Оглянись во гневе (фильм, 1959)
| Оглянись во гневе | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Тони Ричардсон |
| Написал | Найджел Нил |
| На основе | Оглянись во гневе Джон Осборн |
| Продюсер: | Гарри Зальцман Гордон Скотт |
| В главных ролях | Ричард Бертон Клэр Блум Мэри Юр Эдит Эванс |
| Кинематография | Освальд Моррис |
| Под редакцией | Ричард Бест |
| Музыка | Крис Барбер |
Производство компании | |
| Распространено | Уорнер Бразерс. |
Дата выпуска |
|
Время работы | 98 минут |
| Страна | Великобритания |
| Язык | Английский |
| Бюджет | £250,000 [ 2 ] |
| Театральная касса | 1,1 миллиона долларов (оценка аренды в США/Канаде) [ 3 ] |
«Оглянись во гневе» — британский 1959 года о кухонной раковине драматический фильм с Ричардом Бёртоном , Клэр Блум и Мэри Юр в главных ролях , режиссёр Тони Ричардсон . Фильм основан на Джона Осборна о пьесе любовном треугольнике, в котором участвуют умный, но недовольный молодой человек из рабочего класса (Джимми Портер), его бесстрастная жена из высшего среднего класса (Элисон) и ее надменная лучшая подруга (Хелена Чарльз). . Клифф, дружелюбный валлийский жилец, пытается сохранить мир. Персонаж Ма Таннер, упоминаемый только в пьесе, оживает в фильме Эдит Эванс как драматический прием, подчеркивающий классовую разницу между Джимми и Элисон. Этот фильм и пьеса являются классическими примерами британского культурного движения, известного как реализм кухонной мойки.
Сюжет
[ редактировать ]Джимми и Элисон Портер, молодая семейная пара, живут в промышленном городке Мидлендс ( Дерби ) в обшарпанной мансардной квартире, которую они делят с лучшим другом и деловым партнером Джимми Клиффом. Несмотря на то, что Джимми и Клифф окончили университет, они зарабатывают на жизнь скудно, управляя прилавком со сладостями на местном рынке. Неспособность Джимми подняться по социально-экономической лестнице в сочетании с другими несправедливостями, которые он видит вокруг себя, заставляют его злиться на общество, особенно на тех, кто находится у власти. Он вымещает свое разочарование на своей жене Элисон, покорной девушке из семьи высшего среднего класса. Любовь Джимми к Элисон смешана с презрением, поскольку он чувствует, что ей никогда не приходилось испытывать нужду, боль или страдания. Он словесно оскорбляет ее, говоря ей в гневе, что хочет, чтобы у нее был ребенок, который умер бы. Без ведома Джимми, Элисон беременна и испытывает смешанные чувства по поводу беременности и своего брака.
Напряженность между парой возрастает, когда Элисон приглашает свою напористую подругу Хелену, которую Джимми ненавидит, временно остаться с ними. Став свидетельницей обращения Джимми с Элисон, Хелена убеждает Элисон оставить Джимми в тот же день, когда у Ма Таннер, которая одолжила Джимми деньги на установку его прилавка, случился смертельный инсульт. В конце концов, Элисон уезжает со своим добрым отцом, полковником Редферном, который приехал за ней. Скорбящий Джимми возвращается в квартиру и обнаруживает, что Элисон ушла, и впервые узнает, что она беременна. Он начинает эмоциональную тираду с Хеленой, которая сначала дает ему пощечину, но затем страстно целует, и у них начинается роман.
Спустя несколько месяцев Джимми и Хелена установили комфортные отношения, но Джимми все еще обижен уходом Элисон. Она, живущая в тихом доме своих родителей, переживает опасную беременность и боится, что желание Джимми, чтобы она пережила трагедию, может сбыться. Клифф решает действовать самостоятельно, и Джимми и Хелена провожают его на вокзале. После того, как поезд Клиффа отправляется, Джимми и Хелена видят Элисон, безутешно сидящую на станции. Элисон объясняет Хелене, что она потеряла ребенка, и Хелена, понимая, что была неправа, разрывая их брак, сообщает Джимми, что уходит от него. Джимми и Элисон примиряются.
Бросать
[ редактировать ]- Ричард Бертон, как Джимми Портер
- Клэр Блум в роли Хелены Чарльз
- Мэри Юр в роли Элисон Портер
- Эдит Эванс в роли Ма Таннер
- Гэри Рэймонд в роли Клиффа Льюиса
- Глен Байам Шоу, как полковник Редферн
- Филлис Нилсон-Терри в роли миссис Редферн
- Дональд Плезенс в роли Херста, рыночного инспектора
- Джордж Дивайн, как доктор
- Уолтер Хадд как актер
- Найджел Давенпорт - первый коммерсант
- Альфред Линч — второй коммерсант
- Тоук Таунли в роли человека в очках
- С. П. Капур в роли самого себя
Производство
[ редактировать ]«Оглянись во гневе» Продюсером фильма выступил канадский импресарио Гарри Зальцман , который считался очевидным выбором, поскольку он был поклонником пьесы и именно он убедил Осборна и Ричардсона основать компанию Woodfall Film Productions . Этот фильм должен был стать первой постановкой Вудфолла.
Осборн, несмотря на сопротивление Зальцмана, настаивал на том, что Ричардсон был подходящим человеком для постановки фильма. [ 4 ] Ричардсон поставил оригинальную театральную постановку, но не имел опыта работы в художественных фильмах. Первоначальный спонсор, Дж. Артур Ранк , отказался от сделки из-за выбора директора.
Кастинг
[ редактировать ]Зальцман и Ричардсон убедили Ричарда Бертона взять на себя главную роль за гораздо меньшую плату, чем его обычный голливудский гонорар. (Его гонорар за фильм составил 125 000 долларов.) [ 5 ] Неизвестно, что думал об этом Кеннет Хэй , создавший роль. Идея нанять Найджела Нила для расширения пьесы до сценария принадлежит влиятельному театральному критику Кеннету Тайнану (который во многом был ответственен за невероятный успех пьесы). Осборн почувствовал облегчение от того, что ему не пришлось выполнять эту работу, и передал права на сюжет всего за 2000 фунтов стерлингов. [ 6 ]
Роль доктора была специально создана для Джорджа Девайна , художественного руководителя English Stage Company и человека, которому Осборн больше всего обязан своим успехом. Глену Байаму Шоу , давнему соратнику Дивайна (они создали компанию Young Vic ), досталась роль полковника Редферна. Двум другим членам English Stage Company, Найджелу Давенпорту и Альфреду Линчу , дали небольшие роли коммерческих продавцов, которые пытаются подобрать Элисон и Хелену в баре на вокзале. Джаз -бэнд Криса Барбера появляется в первых сценах, происходящих в джаз-клубе.
Места съемок
[ редактировать ]Интерьеры снимались на студии Elstree Studios в сентябре 1958 года. Некоторые установочные кадры были сняты в Дерби, но рыночные сцены были сняты на рынке Дептфорда ; железнодорожной станцией был Далстон-Джанкшен . Дептфорд и Далстон на самом деле находятся в районе Лондона. Первые рыночные сцены были сняты в центре Ромфорд Маркет , Ромфорд , Эссекс (ныне в восточном лондонском районе Хаверинг ). [ 7 ]
Сцены, показывающие улицу возле квартиры Джимми и Элисон Портер, были сняты на Харвист-роуд, Лондон, N7. Позже дорога была снесена городским советом Ислингтона и перестроена в поместье Харвист. [ 7 ]
Выпускать
[ редактировать ]Театральная касса
[ редактировать ]Поначалу фильм не имел успеха. Вестминстерский совет вручил ему сертификат X , и он открылся 29 мая 1959 года во время одной из редких волн жары в Лондоне. [ 8 ] Тим Адлер писал, что Ричардсон так и не узнал, принес ли фильм прибыль. [ 9 ] Многие считали Бертона слишком старым и зрелым для молодого персонажа, которого он играл.
По данным Kinematograph Weekly, в прокате в Великобритании в 1959 году фильм показал «лучше среднего». [ 10 ]
Награды
[ редактировать ]Фильм был номинирован на премию BAFTA 1959 года в четырех категориях : лучший британский актер (Ричард Бертон), лучший британский фильм, лучший британский сценарий (Найджел Нил) и лучший фильм из любого источника. Однако он не выиграл ни одной победы: победителями стали соответственно Питер Селлерс ( «Я в порядке, Джек» ), Сапфир , Фрэнк Харви , Джон Боултинг и Алан Хакни ( «Я в порядке, Джек» и Бен-Гур) .
1959 года как лучший актер кинофильма в драме Бертон также был номинирован на премию «Золотой глобус» , но награда досталась Энтони Франсиозе в категории «Карьера» .
DVD-релиз
[ редактировать ]В 2001 году был выпущен DVD с исходным фильма соотношением сторон 1,66:1. Версия Blu-ray 1080p была выпущена Британским институтом кино в 2018 году и включает в себя несколько особенностей. [ 11 ]
Источники
[ редактировать ]- Осборн, Джон (1991). Почти джентльмен . Лондон: Фабер и Фабер. ISBN 0-571-16635-0 .
- Адлер, Тим (2012). Дом Редгрейвов . Лондон: Аурум. ISBN 978-1-84513-623-9 .
- Ричардсон, Тони (1993). Бегун на длинные дистанции – Мемуары . Лондон: Фабер и Фабер. ISBN 0-571-16852-3 .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Обзор» . ТКМ . Проверено 23 апреля 2016 г.
- ↑ Александр Уокер, Голливуд, Англия , Штейн и Дэй, 1974, стр. 59.
- ^ «1959: Вероятный отечественный вариант», Variety , 6 января 1960 г., стр. 34.
- ↑ Он написал: «Это было основано не на слепой преданности, а на моей необученной вере в его чутье и в то, что он единственный возможный командир, который возглавит первую атаку Вудфолла на пригородную банальность британского кинопроизводства». (Осборн, стр. 107)
- ^ Джеймс Чепмен (2014) Проблема с Гарри: сложные отношения Гарри Зальцман и финансы кино, Исторический журнал кино, радио и телевидения, 34:1, 43-71, стр. 52 DOI: 10.1080/01439685.2014.879001
- ^ Осборн, с. 108.
- ^ Перейти обратно: а б «Оглянись во гневе» . Рилстритс . Проверено 20 ноября 2019 г.
- ^ Ричардсон 1993.
- ^ Адлер, стр.70.
- ^ Биллингс, Джош (17 декабря 1959 г.). «Другие предложения выше среднего». «Кинематограф Еженедельник» . п. 7.
- ^ «Оглянись во гневе», Blu-ray . Blu-Ray.com . Проверено 30 декабря 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 1959 года
- Режиссерские дебютные фильмы 1959 года
- Драматические фильмы 1959 года
- Британские черно-белые фильмы
- Британские драматические фильмы
- Британские фильмы по пьесам
- Англоязычные фильмы 1950-х годов
- Фильмы о неблагополучных семьях
- Фильмы о социальном классе
- Фильмы по произведениям Джона Осборна
- Фильмы Тони Ричардсона
- Фильмы продюсера Гарри Зальцмана
- Действие фильмов происходит в Дербишире
- Фильмы, снятые на Associated British Studios
- фильмы о беременности 1950-х годов
- Фильмы о соцреализме
- Британские фильмы о беременности
- Британские фильмы 1950-х годов