Стрела в сердце
| « Стрела в сердце » | |
|---|---|
| воскресного ночного театра Эпизод | |
| Эпизод №. | 3 сезон Эпизод 29 |
| Режиссер | Рудольф Картье |
| Написал |
|
| Исходная дата выхода в эфир | 2 июля 1952 г. |
« Стрела в сердце » — британская телевизионная драма, дважды показанная в прямом эфире телеканалом BBC в 1952 году с интервалом в четыре дня и снова в 1956 году. Она была адаптирована из немецкого романа 1950 года «Unruhige Nacht » Альбрехта Гоэса .
Это было первое сотрудничество между режиссером Рудольфом Картье и писателем Найджелом Нилом , которые, по словам историка телевидения Леза Кука, «ответственны за введение совершенно нового измерения в телевизионную драму в начале-середине 1950-х годов». [ 1 ]
Сюжет
[ редактировать ]Основанный на эпизоде из собственного опыта Гоэса во время Второй мировой войны , действие истории происходит в течение одной ночи на Восточном фронте в России в 1943 году. немецкой армии Пастор был доставлен самолетом, чтобы наблюдать за военной казнью осужденного дезертира . Пастор оказывается в одной комнате с офицером, которого должны отправить сражаться на стороне Шестой немецкой армии в Сталинградской битве , что само по себе является практически смертным приговором. Изучая документацию по этому делу, пастор приходит к выводу, что дезертир на самом деле невиновен, но его казнь состоится утром, как и было запланировано. Однако офицер получает временную отсрочку, поскольку приходит известие о том, что Шестая армия пала и битва за Сталинград закончилась поражением. [ 2 ]
Производство
[ редактировать ]Рудольф Картье присоединился к коллективу драматического отдела BBC в начале 1952 года, после того как ранее работал в киноиндустрии. [ 3 ] «Стрела в сердце» была его первой телевизионной постановкой для BBC. [ 4 ]
Картье Уроженец Австрии сам адаптировал роман Гуса в виде сценария, а также руководил постановкой. Руководитель отдела драмы BBC Майкл Барри посчитал, что английский диалог Картье не совсем правильный, и поручил Найджелу Нилу , штатному сценаристу, который работал на BBC с прошлого года, улучшить его с одобрения Картье. [ 5 ] Официально признанный за «дополнительный диалог», это была первая крупная телевизионная драма Нила. [ 6 ]
В драме снимались Роберт Харрис , Ховард Лэнг , Эсмонд Найт , Леонард Уайт и Дональд Плезенс , и она транслировалась в прямом эфире с 21:00 до 22:40 вечером в воскресенье, 20 июля 1952 года. [ 7 ] Четыре дня спустя он был исполнен вживую во второй раз, с 19:25 до 21:15 в четверг, 24 июля 1952 года.
Четыре года спустя Картье переделал постановку по оригинальному сценарию. Эта версия, переданная в воскресенье, 22 апреля 1956 года, также до сих пор транслировалась в прямом эфире. Роберт Харрис повторил свою главную роль, также появился Сирил Шапс . [ 2 ] Газета «Таймс» рассмотрела постановку на следующий день после ее выхода в эфир и дала ей положительную оценку. «Постановка г-на Рудольфа Картье, хотя и явно вызывала эмоции у Вагнера , уловила множество атмосфер благодаря драматическому монтажу и экономичной точности деталей (напуганный регистратор на заднем плане опрокидывает загруженную полку)». [ 2 ]
Обычная телезапись была редкостью в 1952 году, и ни одна из двух передач не получила бы пользы от этой практики. [ 7 ] что затем дало плохие визуальные результаты; отчасти это является причиной «живого повтора». Также не сохранилось ни одной записи постановки 1956 года. [ 8 ]
См. также
[ редактировать ]- Беспокойная ночь (1958)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кук, Лез (2003). Британская телевизионная драма: история (в твердом переплете). Лондон : Британский институт кино . стр. 20 . ISBN 0-85170-884-6 .
- ^ Перейти обратно: а б с «Телевидение BBC – Стрела в сердце». Таймс . 23 апреля 1956 г. с. 3.
- ^ Просыпайся, Оливер. «Картье, Рудольф (1904–1994)» . Экранонлайн . Архивировано из оригинала 1 марта 2007 года . Проверено 27 февраля 2007 г.
- ^ «Картье, Рудольф (1904–94) — титры в кино и на телевидении» . Экранонлайн . Проверено 27 февраля 2007 г.
- ^ Мюррей, Энди (2006). В неизвестность: фантастическая жизнь Найджела Нила (мягкая обложка). Лондон: Хедпресс . стр. 22–23. ISBN 1-900486-50-4 .
- ^ «Нил, Найджел (1922–2006) — титры в кино и на телевидении» . Экранонлайн . Архивировано из оригинала 2 марта 2007 года . Проверено 27 февраля 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Сборник иллюстраций - Стрела в сердце» (PDF) . Клуб Мавзолей. 2004 . Проверено 27 февраля 2007 г.
- ^ См. соответствующую страницу Lostshows.com .