Концерт World Wide Recorder
" Концерт всемирного регистрации " | |
---|---|
Южного парка Эпизод | |
Эпизод № | 3 сезон Эпизод 17 |
Режиссер | Эрик Стоу |
Написано | Трей Паркер |
Показанная музыка | « Моя страна, это ты » |
Производственный код | 317 |
Оригинальная дата воздуха | 12 января 2000 г. |
« Концерт World Wide Record » (также известный как « коричневый шум » [ 1 ] ) является семнадцатым и последним эпизодом третьего сезона анимационного телесериала South Park и 48 -й эпизод сериала в целом. Первоначально он транслировался 12 января 2000 года. В этом эпизоде мальчики враждовы с детьми из Нью -Йорка на собрании учащихся начальной школы на концерте регистрации. Тем временем мистер Гаррисон противостоит своему отцу, которого, как он считает, пренебрегал им в детстве.
Сюжетный синопсис
[ редактировать ]Четыре миллиона детей, в том числе дети из класса г -на Гаррисона , планируют сыграть « Моя страна», «это по всему миру » на концерте в Оклахома -Сити во главе с Йоко Оно и Кенни Дж . Но наводнение вызывает концерт Чтобы быть перенесенным в Литл -Рок , родной город мистера Гаррисона. Это вызывает у него значительную тревогу (как он признается мистеру Макки ), потому что у него были « проблемы сексуального примоляния » с отцом в прошлом.
В Арканзасе мальчики встречаются с враждебной группой детей из Нью -Йорка , также для концерта, которые называют их « Queefs ». Сначала мальчики не понимают, что Queef означает ; Предполагая, что нью -йоркские дети произнесли слово, мальчики пытаются вернуться к ним, придумывая собственное слово: MUNG , которое, как оказалось, является настоящим словом, означающим, что происходит, когда вы давите. Желудок беременной женщины ». Даже другие дети в Южном парке знают это слово, что приводит к тому, что четверо насмехаются как жители Нью -Йорка, и их собственные одноклассники.
Тем временем г -н Гаррисон столкнулся с отцом по поводу вопросов сексуального растления; Однако проблема заключалась не в том, что его отец приставал к нему, а скорее, что он чувствовал пренебрежение, потому что его отец не приставал к нему. Когда мистер Макки узнает об этом, он боится, что мистер Гаррисон настолько расстроен по поводу этой проблемы, что он действительно мог бы умереть, если г -н Гаррисон -старший не пристает к нему.
За ночь перед концертом мальчики хотят найти способ вернуться в нью -йоркские дети, и когда Картман преуспевает в своих усилиях, чтобы открыть для себя легендарный « коричневый шум », звук, изданный с регистратором, который заставляет слушателя Потеряйте контроль над своими кишками и «дерьтесь за свои штаны», мальчики планируют обмануть нью -йоркских детей играть в него. Тем не менее, случайно, измененные ноты для концерта обнаруживаются организатором концерта и перераспределены и перераспределены для всех. Позже той ночью мистер Гаррисон приставал в середине ночи загадочным незнакомцем, и он отправляется на концерт, счастлив, что разобрался со своим отцом. После того, как он уходит, Кенни Дж выходит из шкафа и отказывается от отца мистера Гаррисона, показывая, что Кенни Дж на самом деле тот, кто приставал к мистеру Гаррисону в ту ночь.
Во время концерта мальчики обнаруживают, что все играют в измененных нотах, содержащих коричневую ноту, и они мчатся, чтобы остановить концерт. Но они слишком поздно, и записка играет, и с силой четырех миллионов рекордеров, за ним, все в мире в конечном итоге испражняются в своих штанах, независимо от того, смотрят ли они трансляцию или иным образом. Некоторые, например, Кенни , сами до смерти (хотя, в конце эпизода, Кенни виден, живым и здоровым, в автобусе с другими детьми). На обратном пути в автобус г -н Макки кратко объясняет мальчикам, что такое Queef, описывая его как «изгнание вагинального газа, M'kay». Вскоре после инцидента нью -йоркские дети снова появляются, но они очень впечатляют шутку мальчиков и возвращают негативные чувства, направленные на них. После этого мистер Гаррисон страстно поцелуй Кенни Дж, прежде чем уйти и благодарить его, отметив, что он целует так же, как его отец, а затем класс уходит и уезжает в звезды.
Эпизоды рейтинги
[ редактировать ]Великобритания
[ редактировать ]Это был первый эпизод Южного парка, который был оценен 18 в Великобритании за его видео/DVD-релиз, [ 2 ] Из -за сюжета, в котором г -н Гаррисон хочет быть сексуально издеватым от своего отца.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Руководство эпизода South Park Studios» . [ мертвая ссылка ] South Park Studios . Доступ 20 ноября 2008 г.
- ^ «Южный парк серии 3 - коричневый шум» . Bbfc.co.uk.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Полный эпизод «Концерт World Wide Record» в South Park Studios
- «Концерт World Wide Record» в IMDB