Jump to content

Безумный (книга)

Unhinged: инсайдерский отчет о Белом доме Трампа
Автор Омароса Маниго Ньюман
Предмет Этика , лидерство
Жанр Мемуары
Опубликовано 14 августа 2018 г.
Издатель Галерея Книги
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Распечатка, электронная книга, аудиокнига
Страницы 366
ISBN 978-1982109707 (Твердый переплет)

Unhinged: An Insider’s Account of the Trump White House — это мемуары Омаросы Маниго Ньюман , которая работала директором по связям с общественностью в администрации Трампа с 2017 по 2018 год, в которых вспоминается время, когда она работала на Дональда Трампа . Книга вышла 14 августа 2018 года. [1] [2] Книга возглавила The New York Times список бестселлеров 23 августа 2018 года. [3]

Омароса Маниго Ньюман познакомилась с Дональдом Трампом , когда была участницей первого сезона сериала «Ученик» . Она продолжала появляться с Трампом в сериалах «Ученик знаменитости» и «Окончательное слияние» . Трампа В июле 2016 года она присоединилась к президентской кампании 2016 года в качестве директора по работе с афроамериканцами. После победы Трампа она присоединилась к администрации Трампа в качестве директора по связям с общественностью Управления по связям с общественностью . В декабре 2017 года ее уволил Джон Ф. Келли , глава администрации Белого дома . [4]

В книге Маниго Ньюман называет Трампа «расистом» и заявляет, что свидетели подтвердили существование записей, на которых Трамп неоднократно говорил « негр » во время съемок «Ученика » . [5] Она заявила, что когнитивные функции Трампа ухудшаются. [6] и что она отклонила предложение Лары Трамп о «высшей должности» в размере 15 000 долларов в месяц в предвыборной кампании Трампа в 2020 году , которая сопровождалась соглашением о неразглашении , которое было столь же «жестким и ограничительным», как она видела в своей телевизионная карьера. [7] [8]

Записанные на пленку разговоры в Белом доме

[ редактировать ]
Омароса Маниго

Маниго Ньюман сделала секретные аудиозаписи во время работы в Белом доме в составе администрации Трампа и опубликовала некоторые из них до, а некоторые — после выхода книги.

Она включила запись увольнения Келли во время выступления 12 августа в утренней программе NBC « Meet the Press» . [9] Маниго Ньюман также опубликовала запись, на которой несколько советников Трампа обсуждают потенциальное существование записи, в которой Трамп использует «слово на букву «н», и как бороться с последствиями, если она когда-либо будет обнародована. Маниго Ньюман выдвинула обвинение в том, что эта дискуссия имела место, и обнародовала запись после того, как Катрина Пирсон , пресс-секретарь Эрика Трампа , опровергла в эфире Fox News факт такого разговора. [10]

Другая опубликованная запись, судя по всему, подтверждает утверждение Маниго Ньюман о том, что Лара Трамп, невестка президента Трампа, пообещала ей «руководящую должность» в размере 15 000 долларов в месяц в предвыборной кампании Трампа 2020 года, если она будет хранить молчание. Предложение было сделано после того, как Маниго Ньюман уже покинула Белый дом. [11] По словам Маниго Ньюман, это предложение было «попыткой купить мое молчание». [12]

Реакция администрации Трампа

[ редактировать ]

Пресс-секретарь Белого дома Сара Хакаби Сандерс заявила, что книга «пронизана ложью и ложными обвинениями», и обвинила Маниго Ньюман в «попытке нажиться на этих ложных нападках». [7] Трамп отреагировал, назвав Маниго Ньюман «подонком» и «этой собакой». [6] [13]

[ редактировать ]

Предвыборный штаб Трампа подал в арбитраж против Маниго Ньюман по обвинению в нарушении соглашения о конфиденциальности, которое она подписала в 2016 году. [14] Кампания наняла Чарльза Хардера , который ранее представлял кампанию Трампа в судебном иске, возбужденном против Майкла Вольфа после публикации его книги «Огонь и ярость» . [15] Саймон и Шустер продолжили публикацию книги, несмотря на получение письма с предупреждением от Хардера. [16]

Дело, решение по которому было вынесено в пользу Маниго Ньюман 27 сентября 2021 года, означает, что она может «получить судебные издержки от предвыборного штаба Трампа». [17]

  1. ^ Маклафлин, Келли (8 августа 2018 г.). «Омароса Маниго тайно записала Трампа, говорится в докладе» . Бизнес-инсайдер . Проверено 12 августа 2018 г.
  2. ^ Гренобль, Райан (26 июля 2018 г.). «Рассказ Омаросы в Белом доме «расстроен» будет опубликован 14 августа» . Хаффингтон Пост . Проверено 12 августа 2018 г.
  3. ^ Эванс, Грег (23 августа 2018 г.). «Омароса выводит «Безумную» на вершину списка бестселлеров с помощью старого босса» . Крайний срок Голливуд .
  4. ^ Вульф, Ники (17 августа 2018 г.). «Дональд Трамп создал звезду реалити-шоу Оморосу – теперь она может его уничтожить» . Новый государственный деятель . Проверено 18 августа 2018 г.
  5. ^ Пейс, Джули; Пиплс, Стив; Миллер, Зик (11 августа 2018 г.). «Анализ: год спустя Трамп все еще усиливает расовый раскол» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 11 августа 2018 г.
  6. ^ Jump up to: а б Липтак, Кевин (11 августа 2018 г.). «Книга Омаросы знаменует собой потрясающий поворот в жизни бывшего главного помощника» . CNN . Проверено 12 августа 2018 г.
  7. ^ Jump up to: а б Колвин, Джилл (10 августа 2018 г.). «В книге Омароса говорит, что Трамп — фанатик, вел себя «как собака» » . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 11 августа 2018 г.
  8. ^ Доуси, Джош (10 августа 2018 г.). «Омароса Маниго Ньюман говорит, что отказалась от денег за молчание, пишет мемуары Белого дома, называя Трампа расистом» . Вашингтон Пост . Проверено 12 августа 2018 г.
  9. ^ «Бывший помощник Трампа Омароса опубликовал запись стрельбы в Белом доме» . Рейтер . 12 августа 2018 г. . Проверено 12 августа 2018 г.
  10. ^ «Омароса раскрывает аудиозапись помощников предвыборного штаба Трампа, которые якобы обсуждают потенциальные последствия слова на букву N» . Новости CBS . 14 августа 2018 года . Проверено 18 августа 2018 г.
  11. ^ «Омароса публикует секретную запись Лары Трамп, предлагающей ей работу в предвыборной кампании за 15 тысяч долларов в месяц» . Новости Эн-Би-Си . 16 августа 2018 г. Проверено 18 августа 2018 г.
  12. ^ Джейкобс, Бен (16 августа 2018 г.). «Омароса выпускает новую запись предложения предвыборного штаба Трампа о «деньгах за молчание»» . Хранитель . Проверено 18 августа 2018 г.
  13. ^ Стракуалурси, Вероника (14 августа 2018 г.). «Трамп назвал Омаросу «собакой» в последнем нападении на бывшего помощника» . CNN . Проверено 18 августа 2018 г.
  14. ^ Стэнтон, Зак (14 августа 2018 г.). «Предвыборный штаб Трампа подает в арбитраж против Омаросы» . Политик . Проверено 18 августа 2018 г.
  15. ^ Шварц, Брайан (14 августа 2018 г.). «Кампания Трампа нанимает адвоката Халка Хогана Чарльза Хардера для рассмотрения арбитражного иска против Омаросы Маниголт Ньюман» . CNBC . Проверено 18 августа 2018 г.
  16. ^ Коллинз, Кейтлан (16 августа 2018 г.). «Эксклюзив: издатель Омаросы говорит предвыборному штабу Трампа: нас «не запугать» » . CNN . Проверено 18 августа 2018 г.
  17. ^ «Трамп проигрывает дело о принуждении к обеспечению соблюдения соглашения о неразглашении Омаросы Маниголт Ньюмана», The New York Times . 28 сентября 2021 г. . Проверено 28 сентября 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 90268190a23415801765f59105bfa91a__1697286000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/90/1a/90268190a23415801765f59105bfa91a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Unhinged (book) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)