Трамп против Берни
«Трамп против Берни» — это сатирическая комедия, созданная Энтони Атамануиком и Джеймсом Адомяном , которая представляет собой серию вымышленных президентских дебатов между Дональдом Трампом и Берни Сандерсом во время президентских выборов 2016 года . Это заведомо абсурдный анахронизм: «Трамп» (Атамануик) и «Берни» (Адомян) участвуют в межпартийных дебатах задолго до того, как будут определены кандидатуры от их партий. Спектакль «Трамп против Берни» , зародившийся в октябре 2015 года в виде живого скетча в Upright Citizens Brigade Theater (UCB) в Нью-Йорке, «Трамп против Берни». продолжался на протяжении всего избирательного сезона 2016 года в виде комедийного дебатного тура по 40 городам и породил специальное часовое выступление на телеканале Comedy Central на @midnight , двухчасовой специальный выпуск, выпущенный для Fusion , и комедийный альбом, выпущенный Comedy Dynamics , а также многочисленные выступления в новостях и комедийных программах, радиошоу и подкастах. [1] [2] [3] [4] [5]
Фон
[ редактировать ]Адомиан начал выдавать себя за Сандерса в мае 2015 года, появившись в Дэна Хармона подкасте Harmontown и в короткометражке «Смешно или умри» , дебютировав на телевидении в сентябрьском выпуске @midnight. [6] [7] [8] Атамануик выступал в роли Трампа на различных импровизационных шоу, начиная с августа 2015 года, в результате чего в UCB New York состоялось персональное шоу под названием «Trump Dump». [9] Дуэт, знакомый по сцене импровизации с 2008 года, присоединился к организации фальшивых дебатов в одноразовом живом скетче 12 октября 2015 года на стендап-шоукейсе UCB « Whiplash». [10] [11] Отредактированное видео выступления, загруженное на YouTube, было хорошо принято такими сайтами, как Salon и Daily Dot , что привело к последующему шоу на Нью-Йоркском фестивале комедии, где «дебаты» модерировал The Daily Show корреспондент Хасан Минхадж . [1] [12]
Трампа против Берни , 2016 г. Дебатный тур
[ редактировать ]
В январе 2016 года были объявлены даты первого дебатного тура по 12 городам США. [13] Дебаты прошли в Портсмуте и Манчестере за день до президентских праймериз в Нью-Гэмпшире , на которых победили настоящие Трамп и Сандерс. Тур расширился до 40 городов и имел международные этапы в Амстердаме, Дублине, Лондоне и Монреале. [14] Каждые дебаты модерировали такие знаменитости, как Баратунде Терстон , Энди Рихтер и Марк Хэмилл . [15] [16] Тур завершился на фестивале Just for Laughs в Монреале, где Атамануик и Адомян были отмечены как двое из Variety в 2016 году. 10 комиксов, которые стоит посмотреть по версии журнала [17]
@полночное появление гостя
[ редактировать ]23 марта 2016 года @midnight отклонилась от обычного формата групповой игры для трех человек и провела часовые дебаты Трампа против Берни, модератором которых выступил ведущий Крис Хардвик . По словам Хардвика, руководитель Comedy Central, присутствовавший на записи, решил прервать первоначально запланированную программу и продлить 30-минутное шоу до часа, потому что он был очень впечатлен. [3] Этот эпизод, названный «социалист против социопата», впоследствии был размещен на YouTube и собрал более 7 миллионов просмотров. [18]
Специальные предложения для фьюжн-телевидения
[ редактировать ]В Супервторник сеть Fusion заказала часовое специальное дебатное шоу и часовое специальное скетч-шоу, основанное на этом выступлении, а также цифровой контент, который позже той же ночью начался с прямой трансляции на странице F-Comedy в Facebook Fusion. [4]
Трамп против Берни: Дебаты за Америку (2016)
[ редактировать ]Специальный выпуск дебатов вышел в эфир 27 апреля 2016 года. [19] Его модерируют Пол Ф. Томпкинс , Брианна Бейкер и Ривер Батчер . [20] Бетси Содаро играет протестующую, которая критикует Трампа на протяжении всех дебатов. Когда Содаро штурмует сцену, Трамп размахивает пистолетом и стреляет в нее. Специальный выпуск заканчивается тем, что Берни мчится в Содаро и сражается с Трампом.
Трамп против Берни: кричите о голосовании! (2016)
[ редактировать ]Трамп против Берни: кричите о голосовании! вышел в эфир позже в следующем месяце, 11 мая 2016 года. Представлен как «Loudbox», программа кабельных новостей, которую ведут Рэйчел Мэддоу (Атамануик) и Крис Мэтьюз (Адомиан) с участниками дискуссии Донной Бразиле ( Николь Байер ), Джебом Бушем ( Дэниел Ван Кирк ). и Бена Карсона ( Джерри Майнор ), эксперты игнорируют надвигающийся катастрофический удар астероида в пользу политической оптики, одновременно уделяя внимание интервью и полевым выступлениям с Трампом и Берни. Атамануик также изображает предполагаемого серийного убийцу Роберта Дерста, а Адомян играет бывшего губернатора Миннесоты Джесси Вентура . [21]
В прямом эфире из Бруклина (комедийный альбом)
[ редактировать ]Comedy Dynamics выпустила «Трамп против Берни: Прямой эфир из Бруклина с Энтони Атамануиком и Джеймсом Адомианом в главных ролях» 29 июля 2016 года на виниле, а также на iTunes и других потоковых сервисах. [1] Альбом включал в себя дебаты во время тура, модератором которых выступил Huffington Post из Говард Файнман . Он дебютировал под номером 5 в чарте комедийных альбомов Billboard. [22]
| Отслеживать | Заголовок | Продолжительность |
|---|---|---|
| 1 | Модератор дебатов: Говард Файнман | 5:32 |
| 2 | Вступительное слово: Дональд Трамп | 3:22 |
| 3 | Вступительное слово: Берни Сандерс | 2:53 |
| 4 | Избирательная стратегия | 5:55 |
| 5 | Гонка в Америке | 4:40 |
| 6 | Изменение климата ( образец ) | 5:00 |
| 7 | Экономические вопросы | 6:31 |
| 8 | Планируемое отцовство | 3:56 |
| 9 | Социальные проблемы | 5:27 |
| 10 | Личные убеждения | 4:01 |
| 11 | Иммиграционная реформа | 4:38 |
| 12 | СМИ и демократия | 4:02 |
| 13 | Случайные заявления | 1:07 |
| 14 | Контроль над оружием | 4:05 |
| 15 | Внешняя политика | 4:37 |
| 16 | Первые 100 дней: Дональд Трамп | 4:12 |
| 17 | Первые 100 дней: Берни Сандерс | 5:51 |
| 18 | Спокойной ночи и пошел на хуй | 0:55 |
Другие выступления в СМИ
[ редактировать ]Атамануик и Адомян продвигали дебатный тур в эпизоде Comedy Bang! Хлопнуть! в нем также участвует Гилберт Готфрид . [23] 12 февраля 2016 года, через неделю после праймериз в Нью-Гэмпшире, Брук Болдуин из CNN взяла интервью у Атамануика и Адомяна в отделе новостей, как если бы они были реальными кандидатами. [24] Дуэт дважды появлялся на шоу Говарда Стерна : сначала в июне 2016 года и снова после избрания Дональда Трампа . [25]
Прием
[ редактировать ]И Атамануик, и Адомян получили похвалу за свои роли. Критик The New York Times Джейсон Зиноман сказал об их первоначальных дебатах: «Лучший очерк текущей политической кампании, который я видел в этом году, был не в « Субботним вечером в прямом эфире ». [1] Дэн Кэффри из AV Club хвалит Атамануика за «психологический подход» с «моментами самосознания», которые позволяют ему исследовать пустоту души Трампа. [26] И Salon, и Huffington Post назвали Сандерса Адомиана лучше, чем Сандерса Ларри Дэвида , что Джене Гутьеррес из Daily Dot объяснил его способностью не только уловить суть Сандерса, но и подкрепить ее импровизацией, которая «передаёт сложные проблемы в доступной форме». и превращает ее в «умную и тонко лестную комедию». [27] [28] [29] Комик Паттон Освальт согласился, сказав: «[Джеймс Адомиан] и [Энтони Атамануик] ужасающе лучшие во всем. [30] Актер Марк Хэмилл сказал о рутине: «Невероятно весело! По шкале от 1 до 10 это 11! ПОТРЯСАЮЩИЙ Трамп. ГЕНИАЛЬНЫЙ Берни».
Последствия
[ редактировать ]После избрания Дональда Трампа 27 апреля 2017 года на Comedy Central состоялась премьера «Шоу президента» как еженедельного ночного шоу с Атамануиком в главной роли. [31] Адомян повторил свою роль Берни в одном из эпизодов шоу, а также в часовом специальном выпуске «Я придумал Рождество». [32] [33]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Зиноман, Джейсон (21 октября 2015 г.). « Трамп против Берни, раунд 2: темы дебатов на Нью-йоркском фестивале комедии» . ArtsBeat . Проверено 24 февраля 2018 г.
- ^ «Имитатор Трампа Энтони Атамануик надеется сделать сатиру частью четвертой власти» . Эсквайр . 28 апреля 2017 г. Проверено 24 февраля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Андреева, Нелли (8 декабря 2016 г.). « Ведущий «@midnight» Крис Хардвик о новом слоте, политической трансформации шоу, планах после выборов и «Говорящих мертвецах» » . Крайний срок . Проверено 24 февраля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Педерсен, Эрик (2 марта 2016 г.). « Сериал «Трамп против Берни» — это огромная сделка для Fusion» . Крайний срок . Проверено 24 февраля 2018 г.
- ^ «Дебаты Берни Сандерса и Дональда Трампа в грядущем комедийном альбоме» . www.pastemagazine.com . Проверено 24 февраля 2018 г.
- ^ «Эпизод: 147 – Высококонцептуальное унижение | Хармонтаун» . www.harmontown.com . Проверено 24 февраля 2018 г.
- ^ Берни Сандерс не скучен , 23 июня 2015 г., заархивировано из оригинала 14 марта 2018 г. , получено 24 февраля 2018 г.
- ^ «Узнайте о привычках Берни Сандерса в социальных сетях с Джеймсом Адомианом» . Сплитсайдер . 17 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 24 февраля 2018 г.
- ^ Ицкофф, Дэйв (23 апреля 2017 г.). «Трамп становится ночным ведущим шоу «Президент» на Comedy Central » . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 24 февраля 2018 г.
- ^ Роттенберг, Джош (29 апреля 2016 г.). «Энтони Атамануик и Джеймс Адомян превратили «Трамп против Берни» в комедийный хит» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 февраля 2018 г.
- ^ «Джеймс Адомиан, веселый «Берни» из пародии на «Трамп против Берни», выступает в Винчестере в Лейквуде 15 ноября» . Кливленд.com . Проверено 24 февраля 2018 г.
- ^ «Хасан Минхадж в Instagram: «Модерирую #trumpvsbernie. Фото: @withreservation" " . Инстаграм . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 25 февраля 2018 г.
- ^ «Джеймс Адомиан и Энтони Атамануик отправляются в дебатный тур «Трамп против Берни»» . Сплитсайдер . 6 января 2016 года. Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 25 февраля 2018 г.
- ^ БЕРНИ, ТРАМП ПРОТИВ (22 июня 2016 г.). «#TrumpvsBernie выедет на дебаты за границу в июле! Амстердам, Дублин, Лондон, Монреаль! http://trumpvsbernie.com pic.twitter.com/P4MyDBdXSM» . @trumpvsbernie . Проверено 25 февраля 2018 г.
{{cite web}}: Внешняя ссылка в|title= - ^ БЕРНИ, ТРАМП ПРОТИВ (16 июня 2016 г.). «Уважаемый @AndyRichter модерирует #trumpvsbernie, понедельник, 20 июня, 20:30, @LargoLosAngeles. Билеты: http://ow.ly/eOxX301kFvT pic.twitter.com/sUOOHOLxjx» . @trumpvsbernie . Проверено 25 февраля 2018 г.
{{cite web}}: Внешняя ссылка в|title= - ^ БЕРНИ, ТРАМП ПРОТИВ (8 июля 2016 г.). «С такими дебатами может справиться только мастер-джедай! Спасибо @HamillHimself за то, что нашли время модерировать наше маленькое шоуpic.twitter.com/IUH77mbUEs» . @trumpvsbernie . Проверено 25 февраля 2018 г.
- ^ Персонал Эстрады (6 июня 2016 г.). «Variety объявляет 10 комиксов, которые стоит посмотреть в 2016 году» . Разнообразие . Проверено 25 февраля 2018 г.
- ^ Педерсен, Эрик (24 марта 2016 г.). Дебаты « Трамп и Берни» в программе «@midnight»: Крис Хардвик модерирует «Социалист против. Социопат" " . Крайний срок . Проверено 25 февраля 2018 г.
- ^ FUSION (27 апреля 2016 г.), Трамп против Берни • Дебаты за Америку (специальный выпуск) , получено 25 февраля 2018 г.
- ^ Фейнарц, Стивен (27 апреля 2016 г.), Трамп против Берни: Дебаты за Америку , Джеймс Адомян, Энтони Атамануик, Брианна Бейкер , получено 25 февраля 2018 г.
- ^ Трамп против Берни: Shout the Vote (телефильм, 2016 г.) , получено 25 февраля 2018 г.
- ^ «Энтони Атамануик Трамп против Берни: прямой эфир из истории бруклинского чарта» . Рекламный щит . Проверено 25 февраля 2018 г.
- ^ «Трамп против Берни, серия № 399 Comedy Bang Bang: подкаст на Earwolf» . www.earwolf.com . Проверено 26 февраля 2018 г.
- ^ «Посмотрите интервью CNN Джеймса Адомяна и Энтони Атамануика «Трамп против Берни»» . Сплитсайдер . 12 февраля 2016. Архивировано из оригинала 14 мая 2018 года . Проверено 25 февраля 2018 г.
- ^ « Дональд Трамп» и «Берни Сандерс» обсуждают итоги исторических выборов» . Говард Стерн . 9 ноября 2016 г. Проверено 25 февраля 2018 г.
- ^ Кэффри, Дэн. «Президентское шоу дарит Дональду Трампу пугающие моменты самосознания» . Телеклуб . Проверено 25 февраля 2018 г.
- ^ «Без обид, Ларри Дэвид, но это лучшее впечатление от игры Берни Сандерса» . Салон . 20 октября 2015 года . Проверено 25 февраля 2018 г.
- ^ Фанг, Марина (19 октября 2015 г.). «Ларри Дэвид был хорош, очень хорош в роли Берни Сандерса, но этот комик еще лучше» . Хаффингтон Пост . Проверено 25 февраля 2018 г.
- ^ «Джеймс Адомиан и искусство впечатления Берни Сандерса | The Daily Dot» . Ежедневная точка . 19 декабря 2015 года . Проверено 25 февраля 2018 г.
- ^ Освальт, Паттон (20 октября 2015 г.). «Ага! Потому что @JAdomian и @TonyAtamanuik страшные лучшие во всем. Смотри и зевай: https://twitter.com/salon/status/656500829193674752 …» . @pattonoswalt . Проверено 20 марта 2018 г.
- ^ Ицкофф, Дэйв (3 апреля 2017 г.). «Ток-шоу Трампа, любезно предоставлено Comedy Central» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 25 февраля 2018 г.
- ^ «Дональд Трамп встречается со своим старым другом Берни Сандерсом на «Президентском шоу» » . Сплитсайдер . 19 мая 2017. Архивировано из оригинала 25 марта 2018 года . Проверено 25 февраля 2018 г.
- ^ «Посмотрите несколько отрывков из часового специального выпуска президентского шоу «Я придумал Рождество» » . Сплитсайдер . 1 декабря 2017. Архивировано из оригинала 8 мая 2018 года . Проверено 25 февраля 2018 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт. Архивировано 4 марта 2021 г. в Wayback Machine.
- @Midnight Президентские дебаты (Comedy Central)
- Трамп против Берни: дебаты за Америку (Fusion)
- Трамп против Берни: дебаты за Америку на IMDb
- Трамп против Берни: кричите о голосовании! (Слияние)
- Трамп против Берни: кричите о голосовании на IMDb
- Трамп и Берни обсуждают проблемы ( Шоу Говарда Стерна )
