Jump to content

мистер Гаррисон

мистер Гаррисон
Южного парка персонаж
Первое появление « Картман получает анальный зонд » (1997)
Создано Трей Паркер
Мэтт Стоун
Разработано Трей Паркер
Мэтт Стоун
Озвучивает Трей Паркер
Информация во вселенной
Полное имя Герберт Гаррисон
Псевдонимы Джанет Гаррисон
Итан П. Гаррисон
мистер Хаммерхед
Президент [1]
Пол Мужской (сезоны 1–8; 12 – настоящее время)
Женский (9–12 сезоны)
Заголовок Мистер (сезоны 1–8, 12–19, 24 – настоящее время)
Миссис (9–12 сезоны)
Президент (20–24 сезоны) [2]
Занятие Школьный учитель
Президент США (20–24 сезоны) [2]
Семья Мистер Гаррисон-старший (отец)
Миссис Гаррисон-старший (мать)
Важные другие Мистер Раб (бывший парень)
Ричард Докинз (бывший парень)
Эллисон (бывшая девушка)
Рик (нынешний парень)
Религия Римско-католический
Атеист (ранее)
Дом

Мистер Герберт Гаррисон — вымышленный персонаж и случайный антагонист американского мультсериала « Южный парк » , созданного Мэттом Стоуном и Треем Паркером (который также озвучивает персонажа). Гаррисон впервые появился в Парка « ​​Южного пилотном эпизоде Картман получает анальный зонд », который вышел в эфир 13 августа 1997 года.

Гаррисон в основном работает учителем в начальной школе Южного парка, первоначально в третьем классе главных героев. [3] и в настоящее время их четвертый класс. [4] В предыдущие сезоны Гаррисон использовал ручную куклу по имени Мистер Хэт в качестве обучающего материала; марионетка иногда проявляет признаки разума, и предполагается, что она является проявлением собственных скрытых гомосексуальных чувств Гаррисона. К шестому сезону мистер Хэт практически ушел на пенсию. [3] Частично Гаррисон был вдохновлен воспитателем детского сада Паркера, который также использовал куклу по имени Мистер Хэт. [5] а также профессор британской литературы Паркер в Университете Колорадо . [6] Гаррисон характеризуется как особенно циничный , особенно по сравнению с другими взрослыми в Южном парке, и он один из немногих персонажей Южного парка , которые сломали четвертую стену . [7]

В премьере девятого сезона « Необычная новая вагина мистера Гаррисона » Гаррисон выступает как транс-женщина , подвергается операции по смене пола и переименовывает себя в Джанет Гаррисон . [8] В эпизоде ​​двенадцатого сезона « Ик, пенис! » разочарованный Гаррисон подвергается еще одной операции по смене пола, направленной на детранзишн . [9] В двадцатом сезоне Гаррисон избирается президентом Соединенных Штатов и исполняет эту роль до двадцать четвертого сезона. В этот период его никогда не называют по имени, а называют исключительно «Президентом». [1] [4]

Паркер заявил, что Гаррисон стал одним из самых сложных персонажей Южного парка , особенно из-за его отношений с мистером Хэтом, а также его сексуальных и гендерных проблем. Он описывает Гаррисона как « элемент мыльной оперы во всем сериале. [У него] происходит реальная история». [6]

Роль в Южном парке

[ редактировать ]

Ну, я только что прошел через небольшую вещь. Знаешь, я… я понял, что я гей. А потом я понял, что я не гей, я женщина. И после того, как я перешёл, я подумал, что это была небольшая ошибка, а затем я прошёл этап становления президентом Соединённых Штатов.

В Южном парке Гаррисон вырос в Арканзасе. [10] и утверждает, что имеет степень магистра машиностроения Денверского общественного колледжа , как показано в « Сущности ». Гаррисон характеризуется как сексуально растерянный, у него были как гетеросексуальные, так и однополые отношения, а также две операции по смене пола.

Во многих эпизодах Гаррисон демонстрирует расистские наклонности. В эпизоде ​​« Шеф-повар идет в Наннерс » ручная марионетка Гаррисона, мистер Хэт, является членом местного отделения Ку-клукс-клана , на что Гаррисон возмущается, и он настаивает на том , что Шеф не хочет иметь с этим ничего общего. Однако в более позднем эпизоде ​​​​« А вот и район » он возглавляет попытку выгнать богатых жителей, которые все чернокожие , из города, используя методы Клана, включая сжигание крестов. Хотя горожане сначала утверждают, что это происходит из-за богатства «богатых», в последней строке эпизода выясняется, что намерения Гаррисона действительно имеют расовую мотивацию. В эпизоде ​​« Слон занимается любовью со свиньей » он заявляет, что «генная инженерия стирает все ошибки Бога, как немецкий народ». В нескольких эпизодах он выражает пренебрежение к мексиканцам вплоть до попыток продлить пандемию COVID-19 , чтобы сдержать свое предвыборное обещание искоренить мексиканцев, даже несмотря на то, что бесчисленное количество других людей также погибло.

В первые три сезона Гаррисон преподает в третьем классе начальной школы Саут-Парка. Его изображали скрытым гомосексуалистом, чего ему было стыдно. В предыдущих сериях он притворяется, что крайне негативно относится к гомосексуализму. Гаррисон обычно использует ручную куклу по имени Мистер Хэт, которую он использует для более агрессивных эмоций, а также для демонстрации своих внутренних конфликтов. Было высказано предположение, что мистер Хэт и его временный заместитель мистер Твиг были персонажами, через которых Гаррисон мог выразить свои подавленные гей-чувства. Хотя Гаррисон категорически отрицает свою гомосексуальность, он признает, что у мистера Хэта и мистера Твига были гомосексуальные фантазии. В конце концов он оказывается геем в эпизоде ​​​​« 4-й класс ».

Установлено, что Гаррисон имел гетеросексуальные отношения, в том числе с Лианой Картман . Возможные однополые отношения включают Стивена Сточа в « Собственном эпизоде ​​Баттерса » и он искал свидания с Эриком Картманом в « Картман присоединяется к NAMBLA », в котором Гаррисон добивался секса от Картмана, не зная, что он связался с последним онлайн; В результате Гаррисон был арестован за этот поступок, а затем временно уволен с должности преподавателя. В отсутствие преподавания Гаррисон написал эротический любовный роман под названием « В долине пенисов» , который прилично продавался до того, как получил Пулитцеровскую премию , и был признан «лучшим произведением гомоэротической литературы со времен Гекльберри Финна ».

В эпизодах, последовавших за выходом романа, у Гаррисона случается нервный срыв, и он бежит из Южного парка, чтобы стать отшельником , где в конце концов смиряется со своей гейской идентичностью. После этого момента он изображается открыто принимающим свою гомосексуальность.

Он вновь принят на работу в начальную школу Южного парка на должность воспитателя детского сада, поскольку его предыдущую должность учителя четвертого класса занимала Дайан Чоксондик . В эпизоде ​​шестого сезона « Лагерь смерти толерантности » после смерти Чоксондика его перевели в четвёртый класс. Однако, когда Гаррисон обнаруживает, что он мог бы подать в суд на школу с требованием существенной компенсации, если бы он подвергся дискриминации, он намеренно пытается его уволить. С этой целью он отказывается от своего марионеточного аналога в пользу помощника-человека, мистера Слейва, личного БДСМ- раба и любовника Гаррисона. Эти двое продолжают совершать несколько откровенно сексуальных действий перед учениками Гаррисона. План Гаррисона не увенчался успехом, и вместо этого его хвалили за проявленную храбрость.

В сериале подразумевается, что Гаррисон имеет корпрофильные наклонности в « Правильном использовании презервативов », где большинство сексуальных действий, которым он обучал в детском саду, включало испражнения или дефекацию. В этом эпизоде ​​Шеф называет Гаррисона «полным извращенцем».

Несмотря на то, что Гаррисон объявил себя геем, он продолжает стыдиться этого как части своих постоянных эмоциональных и психологических проблем. В финале третьего сезона, « Концерт мирового рекордера », он был изображен отчаявшимся из-за того факта, что его отец, Гаррисон-старший, не подвергал его сексуальному насилию, когда Гаррисон был молод, полагая, что он не любит своего сына. После того, как сын неоднократно принуждал его заняться с ним сексом, Гаррисон-старший заставляет Кенни Джи сделать это. В двух эпизодах - « Слон занимается любовью со свиньей » и « Яковазавры » - предполагалось, что Гаррисон практиковал зоофилию со свиньей Картмана и голубем соответственно.

Гаррисон характеризуется как крайне некомпетентный учитель, регулярно вводящий сомнительные учебные программы, например, показывающий Барнаби Джонса классу видео в течение восьми дней, спрашивающий класс, «почему Чабби Чекер покинул Битлз в 1972 году» или обучающий учеников, как отличить их. между проституткой и полицейским . С другой стороны, он иногда будет преподавать детям сложные предметы, такие как теории эволюции , Сталина и коммунизма . Несмотря на свой цинизм, он, кажется, искренне наслаждается своей работой и впадает в депрессию, когда его увольняют или отстраняют от преподавания. Он также всегда носит с собой в классе пистолет и значок, несмотря на то, что учителя не носят с собой оружия.

Имя Гаррисона не было известно до эпизода « Тампоны для волос чероки ». В этом эпизоде ​​его полное имя - Итан П. Гаррисон. В « Сущности » его имя изменено на Герберт. Во время президентства Гаррисона его обычно вообще не называют по имени, а персонажи называют его только «Президентом».

В роли Джанет Гаррисон

[ редактировать ]

В премьере девятого сезона « Необычная новая вагина мистера Гаррисона » Гаррисон выступает в образе транс-женщины и решает сделать вагинопластику и увеличить грудь . В эпизоде ​​« Ой-ёй! » выясняется, что она переименовала себя в Джанет. Гаррисон часто заявляет о своей женственности , в том числе посредством мизандрии и открытых заявлений о своей сексуальности. [11]

Переход приводит к разрыву ее отношений с мистером Рабом, поскольку с последним не консультировались перед операцией. у нее не было менструаций Гаррисон также понимает, что после операции , что заставило ее поверить в то, что она беременна. Гаррисон пытается сделать аборт, прежде чем ей скажут, что ее процедура не приводит к созданию репродуктивных органов . В эпизоде ​​​​« Следуй за этим яйцом! » Она пытается помешать однополым бракам стать законными после того, как узнает, что мистер Слейв помолвлен с Большим геем Элом.

В эпизоде ​​« Go God Go » школьный округ приказывает Гаррисону преподавать эволюцию . Из-за ее личного отвращения к этой концепции она намеренно отстает, и впоследствии ее заменяет Ричард Докинз . Докинза привлекает Гаррисон, и они начинают встречаться. Докинз обращает Гаррисона в атеизм, и впоследствии они решают искоренить всю религию в мире, что приводит к будущему, в котором население мира принимает атеизм и игнорирует логику, вызывая войны из-за ответа на «Великий вопрос». В следующем эпизоде ​​« Go God Go XII » Эрик Картман , подвергшийся крионической заморозке 500 лет назад, связывается с домом Гаррисона из будущего. Докинз отвечает на звонок и узнает от Картмана о предыдущей жизни Гаррисона. Почувствовав отвращение, Докинз поспешно прекращает отношения с Гаррисоном. В этом эпизоде ​​​​показано, что Гаррисон был той мотивацией, которая убедила Докинза преподавать миру атеизм, и когда их отношения закончились, будущее снова изменилось.

В эпизоде ​​« D-Yikes » миссис Гаррисон начинает вступать в лесбийские отношения. После того, как неназванный парень бросает ее, Гаррисон знакомится с Эллисон, лесбиянкой, которую быстро привлекает первая. Не зная о сексуальной ориентации или растущей привязанности Эллисон, Гаррисон невольно присоединяется к ней в лесбийском баре. После того, как Гаррисон узнает правду, она сначала шокирована, но быстро отвечает на чувства Эллисон, и они начинают встречаться. В результате Гаррисон начинает открыто идентифицировать себя как лесбиянка.

Депереход

[ редактировать ]

В эпизоде ​​« Ик, пенис! » Гаррисон разочаровывается в жизни женщины и хочет отказаться от перехода . Услышав о том, что генная инженерия используется для выращивания частей человеческого тела на мышах, она платит за процедуру по выращиванию пениса на мыши. После того, как Гаррисон проводит большую часть эпизода в погоне за сбежавшей мышью, она возвращается в Гаррисон, и операция по смене пола оказывается успешной. [12]

После перехода между 12-м и 18-м сезонами поведение Гаррисона оказалось менее эксцентричным, чем раньше, со значительно меньшим количеством актов девиантного сексуального поведения, возмутительных вспышек, расизма или психотических эпизодов. Его сексуальная идентичность осталась неоднозначной: он был показан как республиканец, несмотря на его постоянно меняющуюся сексуальную и гендерную идентичность в « О прошлой ночи… », и отсутствовал в «Геях против педиков» в « Слове на букву F ». В « 200 » он сначала помогает Стэну, Кайлу и Картману непреднамеренно разозлить Тома Круза, но позже Картман консультируется с ним относительно событий « Мама Картмана все еще грязная шлюха », после того как Митч Коннор говорит Картману, что обвинения мисс Картман был интерсексуалом, а отец Картмана - ложь - пока Гаррисон пытается увести Картмана, Картман убеждает его раскрыть мистера Хэта, и мистер Хэт признается, что заявление о том, что мисс Картман является его отцом (и интерсексуалом), было фальшивкой и. что настоящий отец Эрика Картмана был в комнате. Эпизод заканчивается резким захватывающим моментом, когда Гаррисон собирается раскрыть личность отца Картмана.

Президентская кампания, президентство и постпрезидентство

[ редактировать ]
Гаррисон на посту президента США

В девятнадцатом сезоне, после замены директора Виктории на директора ПК, Гаррисон разочаровывается недавним притоком нелегальных канадских иммигрантов. Он начинает клеветать на иммигрантов, и в результате его увольняют с преподавательской работы. Он начинает политическую кампанию на обещаниях избавиться от иммигрантов и построить стену, пародируя Дональда Трампа нынешнюю президентскую кампанию . Обнаружив, что Канада уже построила стену, Гаррисон переходит через Ниагарский водопад в Канаду и насилует президента Канады — карикатуру на Трампа — до смерти. Убежденный, что его политика работает, Гаррисон продолжает свою кампанию с Кейтлин Дженнер в качестве своего кандидата на пост вице-президента. В эпизоде ​​​​« Спонсируемый контент » директор Виктория убеждает Гаррисона вернуться в Южный парк.

Паркер и Стоун ожидали, что предвыборная кампания Трампа завершится до выборов 2016 года . Они считали, что прямое изображение Трампа будет устаревшим, если кампания закончится быстро, и считали, что было бы более уместно использовать одного из своих персонажей в его роли, поскольку уже решили, что Гаррисон вступит в конфликт с новым директором. [13]

В следующих сезонах Гаррисон получает номинацию от Республиканской партии и продолжает свою кампанию. Он понимает, что будет неспособен фактически выполнять свои обязанности президента, если его изберут, и пытается саботировать свою собственную кампанию, даже прямо призывая людей голосовать за Хиллари Клинтон, а не за него. Хотя его попытки поначалу не увенчались успехом, в конечном итоге ему удается снизить свои рейтинги в опросах, делая подстрекательские комментарии в адрес женщин. Когда он пытается сказать своим сторонникам, что выборы сфальсифицированы против него, они понимают, что он никогда не намеревался добиться такого успеха, и яростно преследуют его. Ища убежища в группе поддержки, которой руководит Рэнди Марш , Гаррисон узнает, что люди хотят, чтобы он стал президентом, потому что Джей Джей Абрамс промыл людям мозги, заставив их полюбить «Звездные войны: Пробуждение силы», используя члена Ягоды. Не сумев уничтожить Члена Ягод, Гаррисон произносит речь, призывающую американцев проголосовать за Клинтон в знак протеста против нового фильма.

Несмотря на его усилия, Гаррисон избирается президентом, и ему промывает мозги Дженнер, которой самой промывает мозги член Беррис. После победы на выборах он использует свою вновь обретенную силу, чтобы заставить людей, с которыми у него были ссоры, сделать ему минет. Гаррисон играет роль в финале двадцатого сезона, помогая победить других антагонистов сезона, оставаясь при этом у власти.

Паркер и Стоун ожидали, что Клинтон выиграет выборы, и рассказали, что они ждали окончания выборов, чтобы сосредоточиться на других сюжетных линиях, намереваясь, чтобы смиренный Гаррисон вернулся к преподаванию. Гаррисон также должен был сыграть роль в разрешении конфликта между учениками мужского и женского пола в школьном классе, который возник в течение сезона, взяв на себя ответственность за такое поведение. После победы Трампа Паркер и Стоун были вынуждены переписать заключительные эпизоды сезона и почувствовали, что в результате они не могут разрешить некоторые сюжетные линии сезона удовлетворительным образом. [14]

В двадцать первом сезоне отчаявшийся Гаррисон возвращается в Южный Парк после нанесения ядерного удара по Канаде в « Super Hard PCness ». Гаррисон отсутствовал во всех эпизодах следующего сезона, кроме одного, появившись в эпизодической роли в финале сезона « Велопарад ». [15]

Гаррисон снова появляется в « The Pandemic Special » как антагонист, который хочет продлить пандемию COVID-19 , поскольку вирус также убивает мексиканцев. В конце эпизода Гаррисон убивает ящера , над которым исследуются разработки вакцины, из огнемета вместе с ученым, держащим ящера. В « South ParQ Vaccination Special » Гаррисон возвращается в Южный Парк после поражения на выборах 2020 года , чтобы вернуться к преподаванию, но против него выступают все, кроме семьи Уайт, придерживающейся QAnon . Гаррисон умоляет элиту, которая играет с ним и Бобом Уайтом, вернуть его жизнь в нормальное русло; Позже он восстанавливает уважение горожан после того, как от COVID-19 с помощью элиты обеспечил всех вакцинами .

В двадцать пятом сезоне мистер Гаррисон начал встречаться с мужчиной по имени Рик в эпизоде ​​« День пижамы ». Отношения Гаррисона с Риком подвергаются испытанию в финале двадцать шестого сезона « Весенние каникулы », когда его сторонники оказывают давление на Гаррисона, чтобы тот снова баллотировался на пост президента в 2024 году. Гаррисон вынужден выбирать между своими отношениями с Риком и личной выгодой, в конечном итоге выбирая первое. . Гаррисон возвращается к Рику, и они примиряются.

Мистер Хэт

[ редактировать ]
Мистер Хэт (слева) и мистер Твиг (справа)

Первоначально мистер Хэт кажется просто марионеткой, которую мистер Гаррисон использует в качестве учебного пособия. Однако в некоторых эпизодах мистер Хэт способен совершать действия, которые были бы невозможны, если бы он был просто марионеткой. В сериале не совсем ясно, насколько мистер Хэт и мистер Гаррисон автономны друг от друга. В эпизоде ​​​​« Помощь шеф-повара » мистер Хэт может проехать на машине через стену тюрьмы, чтобы спасти мистера Гаррисона и шеф-повара , на что Шеф замечает: «Как, черт возьми, он добрался до педали газа?».

В других эпизодах мистер Хэт также изображается как несколько автономный. В одном из эпизодов мистер Хэт может двигать глазами и моргать в сторону мистера Гаррисона и Бретта Фавра , а в « Всемирном концерте рекордера » мистер Хэт избивает мистера Макки. В видеоигре Южный парк» « мистер Хэт сам владеет и управляет фабрикой роботов. В South Park: Bigger, Longer & Uncut Сатана . берет Мистера Хэта в качестве компаньона, чтобы заменить Саддама Хусейна Сатана произносит слова мистера Хэта голосом, очень похожим на голос мистера Гаррисона.

Г-н Хэт изображается расистом, как это видно в фильме « Шеф-повар идет из Наннерса », где он является членом отделения Ку-клукс-клана в Южном парке . Мистер Хэт спорит с мистером Гаррисоном и, похоже, исчезает, чтобы присутствовать на встрече без него. Мистер Хэт также выглядит несколько психотическим. В « Прибавке в весе 4000 », разгневанный Кэти Ли Гиффорд за шоу талантов, которое он и мистер Гаррисон проиграли много лет назад, мистер Хэт убеждает мистера Гаррисона убить ее, что он и пытается сделать. В сериале неясно, является ли г-н Хэт независимым или же собственный психоз г-на Гаррисона проецируется на свою марионетку.

В « Летнем отстой », во время вымышленного перекрестного сеанса психотерапии с доктором Кацем (из другого сериала Comedy Central ), Кац предполагает, что мистер Хэт является олицетворением «гей-стороны» мистера Гаррисона. Гаррисон отвергает это, и Кац не может возразить, потому что вскоре после этого его убивает гигантский новый фейерверк. Несмотря на это предложение, Гаррисон продолжает использовать Мистера Хэта даже после того, как признался, что он гей. Мистера Хэта навсегда покидают в пользу мистера Раба, когда мистер Гаррисон начинает преподавать в четвертом классе.

Паркер и Стоун заявили, что удаление мистера Хэта было символом отказа шоу от своего первоначального стиля сюрреалистической комедии в пользу нынешнего формата высмеивания реальных проблем и событий. Мистера Хэта больше не видели до кульминации эпизода « 200 », когда Эрик Картман требует поговорить с ним, после чего мистер Гаррисон достает мистера Хэта из ящика комода, и, несмотря на его первоначальное сопротивление, Гаррисон снова кажется не в силах контролировать мистера Хэта, и снова обращается к нему отдельно. По завершении сюжетной линии Мистер Шляпа снова выбрасывается и впоследствии ненадолго появляется в игре South Park: The Stick of Truth. [16] и специальный выпуск вакцинации South ParQ 2021 года . [17]

Мистер Твиг

[ редактировать ]

Начиная с эпизода « Лето — отстой », мистер Гаррисон временно заменяет мистера Шляпу на мистера Твига , который состоит из веточки , одетой в фиолетовую рубашку с розовым символом треугольника . Его голос идентичен голосу мистера Хэта до его последней сцены в « Помощи шеф-повару », где он говорит с французским акцентом. Мистера Твига плохо принимают дети в третьем классе Гаррисона, которые неоднократно призывают вернуть мистера Хэта и предполагают, что мистера Твига лучше использовать в качестве вешалки для одежды, на что Гаррисон обижается. В конце концов, мистер Хэт возвращается в «Помощи шеф-повару», возвещая об этом некоторыми психопатическими атаками на мистера Твига. Хотя Гаррисон постоянно уверяет себя, что мистер Твиг - лучший выбор, чем мистер Хэт, он смиряется со своей привязанностью к мистеру Хэту в конце эпизода, когда он вырывает его из тюрьмы. Гаррисон воссоединяется с мистером Хэтом после того, как мистер Твиг советует ему следовать своему сердцу.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Паркер, Райан (14 ноября 2016 г.). « Южный парк» дал г-ну Гаррисону полный взгляд Трампа в эпизоде ​​​​после выборов» . Голливудский репортер . Проверено 10 февраля 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б В связи с победой Джо Байдена модель персонажа будет подтверждена позже из-за пандемии COVID-19.
  3. ^ Jump up to: а б «Герберт Гаррисон» . Студия Саус Парк . Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Проверено 9 марта 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б Гарбер, Меган (3 февраля 2017 г.). «Создатели «Южного парка» отказались от высмеивания Дональда Трампа» . Атлантика . Проверено 10 февраля 2022 г.
  5. ^ «На чем основан мистер шляпа? – Theburningofrome.com» . Theburningofrome.com . Проверено 10 февраля 2022 г.
  6. ^ Jump up to: а б Трей Паркер, Мэтт Стоун (2003). Южный парк: Полный первый сезон: «Прибавка в весе 4000» (компакт-диск). Камеди Централ . Аудио комментарий.
  7. ^ Брэдли, Лаура (1 октября 2020 г.). « Южный парк» ломает четвертую стену редким призывом к голосованию» . Ежедневный зверь . Проверено 4 октября 2020 г.
  8. ^ FranchiseFredOfficial (21 августа 2021 г.). « Южный парк»: операция мистера Гаррисона по смене пола изначально была гораздо более наглядной» . Шпаргалка по шоу-бизнесу . Проверено 10 февраля 2022 г.
  9. ^ «Южный парк: «Их, пенис!» " . АВ-клуб . 10 апреля 2008 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
  10. Установлен в эпизоде ​​«Коричневый шум».
  11. ^ «Новый сценарий вагины мистера Гаррисона» . Скрипторий Южного парка. Архивировано из оригинала 19 марта 2005 года.
  12. ^ «Их, пенис!» . Студия Саус Парк. 9 апреля 2008 г.
  13. ^ Паркер, Трей; Стоун, Мэтт (2016). Южный парк – Полный девятнадцатый сезон (DVD). Парамаунт Домашние развлечения. Аудио комментарий.
  14. ^ Паркер, Трей; Стоун, Мэтт (2017). Южный парк – Полный двадцатый сезон (DVD). Парамаунт Домашние развлечения. Аудио комментарий.
  15. ^ Галлага, Омар (18 декабря 2018 г.). «Никто больше не обижается на «Южный парк»» . Книжный и киноглобус . Проверено 18 августа 2019 г.
  16. ^ Obsidian Entertainment (4 марта 2014 г.). Южный парк: Палка истины ( Xbox 360 , PlayStation 3 ). Юбисофт . Уровень/область: Побей Клайда!.
  17. ^ Беа Милер, Сара (13 марта 2021 г.). «Южный парк возрождает классического персонажа спустя 11 лет» . Экранная ругань . Проверено 5 апреля 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 096f4039c066029f0e380ecc4d6c5f95__1722286260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/09/95/096f4039c066029f0e380ecc4d6c5f95.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mr. Garrison - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)