Jump to content

Послание о положении страны в 1948 году

Координаты : 38 ° 53'23 "с.ш. 77 ° 00'32" з.д.  /  38,88972 ° с.ш. 77,00889 ° з.д.  / 38,88972; -77.00889
Послание о положении страны в 1948 году
Дата 7 января 1948 г. ( 07.01.1948 )
Время 13:30 по восточному стандартному времени
Место проведения Палата Дома, Капитолий США
Расположение Вашингтон, округ Колумбия
Координаты 38 ° 53'23 "с.ш. 77 ° 00'32" з.д.  /  38,88972 ° с.ш. 77,00889 ° з.д.  / 38,88972; -77.00889
Тип Обращение о положении страны
Участники Гарри С. Трумэн
Артур Ванденберг
Джозеф В. Мартин мл.
Предыдущий Обращение к Союзу 1947 года
Следующий Послание о положении страны в 1949 году

Послание в 1948 году о положении страны было произнесено Гарри С. Трумэном , 33-м президентом Соединенных Штатов, в среду, 7 января 1948 года, перед 80-м Конгрессом Соединенных Штатов в палате Палаты представителей Соединенных Штатов . [1] Это было третье послание Трумэна о положении страны . Председательствовал на этом совместном заседании спикер Палаты представителей Джозеф Мартин-младший в сопровождении временного президента Артура Ванденберга в качестве исполняющего обязанности президента Сената , поскольку должность вице-президента была вакантной из-за вступления Трумэна на пост президента до того, как ратификация Двадцать пятой поправки к Конституции США . Несмотря на то, что предыдущее обращение Трумэна о положении страны в 1947 году транслировалось по телевидению, это обращение транслировалось только по всей стране по радио. [1] [2]

Трумэн начал свою речь с размышлений о том, что он считает истинной силой Соединенных Штатов:

Элементов нашей силы много. К ним относятся наше демократическое правительство, наша экономическая система, наши огромные природные ресурсы. Но это лишь частичные объяснения. Основной источник нашей силы – духовный. Потому что мы люди с верой. Мы верим в достоинство человека. Мы верим, что он был создан по образу Отца всех нас. Мы не считаем, что люди существуют только для того, чтобы укреплять государство или быть винтиками в экономической машине. Мы верим, что правительства созданы для того, чтобы служить людям, и что экономические системы существуют для удовлетворения их потребностей. Мы глубоко преданы благополучию и правам человека как человеческого существа. Вера нашего народа имеет особое значение в этот исторический период из-за нестабильного и меняющегося состояния мира. [1]

В ходе своего выступления Трумэн изложил ряд предложений по внутренней политике. Он призвал Аляску и Гавайи принять в Союз . Он также призвал усилить меры по защите гражданских прав :

Однако сегодня некоторые из наших граждан по-прежнему лишены равных возможностей для получения образования, трудоустройства и экономического развития, а также для выражения своих взглядов на выборах . И что самое серьезное, некоторым из них отказывают в равной защите по законам. Независимо от того, основана ли дискриминация на расе, вероисповедании, цвете кожи или стране происхождения, она полностью противоречит американским идеалам демократии. [1]

Трумэн потратил время, выступая за по социальному обеспечению расширение и увеличение пособий . Он также настаивал на национальном медицинском страховании , контроле за арендной платой , создании нового исполнительного департамента для управления программами здравоохранения и образования, сохранения природных ресурсов и восстановления лесов . [1] Трумэн также сосредоточился на экономических вопросах, чтобы помочь работающим семьям, введя налоговые льготы на стоимость жизни, увеличив минимальную заработную плату с 40 до 75 центов в час и помогая фермерам, продолжая поддерживать цены на основные сельскохозяйственные товары и расширяя электрификацию сельских районов . [1] Трумэн также отметил, что Конгресс в 1947 году преодолел его вето и принял закон Тафта-Хартли , но его мнение о законе не изменилось. [1] Трумэн также провел время, обсуждая способы достижения мира во всем мире посредством поддержки Организации Объединенных Наций и других программ иностранной помощи. [1]

Трумэн завершил свою речь, напомнив нации о ее «высоких целях» и призвав помнить «основы», поскольку мир рассчитывал на лидерство Соединенных Штатов:

Поступая так, давайте всегда помнить о наших высоких целях. Мы полны решимости, что каждый гражданин этой страны должен иметь равное право и равную возможность расти в мудрости и духовном росте. [а] и занять его место в управлении судьбой своей нации... В основе этих целей лежит наша вера в человеческое достоинство. Именно эта вера делает нас сильным и жизнерадостным народом. Пришло время напомнить себе об этих основах. Сегодня весь мир ожидает от нас лидерства. Настал момент вновь посвятить себя вере в человечество, которая делает нас сильными. Настал момент вновь посвятить себя вере в Бога, которая дает нам уверенность, когда мы сталкиваемся с вызовами предстоящих лет. [1]

  1. ^ Это намек на Луки 2:52 .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Трумэн, Гарри С. (7 января 1948 г.). «Ежегодное послание Конгрессу о состоянии Союза» . Проект американского президентства . Проверено 16 марта 2024 г.
  2. ^ Лангоне, Аликс (30 января 2018 г.). «Как обращение о положении страны дебютировало в эфире» . Время . Проверено 13 марта 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a21821bdb44bec0e54d7293faca72278__1710564060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a2/78/a21821bdb44bec0e54d7293faca72278.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1948 State of the Union Address - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)