Патриот для меня
«Патриот для меня» — пьеса английского драматурга Джона Осборна 1965 года , основанная на реальной истории Альфреда Редла . Спорный отказ офиса лорда Чемберлена в лицензии на представление сыграл роль в принятии Закона о театрах 1968 года . [ 1 ]
В пьесе изображен Редль, гомосексуалист, работавший в австро-венгерской разведке в 1890-х годах, когда русские шантажировали его, заставляя совершить серию предательских предательств. В пьесе подчеркиваются опасности, с которыми сталкивается нонконформист в приходящей в упадок империи. [ 2 ] Его драматической кульминацией и сценой, которая больше всего взволновала цензора, является Drag Ball, на котором представители высших эшелонов венского общества появляются в костюмах . Мэри Маккарти , американская писательница, написала в The Observer , что «главное достоинство пьесы состоит в том, чтобы дать работу ряду актеров-гомосексуалистов или нормальных актеров, которые могут сойти за гомосексуалистов». [ нужна ссылка ] «Патриот для меня» по-прежнему редко исполняется из-за большого количества актеров. [ нужна ссылка ]
Когда в 1965 году Королевский придворный театр поставил «Патриот для меня» , он был вынужден превратиться из общественного театра в частный членский клуб. Администрация лорда-камергера сочла пьесу слишком сексуально трансгрессивной и отказала в лицензии на постановку. [ 3 ] Из-за этого отказа Королевский двор понес значительные финансовые потери.
Джордж Дивайн , основатель English Stage Company , выступал в этом спектакле, когда умер от сердечного приступа.
Наследие
[ редактировать ]Музыкальная Лоуренса адаптация « Патриота для меня » на музыку Розенталя была поставлена на Бродвее в 1969 году. Фестивальный театр Чичестера успешно возродил оригинальную пьесу Осборна в 1983 году с Аланом Бейтсом в главной роли и Шейлой Гиш и Джун Ричи, разделившими роли Графиня; [ 4 ] [ 5 ] в возрождении RSC сыграл 1995 года Джеймс Уилби Редла. [ 6 ]
В титрах фильма «Полковник Редл» 1985 года говорится, что пьеса Осборна «вдохновила» его: [ 7 ] и создатели фильма заплатили ему «гонорар» в размере 20 000 фунтов стерлингов. [ 8 ] Есть существенные различия в акцентах. [ 9 ] [ 10 ]
Награды и почести
[ редактировать ]Оригинальная бродвейская постановка
[ редактировать ]| Год | Премия | Категория | Номинант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1970 | Премия Тони | Лучшее исполнение ведущего актера в мюзикле | Деннис Кинг | номинирован |
| Лучший дизайн костюмов | Фредди Уиттоп | номинирован | ||
| Премия Drama Desk | Выдающийся дизайн костюмов | Выиграл |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Смит, Джоан (10 августа 2017 г.). «Как Британия скучает по духу 1967 года» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 августа 2017 г.
- ^ «Джон Осборн | Биография и взгляд назад во гневе» . Британская энциклопедия . Проверено 30 августа 2020 г.
- ^ «История» . Королевский двор .
- ^ Биллингтон, Майкл (24 декабря 2014 г.). «Джон Осборн: природный диссидент, изменивший облик британского театра» . Хранитель . Проверено 3 апреля 2023 г.
- ^ Осборн, Джон (1991). Почти джентльмен: автобиография, 1955–66 (изд. в мягкой обложке). Фабер и Фабер . п. 256. ИСБН 0-571-16635-0 .
- ^ Тейлор, Пол (19 октября 1995 г.). «Патриот для меня: RSC, Барбакан, Лондон» . Независимый . Проверено 11 июня 2023 г.
- ^ Кэнби, Винсент (2 октября 1985 г.). « Редл, рассказ об австрийском агенте» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 июня 2023 г.
- ^ Уайтбрук, Питер (2015). Джон Осборн: «Гнев – это не о…» . Лондон: Книги Оберона . п. 327. ИСБН 978-1-78319-877-1 .
- ^ Гренье, Ришар (13 октября 1985 г.). «Полковник Редл: миф о человеке за ширмой» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 июня 2023 г.
- ^ ДЖЕ. «Полковник Редл» . Тайм-аут . Проверено 30 августа 2017 г.
 | Эта статья о пьесе 1960-х годов незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |