Jump to content

Эпитафия Джорджу Диллону

Эпитафия Джорджу Диллону
Плакат оригинальной бродвейской постановки
Написал Джон Осборн и Энтони Крейтон
Дата премьеры 1957  ( 1957 )
Место премьеры Оксфордский экспериментальный театр , Оксфордский университет
Язык оригинала Английский
Параметр Дом семьи Эллиотов недалеко от Лондона. Настоящее.

Эпитафия Джорджу Диллону — ранняя Джона Осборна пьеса , одна из двух, написанных им в сотрудничестве с Энтони Крейтоном (вторая — «Личный враг »). Она была написана до пьесы «Оглянись во гневе» , которая сделала карьеру Осборна, но открылась через год после этого в Оксфордском экспериментальном театре в 1957 году, а затем была поставлена ​​в лондонском театре « Ройал Корт» , где «Оглянись во гневе» . дебютировал [ 1 ] Вскоре после этого он переехал в Нью-Йорк и получил три номинации на премию Тони . [ 2 ]

В пьесе рассказывается история несчастной семьи Кейт Эллиот из пригорода Южного Лондона и домашнего хаоса, который произошел, когда она решила усыновить Джорджа Диллона в качестве суррогатного сына.

В нем затрагиваются типичные темы Осборна, включая религию (и ненависть Осборна к ней), вегетарианство, случайный обман в повседневной жизни и презрение к театру. Как и Джимми Портер в фильме «Оглянись во гневе» , Джордж Диллон — умный человек, неспособный найти свое место в мире. [ 3 ]

Профессионально он открылся в Королевском придворном театре 11 февраля 1958 года в постановке Уильяма Гаскилла со следующим составом (в порядке появления): [ 4 ]

Критический прием

В The Observer Кеннет Тайнан назвал его «Мощным, честным и пронзительным»; в то время как в The Sunday Times Гарольд Хобсон писал, что пьеса «поглощает и завораживает, потому что это редчайший из театральных феноменов, реалистическая современная драма, которая не является буржуазной в своих основных предпосылках. Это похоже на знакомое здание, пойманное под углом, который внезапно делает его похожим на то, чего никогда раньше не видели». [ 5 ]

Он дебютировал на Бродвее 4 ноября 1958 года с Венди Крейг в главной роли , но потерпел неудачу и закрылся 22 ноября 1958 года после всего лишь 23 представлений. [ 6 ] [ 7 ] Другая версия, созданная новым руководством и финансируемая отдельно, открылась в том же сезоне 12 января 1959 года, снова с Крейгом в главной роли, но также потерпела коммерческий провал, сыграв 48 представлений и завершившись 21 февраля 1959 года. [ 8 ] [ 7 ] Первая версия получила три номинации на премию «Тони» — «Лучшая пьеса»; лучшая режиссура ( Уильям Гаскилл ) и лучший актер ( Роберт Стивенс ). [ 2 ]

Оригинальный бродвейский состав

Лондонское возрождение 2005 года

[ редактировать ]

Успешное в Вест-Энде возрождение пьесы проходило в Театре комедии с 27 сентября 2005 года по 14 января 2006 года под руководством Питера Гилла и с Джозефом Файнсом , Франческой Аннис и Энн Рид в главных ролях . [ 9 ]

В нем также участвовали Джеффри Хатчингс , Зои Тэппер , Дороти Аткинсон , Стивен Грейф , Хью Саймон и Алекс Данбар . [ 10 ]

Адаптации

[ редактировать ]

В 1969 году радио BBC транслировало постановку с Джоном Хёртом в главной роли; а в 1994 году — еще одна версия с Майклом Мэлони в главной роли . [ 11 ] [ 12 ]

Интернет-обзоры

[ редактировать ]
  1. ^ Крейтон, Энтони; Осборн, Джон (12 июня 2014 г.). Эпитафия Джорджу Диллону . Фабер и Фабер. ISBN  9780571318810 – через Google Книги.
  2. ^ Перейти обратно: а б Лига, Бродвей. «Эпитафия Джорджу Диллону - Бродвейская пьеса - Оригинал - IBDB» . www.ibdb.com .
  3. ^ Хейлперн, Джон (19 октября 2007 г.). Джон Осборн: Патриот для нас . Винтаж. ISBN  9780099275862 – через Google Книги.
  4. ^ Крейтон, Энтони; Осборн, Джон (12 июня 2014 г.). Эпитафия Джорджу Диллону . Фабер и Фабер. ISBN  9780571318810 – через Google Книги.
  5. ^ «Эпитафия Джорджу Диллону» . Вид общественного магазина .
  6. ^ «Эпитафия Джорджу Диллону» . База данных Интернет-Бродвея . Проверено 22 сентября 2019 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «19 хитов B'Way в 58-59 годах» . Разнообразие . 27 мая 1959 г. с. 71 . Проверено 22 сентября 2019 г. - через Archive.org .
  8. ^ «Эпитафия Джорджу Диллону (вторая версия)» . База данных Интернет-Бродвея . Проверено 22 сентября 2019 г.
  9. ^ «Эпитафия Джорджу Диллону, Театр комедии, Лондон» . Independent.co.uk .
  10. ^ Биллингтон, Майкл (28 сентября 2005 г.). «Эпитафия Джорджу Диллону, комедия, Лондон» – через www.theguardian.com.
  11. ^ «Эпитафия Джорджу Диллону» . 14 июля 1969 г. с. 19 – через BBC Genome.
  12. ^ «Радио Драма BBC, Radio 3, 1994, веб-сайт РАЗНООБРАЗИЕ» . www.suttonelms.org.uk .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9552f344425525163a157bd07de4bf96__1639094100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/96/9552f344425525163a157bd07de4bf96.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Epitaph for George Dillon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)