Публичный имидж Мелании Трамп

Мелания Трамп была предметом широкого внимания средств массовой информации и общественного интереса во время ее пребывания на посту первой леди Соединенных Штатов с 2017 по 2021 год. Ее закрытый характер заставил многих размышлять о ее личности, ее убеждениях и ее мыслях о том, как стать первой леди. Ее гардероб представлял особый интерес для публики не только потому, что это обычная тема, обсуждаемая в отношении первых леди, но и из-за ее прошлого как фотомодели . Также интересен тот факт, что она была лишь второй женщиной иностранного происхождения, ставшей первой леди, что имело культурное значение как в Соединенных Штатах, так и в ее родной стране Словении. У Трампа был низкий рейтинг одобрения по сравнению с предыдущими первыми леди, но ее регулярно оценивали как самого популярного члена семьи Трампа .
Конфиденциальность и публичные спекуляции
[ редактировать ]Мелания Трамп культивировала свой публичный имидж, ограничивая публичное взаимодействие, сводя к минимуму публичные заявления и отказываясь отвечать на вопросы о своей жизни. [1] Секретность вокруг ее жизни настолько велика, что один биограф, Мэри Джордан, сообщила, что ей приходилось вступать в тайные контакты с соратниками Трампов, чтобы получить информацию. Относительная нехватка информации позволила зрителям навязывать Мелании различные интерпретации ее жизни. Ее изображали невинной жертвой агрессивного мужа, иммигранткой, которая оказалась в центре внимания общественности против ее воли, банальной моделью без собственного участия и женщиной, которая добилась успеха исключительно благодаря удаче. [2] Публика часто считает ее холодной, хотя люди, которые с ней общаются, описывают ее как теплое присутствие. [3] [4] Ее закрытый характер контрастирует с ее общительной падчерицей Иванкой, которую Дональд часто ставил на равных с Меланией, обсуждая их, и регулярно держал их по обе стороны от себя, когда его фотографировали. [5]

Мелания считается контрастом Дональду, поскольку она более сдержанна по сравнению с его напористой личностью. Оба, однако, прожили относительно одинокую жизнь. [6] Биограф первой леди Бетти Бойд Кэроли сравнила преднамеренную безвестность Трампа как первой леди с Бесс Трумэн , которая также избегала набирать большой штат сотрудников или принимать активное участие в крупных инициативах, пока она была первой леди. [7] Корреспондент Белого дома CNN Кейт Беннетт написала в своей биографии Мелании Трамп, что она была «одной из самых закрытых и охраняемых первых леди в современной истории». [8] Сотрудникам Трампа было приказано игнорировать все вопросы СМИ, пока она была первой леди, в том числе о ее официальной деятельности и о том, где она находилась в данный момент. Это привело к ложным слухам о том, что она бросила первую леди после того, как ее не видели в течение трех недель в 2018 году. [9]
На протяжении всего президентства Трампа ходили слухи о том, что Мелания и Дональд питают тайную враждебность друг к другу. Это было усилено ее решением не переезжать немедленно в Белый дом, а также после открытия того, что Дональд, возможно, совершил прелюбодеяние со Сторми Дэниелс . Другие инциденты также вызвали спекуляции, такие как видео, на котором она оттолкнула руку мужа в мае 2017 года, ее поездка навестить задержанных детей на границе в июне 2018 года и твит в поддержку Леброна Джеймса благотворительной деятельности на следующий день после того, как Дональд раскритиковал баскетболист в августе 2018 года. [10] [8] Широко распространилась одна городская легенда, в которой утверждалось, что она переехала из Белого дома в дом в Потомаке, штат Мэриленд , вместе со своими родителями. [11] Слухи привели к популярному использованию хэштега #FreeMelania теми, кто им поверил. [12] Хотя ей не нравилась мысль о том, что люди считают ее беспомощной, Мелания нашла эту кампанию забавной. [13] К 2020 году это стало менее распространенным явлением, поскольку она стала играть более активную роль в администрации. [14] Ее также считали несчастной, потому что ее редко видели улыбающейся на публике, на что она ответила, что не верит в фальшивые улыбки - результат ее словенского воспитания, где социальная улыбка встречается реже. [15] Крис Кристи , тесно сотрудничавшая с Трампами в президентской кампании 2016 года, поставила под сомнение слухи, заявив, что Мелания была независимой, но поддерживала мужа. [16]
Мода
[ редактировать ]
Как и в случае с предыдущими первыми леди, мода Трампа подвергалась тщательному анализу, а особенно дорогие вещи подвергались критике. [7] Больше, чем у других первых леди, ее мода рассматривалась в контексте ее прошлого как фотомодели и ее брака с миллиардером. [17] Vogue сравнил ее гардероб в качестве первой леди с гардеробом Жаклин Кеннеди и Нэнси Рейган и сказал, что она предпочитает «строго скроенные вещи», нося почти исключительно одежду, созданную высококлассными дизайнерами. [18] Гардероб Мелании играл роль дипломатии моды , в которой ее одежда выражала политические заявления или передавала определенные сообщения. [19] В некоторых случаях ее отсутствие политического участия приводило к подрыву модной дипломатии, в которой «ее послание заключается в том, что послания нет». [20] Несмотря на ее опыт в моде, ей не нравилось, что это был такой важный аспект освещения в новостях ее как первой леди. [21]
Пальто были визитной карточкой моды Мелании, и иногда она носила их на плечах, не используя рукава. [22] Во время официальных мероприятий она обычно носила платья Dior , украшенные перчатками, и зачесывала волосы вверх. [23] Мелания тесно сотрудничала с Эрве Пьером при разработке ее моды, но они отвергли идею о том, что он работал ее стилистом по гардеробу . [24] Когда она стала первой леди, она сохранила своего предыдущего стилиста по волосам Мордехая Алвоу и предыдущего визажиста Николь Бирл. [25] Она предпочитала делать покупки самостоятельно, обычно в Net-a-Porter . [26] [27] Индустрия моды в целом отстраняется от политики администрации Трампа, и многие модельеры заявляют, что отказываются работать с Меланией из-за политических разногласий. [28] Готовясь к выступлениям, она уделяла больше внимания своему внешнему виду, чем содержанию или подаче выступлений, что, по мнению ее сотрудников, влияло на ее способность продвигать свои идеи. [29] На публике Мелания стала известна своим характерным щурящимся выражением лица, которое она часто носила. [30]
Наследство
[ редактировать ]Поскольку единственная первая леди иностранного происхождения, Луиза Адамс, родилась в Лондоне как дочь американца, Мелания воспринималась американской общественностью как первая первая леди-иностранка. [31] И в Соединенных Штатах, и в Словении ее считают игнорирующей или пренебрегающей своим словенским наследием. [32] [30] То, что женщина словенского происхождения стала первой леди США, стало предметом национальной гордости Словении и дало стране чувство признания на мировой арене. [32] [33] Это включает в себя элемент коммерциализации, поскольку образы первой леди используются как своего рода национальный бренд, особенно в туристической индустрии. [34] Словения была особенно восприимчива к этому явлению как посткоммунистическая нация, которая еще не полностью развила свою идентичность. [35] В родном городе Мелании Трамп Севнице вокруг нее развилась небольшая туристическая индустрия, и товары на тему Мелании были обычным явлением во время ее пребывания на посту первой леди. В этих предметах никогда не используется полное имя Мелании, заменяя его словами «первая леди» или «М», поскольку она защищает свои права личности . [36]
Культурные изображения
[ редактировать ]Визуальное искусство и культура
[ редактировать ]Боснийский скульптор Стево Селак создал статую Трампа в 2017 году. [37] [38] В 2018 году музей мадам Тюссо в Нью-Йорке представил восковую скульптуру . ее [39] [40] [41] Джим Керри нарисовал портрет Трампа в 2018 году. [42] [43]
5 июля 2019 года была открыта деревянная статуя, вырезанная из ствола дерева с помощью бензопилы. на берегу реки Сава в Рожно , недалеко от родного города Трампа Севницы в Словении , Работа была заказана американским художником Брэдом Дауни , который нанял местного мастера и художника Алеша Жупевца (он же Макси) для создания статуи. [ почему? ] Статуя стилизована под синее платье, которое она носила во время своего мужа ( Дональда Трампа ) инаугурации президента в 2017 году. [44] Местные жители восприняли статую неоднозначно; некоторые жители похвалили это, а другие назвали «позором» и сравнили со Смурфеттой . [45] В июле 2020 года статую сожгли и убрали в целях ее защиты. [46] [47] Однако позже в 2020 году ее заменили похожей статуей из бронзы. [48]
Пародии
[ редактировать ]![]() |
Трампа много раз пародировали в программе «Субботний вечер в прямом эфире» , в основном Сесили Стронг . [49] В интервью Vanity Fair Стронг заявила, что «слышала сквозь слухи», что Трампу нравится пародия. [49] Майя Рудольф также выдавала себя за нее. [50] и Пэрис Хилтон изобразила Трампа в программе «Субботним вечером в прямом эфире» . [51]
В июле 2016 года актриса Лаура Бенанти сыграла Трампа в «Позднем шоу со Стивеном Кольбером» , высмеивая ее речь на Республиканском национальном съезде 2016 года, в которой содержались обвинения в плагиате. [52] С тех пор Бенанти несколько раз повторял эту роль, в том числе одевался как «Призрак колониализма» на Хэллоуин и в рождественских сценках. [53] [54] [55] Во время церемонии 2016 года вручения наград American Music Awards ее изображала Джиджи Хадид . [56] [57]
В 2018 году Аквария выдавала себя за Трампа во время испытания Snatch Game в десятом сезоне RuPaul 's Drag Race . [58] [59] Пластиковая Тиара исполнила роль ее в эпизоде 11 сезона « Трамп: Русский » (2019). В сериале «Наш мультяшный президент » Трампа озвучивает Коди Линдквист. [60] а на «Президент-шоу» ее озвучивает Мила Филатова. [61]
В октябре 2018 года рэпер TI выпустил музыкальное видео, в котором двойник Мелании Трамп танцует обнаженной в фальшивом Овальном кабинете. [62] Трампа Тогдашний директор по связям с общественностью Стефани Гришэм ответила: «Нравится вам это или нет, но она первая леди, и это Белый дом. Неуважительно и отвратительно изображать ее такой просто из-за политики. Подобные вульгарные нападки только усиливают разногласия». и предвзятость в нашей стране – этому нужно положить конец». [63]
В Саши Барона Коэна фильме 2020 года «Борат последующий фильм» пародия на Меланию в стиле Диснея боготворится как предельная мечта восточноевропейской девушки выйти замуж за американца старшего возраста и жить в «золотой клетке». [ нужна ссылка ]
В эротическом романе «Мелания: Пожиратель мужчин » (2018) Мелания Трамп изображена как манананггал , существо из филиппинской мифологии, которое должно скрывать свою личность после того, как ее муж станет президентом. [64]
Джина Гершон сыграла Трампа во внебродвейском шоу The Trump Family Special . Ранее она играла ее в сценках «Забавно или умри» . [65]
Рейтинги одобрения и исторический рейтинг
[ редактировать ]Во время президентских выборов 2016 года Трамп стала единственной супругой кандидата, имевшей отрицательный рейтинг с момента начала опросов в 1988 году. [66] Ее рейтинг одобрения существенно не изменился на протяжении всей кампании, поскольку ее положительные и отрицательные оценки увеличивались с той же скоростью, когда повышалась узнаваемость ее имени . [67] Скандалы с участием Мелании, в том числе обвинения в плагиате и пристальное внимание к ее модельной карьере, возможно, повлияли на ее рейтинг одобрения во время избирательной кампании. Ее относительное отсутствие в предвыборной кампании также противоречило ожиданиям общественности относительно роли супруги кандидата. [68]
Будучи первой леди, Трамп сумела улучшить свой рейтинг одобрения с 2016 по середину 2018 года. [69] CNN сообщил, что ее одобрение на инаугурации ее мужа составляло 36%. [70] и Gallup обнаружил, что ее одобрение составляет 37%, когда она жила в Нью-Йорке в начале своего пребывания в должности. [71] Предыдущий опрос показал, что 23% не имели никакого мнения, что значительно выше, чем ожидалось для будущей первой леди. [70] Две предыдущие первые леди имели рейтинг одобрения выше 70% в начале своего пребывания в должности. [72] Через год своего пребывания в должности она стала самым популярным членом семьи Трампа среди общественности. [70] Мелания получила общественную симпатию в 2018 году после обвинений в том, что Дональд был вовлечен во внебрачные связи. [73] Опрос CNN, проведенный в январе 2018 года, показал, что ее рейтинг одобрения составляет 47% по сравнению с 40% у президента. [70] В апрельском опросе этот показатель вырос до 57% после того, как обвинения были опровергнуты. [74] В декабре 2018 года CNN сообщил, что самую сильную базу поддержки Мелании исходили от пожилых белых мужчин-республиканцев и консерваторов, в то время как наименьшее одобрение у нее было со стороны молодых женщин или женщин с высшим образованием. [75]
В марте 2019 года YouGov сообщил, что Мелания Трамп с одобрением 51% пользовалась большей популярностью среди американской общественности, чем другие члены ее семьи: ее муж Дональд, приемные дети Дональд-младший , Эрик и Иванка, а также ее пасынок. закон Джареда Кушнера . [76] В августе 2020 года агентство Morning Consult совместно с Politico сообщило, что Мелания, получившая одобрение 45%, пользуется среди американской общественности более благоприятным рейтингом, чем любые другие деятели-республиканцы, перечисленные в опросе, включая членов ее семьи, вице-президент Майк Пенс, Сенат. лидер большинства Митч МакКоннелл и лидер меньшинства в Палате представителей Кевин Маккарти. [77]
В ежегодном опросе Gallup о самых уважаемых женщинах Мелания Трамп входила в десятку лучших за каждый год своего пребывания на посту первой леди, но никогда не возглавляла этот список. Она присоединилась к Бесс Трумэн и леди Берд Джонсон как единственные американские первые леди, которых никогда не называли женщиной, которой больше всего восхищаются в этом опросе, с тех пор, как Gallup начал проводить ежегодный опрос в 1940-х годах. [78]
Согласно опросам CNN, SRSS и Gallup, Трамп завершила свой срок в 2021 году как наименее популярная первая леди, когда-либо опрошенная. Ее окончательный рейтинг одобрения составил 42%, а окончательный рейтинг неодобрения - 47%; она была единственной первой леди, получившей чистый рейтинг неодобрения. Предыдущие первые леди, начиная с 1970-х годов, имели итоговый рейтинг популярности в среднем 71%. Второй по популярности первой леди в опросе стала Хиллари Клинтон с окончательным рейтингом одобрения 52% и окончательным рейтингом неодобрения 39%. [79]
В декабре 2020 года Исследовательский институт колледжа Сиены опубликовал исследование, в котором ученые и историки опросили их оценки первых леди Америки. Это было пятое подобное исследование первых леди, проведенное Институтом с 1982 года, и первое, в котором фигурировал Трамп. Трамп была признана худшей из 40 первых леди США. [80] получив самые низкие оценки по всем взвешенным метрикам. [81]
См. также
[ редактировать ]- Культурные изображения Иванки Трамп
- Теория заговора о замене Мелании Трамп
- Публичный имидж Дональда Трампа
Примечания
[ редактировать ]- ^ Иордания, 2020 , стр. 26–27.
- ^ Иордания 2020 , с. 27.
- ^ Коллинз, Лорен (9 мая 2016 г.). «Образец Америки: Мелания Трамп — исключение из нативистской политики своего мужа» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 года . Проверено 3 мая 2016 г.
- ^ Беннетт 2019 , с. 152.
- ^ Беннетт 2019 , стр. 160–165.
- ^ Иордания 2020 , с. 28.
- ^ Перейти обратно: а б Чарльз 2019 , с. 342
- ^ Перейти обратно: а б Беннетт 2019 , с. 2.
- ^ Иордания 2020 , с. 251.
- ^ Чарльз 2019 , с. 346
- ^ Беннетт 2019 , с. 199.
- ^ Иордания 2020 , с. 21.
- ^ Иордания, 2020 , стр. 275–276.
- ^ Иордания, 2020 , стр. 281–282.
- ^ Беннетт 2019 , стр. 47, 57.
- ^ Иордания 2020 , с. 6.
- ^ Беннетт 2019 , с. 247.
- ^ Барсамян, Эдвард (30 июля 2017 г.). «Мелания Трамп меняет стиль первой леди» . Мода . Архивировано из оригинала 12 января 2018 года . Проверено 11 января 2018 г.
- ^ Беннетт 2019 , стр. 238, 242.
- ^ Видмар Хорват 2021 , с. 449.
- ^ Беннетт 2019 , с. 251.
- ^ Беннетт 2019 , с. 241.
- ^ Беннетт 2019 , с. 242.
- ^ Беннетт 2019 , стр. 226–228.
- ^ Беннетт 2019 , стр. 243–244.
- ^ Беннетт 2019 , с. 37.
- ^ Беннетт 2019 , с. 227.
- ^ Беннетт 2019 , стр. 231–232.
- ^ Иордания, 2020 , стр. 245–246.
- ^ Перейти обратно: а б Иоффе, Юлия (27 апреля 2016 г.). «Мелания Трамп о своем восхождении, ее семейных тайнах и ее истинных политических взглядах: «Никто никогда не узнает » . GQ . Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Проверено 29 апреля 2016 г.
- ^ Видмар Хорват 2021 , стр. 447–448.
- ^ Перейти обратно: а б Видмар Хорват 2021 , с. 448.
- ^ Пушник и Йонтес 2021 , стр. 464–465.
- ^ Пушник и Йонтес 2021 , с. 465.
- ^ Пушник и Йонтес 2021 , с. 465.
- ^ Беннетт 2019 , стр. 49–50.
- ^ «Статуя первой леди Мелании Трамп вызывает удивление из-за странного сходства» . АОЛ . 6 июня 2017 г. Проверено 28 марта 2019 г.
- ^ Дэмиен, Шарков (13 мая 2017 г.). «Мелании Трамп скоро может поставить статую» . Newsweek . Проверено 28 марта 2019 г.
- ^ «Восковая фигура Мелании Трамп здесь, и у Твиттера отличный день» . Гламур . 26 апреля 2018 года . Проверено 28 марта 2019 г.
- ^ «Новая восковая скульптура Мелании Трамп в музее мадам Тюссо заставляет загипнотизированного Шона Спайсера запинаться в словах» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 28 марта 2019 г.
- ^ «Шон Спайсер представляет восковую фигуру Мелании Трамп в Музее мадам Тюссо в Нью-Йорке — и вы можете заставить ее говорить!» . Люди . Проверено 28 марта 2019 г.
- ^ Янг, Юлиус (4 июня 2018 г.). «Джим Керри троллит Меланию Трамп в последних политически окрашенных произведениях» . Фокс Ньюс . Проверено 28 марта 2019 г.
- ^ Кеннелли, Тим (22 июня 2018 г.). «Джим Керри рвет Меланию Трамп и ее куртку с надписью «Really Dont Care» в новой работе» . СФГейт . Проверено 28 марта 2019 г.
- ^ « Это позор»: Мелания Трамп получила первую статую на родине в Словении» . Великобритания: ITV. 5 июля 2019 г. Проверено 6 июля 2019 г.
- ^ Келли Тейлор Хейс (5 июля 2019 г.). « 'Позор': статуя Мелании Трамп, открытая в ее родном словенском городе, разделяет жителей» . Лиса 4 . Проверено 6 июля 2019 г.
- ^ «Поджигатель нацелился на статую Мелании Трамп в родном городе первой леди » 9 июля 2020 г.
- ^ Новак, Марья (9 июля 2020 г.). «В Словении подожгли статую первой леди США Мелании Трамп» . Рейтер .
- ^ « Разочарование политикой США стоит за статуей Мелании Трамп, — говорит художник» . TheGuardian.com . 19 сентября 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Стефански, Эмма (4 февраля 2018 г.). «Сесили Стронг говорит, что Мелании нравится ее впечатление от SNL» . Ярмарка тщеславия . Проверено 26 марта 2019 г.
- ^ «Майя Рудольф рассказывает о впечатлении Мелании Трамп для нового варьете NBC» . Голливудский репортер . Июнь 2016 года . Проверено 28 марта 2019 г.
- ^ « Я рейтинговая машина»: история Дональда Трампа на канале SNL» . Люди . Проверено 28 марта 2019 г.
- ^ «Пародия Мелании Трамп на «Позднее шоу со Стивеном Колбертом» » . Лос-Анджелес Таймс . 19 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2016 года . Проверено 25 марта 2019 г.
- ^ Куинн, Дэйв (17 октября 2018 г.). «Фальшивая Мелания Трамп говорит, что на Хэллоуин она станет «призраком колониализма» — посмотрите клип» . Люди . Проверено 25 марта 2019 г.
- ^ Хейсом, Сэм (21 декабря 2018 г.). « Мелания Трамп» играет главную роль в пародийном рождественском послании Белого дома» . Машаемый . Проверено 25 марта 2019 г.
- ^ Пак, Андреа (20 ноября 2018 г.). «Лора Бенанти в роли Мелании Трамп говорит Стивену Колберту, что хочет, чтобы Дональд уволил ее следующей» . Журнал W. Проверено 26 марта 2019 г.
- ^ «Джиджи Хадид поджарилась ради впечатления Мелании» . CNN . 21 ноября 2016 года . Проверено 28 марта 2019 г.
- ^ Брайант, Кензи (22 ноября 2016 г.). «Джиджи Хадид стоит за своим впечатлением о Мелании Трамп» . Ярмарка тщеславия . Проверено 28 марта 2019 г.
- ^ «Аквариа» направила Меланию Трамп на «драг-рейсинг РуПола» » . БУМАГА . 4 мая 2018 г. . Проверено 28 марта 2019 г.
- ^ « Победитель «Drag Race» Aquaria рассказывает о победе, Мелании Трамп и этой путанице с бабочками» . Рекламный щит . Проверено 28 марта 2019 г.
- ^ «Дональд Трамп / Джефф Бергман -« Наш мультяшный президент »: познакомьтесь с голосами, стоящими за Трампом и компанией» . Голливудский репортер . 11 февраля 2018 г. . Проверено 28 марта 2019 г.
- ^ Грант, Сара (7 ноября 2016 г.). «Лучший имитатор Трампа на выборах раскрывает свои секреты» . Роллинг Стоун . Проверено 28 марта 2019 г.
- ^ Анифтос, Рания (12 октября 2018 г.). «TI получает стриптиз от двойника Мелании Трамп в Овальном кабинете в новом видео: «Дорогие 45, я не Канье» » . Рекламный щит . Проверено 25 марта 2019 г.
- ^ Беннетт, Кейт (17 октября 2018 г.). «Офис первой леди США раскритиковал TI за «отвратительное» видео с участием Мелании Трамп» . CNN . Проверено 25 марта 2019 г.
- ^ Бенингер, доктор юридических наук (24 сентября 2018 г.). «Мелания: Пожирательница людей» .
- ^ «Кто лучший имитатор Мелании Трамп?» . Внутреннее издание . 25 августа 2018 г. Проверено 28 марта 2019 г.
- ^ Элдер, Фредерик и Баррелл, 2018 , с. 107.
- ^ Элдер, Фредерик и Баррелл, 2018 , стр. 114–115.
- ^ Элдер, Фредерик и Баррелл, 2018 , стр. 109–110.
- ^ Старейшина Лорел; Фредерик, Брайан; Баррелл, Барбара (15 июня 2018 г.). «Анализ | Почему Мелания Трамп не так популярна, как Лора Буш или Мишель Обама» . Вашингтон Пост . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Беннетт 2019 , с. 148.
- ^ Чарльз 2019 , с. 341
- ^ Беннетт 2019 , стр. 148–149.
- ^ Чарльз 2019 , с. 344
- ^ Беннетт 2019 , стр. 216–217.
- ^ Беннетт, Кейт (13 декабря 2018 г.). «Показатели опросов Мелании Трамп резко упали» . CNN . Проверено 20 января 2021 г.
- ^ Франкович, Кэти (7 марта 2019 г.). «Мелания остается самым популярным Трампом; допуск Кушнера к секретной информации считается проблематичным» . Today.yougov.com . YouGov . Проверено 19 января 2021 г.
- ^ Исли, Кэмерон (25 августа 2020 г.). «Поскольку семья Трампа доминирует в СРН, опрос показывает, что они являются наиболее популярными фигурами Республиканской партии» . Утренняя консультация . Проверено 22 января 2021 г.
- ^ Джонс, Джеффри М. (29 декабря 2020 г.). «Дональд Трамп и Мишель Обама, которыми больше всего восхищаются в 2020 году» . Gallup.com . Проверено 19 января 2021 г.
- ^ Энтен, Гарри (19 января 2021 г.). «Худший итоговый рейтинг популярности первой леди принадлежит Мелании Трамп» . CNN . Проверено 19 января 2021 г.
- ^ «Элеонора Рузвельт становится лучшей первой леди Америки шестой раз подряд Эбигейл Адамс финиширует с небольшим отрывом; Мишель Обама переходит к третьей инициативе первой леди – леди Берд Джонсон (охрана окружающей среды) сделала больше всего для повышения осведомленности и решения проблемы; Обама (детское ожирение), Бетти Форд (права женщин) и Барбара Буш (грамотность) внесли большой вклад. Джеки Кеннеди — четвертое, но первое место в качестве стюарда Белого дома и общественного имиджа» (PDF) . scri.siena.edu . Исследовательский институт Сиенского колледжа. 9 декабря 2020 г. . Проверено 6 марта 2024 г.
- ^ «Копия FirstLadies_Full Rankings_working_dl_2.xls» (PDF) . scri.siena.edu . Исследовательский институт Сиенского колледжа. декабрь 2020 года . Проверено 6 марта 2024 г.
Ссылки
[ редактировать ]- Беннетт, Кейт (2019). Свободна, Мелания . Книги Флэтайрона. ISBN 978-1-250-30737-8 .
- Кэроли, Бетти Бойд (2019). «Глава 11: Постоянно меняющаяся роль первой леди». Первые леди: постоянно меняющаяся роль: от Марты Вашингтон до Мелании Трамп . Издательство Оксфордского университета. стр. 333–348. ISBN 978-0-19-066913-3 .
- Старейшина Лорел; Фредерик, Брайан; Баррелл, Барбара (2018). Супруги кандидатов в президенты США: взгляд общественности . Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 978-3-319-73878-9 .
- Джордан, Мэри (2020). Искусство ее сделки: нерассказанная история Мелании Трамп . Саймон и Шустер. ISBN 978-1-9821-1340-7 .
- Пушник, Маруша; Джонтес, Деян (2021). «СМИ и спонтанный национализм: дело Мелании Трамп » (PDF) . Теория и практика (на словенском языке). 58 (2): 464–480. дои : 10.51936/tip.58.2.464-480 . ISSN 0040-3598 .
- Видмар Хорват, Ксения (2021). «Постимперский патриархат и карнавальная периферия: Мелания Трамп внутри транснациональной общественности» [Постимперский патриархат и карнавальная периферия: Мелания Трамп внутри транснациональной общественности] (PDF) . Теория и практика (на словенском языке). 58 (2): 447–463. дои : 10.51936/tip.58.2.447-463 . ISSN 0040-3598 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Фильм: В поисках Мелании Трамп (2020). Режиссер: Лаура Хаим . Продолжительность: 58 мин.