✖


Jump to content

Послание о положении страны в 2020 году

    Add links
    Координаты : 38 ° 53'19,8 дюйма с.ш. 77 ° 00'32,8 дюйма з.д.  /  38,888833 ° с.ш. 77,009111 ° з.д.  / 38,888833; -77.009111

    Послание о положении страны в 2020 году
    Полное видео выступления, опубликованное Белым домом.
    Дата 4 февраля 2020 г. ( 04.02.2020 )
    Время 21:00 по восточному стандартному времени
    Продолжительность 1 час 18 минут [1]
    Место проведения Палата Дома, Капитолий США
    Расположение Вашингтон, округ Колумбия
    Координаты 38 ° 53'19,8 дюйма с.ш. 77 ° 00'32,8 дюйма з.д.  /  38,888833 ° с.ш. 77,009111 ° з.д.  / 38,888833; -77.009111
    Тип Обращение о положении страны
    Участники
    Отснятый материал C-SPAN
    Предыдущий Послание о положении страны в 2019 году
    Следующий Выступление на совместной сессии 2021 г.
    Веб-сайт trumpwhitehouse.archives.gov
    Полный текст Archives.gov

    Послание о положении страны в 2020 году было произнесено 45-м президентом США 4 Дональдом Трампом февраля 2020 года в 21:00 по восточному стандартному времени в палате Палаты представителей США на 116-м Конгрессе США. . Это было третье и последнее обращение Трампа о положении страны и его четвертое и последнее выступление на совместном заседании Конгресса США . На этом совместном заседании председательствовала спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси в сопровождении Майка Пенса вице -президента в качестве президента Сената .

    Эта речь стала вторым посланием о положении страны, произнесенным президентом, подвергнутым импичменту, поскольку в 1999 году обращение Билла Клинтона было произнесено во время суда по делу об импичменте . [2] Обращение транслировалось по 12 телеканалам, и его посмотрели 37,2 миллиона зрителей, не считая просмотров в прямых онлайн-трансляциях . Общая аудитория адреса была на 20% ниже, чем в 2019 году. [3] Когда Трамп заканчивал обращение к профсоюзу, Пелоси встала и в знак протеста разорвала свою копию речи. [1]

    Фон

    [ редактировать ]

    Статья II, раздел 3, пункт 1 Конституции Соединенных Штатов гласит, что президент «должен время от времени предоставлять Конгрессу информацию о состоянии Союза и рекомендовать на его рассмотрение такие меры, которые он сочтет необходимыми и целесообразными. " [4] Спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси направила приглашение президенту Трампу 20 декабря 2019 года, через два дня после объявления ему импичмента Палатой представителей. [5] [6]

    Ведущие CNN были исключены из ежегодного обеда с президентом перед созданием государства. Это был первый случай за последнее время, когда ведущим конкретной сети было запрещено присутствовать на обеде. [7]

    Адрес

    [ редактировать ]
    Члены Конгресса-республиканцы стоят под аплодисменты во время выступления

    Обращение о положении страны началось в 21:00 по восточному стандартному времени и транслировалось по телевидению и в потоковом режиме всеми основными сетями вещания и кабельного телевидения США . [8] Дата обращения выпала на один день после кокусов в Айове на президентских выборах 2020 года и за день до голосования в Сенате по вопросу о том, следует ли признать Трампа виновным в ходе процесса по делу об импичменте . [9] [10] Когда Трамп вошел в зал, он, похоже, отклонил предложение Пелоси о рукопожатии. [11] В очередной раз нарушив традицию, Пелоси перед представлением президента опустила фразу «Я имею высокую привилегию и особую честь представить вам». [11] Министр внутренних дел Дэвид Бернхардт был назван выжившим , и во время выступления он находился в неизвестном месте, чтобы в случае катастрофы преемственность правительства . обеспечить [12]

    Выступление длилось в общей сложности 78 минут; Примерно 26 минут выступления были поглощены аплодисментами аудитории, в основном законодателей-республиканцев. [13] Законодатели-республиканцы, собравшиеся в зале, кричали «еще четыре года», прежде чем Трамп начал свое выступление. [11] Обращение, провозглашенное Трампом «великим возвращением Америки», в первую очередь было сосредоточено на национальной безопасности , экономике , здравоохранении и внешней политике. [13] избегая при этом таких тем, как экологическая политика и изменение климата , расследование Мюллера и судебный процесс по его импичменту , который должен был завершиться на следующий день. [14] Различные средства массовой информации сообщили, что Трамп во время своего выступления сделал ложные или вводящие в заблуждение заявления. [15] [16] [17] [18] [19]

    Среди комментариев Трампа он коснулся возникающей пандемии COVID-19 : «Мы координируем свои действия с китайским правительством и тесно сотрудничаем в борьбе со вспышкой коронавируса в Китае. Моя администрация предпримет все необходимые шаги, чтобы защитить наших граждан от этой угрозы». [20]

    Известные приглашения

    [ редактировать ]
    Хуан Гуайдо признает поддержку Трампа во время президентского кризиса в Венесуэле

    Следуя двухпартийной традиции, восходящей к президентству Рейгана , Трамп пригласил и представил гостей во время выступления. [21] [22] [23] [24] [25] [26]

    Спикер Пелоси порвала речь

    [ редактировать ]
    Спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси рвет копию речи Трампа.

    По завершении выступления Пелоси разорвала свой экземпляр речи на четыре отдельных части. «На случай, если останется какая-либо путаница» относительно ее действий, «Пелоси держала то, что осталось от обращения к своей семье, в галерее на виду у репортеров». [30] [31] Пелоси защищала свои действия, говоря: «Он уничтожил правду, поэтому я уничтожила его речь. То, что мы услышали вчера вечером, было позором». [32] [33] Пелоси пояснила, что «это было вежливо, учитывая альтернативы. Это была такая грязная речь». [34] После выступления было опубликовано видео, на котором Пелоси плакала во время произнесения речи. [35] [36] В последующем интервью Кристиане Аманпур из CNN Пелоси призналась, что на ее бумажном экземпляре были небольшие разрывы во время произнесения речи, но отрицала, что разрыв речи по ее завершении был частью заранее определенного действия. Пелоси сказала, что небольшие разрывы в речи были просто способом отметить страницы, на которых она не согласна с президентом. [37] Некоторые новостные агентства, такие как NBC, оценили этот поступок по-разному: «Перед тем, как спикер палаты представителей Нэнси Пелоси разорвала напечатанную речь президента Дональда Трампа о положении страны пополам, похоже, она сделала небольшие надрывы по бокам, чтобы гарантировать, что момент пройдет гладко». [35]

    После выступления в Твиттере Белого дома было опубликовано сообщение: «Спикера Пелоси только что разорвали: один из наших последних выживших летчиков Таскиги. Выживание ребенка, родившегося на 21 неделе. Скорбящие семьи Рокки Джонса и Кайлы Мюллер. Воссоединение военнослужащего с его семья. Это ее наследие». [31] [38] Некоторые консервативные аналитики утверждали, что Пелоси нарушила закон, разорвав речь в соответствии с § 2071 статьи 18 USC, утверждая, что она уничтожила официальный правительственный документ. Однако многочисленные средства массовой информации и юридические источники подтвердили, что никакого нарушения закона не произошло, поскольку копия Пелоси не была копией, официально поданной в суд или государственное учреждение. [39]

    Реакция на то, что Пелоси разорвала речь, последовала за партийной линией в дни после SOTU. Советник Белого дома Келлиэнн Конвей описала это как «истерику», которая, по ее мнению, была типичной для Пелоси. «Америка увидела неисправимого ребенка, разрушающего государство Союза», — заявил Конвей репортерам на следующий день после выступления. «Я думаю, это показывает, насколько мелочной, сварливой и пристрастной стала Демократическая партия». Представитель Нью-Йорка Хаким Джеффрис , председатель Демократической фракции Палаты представителей , похвалил действия Пелоси, заявив: «Насколько мне известно, измельчителя не было в наличии, и поэтому она сделала то, что должна была сделать». Представитель Лоис Франкель , демократ от Флориды, сказала: «Я думаю, что она сделала единственное, что могла сделать в рамках респектабельности. По сути, она сказала, что у нее это есть». [38]

    Затем президент Трамп вместе с будущим спикером палаты представителей Майком Джонсоном ложно заявили, что Пелоси нарушила раздел 18 Кодекса Соединенных Штатов , раздел 2071, испортив запись, хранящуюся у члена государственной должности. Такие эксперты, как Уильям Эскридж, профессор Йельского юридического факультета, утверждают, что ей не дали официальную копию, и подтверждают, что это является искажением закона, а также нарушением права Пелоси на свободу слова. [40]

    Позже Пелоси заявила, что разорвала речь Трампа о положении страны, потому что «это был манифест лжи». [41]

    Протесты

    [ редактировать ]

    Несколько членов Конгресса бойкотировали Положение Союза, в том числе представители Демократической партии Александрия Окасио-Кортес , Аянна Прессли , Эрл Блюменауэр , Стив Коэн , Эл Грин , Хэнк Джонсон , Максин Уотерс и Фредерика Уилсон . [42] Продолжая традицию, начатую во время Послания о положении страны в 2019 году , женщины-демократы, присутствовавшие на выступлении, были одеты в белое, намекая на женское избирательное движение, и носили значки на лацканах с символами Поправки о равных правах и глобального потепления (изменения климата).

    Во время выступления Трампа, после того как он призвал Конгресс принять закон о снижении цен на рецептурные лекарства, несколько членов Конгресса начали скандировать «HR 3». [43] в знак протеста против отклонения Сенатом закона Элайджи Каммингса о снижении стоимости лекарств . [44]

    Представитель Демократической партии Тим Райан покинул «Штат Союза» и опубликовал серию твитов, сравнив это событие с «наблюдением за профессиональной борьбой ». [45] Активист по контролю над огнестрельным оружием Фред Гуттенберг , приглашенный Пелоси, был изгнан после того, как выкрикнул в ответ на высказывания Трампа о защите Второй поправки. [46]

    Конгрессмен-демократ Сет Моултон из Массачусетса, ветеран морской пехоты , ушел в знак протеста после того, как Трамп рекламировал поддержку, которую он оказал военным. [47] Позже Моултон пояснил, что он ушел, потому что «Трамп — уклонист от призыва, который высмеивал сенатора Джона Маккейна , семьи Золотой звезды и солдат с черепно-мозговой травмой — начал говорить о том, что он сделал для нашей армии». [48]

    Ответы

    [ редактировать ]

    Губернатор Мичигана Гретхен Уитмер дала ответ демократов. [49] Представитель Техаса Вероника Эскобар дала ответ на испанском языке. [50] Кроме того, сенатор и кандидат в президенты Берни Сандерс и конгрессмен Аянна Прессли дали свои личные ответы. [51]

    Покрытие

    [ редактировать ]

    Послание о положении страны транслировалось по всем основным сетям вещания и кабельного телевидения США . Многие новостные агентства транслировали это выступление в Интернете. [52]

    Зрителей

    [ редактировать ]

    Из 12 сетей, освещавших этот адрес, у каждой сети наблюдалось падение рейтингов по сравнению с 2019 годом, за исключением Fox News , у которой наблюдался рост на 2% по сравнению с 2019 годом. [53] После выступления и CNN , и MSNBC увидели рост телезрителей во время официального ответа Гретхен Уитмер на обращение. [54]

    Общее количество зрителей кабельного и сетевого телевидения [53]

    Сеть Зрители
    ФНК 11,5 миллионов
    НБК 4,8 миллиона
    CBS 4,66 миллиона
    АВС 4,12 миллиона
    Лиса 3,51 миллиона
    Си-Эн-Эн 2,78 миллиона
    MSNBC 2,23 миллиона

      Сети вещания

      Кабельные новостные сети

    См. также

    [ редактировать ]

    Ссылки

    [ редактировать ]
    1. ^ Перейти обратно: а б Маккарти, Найл. «Самый длинный адрес штата в стране [инфографика]» . Форбс . Проверено 10 февраля 2020 г.
    2. ^ Брешахан, Джон; Самуэльшон, Даррен (20 декабря 2019 г.). «Пелоси предлагает Трампу выступить с докладом о положении страны 4 февраля» . Политик . Проверено 20 декабря 2019 г.
    3. ^ Конча, Джо (6 февраля 2020 г.). «Аудитория выступления Трампа о положении страны упала на 20 процентов; единственная сеть Fox News, которая увидела рост» . Холм . Проверено 6 февраля 2020 г.
    4. ^ «Конституция США» . Сенат США . Проверено 20 декабря 2019 г.
    5. ^ Грегориан, Даре (20 декабря 2019 г.). «Пелоси предлагает Трампу выступить с докладом о положении дел через два дня после объявления ему импичмента» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 20 декабря 2019 г.
    6. ^ Бройнингер, Кевин (20 декабря 2019 г.). «Трамп принимает приглашение Пелоси выступить с обращением к Конгрессу 4 февраля» . CNBC . Проверено 20 декабря 2019 г.
    7. ^ Стелтер, Брайан. «Белый дом исключил CNN из ежегодного обеда с ведущими новостей перед SOTU» . CNN .
    8. ^ Торное, Роб (4 февраля 2020 г.). «Состояние страны в 2020 году: все, что нужно знать, чтобы посмотреть речь Трампа» . Филадельфийский исследователь . Проверено 4 февраля 2020 г.
    9. ^ Стоколс, Эли (4 февраля 2020 г.). «Над обращением Трампа к Конгрессу нависла угроза импичмента» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 февраля 2020 г.
    10. ^ Рестучча, Эндрю (4 февраля 2020 г.). «Трамп использует оптимистичный тон и рекламирует экономику в речи о положении страны» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Проверено 4 февраля 2020 г.
    11. ^ Перейти обратно: а б с Краусер, Шейн (5 февраля 2020 г.). «Республиканцы скандируют «еще четыре года» в обращении Трампа о положении страны, демократы называют это «митингом Трампа» » . Newsweek . Проверено 6 февраля 2020 г.
    12. ^ Чой, Мэтью (4 февраля 2020 г.). «Назначенный выживший от государства: министр внутренних дел Дэвид Бернхардт» . Политик . Проверено 6 февраля 2020 г.
    13. ^ Перейти обратно: а б Мерфи, Джо; У, Цзячуань (5 февраля 2020 г.). «О чем говорил президент на «О положении страны» в визуализациях» . НБК . Проверено 6 февраля 2020 г.
    14. ^ Вольф, Закари Б. (5 февраля 2020 г.). «13 вещей, которые Трамп забыл упомянуть в своем обращении к Конгрессу» . CNN . Проверено 5 февраля 2020 г.
    15. ^ Юджин Кили; Брукс Джексон; Лори Робертсон; Роберт Фарли; Д'Анджело Гор; Джессика Макдональд; Изабелла Фертель (5 февраля 2020 г.). «Проверка фактов о состоянии Союза; обращение президента включало ложные и вводящие в заблуждение заявления о рабочих местах, заработной плате, энергетике, иммиграции и многом другом» . Фактчек.орг . Проверено 5 февраля 2020 г.
    16. ^ «ПРОВЕРКА ФАКТА: Трамп вызывает напряжение в партийном Конгрессе» . NPR.org .
    17. ^ «Обращение президента Трампа о положении страны: живое видео и анализ» . Политик . 6 февраля 2020 г.
    18. ^ «Факты, лежащие в основе состояния страны президента Трампа в 2020 году» . 5 февраля 2020 г.
    19. ^ Проверка фактов Послание Трампа о положении страны в 2020 году и реакция демократов
    20. ^ «ЧИТАЙТЕ: Полную речь президента Трампа о положении страны в 2020 году» . Фокс 61 . 5 февраля 2020 г. . Проверено 5 апреля 2020 г.
    21. ^ Халтивангер, Джон. «Полная история послания о положении страны в США» . Бизнес-инсайдер . Проверено 9 февраля 2020 г.
    22. ^ Уолш, Дейдре (5 февраля 2020 г.). «6 неожиданных и эмоциональных моментов из послания Трампа о положении страны» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 6 февраля 2020 г.
    23. ^ «Специальные гости на третьем послании президента Трампа о положении страны» . Пресс-релиз Белого дома . Проверено 9 февраля 2020 г.
    24. ^ Коллинз, Кейтлин (4 февраля 2020 г.). «Раш Лимбо награжден Медалью Свободы в результате неожиданного шага «О положении страны»» . CNN . Проверено 4 февраля 2020 г.
    25. ^ Кампаниле, Карл (4 февраля 2020 г.). «Трамп обвиняет «убежище» Нью-Йорка в убийстве 92-летней женщины в речи SOTU» . Нью-Йорк Пост . Проверено 5 февраля 2020 г.
    26. ^ Хунхаут, Тобиас (4 февраля 2020 г.). «Трамп обвиняет демократов в укрытии преступников-нелегалов-иммигрантов, а не в создании «убежища для законопослушных американцев» » . Национальное обозрение . Проверено 5 февраля 2020 г.
    27. ^ Ханна, Мэдди; Грэм, Кристен А. (7 февраля 2020 г.). «Трамп использовал студентку из Филадельфии, чтобы подтолкнуть ее к выбору школы. Но она посещает один из лучших чартеров города» . Филадельфийский исследователь . Проверено 10 февраля 2020 г.
    28. ^ Васильева, Наталья (24 января 2019 г.). «Венесуэльский кризис: знакомые геополитические стороны обретают форму» . Ассошиэйтед Пресс .
    29. ^ Манье, Марк (4 февраля 2020 г.). «Гонконгский активист Натан Лоу примет участие в обращении Трампа к нации» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Нью-Йорк . Проверено 21 октября 2021 г.
    30. ^ «Пелоси рвет речь Трампа о положении страны» . PBS NewsHour . 4 февраля 2020 г. . Проверено 17 февраля 2020 г.
    31. ^ Перейти обратно: а б Сэмюэлс, Бретт (4 февраля 2020 г.). «Пелоси порвала речь Трампа по завершении доклада о положении страны» . Холм . Проверено 4 февраля 2020 г.
    32. ^ Силлицза, Крис (5 февраля 2020 г.). «Эти две фотографии Нэнси Пелоси прекрасно описывают состояние нашего союза» . CNN . Проверено 5 февраля 2020 г.
    33. ^ Кейгл, Хизер; Феррис, Сара; Бреснахан, Джон (5 февраля 2020 г.). «Пелоси разгневалась на Трампа на частной встрече после противостояния SOTU: «Он уничтожил правду, поэтому я уничтожила его речь», — заявила Пелоси демократам в Палате представителей на закрытой встрече» . Политик . Проверено 5 февраля 2020 г.
    34. ^ Мансур, Санья (4 февраля 2020 г.). «Нэнси Пелоси порвала копию послания Трампа о положении страны» . Время . Проверено 4 февраля 2020 г.
    35. ^ Перейти обратно: а б «Видео показывает, как Нэнси Пелоси разрывает речь Трампа на SOTU, а затем разрывает ее пополам» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 17 февраля 2020 г.
    36. ^ Часмар, Джессика (6 февраля 2020 г.). «Нэнси Пелоси предварительно скопировала страницы во время выступления SOTU, - утверждает предвыборный штаб Трампа» . Вашингтон Таймс . Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 10 января 2020 г.
    37. ^ «Пелоси защищает нарушение обращения Трампа о положении страны» . Отдел новостей CNN . 15 февраля 2020 г.
    38. ^ Перейти обратно: а б Столберг, Шерил Гей (5 февраля 2020 г.). «Поскольку Белый дом называет истерику речи Пелоси, она чувствует себя «освобожденной» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 февраля 2020 г.
    39. ^ «Трамп-младший разделяет ложную юридическую интерпретацию того, что Нэнси Пелоси нарушила закон, разорвав речь SOTU» . Independent.co.uk . 5 февраля 2020 г.
    40. ^ «Утверждение: Нэнси Пелоси нарушила закон, разорвав свою копию речи SOTU» . Рейтер . 25 февраля 2020 г.
    41. ^ @TeamPelosi (28 июня 2024 г.). «Я разорвал обращение бывшего президента о положении страны, потому что это был манифест лжи. Сегодня вечером он представил еще одну порцию лжи, которая вместе с его кандидатурой должна быть отклонена. Как он смеет возлагать вину за события 6 января на кого-либо, кроме сам подстрекатель восстания?» ( Твит ) – через Твиттер .
    42. ^ Уилки, Кристина (4 февраля 2020 г.). «Высокопоставленные демократы бойкотируют обращение Трампа о положении страны» . CNBC . Проверено 4 февраля 2020 г.
    43. ^ Паллоне, Фрэнк (16 декабря 2019 г.). «HR3 — 116-й Конгресс (2019–2020 гг.): Элайджа Э. Каммингс теперь принимает закон о снижении затрат на лекарства» . www.congress.gov . Проверено 5 февраля 2020 г.
    44. ^ Мартишу, Аликс (4 февраля 2020 г.). «Вот что скандировали демократы в знак протеста во время Положения Союза» . СФГейт . Проверено 4 февраля 2020 г.
    45. ^ Слиско, Айла (4 февраля 2020 г.). «Конгрессмен из Огайо уходит из обращения Трампа к Конгрессу: «Это все равно, что смотреть профессиональный рестлинг. Это все фейк» » . Newsweek . Проверено 4 февраля 2020 г.
    46. ^ Смайли, Дэвид; Дочь, Алекс (4 февраля 2020 г.). «Отец Паркленда исключен из речи о положении страны после того, как кричал на Трампа» . Майами Геральд . Проверено 4 февраля 2020 г.
    47. ^ EST, Дэвид Бреннан, 5 февраля 2020 г., 4:17 (5 февраля 2020 г.). «Бывший морской пехотинец выходит из речи Трампа о положении страны и называет президента «уклонистом от призыва» » . Newsweek . Проверено 5 февраля 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
    48. ^ «Сет Моултон объясняет, почему он отказался от обращения к Конгрессу» . www.wbur.org . 5 февраля 2020 г. . Проверено 5 февраля 2020 г.
    49. ↑ Губернатор Гретхен Уитмер представит демократический ответ на обращение Трампа о положении страны на MLive.com, 24 января 2020 г.
    50. ↑ Член палаты представителей от Техаса Эскобар даст ответ демократов на заявление Трампа о положении в стране San Antonio Express-News , 24 января 2020 г.
    51. ^ Нарея, Николь (4 февраля 2020 г.). «Четыре демократа дают ответ на положение Трампа в стране» . Вокс .
    52. ^ Торное, Роб (4 февраля 2020 г.). «Состояние страны в 2020 году: все, что нужно знать, чтобы посмотреть речь Трампа» . Филадельфийский исследователь . Проверено 6 февраля 2020 г.
    53. ^ Перейти обратно: а б Кроули, Джеймс (5 февраля 2020 г.). «В Послании Дональда Трампа о положении страны в 2020 году телевизионные рейтинги упали почти на 21%» . Newsweek . Проверено 6 февраля 2020 г.
    54. ^ Паттен, Доминик; Рамос, Дино-Рэй (5 февраля 2020 г.). «По сравнению с 2019 годом количество зрителей в Союзе снизилось на двузначные цифры; Fox News лидирует среди всех, только чистая прибыль выросла по сравнению с прошлым годом – обновление» . Крайний срок . Проверено 6 февраля 2020 г.
    [ редактировать ]
    На Wikimedia Commons есть СМИ, связанные с Посланием о положении страны в 2020 году .
    В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
    Предшественник Обращения о положении дел в стране
    2020     		Преемник
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2020_State_of_the_Union_Address&oldid=1232995039"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: bd6a4253455682e56a087f97519f4fe1__1720280580
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bd/e1/bd6a4253455682e56a087f97519f4fe1.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    2020 State of the Union Address - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)