Песня Норвегии
Песня Норвегии | |
---|---|
Музыка | Эдвард Григ адаптировано: Роберт Райт Джордж Форрест |
Тексты песен | Роберт Райт Джордж Форрест |
Книга | Милтон Лазарус и Гомер Карран |
Производство | 1944 Бродвей 1945 Вест-Энд , Лондон 1970 года Фильм |
«Песня Норвегии» — оперетта, написанная в 1944 году Робертом Райтом и Джорджем Форрестом на основе музыки Эдварда Грига и книги Милтона Лазаруса и Гомера Каррана . В 1970 году была выпущена очень свободная экранизация с серьезными изменениями как в книге, так и в музыке. [ 1 ]
Сценическая постановка
[ редактировать ]«Песня Норвегии» была первоначально разработана и представлена в Лос-Анджелесе Эдвина Лестера Лос- Анджелесской гражданской световой оперой в 1944 году, по существу, с тем же актерским составом, что и позже на Бродвее. Он также был исполнен в Сан-Франциско. Спектакль открылся в Императорском театре Нью-Йорка 21 августа 1944 года и насчитывал 860 представлений. Чарльз К. Фриман руководил, а Джордж Баланчин отвечал за хореографию. [ 2 ] Декорации, костюмы и световое оформление были выполнены Лемюэлем Айерсом . в то время как Лоуренс Брукс сыграл Эдварда Грига . В оригинальном бродвейском составе Ирра Петина сыграла вымышленную оперную певицу Луизу Джованни, а Кент Эдвардс — Эльнара. В шоу были представлены танцы, как балетные, так и норвежские народные, в исполнении Русского балета Монте-Карло . Мария Талчиф , одна из танцовщиц, вышла замуж за Баланчина во время выступления. Артист балета Джеймс Старбак исполнил роли Фредди и Тито в бродвейской постановке.
В Лондоне было проведено 526 представлений в Palace Theater , это первое бродвейское шоу, пересекшее Атлантику после окончания Второй мировой войны.
Сюжетная линия
[ редактировать ]Действие шоу происходит в Норвегии и ее окрестностях в Трольдхаугене и Бергене ; а также Копенгаген и Рим в 1860 году и после него. В нем рассказывается о вымышленных жизнях трех друзей детства: Эдварда Грига (которого в Нью-Йорке играет Лоуренс Брукс), Нины Хагеруп ( Хелена Блисс ) и Рикарда Нордраака (Роберт Шафер). В пьесе рассказывается о первых усилиях Эдварда Грига и его попытках создать аутентичную норвежскую национальную музыку. Григ мечтает стать великим композитором, и эти мечты разделяют его друг Нордраак и возлюбленная Грига Нина. Грига заманивает в Италию великая примадонна Луиза Джованни, но он обнаруживает, что не может творить среди всего блеска и волнения, и поэтому возвращается в Норвегию к своей любимой Нине, чтобы писать свою музыку.
Мелодия Норвегии государственного гимна Ja, vi elsker dette Landet на самом деле была написана Рикардом Нордрааком на слова норвежского национального поэта Бьёрнстьерне Бьёрнсона . Хотя Нордраак на самом деле был композитором, написавшим национальный гимн, в сериале он изображался поэтом, потому что считалось, что «два композитора могут сбить с толку».
Музыка
[ редактировать ]Песни включают «Prelude & Legend» (на основе Фортепианного концерта ля минор Грига ), «Freddy and His Fiddle» (на основе « Норвежского танца № 2 »), «Now» (на основе Сонаты для скрипки № 2 ) и Вальса из «Лирики». Пьесы ), «Странная музыка» (по мотивам « Дня свадьбы в Трольдхаугене »), «Канун летнего солнцестояния» (по мотивам «Одного ароматного летнего вечера » из «Пяти стихотворений», соч. 26 и скерцо ми ми из « Лирических пьес ») и «Я люблю тебя» ( Ich Liebe Dich , из «Мелодий сердца», соч.5 ).
Оригинальная запись бродвейского актерского состава была выпущена Decca Records на шести 12-дюймовых дисках со скоростью 78 об / мин. Ирра Петина имела контракт с конкурирующей звукозаписывающей компанией (Колумбия), поэтому ее роль в «оригинальном составе» исполняла Китти Карлайл , которая никогда не играла эту роль на Бродвее. Позже Decca выпустила 33 Однодисковый LP со скоростью 1 ⁄ об /мин, с некоторыми изменениями для соответствия однодисковому носителю. В 2004 году Decca наконец выпустила полный оригинальный альбом на компакт-диске. Columbia Records сделала в 1959 году запись постановки «Джонс-Бич» (открывшуюся в июне 1958 года) с Брендой Льюис и Джоном Рирдоном , которая была выпущена на компакт-диске компанией Masterworks Broadway. [ 3 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Городская опера: Жизнь Грига в песне о Норвегии (New York Times Донала Хенахама. Опубликовано: 5 сентября 1981 г.) [1]
- ^ Хищак, Томас (2008). Оксфордский спутник американского мюзикла: театр, кино и телевидение . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 694.
- ^ Сускин, Стивен. «Возрождение песни Норвегии и самого счастливого парня Лондона в Джонс-Бич 1959 года». Архивировано 7 сентября 2010 г. на Wayback Machine playbill.com, 5 сентября 2010 г.