Козырнуло! (книга)
 | |
| Авторы | Джон О'Доннелл Джеймс Резерфорд |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Предмет | Дональд Трамп |
| Издатель | Саймон и Шустер |
Дата публикации | 10 мая 1991 г |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Тип носителя | Распечатать |
| Страницы | 348 [1] |
| ISBN | 067173735X |
Козырнуло! «Внутренняя история настоящего Дональда Трампа – его хитрый взлет и впечатляющее падение» — это книга о Дональде Трампе 1991 года , написанная Джоном О'Доннеллом и Джеймсом Резерфордом и опубликованная издательством Simon & Schuster . До написания книги О'Доннелл три года работал на Трампа, в том числе один год в качестве президента и главного операционного директора отеля и казино Trump Plaza в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси . В книге О'Доннелл утверждает, что Трамп — расист . [2] [3] дешевый и некомпетентный бизнесмен. [4]
Предыстория и публикации
[ редактировать ]работал на Дональда Трампа Джон О'Доннелл три года . В последний год О'Доннелл работал президентом и главным операционным директором отеля и казино Trump Plaza в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси . [5] В октябре 1989 года [6] три топ-менеджера The Trump Organization погибли в результате крушения их вертолета. [1] Трамп выразил соболезнования и заявил, что решил не садиться в вертолет незадолго до его крушения. [1]
О'Доннелла не заняли ключевую должность. [5] и в гневе уволился с работы в Trump Plaza в апреле 1990 года, заявив, что Трамп раскритиковал Стивена Хайда, который руководил операциями Трампа в Атлантик-Сити и погиб в результате крушения вертолета. [6] О'Доннелл перешел на работу в качестве исполнительного вице-президента и главного операционного директора в конкурент Трампа, Merv Griffin 's отель-казино Resorts . О'Доннелл сказал, что, когда Трамп обнаружил, что книга пишется, он попытался запугать О'Доннелла, чтобы тот отказался от проекта. [5] Джеймс Резерфорд, соавтор книги, был писателем-фрилансером из Нью-Джерси. [5] Козырнуло! был опубликован издательством Simon & Schuster 10 мая 1991 года. [1] [6]
Краткое содержание
[ редактировать ]О'Доннелл утверждал в книге, что Трамп воспользовался крушением вертолета в 1989 году, хвастаясь, что был близок к смерти. По словам О'Доннелла, Трамп никогда не должен был садиться в вертолет. О'Доннелл также обрисовал несколько деловых сделок, которых хотел Трамп, но которые в конечном итоге не сработали так, как планировалось: [5] что способствовало финансовым трудностям, которые начались у Трампа в 1990 году. [1] По словам О'Доннелла, Трамп обвинил в несостоявшихся сделках других людей, в том числе погибших сотрудников Trump Organization, погибших в результате крушения вертолета. [5] О'Доннелл заявил, что неудавшиеся сделки были «практическими последствиями эго Дональда». [1] Кроме того, О'Доннелл написал, что Трамп был иррационален и не знал основных фактов, касающихся бизнеса казино. [4] Другие утверждения о Трампе были сделаны О'Доннеллом в книге:
- Трамп боится болезней и облысения. [5]
- Трамп использовал грубые выражения. О'Доннелл описал случай, когда Трамп сказал ему о своей подруге Марле Мэйплс : «Боже, как бы мне хотелось, чтобы ты увидел ее тело!.. Если бы ты мог взглянуть на него хоть раз, только один взгляд, ты бы не поверил. Это невероятно. Лучше, чем десять». [5]
- Трамп расист . О'Доннелл цитирует слова Трампа: «Черные парни считают мои деньги! Я ненавижу это. Единственный тип людей, с которыми я хочу считать свои деньги, — это невысокие парни, которые носят ермолки ». каждый день [4]
- Трамп дешев и бережлив. [1] О'Доннелл заявляет, что Трамп нарушил обещания дать бонусы своим руководителям и что он «никогда никому не давал чаевых… даже своим водителям». [4]
Прием
[ редактировать ]Джозеф Ночера из Entertainment Weekly дал Trumped! получил оценку «четверка» и заявил, что «ощущение от чтения книги О'Доннелла - это не шок. Вместо этого это ощущение подтверждения своих подозрений. Что, я мог бы добавить, не так уж и неприятно». Носера также написал, что книга «несомненно мотивирована гневом О'Доннелла на Трампа за унижение» трех покойных руководителей: «Тем не менее, это удивительно благородный поцелуй и рассказ. Несмотря на сочные пикантные моменты, тон сдержанный и беспристрастный. Здесь есть контекст». [4]
Майкл М. Томас из Los Angeles Times назвал Трампом! «интересная книга, но узкая». Томас сказал: «Самые лучшие и захватывающие части яркой книги О'Доннелла — это те, которые знакомят читателя с маркетинговыми методами и соображениями, которые являются сутью ведения прибыльной игорной деятельности в промышленном масштабе». [1]
Сьюзан Ли из «Нью-Йорк Таймс» порекомендовала книгу «если вы хотите узнать больше» о Трампе, заявив, что «если вы всегда подозревали, что под его грубой, незрелой и поверхностной внешностью скрывается грубая, неопытная и поверхностная внутренняя сущность, прочитайте «Трампнутый!» ' Тебе доставит удовольствие осознание того, что ты был прав». [5] Трамп раскритиковал обзор Ли, назвав его «смехотворным» и заявив: «Очевидно, что она не фанатка Дональда Трампа». [7]
Ответ Трампа
[ редактировать ]На момент публикации книги Дэвид Кей Джонстон из The Philadelphia Inquirer сообщил, что тогдашняя помощница Трампа Норма Фердерер «не читала книгу, но понимала, что она полна ошибок и что публике следует ее игнорировать». ." [6] Позже в том же году Трамп назвал О'Доннелла «недовольным бывшим сотрудником» и назвал книгу «бесполезной». [7]
снова назвал О'Доннелла «недовольным сотрудником» В 1999 году Трамп во время интервью Playboy ; Трамп также сказал журналу: «Никто не писал о них хуже, чем обо мне. И вот я здесь. То, что написал обо мне О'Доннелл, вероятно, правда. Этот парень чертовски неудачник. Чертов неудачник. Я привел этого парня». работать на меня; оказывается, он не так уж много знал о том, что делает. Думаю, я встречался с этим парнем всего два или три раза, и этот парень ушел и написал обо мне книгу, как будто он меня знает! " [3]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Томас, Майкл М. (23 июня 1991 г.). «Бедные богатые мальчики» . Лос-Анджелес Таймс . стр. 1–2 . Проверено 22 апреля 2017 г.
- ^ Уильямс, Стерео (13 сентября 2015 г.). «Почему рэперы боготворят известного расиста Дональда Трампа?» . Ежедневный зверь . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Барам, Маркус (29 апреля 2011 г.). «Министерство юстиции однажды подал в суд на Дональда Трампа за то, что он не сдавал аренду чернокожим» . Хаффингтон Пост . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Ночера, Джозеф (31 мая 1991 г.). «Козырнул!: Внутренняя история настоящего Дональда Трампа – его хитрый взлет и впечатляющее падение» . Развлекательный еженедельник . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Ли, Сьюзен (14 июля 1991 г.). «Обратная сторона Дональда» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 апреля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д Джонстон, Дэвид (10 мая 1991 г.). «Книга экс-исполнителя критикует Трампа как расистского хама» . Филадельфийский исследователь . Архивировано из оригинала 3 июля 2016 года . Проверено 13 декабря 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Трамп, Дональд Дж. (1 сентября 1991 г.). «Козырнул!» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 апреля 2017 г.