✖


Jump to content

Шуберт Аллея

Координаты : 40 ° 45'29,2 дюйма с.ш., 73 ° 59'13,0 дюйма з.д.  /  40,758111 ° с.ш., 73,986944 ° з.д.  / 40,758111; -73,986944

40 ° 45'29,2 дюйма с.ш., 73 ° 59'13,0 дюйма з.д.  /  40,758111 ° с.ш., 73,986944 ° з.д.  / 40,758111; -73,986944

Аллея Шуберта, напротив театра Шуберта и театра Бут (2007)

Шуберт-аллея — пешеходная аллея в Театральном районе Мидтауна Манхэттена в Нью-Йорке . Переулок, частное общественное пространство , соединяет 44-ю и 45-ю улицы и занимает площадь около 6400 квадратных футов (590 м²). 2 ). Он проходит через середину городского квартала , параллельно Восьмой авеню на западе и Бродвею на востоке. Западная половина аллеи примыкает к театрам Шуберт и Бут , а восточная половина примыкает к One Astor Plaza . Поскольку аллея находится недалеко от нескольких крупных театров, она считается географическим центром бродвейского театра .

Переулок был построен вместе с театрами Шуберта и Бута в 1913 году. Семья Шубертов припарковала свои машины на переулке, который был закрыт воротами и запирался на ночь. Актеры собирались в переулке в ожидании пробы на роли, выстраиваясь вдоль западной стены. В 1930-е годы переулок был огорожен и часть его использовалась под автовокзал. Восточная половина переулка, выходящая на отель Astor , была перестроена, когда отель был снесен в 1967 году. Расширение Шуберт-аллеи на север открылось в 1980-х годах, когда был построен отель New York Marriott Marquis . Переулок продолжает служить пожарным выходом в театре, а за свою историю он также принимал несколько мероприятий, в том числе пособия по борьбе со СПИДом Broadway Cares / Equity Fights и ежегодный концерт «Звезды на аллее» .

Описание

[ редактировать ]

Аллея Шуберта проходит параллельно Восьмой авеню на западе и Бродвею на востоке, соединяя 44-ю улицу на юге и 45-ю улицу на севере. [1] Западная половина аллеи примыкает к театрам Шуберт и Бут , а восточная половина примыкает к One Astor Plaza . [2] Восточная половина переулка первоначально выходила на отель Astor , который был снесен в 1967 году, когда был построен One Astor Plaza. [3] В большом помещении под западной половиной переулка находились системы кондиционирования и механические системы для семи театров квартала: « Маджестик» , «Бродхерст », «Шуберт», « Джон Голден» , Бернард Б. Джейкобс , Джеральд Шенфельд и Бут. [4] Хотя аллея Шуберта обычно открыта для публики, это частное общественное пространство площадью около 6400 квадратных футов (590 м²). 2 ). Право собственности на переулок разделено; Организация Шуберта владеет частью на западе, а владельцы One Astor Plaza владеют частью на востоке. [2] Чтобы сохранить свои права собственности и защититься от неправомерного владения , [5] владельцы аллеи совместно закрывают аллею для публики на один день каждый год. [6] [7]

Аллея была построена вместе с театрами Шуберта и Бута в 1913 году как дорожка шириной 15 футов (4,6 м). [8] В то время законы о пожарной безопасности требовали, чтобы на случай чрезвычайной ситуации оставалось место для оборудования. [3] [9] [10] Переулок не только позволил театрам соблюдать правила пожарной безопасности. [11] [12] но также позволило спроектировать конструкции как угловые участки с изогнутыми углами, выходящими в переулок. [13] Генри Бомонт Хертс , архитектор театров Шуберта и Бута, спроектировал фасады Шубертовой аллеи обоих театров с полной декоративной схемой. Это был отход от типичных театральных конструкций того времени, в которых боковые фасады представляли собой глухие стены. [14] У входа в Театр Шуберта на углу 44-й улицы и переулка Шуберта также есть мемориальная доска с текстом «Посвящается всем тем, кто прославляет театр и пользуется этой короткой улицей». [15]

Братья Ли и Джейкоб Дж. Шуберты , которые были самыми влиятельными владельцами театров и продюсерами города в 20 веке, оба имели офисы с видом на Шуберт-аллею. [16] В северном конце переулка находился дом из коричневого камня, который до 1945 года служил резиденцией Фредерику А. Мушенхайму, владельцу отеля Astor. До того, как его снесли примерно в 1948 году, это был единственный частный дом в окрестностях. [17] [18] Аллея Шуберта продолжает служить пожарным выходом в театре и часто заполняется зрителями во время спектаклей и антрактов. [2] [19] Переулок также служил местом съемок, например, первого акта 1963 года. [20] и мистер Баддвинг в 1966 году. [21]

События

[ редактировать ]

Аллея Шуберта за свою историю провела несколько мероприятий. [21] Например, в 1960 году аллея использовалась для проведения карнавала в стиле Кони-Айленда . [22] Broadway Cares/Equity Fights СПИД проводит ежегодный блошиный рынок и большой аукцион на Шуберт-аллее, продавая реквизит, костюмы и памятные вещи с автографами почти каждый год, начиная с 1987 года. [23] [24] бесплатный ежегодный концерт под названием «Звезды на аллее проводится Начиная с 1989 года, в Шуберт-аллее в неделю вручения премии «Тони» » , в котором участвуют выступления и выступления знаменитостей из текущих бродвейских шоу, чтобы отметить официальное завершение бродвейского сезона. [21] Хотя «Звезды на аллее» не проводились с 2008 по 2013 год, они вернулись в 2014 году. [25] Broadway Barks , благотворительное мероприятие, на котором Бродвей и другие знаменитости дарят животных из приюта на усыновление, ежегодно проводится в переулке с 1999 года. [26] [27]

Влияние

[ редактировать ]

Переулок часто воспринимается в театральной индустрии Бродвея как центр бродвейского театра . [28] [8] Двенадцать театров окружают его на 44-й и 45-й улицах, в том числе восемь в том же квартале. [8] [а] Согласно статье New York Herald Tribune 1942 года , театральные стратеги иногда использовали пешеходный трафик, а не кассовые сборы, как показатель успеха бродвейских театров. [29] В 1948 году писатель The New York Times сказал, что Шуберт-Элли была «лихорадочным сердцем Бродвея» и «собственным миром»; [30] в то время самые популярные театры находились на 44-й и 45-й улицах. [31] Театровед и профессор Ричард Хорнби писал в 1991 году: «В Нью-Йорке желательность театра обратно пропорциональна его удаленности от Шуберт-аллеи». [32]

Несколько работ в СМИ и по крайней мере одно место проведения были названы в честь Шубертовой аллеи. В 1939 году сообщалось, что актер Рэймонд Мэсси построил боулинг в своем лондонском доме и назвал его Шуберт-аллеей, «чтобы он чувствовал себя как маленький старый Нью-Йорк». [33] Ближе к концу жизни Ли Шуберт планировал снять телешоу под названием « Аллея Шуберта» , но Ли умер прежде, чем его успели спродюсировать. [34] Пьеса под названием «Шуберт Аллея» была написана Мелом Динелли в 1943 году. [35] часовой мюзикл « Музыка с аллеи Шуберта» и показан по телевидению. В ноябре 1959 года в переулке был записан [36] [37] В следующем году певец Мел Торме выпустил альбом шоу-мелодий под названием Mel Tormé Swings Shubert Alley , аранжировкой которого выступил Марти Пейч . [38] В 1940-х годах также была вручена награда для пресс-агентов - Мемориальный трофей Шуберта Аллея. [39]

История

[ редактировать ]

Таймс-сквер стала эпицентром масштабных театральных постановок в период с 1900 года до Великой депрессии . [40] Театральный район Манхэттена начал перемещаться из Юнион-сквер и Мэдисон-сквер в первое десятилетие 20-го века. [41] До того, как были построены театры, район Таймс-сквер был в основном жилым, с таунхаусами из коричневого камня и некоторыми коммерческими арендаторами. [8] Многие бродвейские театры были построены на боковых улицах, а не на самом Бродвее, а в окрестностях Таймс-сквер сетка улиц Манхэттена была разбита на длинные городские кварталы между Бродвеем и Восьмой авеню. Поскольку эти переулки, как правило, не были соединены проходами в середине квартала, первые театры были построены в виде «серии несвязанных между собой группировок», как описал Кристофер Грей из «Нью-Йорк Таймс» . [14]

Разработка

[ редактировать ]

Первая часть переулка была построена в 1904 году, когда был построен отель «Астор» с небольшой частной подъездной дорогой к западу. [14] Планы нынешнего воплощения переулка датируются 1911 годом, когда театральный продюсер Уинтроп Эймс планировал построить замену Новому театру . [42] Хотя «Новый» был завершен в 1909 году, Эймс и основатели театра считали это место в Верхнем Вест-Сайде слишком большим и слишком далеким от Таймс-сквер. [43] [44] Основатели Нового театра приобрели несколько зданий на 219–225 West 44th Street и 218–230 West 45th Street в марте 1911 года для строительства там «нового Нового театра». У театра должен был быть частный переулок на востоке. [42] Проект был отменен в декабре 1911 года, после того как территория была расчищена, когда Эймс объявил, что построит Маленький театр (ныне Театр Хейса ) через 44-ю улицу. [45] [46]

В апреле 1912 года Уинтроп Эймс и Ли Шуберт решили арендовать участок нового Нового театра у семьи Астор. [47] [48] На этом месте планировалось построить два театра и частную аллею к востоку от них. [47] [48] Заведение Шуберта на 44-й улице было названо в честь его покойного брата Сэма С. Шуберта , а заведение Эймса на 45-й улице было названо в честь актера Эдвина Бута . [49] весь участок принадлежал семье Астор . В то время [50] но Шуберт и Эймс подписали долгосрочную аренду земли под театрами в 1912 году. [51] [52] Театры Шуберта и Бута открылись в 1913 году. [16] [53] В то время в окружающих кварталах было всего два других театра: Маленький театр и ныне снесенный Мюзик-холл Вебера и Филдса . [8] Первое использование аллеи по прямому назначению произошло в 1914 году, когда небольшой пожар заставил посетителей покинуть театр Шуберта. [54] В первые годы своего существования переулок был относительно узким, поскольку отель Astor простирался гораздо дальше вглубь земельного участка, чем современный One Astor Plaza. [55]

Ранняя популярность

[ редактировать ]

Аллея Шуберт/Бут использовалась во время Первой мировой войны для благотворительных и военных сборов средств. На этих мероприятиях часто присутствовали актеры спектаклей, которые шли в театрах Шуберта и Бута. [54] Братья Шуберты также припарковали свои машины в переулке, который в то время был закрыт воротами и запирался на ночь. [53] [54] Переулок стал более заметным после того, как в 1910-х и 1920-х годах на 44-й и 45-й улицах были построены дополнительные театры. [56] Театры Бродхерст и Плимут (ныне Шенфельд) были построены на западе в 1917 году. [14] [57] с параллельным частным переулком. [58] За ними последовала Music Box в 1921 году; Империал ; в 1923 году Мартин Бек (ныне Эл Хиршфельд) в 1924 году; и Majestic, Masque (Golden), Royale (Джейкобс) и Erlanger's (Сент-Джеймс) в 1927 году. Ресторан Сарди на 44-й улице, напротив Шуберт-аллеи, стал популярным местом встреч в театральном сообществе Бродвея. [56]

Первое использование названия «Аллея Шуберта» для прохода Шуберт/Бут произошло в 1924 году, когда газета New York Sun сообщила, что Шуберты рассматривают возможность «изменить название Аллеи Шуберта на Аллею Парадайз». [14] В следующем году Шуберт-Элли устроило то, что The New York Times назвала «первой театральной вечеринкой в ​​истории Бродвея»: [59] серия соревнований под председательством Эла Джолсона . [60] [61] В конце 1920-х - начале 1930-х годов старушка по прозвищу «Роза Шубертовой аллеи» [14] [62] или «Рози из Шуберт-аллеи» часто продавала товары на этом переулке. [63]

В 1930-е годы аллею разделил металлический забор пополам. [53] [56] Большие плакаты, названные «тремя листами», потому что они были в три раза больше, чем «одностраничные» карточки вестибюля , были вывешены на заборе для рекламы представлений, проходивших в близлежащих театрах. [53] [64] Две стороны переулка носили разные названия: западная сторона сохранила название «Аллея Шуберта», а восточная сторона называлась «Аллея Астора». [54] Со стороны Шуберта переулок имел ворота с обоих концов. [54] и личный лимузин Ли Шуберта был единственной разрешенной машиной. [65] Актеры театров Шуберта и Бута отдыхали там во время перерывов. [53] Актеры собирались в переулке в ожидании пробы на роли, выстраиваясь вдоль западной стены. [66] По данным New York Herald Tribune , продюсеры без офисов также встретились с артистами в переулке. [67] [68] На стороне Астора в северном конце переулка находилась кирпичная автобусная остановка, откуда ходили автобусы до Нью-Джерси. [53] [69]

В 1948 году по обоим концам переулка были установлены стилизованные часы. [68] [70] В часах, разработанных Луи Готлибом, вместо цифр для часовых меток использовались буквы фразы «Шуберт-Аллея». [71] Также был установлен деревянный знак с надписью «В честь всех, кто прославляет театр и пользуется этой короткой улицей, Шубертовой аллеей». [68] Бродвейская ассоциация установила мемориальную доску в честь братьев Шуберт на восточной стене театра Шуберта, обращенной к переулку Шуберта, в июне 1949 года. [72] [73] К тому времени Шуберт-аллея была одной из трех частных улиц города, не являвшихся тупиком ; другими были Рокфеллер Плаза и Томас Стрит. [74]

Ремонт

[ редактировать ]

Шуберты купили у Асторов в 1948 году территорию театров Бродхерст, Плимут, Бут и Шуберт. [31] [50] [75] включая их половину Шубертовой аллеи. [31] В рамках этой продажи Шуберты и Асторы договорились о совместном ремонте Шубертовой аллеи. [75] первая крупная модификация переулка в его истории. [17] Кирпичная пристройка на востоке, в которой находились столярная мастерская и пожарные лестницы для отеля «Астор», была снесена в июле и августе 1949 года. [70] [76] Кирпичная пристройка была заменена задним входом в отель «Астор», а также магазинами с обеих сторон. [67] [70] Кеннет Б. Нортон спроектировал двухэтажные магазины со стеклянными и плиточными фасадами. [70] [77] Снесли и забор между переулками Шуберта и Астора. [67] [54] [55] а ширина аллеи Шуберта увеличилась вдвое с 15 до 30 футов (9,1 м). [17] [70] [76] [б] После снятия забора плакаты перенесли на боковые стены. [53] [74] и автобусы были переведены на автовокзал администрации порта . [68] Актриса Ирен Данн отметила в 1950 году:

Я был шокирован, когда обнаружил, что Шуберт-аллея теперь представляет собой элегантный переулок с элегантными маленькими магазинами, а не пустой переулок, где раньше была всего пара сценических дверей, парковочное место для элегантного лимузина продюсера Ли Шуберта и место для парковки. где актеры встретились, чтобы обсудить, какие офисы в этот день проводят кастинг нового шоу. [78]

С октября 1950 года по май 1952 года Организация Объединенных Наций управляла неофициальным информационным центром на Шуберт-аллее. [79] укомплектованы исключительно женщинами. [80] Шуберты разрешили ООН использовать переулок без уплаты арендной платы. [79] В 1959 году под западной половиной Шуберт-аллеи была установлена ​​охлаждающая установка стоимостью 250 000 долларов, которая обслуживала семь театров Шубертов в этом квартале. Охлаждающая установка, на тот момент самая крупная в своем роде, могла в любой момент времени вместить 650 коротких тонн (580 длинных тонн; 590 тонн) льда. До установки охлаждающей установки семь кинотеатров охлаждались с помощью глыб льда весом 350 фунтов (160 кг), на которые Шуберты тратили 6000 долларов в неделю; Летом в кинотеатрах часто гасло солнце из-за отсутствия кондиционеров. [81] [82] Проект также включал строительство конденсатора на крыше театра Шуберта. [82] Переносная касса была открыта на Шуберт-аллее в апреле 1963 года. [83]

К 50-летию Шубертовой аллеи семья Шубертов установила мемориальную доску в углу Театра Шуберта во время церемонии 2 октября 1963 года. [84] [85] На празднике актриса Хелен Хейс сказала, что переулок был «местом, где актер может щеголять с важным видом после успешного открытия, и единственным местом во всем Нью-Йорке, которого следует избегать после неудачного». [84] Сэм Минскофф и сыновья заплатили 10,5 миллиона долларов за отель «Астор» и восточную часть Шуберт-аллеи в 1966 году. [86] В следующем году, во время сноса отеля, восточная половина переулка была временно огорожена, чтобы освободить место для One Astor Plaza. [4] Восточные фасады театров Шуберт и Бут были временно видны с Бродвея, впервые с момента завершения строительства театров. [17] Один из предварительных планов Минскофф относительно One Astor Plaza предусматривал расширение Шуберт-аллеи на 1 фут (0,30 м), а также строительство лестницы, ведущей к надземной пешеходной площади вокруг One Astor Plaza. [87] Было также предложение накрыть аллею Шуберта стеклянным навесом, но оно не было реализовано. [4] [88]

Конец 20 века по настоящее время

[ редактировать ]

После завершения строительства One Astor Plaza в 1969 году было предложено расширить переулок на север как часть того, что впоследствии станет отелем New York Marriott Marquis между 45-й и 46-й улицами. [89] Однако застройщики того, что стало «Маркизом», не смогли приобрести отель «Пикадилли», тем самым заблокировав расширение. [90] В следующем году Комиссия по планированию города Нью-Йорка предложила продлить переулок дальше на север до 53-й улицы . [55] [91] [92] Когда в 1985 году было завершено строительство отеля Marriott Marquis, [93] его проход служил продолжением Шуберт-аллеи на север. [94] [95] В отличие от первоначального переулка, пристройка Маркиза полностью находится под отелем. [94]

Два бронзовых маркера размером 12 на 18 дюймов (300 на 460 мм) были установлены на тротуаре переулка в марте 1973 года. [21] Руководители организаций «Шуберт» и «Минскофф и сыновья» продолжали парковаться в переулке. В 1977 году Мэгги Минскофф пыталась помешать продюсеру Александру Коэну , работавшему в Театре Шуберта, парковаться там из-за личного спора; [96] Ссора продолжалась несколько месяцев и едва не привела к судебному иску. [97] [98] Сувенирный магазин One Shubert Alley открылся между театрами Шуберт и Бут в 1979 году, в трех бывших гримерках Бута. [53] [99] [100] Начиная с 1980-х годов на аллее проводились многочисленные ежегодные мероприятия. [21] К концу 1990-х годов на Таймс-сквер было большое количество пешеходов, но относительно мало пешеходов использовали Шуберт-аллею в качестве альтернативного маршрута. [101] [102]

В 2000-х годах президент Организации Шуберта Джеральд Шенфельд также припарковал свою машину в переулке, что побудило мэра Майкла Блумберга заметить, что у Шенфельда «лучшее место для парковки в Нью-Йорке». [55] 22 марта 2006 года, чтобы отметить первую годовщину официального бродвейского открытия музыкальной комедии «Спамалот» , «Самый большой в мире кокосовый оркестр» (1789 человек, хлопающих в ладоши половинками кокосовой скорлупы) выступил на Шуберт-аллее. Событие было официально признано Книгой рекордов Гиннесса . [103] В 2019 году аллею временно закрыли из-за падения обломков. [104] что привело к реконструкции, которая заменила мероприятие Broadway Barks 2019 года. [105] В результате пандемии COVID-19 в Нью-Йорке два ежегодных мероприятия на Шуберт-аллее были перенесены в онлайн: блошиный рынок Broadway Cares в 2020 году. [24] [106] и Бродвей Баркс в 2020 и 2021 годах. [107]

Ссылки

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ В том же квартале Majestic, Broadhurst, Shubert, Golden, Jacobs, Schoenfeld и Booth находятся на западе, а Минскофф находится на One Astor Plaza на востоке. Кроме того, Хейс и Сент-Джеймс находятся на юге, а Империал и Музыкальная шкатулка - на севере.
  2. ^ Один источник ошибочно указал, что это 20 футов (6,1 м). [67]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ Коллинз, Макс (2008). Раздеться за убийство . Пингвин. п. 3. ISBN  9780425221396 .
  2. ^ Перейти обратно: а б с Кайден, Джерольд (2000). Общественное пространство в частной собственности . Уайли. п. 133. ИСБН  9780471362579 .
  3. ^ Перейти обратно: а б Хендерсон, Мэри (2004). Город и театр . Книги за кулисами. п. 172. ИСБН  9780823006373 .
  4. ^ Перейти обратно: а б с Шепард, Ричард Ф. (19 декабря 1967 г.). «Это SRO на Шуберт-аллее для Astor Smash; отмечен ограниченный прогресс. Предусмотрено укрытие от атмосферных воздействий ряда лачуг» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 4 февраля 2022 г.
  5. ^ «Аркадный зал Lever House закрыт; сегодня закрыт с 8:00 до 16:00 для сохранения прав собственности» . Нью-Йорк Таймс . 13 декабря 1953 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 9 февраля 2022 г.
  6. ^ «Аллея Шуберта закроется сегодня вечером на 24 часа» . Нью-Йорк Таймс . 14 августа 1971 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 9 февраля 2022 г.
  7. ^ «Аллея, упс» . Ежедневные новости . 11 августа 1952 г. с. 280 . Проверено 9 февраля 2022 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и Чач 2014 , с. 46.
  9. ^ Педерсон, Джей (1998). Международный каталог историй компаний . Сент-Джеймс Пресс. ISBN  9781558623651 .
  10. ^ Путешествие по США (2-е изд.). Пресса Святого Мартина. 2007. с. 124. ИСБН  9780312361822 .
  11. ^ «Баба и театры Шуберта» . Архитектура . Том. 28. 1913. с. 111.
  12. ^ «Еще два театра: началась работа над новыми театрами на 44-й и 45-й западных улицах». Нью-Йорк Трибьюн . 27 мая 1912 г. с. 3. ПроКвест   574907446 .
  13. ^ Театр Шуберта (PDF) (Отчет). Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 15 декабря 1987 г. с. 15.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Грей, Кристофер (3 июля 2014 г.). «Аллея Шуберта: наблюдение за звездами, но, возможно, не по понедельникам» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 7 февраля 2022 г.
  15. ^ Виагас, Роберт (29 сентября 2013 г.). «29 сентября Бродвейскому театру Шуберта исполняется 100 лет» . Афиша . Проверено 10 февраля 2022 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Кисель, Ховард (2007). Прогулки по театру Нью-Йорка . Аплодисменты. п. 47. ИСБН  9781557836137 .
  17. ^ Перейти обратно: а б с д Чач 2014 , с. 52.
  18. ^ «Вспоминая детство в отеле» . Нью-Йорк Таймс . 12 января 2003 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 9 февраля 2022 г.
  19. ^ Стейнбикер, Эрл (2002). Однодневные поездки Нью-Йорк . Книги по торговле Мидпойнт. п. 59. ИСБН  9780803820210 .
  20. ^ Арчер, Юджин (30 апреля 1963 г.). «Камеры и воспоминания о 29-м году заполнили переулок Шуберта для съемок» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 9 февраля 2022 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б с д и Чач 2014 , с. 53.
  22. ^ Кальта, Луи (8 октября 1960 г.). «Кусок Кони отправлен на Шуберт-аллею; Театральная улица получает атрибуты для благотворительной вечеринки сегодня вечером» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 9 февраля 2022 г.
  23. ^ «Возвращение личного блошиного рынка на Бродвее собирает 750 000 долларов на бродвейскую помощь / борьбу со СПИДом» . Афиша . Проверено 10 февраля 2022 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б «Личный Бродвейский блошиный рынок и грандиозный аукцион состоятся в октябре» . ТеатрМания . 3 июня 2021 г. Проверено 10 февраля 2022 г.
  25. ^ Гордон, Дэвид (5 мая 2014 г.). «Призрачная звезда Норм Льюис проведет концерт бродвейских звезд 2014 года в переулке» . Theatremania.com . Проверено 11 марта 2015 г.
  26. ^ Донахью, Дик. «Новая мелодия для Бернадетт Питерс» , Publishers Weekly , 8 мая 2008 г.
  27. ^ МакНалти, Чарльз. «Питерс пишет для себя новую роль» , Los Angeles Times , 20 июля 2008 г.
  28. ^ Хирш, Фостер (1998). Мальчики из Сиракуз . СИУ Пресс. ISBN  9780809321568 .
  29. ^ «Таблицы трафика на Шуберт-аллее показывают успех: кассовая торговля оживлена, когда бродвейские коляски толпятся на крошечной улице». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 12 июля 1942 г. с. Е2. ПроКвест   1264223023 .
  30. ^ «Люди, которые читают и пишут». Нью-Йорк Таймс . 23 мая 1948 г. с. БР8. ISSN   0362-4331 . ПроКвест   108196846 .
  31. ^ Перейти обратно: а б с Сильвестр, Роберт (10 ноября 1948 г.). "Шубертс Балк Фильмс, Купить 4 Кинотеатра, Аллея" . Ежедневные новости . стр. 339, 417 . Проверено 9 февраля 2022 г.
  32. ^ Хорнби, Ричард (1991). «Бродвейская экономика». Хадсон Ревью . 44 (3): 453–460. дои : 10.2307/3851981 . JSTOR   3851981 .
  33. ^ «Костюм Белой Мыши» . Питтсбург Пресс . 10 апреля 1939 г. с. 9 . Получено 9 февраля 2022 г. - через поиск в архиве новостей Google.
  34. ^ Блум 2007 , с. 240.
  35. ^ Динелли, Мел (1943). Аллея Шуберта: спектакль для женщин . Бейкера.
  36. ^ Ремингтон, Фред (16 ноября 1959 г.). « Аллея Шуберта — творческий, яркий мюзикл» . Питтсбург Пресс . п. 18 . Получено 9 февраля 2022 г. - через поиск в архиве новостей Google.
  37. ^ «Телеобзоры: Музыка из Шубертовой аллеи». Разнообразие . Том. 216, нет. 12. 18 ноября 1959. с. 33. ПроКвест   1014819861 .
  38. ^ Мел Торме качается на Шуберт-аллее на AllMusic
  39. ^ «Законно: Шуберт Элли Слава». Разнообразие . Том. 147, нет. 2. 17 июня 1942 г. с. 51. ПроКвест   1285802538 .
  40. ^ Свифт, Кристофер (2018). «Город выступает: архитектурная история театра Нью-Йорка» . Нью-Йоркский технологический колледж , Городской университет Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 25 марта 2020 года . Проверено 25 марта 2020 г.
  41. ^ «Театральный квартал –» . Проект архива по сохранению Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 12 октября 2021 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б «Новый театр переезжает на Таймс-сквер; участок, примыкающий к отелю Астор, выбран для нового здания - будет готово в 1912 году» . Нью-Йорк Таймс . 18 марта 1911 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 9 февраля 2022 г.
  43. ^ «Театр Эймса на Таймс-сквер; бывший директор нового театра может построить на 46-й улице самый маленький театр в городе» . Нью-Йорк Таймс . 9 сентября 1911 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 11 января 2022 г.
  44. ^ Чач 2014 , стр. 46–47.
  45. ^ «Основатели отказываются от нового театра; после сноса зданий на Западной 44-й улице решили, что строить было бы неразумно» . Нью-Йорк Таймс . 21 декабря 1911 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 27 января 2022 г.
  46. ^ «Новый театр заброшен: основатели считают неразумным продолжать работу с предприятием, которое купило новое место. Основатели открыли первый театр в 1909 году, и там было поставлено много новых пьес». Нью-Йорк Трибьюн . 21 декабря 1911 г. с. 7. ПроКвест   574855982 .
  47. ^ Перейти обратно: а б «Два театра на территории нового театра; Шуберт и Эймс получают большой участок на Западной 44-й улице, позади отеля Astor» . Нью-Йорк Таймс . 2 апреля 1912 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 27 января 2022 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б «Сенатор Уильямс, преподаватель». Нью-Йорк Трибьюн . 2 апреля 1912 г. с. 7. ПроКвест   574913550 .
  49. ^ «Новые театры Нью-Йорка: прошлогодний рекорд не совсем равен нынешнему Шуберт-хаусу и театру Уинтропа Эймса. «Приманка» и «Битва» продолжаются в центре внимания». Хартфорд Курант . 12 сентября 1913 г. с. 7. ПроКвест   556023582 .
  50. ^ Перейти обратно: а б «Шуберты покупают участки четырех своих театров: получают землю Бродхерста, Плимута, Шуберта и Бута от WW Astor Estate». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 10 ноября 1948 г. с. 14. ПроКвест   1335171969 .
  51. ^ Либлинг, Эй Джей (2008). Телефонная будка Индийская . Случайный дом. п. 114. ИСБН  9780307480668 .
  52. ^ Чач 2014 , с. 47.
  53. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Ботто и Митчелл 2002 , с. 79.
  54. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Шумах, Мюррей (12 июня 1949 г.). «Ремонт аллеи Шуберта: настоящее и будущее» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 9 февраля 2022 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б с д Симонсон, Роберт (2 декабря 2011 г.). «Спросите Playbill.com: а как насчет Шуберт-аллеи?» . Афиша . Проверено 9 февраля 2022 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б с Чач 2014 , с. 50.
  57. ^ Блум 2007 , с. 37; Моррисон 1999 , с. 103.
  58. ^ Блум 2007 , с. 86.
  59. ^ «Солнечный пациент» умирает в Бельвью; сердечный приступ убивает Дж. С. Дугласа, долгое время работавшего инженером в тропиках, после 5 лет в больнице» . Нью-Йорк Таймс . 12 сентября 1925 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 7 февраля 2022 г.
  60. ^ «Семь компаний Шуберта проводят вечеринку Novel Block Party». Рекламный щит . Том. 37, нет. 38. 19 сентября 1925. с. 8. ПроКвест   1031773358 .
  61. ^ «Полиция разобралась с толпой на вечеринке» . Ежедневные новости . 12 сентября 1925 г. с. 20 . Проверено 9 февраля 2022 г.
  62. ^ Свон, Гилберт (2 мая 1929 г.). «В Нью-Йорке» . Журнал . п. 14 . Проверено 7 февраля 2022 г.
  63. ^ Скольский, Сидней (23 мая 1931 г.). «За новостями» . Ежедневные новости . п. 166 . Проверено 9 февраля 2022 г.
  64. ^ Блум, Кен; Властник, Франк (2004). Бродвейские мюзиклы . Издательство Black Dog & Leventhal. п. 252. ИСБН  9781579123901 .
  65. ^ Бэррон, Б. Марк (14 февраля 1932 г.). «Увидел житель Нью-Йорка» . Демократ и хроника . п. 10 . Проверено 9 февраля 2022 г.
  66. ^ Росс, Джордж (12 мая 1936 г.). «В Нью-Йорке» . Овоссо Аргус-Пресс . п. 4 . Получено 9 февраля 2022 г. - через поиск в архиве новостей Google.
  67. ^ Перейти обратно: а б с д Пиходна, Джо (21 августа 1949 г.). «Что происходит с Шуберт-аллеей?: Яркие огни и магазины изменят облик пешеходной дорожки Бродвея». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. С1. ПроКвест   1325370669 .
  68. ^ Перейти обратно: а б с д Чач 2014 , с. 51.
  69. ^ Чач 2014 , стр. 50–51.
  70. ^ Перейти обратно: а б с д и «Совальные чаши над стенами в переулке Шуберт для новой пристройки Астора, более широкий короткий путь» . Нью-Йорк Таймс . 16 августа 1949 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 9 февраля 2022 г.
  71. ^ «Часы для Шубертовой аллеи» . Нью-Йорк Таймс . 27 ноября 1947 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 9 февраля 2022 г.
  72. ^ «Мемориальная доска на аллее Шуберта». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 14 июня 1949 г. с. 19. ПроКвест   1326792316 .
  73. ^ Аллен, Келси (13 июня 1949 г.). «Театры: Развлечения: открыть мемориальную доску Шуберта». Женская одежда на каждый день . Том. 78, нет. 114. с. 42. ПроКвест   1565420625 .
  74. ^ Перейти обратно: а б Сильвестр, Роберт (18 апреля 1950 г.). «Аллея имени Шуберта готовится к большому выступлению» . Ежедневные новости . п. 17 . Проверено 9 февраля 2022 г.
  75. ^ Перейти обратно: а б Золотов, Сэм (10 ноября 1948 г.). «Шубертс приобретает 4 площадки на Бродвее; приобретает участки для театров по выбору у поместья Уильяма Астора за 3 500 000 долларов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 9 февраля 2022 г.
  76. ^ Перейти обратно: а б «Снос близится к завершению в переулке Шуберт». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 16 августа 1949 г. с. 13. ПроКвест   1327249427 .
  77. ^ Чач 2014 , стр. 51–52.
  78. ^ «Ирен Данн посещает Бродвей» . Толедо Блейд . 2 декабря 1950 г. с. 31 . Получено 9 февраля 2022 г. - через поиск в архиве новостей Google.
  79. ^ Перейти обратно: а б «Информационный центр ООН переезжает на новое место». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 29 мая 1952 г. с. 11. ПроКвест   1322204649 .
  80. ^ Кук, Джоан (28 апреля 1952 г.). «Центр Шуберт Элли информирует общественность об ООН: некоммерческая организация, управляемая женщинами-добровольцами, считается популярной уже 5 лет» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 8. ПроКвест   1322444374 .
  81. ^ «Один завод по производству глазури для охлаждения 7 кинотеатров: установка стоимостью 250 000 долларов будет расположена под переулком Шуберта». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 30 октября 1959 г. с. 10. ПроКвест   1327277484 .
  82. ^ Перейти обратно: а б «Одна установка для охлаждения 7 кинотеатров здесь». Нью-Йорк Таймс . 1 ноября 1959 г. с. Р8. ISSN   0362-4331 . ПроКвест   114849782 .
  83. ^ «Звезды сцены помогают открыть кассу» . Нью-Йорк Таймс . 4 апреля 1963 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 9 февраля 2022 г.
  84. ^ Перейти обратно: а б Кальта, Луи (3 октября 1963 г.). «На аллее Шуберта исполнилось 50 лет; на знаменитой аллее Шубертов отмечается день рождения» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 27 января 2022 г.
  85. ^ «Аллея Шуберта отмечает 50-летие» . Новости журнала . 2 октября 1963 г. с. 35 . Проверено 30 января 2022 г.
  86. ^ Эннис, Томас В. (22 января 1966 г.). «Отель «Астор» будет снесен под офисное здание; новые владельцы планируют на этом месте 40-этажное здание» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 4 февраля 2022 г.
  87. ^ О'Кейн, Лоуренс (5 января 1967 г.). «На территории Астора запланированы площади; 50-этажное офисное здание будет окружено открытыми пространствами и магазинами» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 4 февраля 2022 г.
  88. ^ Стерн, Роберт AM; Меллинз, Томас; Фишман, Дэвид (1995). Нью-Йорк, 1960 год: архитектура и урбанизм между Второй мировой войной и двухсотлетием . Нью-Йорк: Моначелли Пресс. п. 443. ИСБН  1-885254-02-4 . ОСЛК   32159240 . ОЛ   1130718М .
  89. ^ «Расширенная аллея Шуберта (до 46-й улицы) заблокирована отелем, отказывающимся продаваться». Разнообразие . Том. 256, нет. 6. 24 сентября 1969. С. 1, 67. ПроКвест   1014851256 .
  90. ^ «Законно: идея расширенной аллеи Шуберта требует стратегического участка земли отеля» . Разнообразие . Том. 258, нет. 2. 25 февраля 1970 г. с. 69. ПроКвест   962871266 .
  91. ^ Кэрролл, Морис (3 мая 1970 г.). «Целью является расширение аллеи Шуберта на 8 кварталов» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 года . Проверено 1 ноября 2021 г.
  92. ^ Грин, Абель (6 мая 1970 г.). «Законно: переулок Шуберта до 53-й улицы?». Разнообразие . Том. 258, нет. 12. с. 97. ПроКвест   964081877 .
  93. ^ Шварц, Итан (4 сентября 1985 г.). «Marriott Marquis открывает свои двери» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 30 октября 2021 г.
  94. ^ Перейти обратно: а б «1535 Бродвей — Марриотт Маркиз» . Частное общественное пространство (APOPS) . 31 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 г. Проверено 1 ноября 2021 г.
  95. ^ Пейс, Эрик (6 июля 1983 г.). «Для Бродвея: новый отель с театром: отель с театром, растущим на Бродвее». Нью-Йорк Таймс . п. Б1. ISSN   0362-4331 . ПроКвест   121858907 .
  96. ^ «Законно: много шума из-за переулка Шуберта; 2 лимузина Минскоффа Бара Коэна». Разнообразие . Том. 286, нет. 9. 6 апреля 1977. С. 119, 124. ПроКвест   1401309466 .
  97. ^ Смит, Лиз (16 октября 1977 г.). «Кандидат и обозреватель» . Ежедневные новости . п. 241 . Проверено 9 февраля 2022 г.
  98. ^ «Законно: провал «Hellz» продолжает жить в распрях; сериал о парковке на переулке Шуберт» . Разнообразие . Том. 289, нет. 2. 16 ноября 1977. с. 91. ПроКвест   1401320594 .
  99. ^ Робинсон, Рут (14 августа 1979 г.). «Магазин, в котором говорится: С уважением к Бродвею» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 30 января 2022 г.
  100. ^ Фаррелл, Билл (7 декабря 1979 г.). «Подарки на сцене» . Ежедневные новости . п. 986 . Проверено 9 февраля 2022 г.
  101. ^ Люк, Томас Дж. (29 ноября 1997 г.). «Тротуар забит пробками; Таймс-сквер, магнит для туристов, сталкивается с новой проблемой: пешеходным затором» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 10 февраля 2022 г.
  102. ^ Фейден, Дуглас (24 февраля 1999 г.). «Дудл Денди» . Ежедневные новости . п. 5 . Проверено 10 февраля 2022 г.
  103. ^ «Актерский состав «Спамалота» устанавливает кокосовый рекорд» . Новости Би-би-си. 23 апреля 2007 г.
  104. ^ «Аллея Шуберта временно закрыта из-за обломков» . Бродвейские новости . 15 мая 2019 г. Проверено 10 февраля 2022 г.
  105. ^ «Broadway Barks 2019 отменен из-за ремонта Шуберт-аллеи» . Афиша . 20 июня 2019 г. Проверено 10 февраля 2022 г.
  106. ^ «Бродвейский блошиный рынок и грандиозный аукцион становятся виртуальными, собрано 316 282 доллара» . Афиша . Проверено 10 февраля 2022 г.
  107. ^ «Бернадетт Питерс проведет второе виртуальное издание Broadway Barks» . Афиша . Проверено 10 февраля 2022 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Шуберт-аллеи .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shubert_Alley&oldid=1222866628"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e19b82e356aa2a19812ce194bb953f8b__1715158680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e1/8b/e19b82e356aa2a19812ce194bb953f8b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shubert Alley - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)