Шекспиром, Вестсайдской историей и современной рок-н-ролльной историей любви, где слава, а не семья, хранит молодость". влюбленные врозь». [11] Критик классического рока Пол Рис назвал ее четвертой по величине песней Dire Straits, заявив, что по большей части она «покалывает позвоночник», и похвалил «душераздирающий» припев . [12]
Графики
[ редактировать ]| Диаграмма (1981) | Пик позиция |
|---|---|
| Ирландские чарты одиночных игр [13] | 5 |
| Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [14] | 8 |
Сертификаты
[ редактировать ]| Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
|---|---|---|
| Дания ( IFPI Дания ) [15] | Золото | 45,000 ‡ |
| Италия ( ФИМИ ) [16] | Платина | 50,000 ‡ |
| Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [17] | Платина | 60,000 ‡ |
| Великобритания ( BPI ) [18] | Платина | 600,000 ‡ |
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации. | ||
Персонал
[ редактировать ]- Марк Нопфлер — National Style O резонаторная гитара , соло-гитара, вокал, ритм-гитара
- Джон Иллсли — бас-гитара
- Пик Уизерс — ударные, перкуссия
Дополнительный персонал
- Рой Биттан — фортепиано, орган Hammond
Обложки
[ редактировать ] | Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( август 2020 г. ) |
- Indigo Girls : сольное исполнение Эми Рэй на альбоме дуэта Rites of Passage .
- The Killers в 2007 году: он был записан вживую в студии Abbey Road Studios для на Channel 4 шоу Live from Abbey Road , был представлен в качестве B-сайда на " For Reasons Unknown " и вновь появился на их сборнике Sawdust . «Это отличная песня», - сказал барабанщик Ронни Ваннуччи-младший . « Брэндону (Flowers) она очень понравилась. Первоначальная идея заключалась в том, чтобы записать песню с Джонни Борреллом, но он сильно заболел и не смог этого сделать. Думаю, мы справились с этой задачей. все прошло довольно хорошо». Добавлены цветы: «Это одна из лучших песен на свете. Великолепные мелодии». [19]
- Британский фолк-певец и автор песен Стив Найтли : о своем альбоме 2007 года Cruel River . [20]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Гуайтамакки, Гуайта , с. 586
- ^ Наннини и Ронкони, песни , стр. 49–56 .
- ^ Джин Санторо. «Что делает Марка Нопфлера таким особенным? Ничего особенного, по его словам…». стр. 9–13.
- ^ Наннини и Ронкони, песни , стр. 49–56 .
- ^ Джин Санторо. «Что делает Марка Нопфлера таким особенным? Ничего особенного, по его словам…». стр. 9–13.
- ^ Хурана, Суаньшу (17 мая 2009 г.). «Влюбленный Ромео» . Индийский экспресс . Проверено 2 мая 2013 г.
- ^ «Марк Нопфлер: «Шесть гитар, определивших мою карьеру» » . 12 декабря 2016 г.
- ^ «Стиль «О» — Национальные гитары» . NationalGuitars.com . Проверено 11 декабря 2014 г.
- ^ «Гитарные истории: Марк Нопфлер о шести гитарах, которые сформировали его карьеру» . Открытая культура . ООО «Открытая Культура» . Проверено 11 декабря 2014 г.
- ^ «Отдельные выборы» (PDF) . Рекордный мир . 14 марта 1981 г. с. 12 . Проверено 26 февраля 2023 г.
- ^ Галлуччи, Майкл (20 июля 2013 г.). «10 лучших песен Dire Straits» . Абсолютный классический рок . Проверено 9 июня 2022 г.
- ^ Рис, Пол (17 апреля 2015 г.). «10 лучших песен Dire Straits» . Классический рок . Громче звук . Проверено 22 июня 2022 г.
- ^ «Ирландские графики – все, что нужно знать» . www.irishcharts.ie . Проверено 1 октября 2023 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
- ^ «Датские одиночные сертификаты – Dire Straits – Ромео и Джульетта» . IFPI Дания . Проверено 11 июня 2024 г.
- ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Dire Straits - Ромео и Джульетта» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 10 июня 2019 г.
- ^ «Испанские одиночные сертификаты – Dire Straits – Ромео и Джульетта» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 7 февраля 2024 г.
- ^ «Британские одиночные сертификаты – Dire Straits – Ромео и Джульетта» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 19 февраля 2019 г.
- ^ Аллен, Мэтт (январь 2008 г.). «Деньги за вопросы: Убийцы». Вопрос . № 258. с. 20.
- ^ Девлин, Грэм. «СТИВ НАЙТЛИ – Жестокая река (рецензия)» . Живая традиция . № 95 . Проверено 26 сентября 2017 г.
