Время стать жестким
![]() Обложка первого издания | |
Автор | Дональд Трамп Уинтон Холл Питер Свисс Мередит МакИвер |
---|---|
Аудио прочитано | Малькольм Хиллгартнер (2011) Джим Мескимен (2012) |
Оригинальное название | Время действовать жестко: снова сделать Америку №1 |
Язык | Английский |
Предмет | Американская политика |
Издатель | Регнери Паблишинг |
Дата публикации | 2011 |
Место публикации | Соединенные Штаты |
Тип носителя | Печать (в твердом переплете) |
Страницы | 256 |
ISBN | 978-1596987739 |
ОКЛК | 730403828 |
Предшественник | Прикосновение Мидаса (2011) |
С последующим | Искалеченная Америка (2015) |
Веб-сайт | Официальный сайт |
[1] [2] [3] |
| ||
---|---|---|
Деловые и личные 45-й президент США Срок владения Импичменты Преследование Взаимодействие с участием России ![]() | ||
«Время стать жестким: снова сделать Америку №1» — научно-популярная книга Дональда Трампа . Он был опубликован в твердом переплете издательством Regnery Publishing в 2011 году и переиздан под названием « Время стать жестким: сделайте Америку снова великой!» в 2015 году, чтобы соответствовать лозунгу предвыборной кампании Трампа 2016 года. [4] [3] Ранее Трамп опубликовал книгу «Америка, которую мы заслуживаем » (2000) в качестве подготовки к своей попытке баллотироваться в президентской кампании в США 2000 года с популистской платформой. [1] «Время стать жестким» , напротив, послужило для него прелюдией к президентской кампании в США 2012 года с консервативной платформой. [1]
В книге Трамп утверждает, что он будет эффективным лидером Соединенных Штатов. [1] Смешивая личные истории со своими рецептами политики США, Трамп рассказывает об уроках, извлеченных в качестве ведущего программы «Ученик знаменитостей» , и о своем опыте высмеивания на ужине Ассоциации корреспондентов Белого дома в 2011 году . [5] Что касается внутренней политики, Трамп рекомендует отменить корпоративный налог в США и повысить пенсионный возраст. [1] Что касается внешней политики, он критикует негативное влияние Китая и ОПЕК на США. [1] [6] Трамп хвалит российского лидера Владимира Путина , говоря: «Я уважаю Путина и русских». [7] «Время стать жестким» утверждает, что деловой опыт может быть использован для успеха в правительстве, и что опыт участия в глобальных финансовых сделках может помочь в заключении правительственных соглашений. [2]
Breitbart News авторы Уинтон Холл и Питер Швейцер В написании книги участвовали , а также писательница Мередит МакИвер . [8] [4] Книга дебютировала под номером 27 в The New York Times списке бестселлеров . [9] Рецензия на книгу «О проблемах» была критической, в ней отмечалось, как Трамп резко изменил политические взгляды из своей предыдущей политической книги. [1] Журнал New York Review of Books назвал стиль написания книги, посвященный внутренней политике, скучным. [2] Washington Post Книжный критик Карлос Лосада раскритиковал Трампа за критику The New York Times в его предвыборной кампании, одновременно рекламируя книгу как New York Times . бестселлер [3] Entertainment Weekly назвал работу «обличительной речью против президентства Обамы , нелегальной иммиграции , а также людей и средств массовой информации, которые осмелились его критиковать». [5]
Краткое содержание
[ редактировать ]«Время стать жестким» описывает взгляды Трампа на состояние Соединенных Штатов в 2011 году и было призвано проинформировать американцев о его идеалах. [1] В книге объясняется, почему он считал, что экономика США страдает, критикуется президент Барак Обама и описываются идеалы, которыми он руководствовался бы, если бы он руководил страной. [1] В книге он называет Америку «величайшей страной, которую когда-либо знал мир». [10]
В книге политическая идеология Трампа смешана с личными анекдотами. [1] Он утверждает, что Леди Гага обязана ему своим успехом, поскольку она выступала на Мисс Вселенная 2008 за шесть месяцев до своего первого хита номер один . [11] [12] [13] Документ в книге описывает его финансовое положение и утверждает, что его экономическая стоимость составляет долларов США . 7 миллиардов [1] Трамп говорит, что время, проведенное им в качестве ведущего программы The Celebrity Apprentice, помогло его бренду [5] и говорит, что этот опыт научил его тому, что человек с отрицательными характеристиками может добиться успеха, если его телевизионный рейтинг высок. [10] [14] Он также вспоминает свои чувства, когда президент Обама высмеивал его на ужине Ассоциации корреспондентов Белого дома в 2011 году , и критикует комедийное выступление Сета Мейерса . [5]
Трамп делит обсуждение внутренней политики США на разделы, посвященные социальным программам , здравоохранению и налогам , каждый из которых начинается с критики Обамы. [2] Трамп называет Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании своего рода социализированной медициной [15] и говорит, что это повредит занятости. [16] Трамп описывает план четырех уровней подоходного налога, при этом верхняя категория будет облагаться налогом по ставке 15 процентов на годовой доход, превышающий 1 миллион долларов США, а также отмену корпоративного налога в Соединенных Штатах . Что касается социального обеспечения , Трамп рекомендует поднять пенсионный возраст и потратить сбережения на что-то другое. [2] В других главах выражается поддержка увеличения военных расходов и критика свободной торговли , а также призыв к сокращению иммиграции в Соединенные Штаты . [1] Он критикует нелегальную иммиграцию , заявляя, что она наносит экономический ущерб американским гражданам. [17]
Что касается внешней политики, Трамп критически пишет о влиянии Китая и ОПЕК на США. [1] [6] Он предлагает список лидерских качеств, которые он называет необходимыми для ведения переговоров с ними, и говорит, что США нужен лидер с твердыми идеалами, который может твердо стоять на ногах во время международных переговоров. [2] Другие рекомендации включают в себя иск против ОПЕК и введение 25-процентного налога на всю продукцию, импортируемую из Китая. Он выражает сомнение в том, что Китай откажется от торговых сделок, поскольку рынок США очень прибыльный. [2] [18]
«Время стать жестким» также подробно описывает благоприятное мнение Трампа о российском лидере Владимире Путине как о личности и его методах управления. [19] Он пишет, что у Путина уникальный план для России [20] и хвалит стратегию Путина, направленную на доминирование над соседними странами региона и становление основным поставщиком нефти для европейских стран. [21] Но Трамп также критикует президента Обаму за то, что он не делает больше, чтобы противостоять Путину. [7] [22]
Трамп утверждает, что его деловой опыт, включавший переговоры с трудными и упрямыми людьми, легко применим в государственном секторе и международных отношениях. Он выражает заинтересованность в выводе крупных финансовых бизнесменов на глобальную арену, написав, что Америке требуется новое руководство из тех, кто имеет опыт беспощадной тактики финансового частного сектора. [2]
Состав и публикация
[ редактировать ]
«Время стать жестким» послужило прелюдией к президентской кампании Трампа в США в 2012 году , подобно тому, как книга 2000 года « Америка, которую мы заслуживаем» послужила подготовкой к его попытке баллотироваться в президентской кампании в США 2000 года . [1] «Америка, которую мы заслуживаем» представила его кампанию как популистскую платформу, тогда как «Время стать жестким» показало, как взгляды Трампа изменились и стали больше соответствовать консервативным политическим идеалам. [1]
Среди авторов-призраков, написавших книгу, были Breitbart News управляющий редактор Уинтон Холл и старший редактор по особым поручениям Питер Швейцер . [8] [23] Мередит МакИвер также внесла свой вклад в процесс написания. [4] Трамп провел автограф-сессию в Башне Трампа в Нью-Йорке, чтобы продвигать эту работу. [24] дал интервью Кэрол Фельсенталь В 2011 году Трамп отправился в Чикаго, чтобы продвигать эту работу, и в Чикаго . [25]
Новое название издания 2015 года: « Время стать жестким: сделайте Америку снова великой!» , соответствовал предвыборному лозунгу Трампа на выборах президента США в 2016 году. [4] [3] The Washington Post связалась с издателем книги, чтобы узнать, что изменилось в книге в издании 2015 года. [3] Представитель издателя ответил The Washington Post , что «многие изменения внутри минимальны». [3]
Книга была впервые опубликована в 2011 году в твердом переплете издательством Regnery Publishing . [26] В том же году была выпущена электронная книга вместе с аудиокнигой, прочитанной Малкольмом Хиллгартнером. [27] [28] Печатное издание на русском языке вышло в свет в 2011 году. [29] В 2012 году вышла еще одна аудиокнига, на этот раз прочитанная Джимом Мескименом . [30] Книга была переиздана в 2015 году издательством Regnery Publishing в мягкой обложке, на этот раз с новым названием. [31] Это издание было опубликовано на вьетнамском языке в 2016 году. [32] и на японском языке в 2017 году. [33] [34]
Продажи и прием
[ редактировать ]Книга дебютировала в нескольких The New York Times списках бестселлеров 25 декабря 2011 года, включая раздел документальной литературы в твердом переплете, документальную литературу в твердом переплете и в мягкой обложке, документальную литературу в формате электронных книг, а также документальную литературу в печатной и электронной книге. Во всех категориях он был около 30-й позиции. [9] [35] [36] [37] К 8 января 2012 года издание в твердом переплете поднялось на шестое место. [38] Nielsen BookScan сообщил, что к середине 2015 года было продано 34 264 экземпляра книги, и показал, что интерес к книге растет. [39] Через неделю после его победы на выборах в ноябре 2016 года было продано 310 экземпляров книги, что представляет собой рост продаж на 675%. [40] В том же месяце книга вошла в список бестселлеров National Post , когда подписанный экземпляр издания 2011 года был продан за 3500 долларов (~ 4741 доллар в 2023 году), что, как отметила газета, было самой высокой ценой за книгу Дональда Трампа, успешно проданную книготорговцем AbeBooks. . [41] В 2016 году Трамп сообщил, что получил от 100 000 до 1 миллиона долларов дохода от общего объема продаж книги. [42] [43]
Рецензия на книгу «О проблемах», написанная Джесси Гордоном, была критической, в ней отмечалось, как Трамп резко изменил политические взгляды из своей предыдущей политической книги « Америка, которую мы заслуживаем» . [1] Гордон написал, что книга демонстрирует перемены Трампа по вопросам: от поддержки популизма до поддержки крайне правых ценностей. [1] Он отметил, что целью книги было подготовить его потенциальную заявку на пост президента в 2012 году. [1] Гордон пришел к выводу, что эта книга была для Трампа способом завоевать доверие консерваторов. [1] В журнале «Проблемы» опубликована таблица, показывающая, как изменились его заявленные политические предпочтения с 2000 года по таким вопросам, как аборты , контроль над огнестрельным оружием , права геев , налоговая реформа и здравоохранение. [1] Кэрол Фельсенталь из Чикаго написала, что словесный стиль хвастовства Трампа явно проявился в его работе. [25]
Майкл Томаски сделал обзор работы для The New York Review of Books и повторил оценку журнала On the Issues , что это был политический инструмент для президентских амбиций Трампа в 2012 году. [2] Томаски заметил, что книга «удобно вписывается в стандартный жанр предвыборной саморекламы», и продвигал Трампа с консервативной идеологией. [2] Он отметил, что Трамп использовал Regnery Publishing , консервативное книжное издание. [2] Томаски назвал предложения Трампа по внутренней политике скучными. [2] Стефан Ли в обзоре для Entertainment Weekly написал, что книга «читается как 190-страничная обличительная речь против президентства Обамы, нелегальной иммиграции, а также людей и средств массовой информации, которые осмелились его критиковать». [5] Карлос Лосада, критик научно-популярной литературы The Washington Post , указал на время и цель книги. [3] Лозада подчеркнул противоречивый характер резкой критики Трампа в ходе предвыборной кампании The New York Times , одновременно рекламируя книгу New York Times . на обложке как бестселлер [3] Газета Washington Post отметила изменение названия книги, написав, что версия 2011 года не синхронизирована с его новой политической идентичностью 2016 года. [3] Лозада считал, что переупаковка книги с минимальными изменениями содержания и значительными изменениями внешнего вида была подходящей метафорой «для кампании застройщика». [3]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т Гордон, Джесси (20 мая 2016 г.). «Время стать жестким: Дональд Трамп снова сделает Америку номером один» . По вопросам . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Томаски, Майкл (24 сентября 2015 г.). «Трамп: время стать жестким: сделайте Америку снова великой! Дональд Дж. Трамп» . Нью-Йоркское обозрение книг . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Лосада, Карлос (31 августа 2015 г.). «Книжная вечеринка: книга Дональда Трампа «Время стать крутым» вышла в мягкой обложке. Вы никогда не угадаете новый подзаголовок» . Вашингтон Пост . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д Арнотт, Дэвид А. (22 сентября 2015 г.), «Дональд Трамп является одновременно автором и кандидатом новой книги о« искалеченной Америке » » , New York Business Journal , получено 17 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Ли, Стефан (5 декабря 2011 г.). «Дональд Трамп: отрывки из новой книги» . Развлекательный еженедельник . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Чокши, Нирадж (27 января 2016 г.). «Дональд Трамп более 100 раз уверял нас, что Америка — посмешище» . Вашингтон Пост . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б
- Даймонд, Джереми (29 июля 2016 г.). «Хронология: похвала Дональда Трампа Владимиру Путину» . CNN . Проверено 17 июня 2017 г.
Я уважаю Путина и россиян, но не могу поверить, что наш лидер позволяет им так много сходить с рук. ...Снимаю шляпу перед россиянами.
- Ковач, Кася (7 февраля 2017 г.). «Друзья Трампа и Путина? Что нужно знать об отношениях США и России при новом президенте» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Проверено 17 июня 2017 г.
- Даймонд, Джереми (29 июля 2016 г.). «Хронология: похвала Дональда Трампа Владимиру Путину» . CNN . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Герц, Мэтт (24 апреля 2017 г.). «Breitbart не является независимым: это коммуникационное подразделение империи Мерсеров» . Салон . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Бестселлеры: документальная литература в твердом переплете: 25 декабря 2011 г.» . Нью-Йорк Таймс . 25 декабря 2011 года . Проверено 17 июня 2017 г.
27. «Время стать жестким», Дональд Трамп. (Регнери)
- ^ Jump up to: а б Крузе, Майкл; Вейланд, Ной (5 мая 2016 г.). «Величайшие внутренние противоречия Дональда Трампа» . Политик . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ Поли, Мэдисон (март 2017 г.). « Я сделал эту сучку знаменитой»: краткая история мужчин, получивших признание за достижения женщин» . Мать Джонс . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ Криг, Грегори (20 сентября 2016 г.). «Трамп не создавал Леди Гагу и другие вещи, в которых он не может ставить себе заслугу» . CNN . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ Митчелл, Джон (20 декабря 2011 г.). «Дональд Трамп берет на себя ответственность за открытие Леди Гаги» . МТВ . Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 года . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ Харвелл, Дрю; Джордан, Мэри (22 сентября 2016 г.). «Трамп однажды сказал, что телевидение разрушило политику. А потом оно сделало его звездой». Вашингтон Пост .
- ^ Каннингем, Пейдж Уинфилд (19 мая 2017 г.). «Здоровье 202: Как решить такую проблему, как Obamacare? С помощью Obamacare» . Вашингтон Пост . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ Даймонд, Дэн (13 июля 2016 г.). «Obamacare, программа секретных рабочих мест» . Политик . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ Харвелл, Дрю (28 июня 2016 г.). «Пять способов, которыми Дональд Трамп извлекает выгоду из глобализации, которую, по его словам, он ненавидит» . Вашингтон Пост . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ Вуд, Крис (20 января 2017 г.). «Предвещают ли дерзкие слова Трампа в книгах о «вражеском» Китае более жесткий подход к Пекину? Нам предстоит это выяснить» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^
- Фишер, Энтони Л. (20 января 2017 г.). «Хотите знать, как будет управлять Дональд Трамп? Прочтите его книги» . Причина . Проверено 17 июня 2017 г.
- Хэндли, Пол (19 декабря 2016 г.). «К России с любовью: мечты Трампа о власти Кремля» . Времена Израиля . Проверено 17 июня 2017 г.
- «К России с любовью: мечты Дональда Трампа о мощи Кремля» . НДТВ . Агентство Франс-Пресс . 19 декабря 2016 года . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^
- Левинтова, Ханна; Висенс, Эй Джей; Дежанжун, Эшли (1 июня 2017 г.). «Хакер, банкир, солдат, шпион: Путеводитель по ключевым игрокам в скандале между Трампом и Россией» . Мать Джонс . Проверено 17 июня 2017 г.
- Винг, Ник (4 апреля 2017 г.). «Все, что мы знаем о связях Трампленда с Россией, от начала до конца» . Хаффингтон Пост . Проверено 17 июня 2017 г.
- Механик Джесси (3 марта 2017 г.). «Изучение постоянно расширяющейся, но еще не предательской российской сети Трампа» . Хаффингтон Пост . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^
- Шац, Брайан (5 октября 2016 г.). «История дружбы Дональда Трампа с Владимиром Путиным» . Мать Джонс . Проверено 17 июня 2017 г.
- Во, Пьер; Фитцпатрик, Кэтрин А. (5 ноября 2017 г.). «Безответная любовь Дональда Трампа к Владимиру Путину» . Ежедневный зверь . Проверено 17 июня 2017 г.
- Крайтер, Марси (5 октября 2016 г.). «Обновление Трамп-Путин» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ Уоффорд, Тейлор (13 апреля 2017 г.). «Дональд Трамп и Путин: от броманса до заклятых врагов менее чем за 100 дней» . Микрофон . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ Грин, Джошуа (8 октября 2015 г.). «Этот человек — самый опасный политический деятель в Америке» . Новости Блумберга .
- ^ Блитцер, Вольф (8 декабря 2011 г.). «Дональд Трамп – всегда страстный и самоуверенный» . CNN . Архивировано из оригинала 10 мая 2016 года . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Фельсенталь, Кэрол (8 декабря 2011 г.). «Дональд Трамп беседует с Благоевичем, Рамом и Чикаго» . Чикаго . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ ОСЛК 730403828
- ^ ОСЛК 774293710
- ^ ОСЛК 757079757
- ^ ОСЛК 958661239
- ^ ОСЛК 760756443
- ^ ОСЛК 918908288
- ^ ОСЛК 962280693
- ^ ОСЛК 969707094
- ^ Такита, Йоичи (14 февраля 2017 г.), «После завершения визита Абэ Трамп нацелится на Германию и Китай» , Nikkei Asian Review , получено 17 июня 2017 г.
- ^ «Бестселлеры: документальная литература в твердом и мягкой обложке: воскресенье, 25 декабря 2011 г.» . Нью-Йорк Таймс . 25 декабря 2011 года . Проверено 17 июня 2017 г.
31. «Время стать жестким», Дональд Трамп. (Издательство Регнери)
- ^ «Бестселлеры: документальная электронная книга: воскресенье, 25 декабря 2011 г.» . Нью-Йорк Таймс . 25 декабря 2011 года . Проверено 17 июня 2017 г.
32. «Время стать жестким», Дональд Трамп. (Издательство Регнери)
- ^ «Бестселлеры: комбинированная документальная литература в печатных и электронных книгах: воскресенье, 25 декабря 2011 г.» . Нью-Йорк Таймс . 25 декабря 2011 года . Проверено 17 июня 2017 г.
31. «Время стать жестким», Дональд Трамп. (Издательство Регнери)
- ^ «Книги: бестселлеры: бизнес-книги в твердом переплете» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 июня 2017 г.
6. «Время стать жестким», Дональд Трамп; Регнери; Восстановление процветания Америки одним из самых выдающихся бизнесменов.
- ^ Пинтер, Джейсон (25 сентября 2015 г.). «Без перевода: авторы бестселлеров — неудачники» . Ежедневный зверь .
- ^ Махер, Джон (18 ноября 2016 г.). «Книги о политике, Трамп получает резкий рост продаж на выборах: рост Трампа» . Издательский еженедельник . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ «Книги: Леонард Коэн и несколько прекрасных неудачников доминируют в списке бестселлеров Национальной почты на этой неделе» . Национальная почта . 21 ноября 2016 года . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ Флорес, Рина (18 мая 2016 г.). «Каковы наиболее заметные источники дохода Дональда Трампа?» . Новости CBS . Проверено 17 июня 2017 г.
- ^ Гольдмахер, Шейн (18 мая 2016 г.). «Сколько на самом деле стоит Дональд Трамп?» . Политик . Проверено 17 июня 2017 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Гордон, Джесси (20 мая 2016 г.), «Время стать жестким: Дональд Трамп снова сделает Америку №1» , On theIssues.org , получено 17 июня 2017 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Научно-популярные книги 2011 года
- Американские мемуары
- Биографии о бизнесменах
- Книги о компаниях
- Книги о политике США
- Книги об администрации Обамы
- Книги Дональда Трампа
- Книги Мередит МакИвер
- Президентские выборы в США 2012 года в популярной культуре
- Трампизм
- Книги, написанные президентами США
- Книги издательства Регнери