Дональд Трамп и американский футбол

За свою карьеру бизнесмена и политика Дональд Трамп имел заметные отношения с американским футболом как на профессиональном, так и на университетском уровне. С 1980-х годов у него были натянутые отношения с Национальной футбольной лигой (НФЛ), крупнейшей профессиональной лигой американского футбола в мире. ^{[ 1 ]} Статья в Business Insider за 2018 год назвала отношения Трампа с лигой « Войной свиной шкуры », а НФЛ назвала «его старейшим соперником». ^{[ 1 ]} В том же году спортивный обозреватель Адам Шефтер из ESPN заявил, что у Трампа есть «своя маленькая вендетта против НФЛ». ^{[ 1 ]} в то время как Эд Мэлион , спортивный редактор The Independent , заявил в 2019 году, что «Трамп уже давно ведёт войну против НФЛ». ^{[ 2 ]}

Начиная с 1980-х годов, Трамп неоднократно пытался стать владельцем команды НФЛ, однако его попытки так и не добились успеха. ^{[ 1 ]} В середине 1980-х годов Трамп стал владельцем команды « Нью-Джерси Дженералс» в конкурирующей Футбольной лиге США (USFL) и возглавил лигу в судебном иске против НФЛ с попыткой добиться слияния. ^{[ 1 ]} USFL одержала пиррову победу в судебном процессе, хотя и без слияния или существенной финансовой победы. ^{[ 1 ]} Действия Трампа были широко расценены как главный фактор, приведший к роспуску USFL вскоре после этого. ^{[ 3 ]} Во время своего президентства Трамп призывал к бойкоту НФЛ из-за протестов, стоящих на коленях перед национальным гимном США , в которых участвовали многие игроки. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} некоторые аналитики рассматривают комментарии Трампа как часть его продолжающейся вражды с НФЛ. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

В качестве президента Трамп посетил несколько громких футбольных матчей колледжей , в основном на юге США , где его часто хорошо принимали посетители. Николас Сарантакес, историк из Военно-морского колледжа , сравнил фанатство Трампа к спорту и то, как он посещает игры как форму политического театра, с фанатизмом своего коллеги-президента Ричарда Никсона . Согласно статье в The Hill , опубликованной в 2018 году , во время своего пребывания в должности Трамп отдавал предпочтение легкой атлетике в колледжах из-за его громкой вражды со спортсменами и партнерами в профессиональных спортивных лигах, таких как НФЛ и НБА .

Профессиональный футбол на сетке

Попытка покупки Baltimore Colts

Первая попытка Трампа приобрести команду Национальной футбольной лиги (НФЛ) произошла в 1981 году, когда он добивался владения командой « Балтимор Кольтс» . ^{[ 9 ]} В то время владелец команды Роберт Ирсей заявил, что рассматривает возможность либо переезда команды в другой город, либо ее продажи. ^{[ 8 ]} Трамп возглавил группу, которая предложила Ирсаю 50 миллионов долларов (что эквивалентно 168 миллионам долларов в 2023 году) за франшизу, но в конечном итоге предложение было отклонено. ^{[ 6 ]}^{[ 10 ]} По данным The Evening Sun , группа состояла из шести участников, включая Трампа, а Washington Redskins бывший тренер Джордж Аллен . «фронтменом» был ^{[ 8 ]} Сын Аллена (которого также зовут Джордж ) подтвердил причастность своего отца и Трампа к попытке покупки, заявив: «Я думаю, что мой отец может быть замешан в этом, потому что именно у него есть футбольные средства. Трампу может понадобиться команда и деньги, чтобы сделай это, и Джордж Аллен знает, как это сделать». ^{[ 8 ]} Однако Трамп отрицал свою причастность к покупке, заявив газете Sun , что «я не делал никаких предложений для команды. Я также не был частью группы, которая это сделала». ^{[ 8 ]} Однако многочисленные источники новостей утверждают, что Трамп был причастен к попытке покупки. ^{[ 8 ]}^{[ 11 ]}^{[ 10 ]}^{[ 7 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} как и спортивный обозреватель Джефф Перлман . ^{[ 6 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Кроме того, комиссар НФЛ Пит Розелл заявил в 1986 году, что Трамп пытался купить Кольты. ^{[ 17 ]} Трамп отрицал это и вместо этого заявил, что Розель пыталась уговорить его купить команду. ^{[ 17 ]}

Позже интерес

В 1983 году Трамп снова выразил заинтересованность в покупке «Кольтов» у Ирсея, который все еще рассматривал возможность переезда команды из Балтимора . ^{[ 18 ]} В судебном деле 1986 года Ирсей заявил, что он сказал Трампу через посредника, что «попытка купить Кольты была пустой тратой времени. По крайней мере две другие группы пытались купить контроль над Кольтами». ^{[ 18 ]} В конечном итоге Ирсей остался владельцем «Кольтов» и перевел команду в марте 1984 года, после чего они стали « Индианаполис Кольтс» . ^{[ 18 ]}

Заинтересованность в покупке Dallas Cowboys

В 1984 году Dallas Cowboys основатель и владелец Клинт Мерчисон-младший заявил о своем намерении продать команду. ^{[ 19 ]} Трамп выразил заинтересованность в приобретении команды за 50 миллионов долларов (что эквивалентно 147 миллионам долларов в 2023 году), но в конечном итоге отказался. ^{[ 7 ]}^{[ 19 ]} Объясняя причину отказа от покупки команды, Трамп заявил в интервью Ире Беркоу из The New York Times : ^{[ 20 ]} «Мне жаль беднягу, который собирается купить «Даллас Ковбойз». Для него это безвыходная ситуация, потому что, если он выиграет, ну и что, они выигрывали на протяжении многих лет, а если он проиграет, что кажется вероятным, поскольку у них проблемы, он будет известен миру как неудачник». ^{[ 19 ]} Кроме того, Трамп не верил, что при такой цене есть много возможностей для получения прибыли. ^{[ 19 ]}^{[ 21 ]} Вместо этого Трамп полагал, что покупка команды недавно созданной Футбольной лиги США (USFL) принесет гораздо более высокую отдачу от инвестиций при более низкой стоимости покупки. ^{[ 20 ]} Несколько источников новостей назвали решение Трампа не покупать «Ковбоев» за 50 миллионов долларов деловой ошибкой, поскольку эта франшиза в дальнейшем займет первое место в версии Forbes списке самых ценных спортивных команд по с оценкой в 2018 году примерно в 5 миллиардов долларов. ^{[ 22 ]}

Позже интерес

В октябре 1988 года газета The Boston Globe сообщила, что Трамп снова был заинтересован в покупке «Ковбоев» и что репортеры заявили, что бывший игрок «Ковбоев» Роджер Стаубах мог быть причастен к усилиям Трампа. ^{[ 23 ]} Однако в 1989 году «Ковбоев» в конечном итоге купил Джерри Джонс . ^{[ 23 ]}

Покупка Нью-Джерси Дженералс

Первый сезон USFL

В 1982 году USFL объявила, что начнет играть в следующем году, причем игры будут проходить весной и летом, чтобы избежать прямой конкуренции с НФЛ, сезон которой длился осенью и зимой. ^{[ 16 ]} В преддверии первого сезона руководители лиги планировали, какие города получат франшизы, и были непреклонны в том, чтобы хотя бы одна команда базировалась в столичном районе Нью-Йорка . ^{[ 16 ]} Трамп выразил заинтересованность в том, чтобы стать владельцем этой франшизы, но после некоторых обсуждений он отказался, и вместо этого франшиза под названием New Jersey Generals перешла в собственность из Оклахомы бизнесмена Дж. Уолтера Дункана . ^{[ 16 ]}

В сезоне 1983 года «Дженералс» под руководством главного тренера Чака Фэрбенкса и с выигравшим Хейсман Трофи раннинбеком Хершелем Уокером, , в команде показали плохие результаты, закончив сезон с рекордом 6–12. ^{[ 24 ]} Кроме того, Дункан был недоволен постоянными поездками между Оклахомой и Нью-Йорком. ^{[ 25 ]} и поэтому после первого сезона он выставил команду на продажу. ^{[ 16 ]} В 1983 году ^{[ 9 ]} Трамп купил команду у Дункана за 5–10 миллионов долларов. ^{[ примечание 1 ]} Перлман сказал, что на тот момент команда оценивалась в 8,5 миллионов долларов. ^{[ 30 ]} По словам Перлмана, Трамп заявил, что за команду велась тендерная война , которой, по словам Перлмана, не было. ^{[ 30 ]}

Генералы при Трампе

Перед сезоном 1984 года Трамп приобрел нового главного тренера и новых игроков для «Дженералс». ^{[ 24 ]}^{[ 26 ]} На поле он добавил трехкратного профессионального боулера Гэри Барбаро и бывшего MVP НФЛ Брайана Сайпа . ^{[ 26 ]} На тренерской работе Трамп пытался переманить «Майами Долфинс» главного тренера Дона Шулу зарплатой в 1 миллион долларов в год. ^{[ 26 ]} Шула отказался, при этом Трамп заявил, что он просил квартиру в Trump Tower в рамках своего контракта, но Трамп отказался. ^{[ 24 ]}^{[ 26 ]} Шула возразил, что он потерял интерес после того, как Трамп рассказал о переговорах в телеинтервью, которое транслировалось во время игры «Дельфинов», и он не хотел, чтобы обсуждения мешали сезону команды. ^{[ 1 ]} Вместо этого Трамп подписал контракт с бывшим New York Jets главным тренером Уолтом Майклсом . ^{[ 24 ]} В свой первый сезон под руководством Трампа «Дженералс» пошли со счетом 14–4 в регулярном сезоне и дважды победили будущих чемпионов «Филадельфию Старз» , только чтобы проиграть им в первом раунде плей -офф . ^{[ 24 ]}

После покупки им команды несколько человек, связанных с USFL, выразили оптимизм по поводу того, что Трамп привлечет к лиге больше внимания и повысит ее ценность. ^{[ 26 ]} Майкл Толлин USFL , который вел главное шоу , сказал: «Как новая лига, мы просто жаждали внимания, и он привлек к нам внимание. Я был виноват так же, как и все остальные. Я представил его более заметно, чем любой другой владелец. эквивалент хорошего экземпляра — он был великолепен». ^{[ 26 ]} Аналогичное мнение выразил Стив Эрхарт, исполнительный директор лиги, который сказал: «Он смог привлечь к лиге столько внимания и уважения. Я был очень признателен за такой подход». ^{[ 26 ]}

Перед сезоном 1985 года «Дженералс» приобрели квотербека, выигравшего Хейсман Трофи, Дуга Флути. ^{[ 24 ]}^{[ 26 ]} подписав с ним многомиллионный многолетний контракт. ^{[ примечание 2 ]} В апреле 1985 года Трамп под своим псевдонимом Джон Бэррон сообщил United Press International , что контракт с Флути был подписан после устного соглашения между Трампом и другими владельцами команды о том, что ему будет частично возмещена стоимость контракта Флути. ^{[ 32 ]}^{[ 9 ]} Трамп заявил: «Люди хотели, чтобы я взял его на благо лиги. Я сказал им, что подпишу его, но в какой-то момент я захотел частичного возмещения затрат. С точки зрения одной команды, это не принесло никакой пользы». экономический смысл подписать его, поэтому я сказал им, что в какой-то момент попрошу возмещение». ^{[ 32 ]} Кроме того, Трамп заявил, что он написал письмо комиссару USFL Гарри Ашеру с просьбой рассмотреть эту тему на будущей встрече владельцев. ^{[ 32 ]} Несмотря на подписание контракта с Флути, «Дженералс» показали худший результат, чем в предыдущем сезоне: 11–7 в регулярном сезоне и снова проиграв в первом раунде плей-офф «Старз» (которые теперь базировались в Балтиморе). ^{[ 24 ]} По итогам сезона «Нью-Джерси Дженералс» объединились с « Хьюстон Гэмблерс» , в результате чего были добавлены игроки Джим Келли и Рики Сандерс . в состав «Дженералс» ^{[ 24 ]}

Решение о переезде на осень

Вскоре после того, как Трамп стал владельцем команды, он выступил против стратегии лиги по игре весной и настаивал на переносе лиги на осень, где она будет напрямую конкурировать с НФЛ. ^{[ 25 ]} В интервью ABC News в июле 1984 года он сказал: «Если бы Бог хотел футбола весной, он бы не создал бейсбол». ^{[ 26 ]}^{[ 33 ]} Трамп считал, что переход к падению приведет к тому, что лига станет такой же ценной, как НФЛ, или приведет к слиянию НФЛ и USFL. ^{[ 26 ]} Несколько руководителей USFL, в том числе Tampa Bay Bandits владелец Джон Ф. Бассетт , отвергли предложение Трампа, полагая, что прямая конкуренция с НФЛ нанесет ущерб лиге. ^{[ 26 ]} Однако в середине 1986 года владельцы команды проголосовали 12–2 за переход на осень. ^{[ 25 ]}

Иск против НФЛ

«Вся его цель заключалась в том, чтобы получить команду НФЛ. Ему было все равно, как он ее получил… Его целью было попасть в НФЛ. Если для этого потребовалось слияние, пусть будет так. Если для этого потребовалась вся USFL рухнет, и он получит команду [НФЛ], это тоже нормально»

Джефф Перлман в интервью Newsweek в 2017 году о цели Трампа как владельца команды USFL ^{[ 16 ]}

Помимо перехода к падению, лига решила возбудить против НФЛ антимонопольный иск на сумму 1,7 миллиарда долларов. ^{[ 25 ]} По данным USFL, НФЛ действовала монопольно, убедив три основных американских телеканала не транслировать игры USFL. ^{[ 17 ]} Руководители надеялись, что иск приведет либо к принудительному слиянию, крупным выплатам, либо к аннулированию телевизионных контрактов НФЛ. ^{[ 25 ]} Многие источники утверждают, что целью Трампа в иске было добиться слияния, в результате которого он стал бы владельцем франшизы НФЛ. ^{[ 9 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 34 ]} Судебный процесс проходил в Окружном суде США Южного округа Нью-Йорка , где Трамп пригласил Харви Майерсона в качестве ведущего юриста USFL и Роя Кона в качестве консультанта . ^{[ 25 ]} В интервью журналистам Трамп заявил, что если USFL не выиграет дело, «Дженералс» не сыграют в предстоящем сезоне. ^{[ 26 ]} Судебный процесс привлек внимание всей страны, ^{[ 26 ]} и Трамп дал показания 23 июня. ^{[ 11 ]} В какой-то момент во время своих показаний команда юристов НФЛ заявила, что Трамп платил автобусам и официантам за то, чтобы они шпионили за владельцами НФЛ, пока они останавливались в его отелях, что он отрицал. ^{[ 26 ]}

Во время суда Трамп заявил, что в марте 1984 года он встретился с Розель в отеле The Pierre , и во время встречи Розель пыталась отговорить Трампа от переноса USFL на осень, предложив ему франшизу НФЛ, если он будет сотрудничать. ^{[ 11 ]} Однако Розель опровергла это предложение. ^{[ 11 ]} Розелл заявила, что Трамп был тем, кто организовал встречу и арендовал помещение в The Pierre, а из протоколов встречи следует, что Трамп запросил команду расширения НФЛ в Нью-Йорке с планами продать Generals. ^{[ 35 ]} Лесли Шупак, ^{[ 6 ]} человек, присутствовавший на встрече, позже рассказал Перлману, что Розель сказала Трампу: «Пока я или мои наследники участвуем в НФЛ, вы никогда не будете владельцем франшизы в лиге». ^{[ 10 ]}^{[ 1 ]}

Последствия

Суд длился 42 дня, и 29 июля присяжные вынесли вердикт. ^{[ 35 ]} Присяжные вынесли решение против НФЛ, хотя они также заявили, что финансовые трудности USFL не были вызваны НФЛ, и присудили USFL компенсацию ущерба в размере всего 1 доллара, который был утроен до 3 долларов, поскольку это было связано с антимонопольным делом. ^{[ 25 ]}^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} По совету Майерсона лига решила не проводить сезон 1986 года, поскольку подала апелляцию. ^{[ 25 ]} Однако всего через шесть дней после завершения суда ^{[ 38 ]} USFL закрылась. ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} Четыре года спустя Верховный суд США оставил решение в силе, и, включая проценты, НФЛ выплатила USFL 3,76 доллара в качестве компенсации за ущерб. ^{[ 25 ]}^{[ 38 ]} В статье The Washington Post за 2014 год говорилось, что после иска «Трампа фактически исключили из владения командой НФЛ». ^{[ 43 ]}

В 2009 году Толлин продюсировал документальный фильм для ESPN «30 из 30» сериала под названием «Маленький картофель: кто убил USFL?» , в котором рассказывается история USFL и включены интервью многих людей, принимавших участие в лиге, включая Трампа. ^{[ 44 ]} В рамках документального фильма Толлин попытался ответить на вопрос, почему USFL потерпела неудачу, и приходит к выводу, что действия Трампа имели негативный эффект, который привел к закрытию лиги. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]} Трамп резко критиковал документальный фильм, назвав его «третьесортным», а Толлина — «неудачником» и «грустным парнем». ^{[ 45 ]} Перлман также критиковал действия Трампа как владельца USFL в своей книге «Футбол за доллар» 2018 года: безумный взлет и безумная кончина USFL , назвав его участие в конечном итоге пагубным для выживания лиги. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Трамп, с другой стороны, говорит, что его участие в лиге помогло сохранить ее существование дольше, чем могло бы быть в противном случае, и что это дополнительно укрепило его собственный имидж. ^{[ 47 ]} Что касается своего социального статуса до USFL и его влияния, Трамп сказал: «Я был хорошо известен, но не очень хорошо известен. После уплаты налогов я бы сказал, что потерял 3 миллиона долларов. И я получил миллиард долларов бесплатной рекламы». ^{[ 47 ]}

Попытка покупки New England Patriots

16 февраля 1988 года Билли Салливан , владелец « Нью-Ингленд Пэтриотс» , объявил, что Трамп ведет переговоры о покупке у него команды. ^{[ 23 ]} Салливан испытывал финансовые трудности в 1980-е годы, и Трамп был одним из нескольких высокопоставленных лиц, которые вели переговоры о покупке у него команды, в которую также входили бизнесмены Джеффри Чодороу , Роберт Крафт и мэр Сент-Луиса Винсент К. Шемель . среди других. ^{[ 23 ]} Трампу был предоставлен первый шанс подать заявку на участие в команде. ^{[ 7 ]}^{[ 16 ]} Однако через тринадцать дней после того, как было сделано это объявление, Трамп отказался от переговоров, заявив, что сделка привела бы к тому, что он также получил бы долг в размере 104 миллионов долларов от команды и стадиона. ^{[ 23 ]} По данным Sports Illustrated , Розелл также была против покупки команды Трампом из-за участия Трампа в иске USFL несколько лет назад и его владения казино в Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси . ^{[ 48 ]} По данным The Boston Globe , приобретение команды обошлось бы Трампу примерно в 80 миллионов долларов. ^{[ 6 ]} В тот же день, когда Трамп отказался от участия, бывший генеральный почтмейстер США Престон Роберт Тиш начал переговоры с Салливаном о покупке команды. ^{[ 23 ]} В конечном итоге Салливан продал команду бизнесмену Виктору Киаму . ^{[ 16 ]}

Попытка покупки Buffalo Bills

В марте 2014 года умер Ральф Уилсон, владелец футбольной команды «Баффало Биллс». ^{[ 43 ]}^{[ 2 ]} После этого команду выставили на продажу, и Трамп предпринял попытку ее выкупить. ^{[ 6 ]}^{[ 2 ]} Выступая перед The Buffalo News в апреле, он сказал: «Я собираюсь сделать [покупку векселей] серьезную попытку. Мне бы очень хотелось это сделать, и если я смогу это сделать, я оставлю их в Буффало». ^{[ 49 ]} Однако музыкант Джон Бон Джови , бывший совладелец команды футбольной лиги Arena . Philadelphia Soul фаворитом на покупку команды считался ^{[ 43 ]} вместе с группой инвесторов из Торонто . ^{[ 50 ]} Чтобы повысить свои шансы на покупку команды, Трамп нанял Майкла Капуто. ^{[ 51 ]} политический деятель Республиканской партии, организовавший фан-группу под названием «12-й Человек Гром». ^{[ 43 ]} Группа распространила слухи о том, что Бон Джови планирует переместить команду в Канаду , и распространила петицию, призывающую любого будущего владельца согласиться оставить команду в Буффало. ^{[ 43 ]} Группа дополнительно создала «Свободные зоны Бон Джови» в местных ресторанах и барах, где музыка Бон Джови была запрещена. ^{[ 43 ]} Позже Капуто заявил: «Мы могли быть настолько оскорбительными, насколько нам хотелось», а Бон Джови позже сказал радиоведущему Говарду Стерну, что этот шаг показал, что Трамп — «злой гений». ^{[ 43 ]} Группа получила широкое внимание средств массовой информации, в том числе в журнале New York появилась статья под названием «Джон Бон Джови - самый ненавистный человек в Буффало». ^{[ 1 ]} Однако, согласно статье в Business Insider за 2018 год , значение, которое эта кампания принесла попытке покупки Трампа, неясно, поскольку ожидалось, что доверие Уилсона примет самую высокую ставку независимо от намерений человека, сделавшего ставку. ^{[ 1 ]}

В то время законопроекты оценивались примерно в 870 миллионов долларов, а ставка Трампа составляла около 1 миллиарда долларов. ^{[ примечание 3 ]} Тем временем Терри Пегула , бизнесмен в газовой отрасли и владелец команды » Национальной хоккейной лиги , «Баффало Сэйбрз сделал предложение в размере 1,4 миллиарда долларов, приобретая команду. ^{[ 6 ]}^{[ 3 ]} В интервью Sports Illustrated в сентябре 2015 года Трамп заявил: «Я думаю, он [владелец Терри Пегула] купил его за два миллиарда, хотя они говорят, что это был миллиард четыре. Я думаю, он купил его за два миллиарда». ". ^{[ 49 ]} По словам спортивного обозревателя Майка Фримена , источник из НФЛ заявил, что другие владельцы команд скептически относятся к тому, что у Трампа есть деньги, необходимые для покупки команды, ^{[ 49 ]} а в статье в Toronto Sun за 2019 год сообщалось, что, хотя Трамп сделал необязывающее предложение для команды в июне 2014 года, он не разместил окончательное обязательное предложение к крайнему сроку в сентябре 2014 года, установленному существующими владельцами, несмотря на то, что сообщил об этом прессе на время, которое у него было. ^{[ 52 ]} 10 октября 2014 года Bills провели пресс-конференцию, на которой объявили Пегулу новым владельцем. ^{[ 6 ]}

Во время объявления Пегулы новым владельцем Трамп, находившийся тогда в Манхэттене, написал в Твиттере: «Единственная причина, по которой я сделал ставку на @buffalobills, заключалась в том, чтобы убедиться, что они остались в Буффало, где им место. Миссия выполнена». и «Ух ты! Рейтинги @nfl упали в высшей лиге. Рад, что я не получил законопроекты. Скорее удача, чем добро». ^{[ 6 ]} В интервью Sports Illustrated в 2015 году , которое состоялось во время его президентской кампании , Трамп сказал: «Я рад, что [мне не досталась команда], потому что, если бы я купил «Баффало Биллс», я, вероятно, не стал бы [баллотироваться на пост президента США]». президент], что гораздо важнее». ^{[ 20 ]} В беседе с The Buffalo News незадолго до президентских праймериз республиканцев в Нью-Йорке в апреле 2016 года Трамп выразил аналогичную позицию, заявив: «Я без особого энтузиазма претендовал на эту команду, потому что я действительно хотел это сделать (баллотироваться на пост президента). Я не мог сделал это (владел командой) и это, потому что это было бы слишком много». ^{[ 50 ]}

Утверждают, что Трамп раздул свой собственный капитал

В феврале 2019 года Майкл Коэн , который работал адвокатом Трампа, показал перед Конгрессом США, что в 2014 году Трамп раздул свой собственный капитал, чтобы получить кредит от Deutsche Bank , который помог бы в его усилиях по купить векселя. ^{[ 2 ]}^{[ 52 ]} Коэн утверждал, что Трамп занимался творческим бухгалтерским учетом , сказав: «По моему опыту, г-н Трамп раздувал свои общие активы, когда это служило его целям, например, пытаясь войти в число самых богатых людей в Forbes. снизить налоги на недвижимость». ^{[ 2 ]} В рамках своих показаний Коэн предоставил финансовую информацию Трампа за три года, с 2011 по 2013 год. ^{[ 48 ]} он был представлен Deutsche Bank, который показал, что чистый капитал Трампа почти удвоился до $8,6 млрд за третий год, при этом $4 млрд добавленных активов были названы «стоимостью бренда». ^{[ 2 ]} Эта «ценность бренда», которая не была определена в документах, появляется только на третий год. ^{[ 48 ]}

Протесты игроков

В августе 2016 года ^{[ 53 ]} Колин Каперник , защитник команды «Сан-Франциско 49ers» , отказался встать во время исполнения государственного гимна , которое традиционно происходит перед началом игр НФЛ, как форма протеста против расового неравенства и полицейского насилия в США . ^{[ 4 ]}^{[ 54 ]}^{[ 43 ]} После этого другие игроки НФЛ начали следовать их примеру и либо сидели, либо преклоняли колени во время исполнения государственного гимна. ^{[ 53 ]} 22 сентября 2017 года во время предвыборного митинга в Сенат США кандидата Лютера Стрэнджа в Хантсвилле, штат Алабама , ^{[ 43 ]} Трамп раскритиковал протесты и заявил, что владельцы команд должны увольнять игроков, которые не встают во время исполнения государственного гимна, сказав: «Разве вам не хотелось бы увидеть, как один из этих владельцев НФЛ, когда кто-то не уважает наш флаг, говорит: «Пошли!» этот сукин сын прямо сейчас ушёл с поля. Он уволен». ^{[ 53 ]} Он также призвал болельщиков бойкотировать НФЛ до тех пор, пока лига не ответит на протесты. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

На следующий день комиссар НФЛ Роджер Гуделл выступил с ответным заявлением, в котором подверг критике слова Трампа. ^{[ 53 ]} После его заявлений число спортсменов, протестовавших во время исполнения национальных гимнов, существенно возросло и включало в себя спортсменов за пределами НФЛ, в том числе игроков Высшей бейсбольной лиги и Национальной баскетбольной ассоциации . ^{[ 7 ]} Некоторые источники новостей посчитали, что комментарии Трампа содержат расовые обвинения в адрес протестующих в основном афроамериканских спортсменов. ^{[ 4 ]}^{[ 55 ]} Комментарии были восприняты как превращение протестов из небольшой проблемы внутри НФЛ в часть более широкой культурной войны между либералами и консерваторами в Соединенных Штатах. ^{[ 4 ]}^{[ 54 ]}^{[ 43 ]} Кроме того, многие комментаторы рассматривали нападения Трампа как своего рода возмездие против НФЛ как часть вражды Трампа с лигой, частично связанной с его неспособностью стать владельцем команды. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 49 ]}^{[ 56 ]} В статье для Business Insider за 2018 год Шефтер заявил, что некоторые владельцы команд считают, что нападки Трампа на НФЛ были вызваны его убеждением, что Гуделл сыграл роль в его неудачной заявке на покупку Bills в 2014 году. ^{[ 1 ]} В конце 2017 года Трамп продолжал критиковать НФЛ: Business Insider сообщил, что Трамп написал в Твиттере о НФЛ 37 раз за месяц, что составляет около 12 процентов всех его твитов за это время. ^{[ 1 ]} Тележурналист Шепард Смит из Fox News назвал эту проблему « красным мясом из всего красного мяса» для избирателей Трампа и заявил, что Трамп изменил формулировку протестов, отказавшись от намерений протестующих. ^{[ 1 ]}

В октябре 2017 года владельцы команд провели встречу, на которой обсуждали комментарии Трампа, при этом несколько владельцев, такие как Роберт Крафт («Патриоты Новой Англии») и Джеффри Лурье ( «Филадельфия Иглз» ), сделали заявления, критикующие президента, при этом Крафт заявил: у нас есть президент, который будет использовать это как пищу для выполнения своей миссии, которая, по моему мнению, не отвечает интересам Америки. Это вызывает разногласия и это ужасно». ^{[ 57 ]} В том же месяце, что некоторые комментаторы назвали политическим трюком, ^{[ 1 ]}^{[ 58 ]}^{[ 59 ]} Трампа президент Вице - Майк Пенс посетил игру НФЛ и ушел вскоре после того, как несколько игроков выразили протест. ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}^{[ 62 ]} В июне 2018 года Трамп отозвал приглашение команды «Филадельфия Иглз», выигравшей Суперкубок LII ранее в том же году, от посещения Белого дома , что было традиционной честью для чемпионатов студенческих и профессиональных спортивных команд в Соединенных Штатах. ^{[ 63 ]} Отказ от приглашения последовал после того, как многие игроки «Иглз» заявили о своем намерении не приходить, а Трамп заявил, что на мероприятии ожидается «только небольшое количество игроков». ^{[ 63 ]}

Студенческий футбол

Трамп — известный поклонник студенческого футбола . ^{[ 64 ]} с историком и профессором Николасом Сарантаксом из Военно-морского колледжа, сравнивающим фандом Трампа и посещаемость игр как формы политического театра с фандомом бывшего президента Ричарда Никсона . ^{[ 65 ]} Как и Никсон, говорит Сарантакес, президент Трамп регулярно посещал игры, в которых участвовали две команды из юга Соединенных Штатов , региона, где проживает большое количество сторонников Трампа. ^{[ 65 ]} Например, во время одной игры, в которой участвовали команды из южных штатов Алабама и Джорджия , пресс-секретарь Белого дома Сара Хакаби Сандерс заявила, что обе команды были «из двух великих штатов, оба из которых находятся в самом сердце страны Трампа». ^{[ 66 ]} Некоторые из игр, которые он посетил в качестве президента, включали национальный чемпионат плей-офф студенческого футбола 2018 года в Атланте , ^{[ 67 ]} Игра века LSU против Алабамы 2019 года в Таскалузе, штат Алабама , ^{[ 68 ]} 2019 Игра Армия-Флот в Филадельфии, ^{[ 69 ]} и национальный чемпионат плей-офф студенческого футбола 2020 года в Новом Орлеане . ^{[ 64 ]} В преддверии президентских праймериз Республиканской партии 2024 года Трамп посетил несколько крупных игр соперничества в первых первичных штатах Айова ( футбольное соперничество между штатами Айова ) и Южная Каролина ( Palmetto Bowl ). ^{[ 70 ]}

В отличие от профессионального спорта, отношения Трампа со студенческим футболом во время его президентства были относительно свободны от серьезных разногласий: журналист Кевин Фрекинг из Associated Press заявил, что «студенческому футболу удалось избежать подобных политических разногласий» в других видах спорта. ^{[ 69 ]} Перед его участием в игре чемпионата 2018 года в статье The Hill говорилось: «Трамп и члены его администрации отдают предпочтение легкой атлетике на уровне колледжа на фоне распрей Трампа с ведущими спортсменами как в НФЛ, так и в НБА». ^{[ 71 ]} На большинстве игр, которые он посетил, посетители его хорошо принимали, часто подбадривали и громко выкрикивали одобрение. ^{[ 72 ]} хотя протесты против Трампа имели место на нескольких играх, ^{[ 68 ]} например, игра чемпионата 2018 года. ^{[ 67 ]}

Примечания

↑ Источники расходятся во мнениях относительно того, сколько Трамп заплатил за команду. ^{[ 26 ]} Трамп заявил, что заплатил за команду 5 миллионов долларов. ^{[ 26 ]} а в статье в New York Daily News за 2016 год говорится, что он заплатил за команду от 5 до 6 миллионов долларов. ^{[ 11 ]} Однако в 2018 году в статьях Business Insider и Paste говорилось, что Трамп заплатил за команду от 8 до 9 миллионов долларов. ^{[ 1 ]}^{[ 27 ]} В статье 1984 года в The New York Times дается оценка примерно в 9 миллионов долларов. ^{[ 28 ]} это число также использовалось в статье в The Daily Pennsylvanian за 2020 год . ^{[ 29 ]} В 2018 году в статье на сайте CNBC говорилось, что он «потратил на команду менее 10 миллионов долларов». ^{[ 9 ]} В том же году в статье на CBSSports.com стоимость проекта составила 10 миллионов долларов. ^{[ 19 ]} В статье в The New York Times спортивного обозревателя Джеффа Перлмана за 2018 год говорится, что Трамп заплатил за команду 10 миллионов долларов. ^{[ 30 ]} Бывший руководитель USFL заявил, что цена новой команды обычно составляла от 6 до 9 миллионов долларов. ^{[ 26 ]}
^ Источники различаются в зависимости от деталей контракта. В январе 1985 года агентство Associated Press заявило, что контракт был заключен на 7 миллионов долларов сроком на пять лет. ^{[ 31 ]}^{[ 26 ]} а в апреле 1985 года United Press International заявила, что контракт был заключен на сумму 8,25 миллиона долларов на шесть лет. ^{[ 32 ]}^{[ 9 ]}
^ Источники расходятся во мнениях относительно суммы, предложенной Трампом. В 2017 году спортивный обозреватель Джефф Перлман заявил, что цена Трампа составляла менее 1 миллиарда долларов. ^{[ 6 ]} и в интервью Newsweek в том же году он заявил, что сумма составляет 900 миллионов долларов. ^{[ 16 ]} Однако в статье Business Insider за 2018 год говорилось, что его предложение оценивалось от 1,0 до 1,1 миллиарда долларов. ^{[ 1 ]} В статье The Washington Post за 2018 год говорилось, что Трамп пытался обойти процесс торгов НФЛ, предложив 1 миллиард долларов наличными. ^{[ 43 ]} Трамп сделал аналогичное заявление в интервью Sports Illustrated в 2015 году , где сказал: «Я предлагаю миллиард долларов, все наличные на столе». ^{[ 49 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д Гейнс, Корк (10 июня 2018 г.). «Внутри 35-летней войны Трампа с НФЛ, которая охватила USFL, Bon Jovi и Deflategate» . Бизнес-инсайдер . Аксель Спрингер SE . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Малион, Эд (27 февраля 2019 г.). «Коэн: Трамп раздул собственный капитал на 4 миллиарда долларов, чтобы попытаться купить команду НФЛ» . Независимый . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Маркази, Араш (14 июля 2015 г.). «5 фактов о приключениях Дональда Трампа в USFL» . ESPN.com . ESPN Inc. Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Проверено 17 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Иглесиас, Мэтью (25 сентября 2017 г.). «Дональд Трамп против НФЛ, объяснение» . Вокс . Вокс Медиа . Архивировано из оригинала 11 июня 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Моррис, Дэвид З. (24 сентября 2017 г.). «Дональд Трамп однажды дрался с НФЛ. Его разгромили» . Удача . Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Перлман, Джефф (25 сентября 2017 г.). «Уродливые битвы Трампа с НФЛ идут давно » CNN . Архивировано из оригинала 30 мая 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г МакКерн, Джеймс (27 сентября 2017 г.). «Война Трампа в НФЛ следует за историей отторжения» . Новозеландский Вестник . Новозеландские СМИ и развлечения . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Владелец Colts Роберт Ирсей говорит, что он отказался от 50 долларов…» United Press International . 14 июля 1981 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Прамук, Джейкоб (16 сентября 2018 г.). «Как время, когда Трамп руководил обреченной футбольной командой, подогрело его политическую борьбу с НФЛ» . CNBC . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 года . Проверено 15 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Робертс, Дэниел (21 сентября 2018 г.). «Крестовый поход Трампа против НФЛ — это повторение истории USFL» . Yahoo! Финансы . Яху . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 года . Проверено 15 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Майерс, Гэри (5 марта 2016 г.). «Дональд Трамп сделал НФЛ великой… благодаря антимонопольному иску и тому, что он никогда не был частью лиги» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Прамук, Джейкоб; Шварц, Брайан (12 августа 2019 г.). «Денежные связи Трампа с владельцами НФЛ гораздо глубже, чем у Стивена Росса из «Дельфинс» . CNBC . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Робертс, Дэниел (18 февраля 2020 г.). «Две важные причины помилования Трампом бывшего владельца San Francisco 49ers Эдди ДеБартоло-младшего» . Yahoo! Финансы . Яху . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Мур, Китон (28 сентября 2017 г.). «Шефтер: Несмотря на комментарии Трампа, владельцы «обеспокоены», но не боятся действий игроков» . КНБР-ФМ . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ «Футбольная лига, которая потерпела крах в 1980-х годах, возвращается» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 15 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Марцин, Тим (25 сентября 2017 г.). «Борьба Трампа в НФЛ началась с его неудачного эксперимента с USFL в 80-х» . Newsweek . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Рохан, Тим (12 июля 2016 г.). «Дональд Трамп как владелец футбола: красивый цирк» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Янофски, Майкл (22 мая 1986 г.). «Суд слышит о контакте Трампа» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Брич, Джон (18 июля 2018 г.). «У Дональда Трампа однажды была возможность купить «Ковбоев» по очень низкой цене» . CBSSports.com . CBS Спорт . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Вагнер-Макгоф, Шон (7 июля 2017 г.). «Бывший владелец USFL Дональд Трамп однажды похвастался, что не купил Cowboys» . CBSSports.com . CBS Спорт . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Мачота, Джон (7 июля 2017 г.). «Дональд Трамп в 1984 году: я мог бы купить «Даллас Ковбойз»; мне было бы жаль «беднягу», который это сделал» . «Утренние новости Далласа» . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Марцин, Тим (20 сентября 2018 г.). «Даллас Ковбойз» стоят 5 миллиардов долларов; Трамп однажды сказал, что франшиза не стоит 50 миллионов долларов» . Newsweek . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Клаусс, Кайл Скотт (8 марта 2016 г.). «Дональд Трамп почти купил Патриотов» . Бостон . Метрокорп . Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Брейси, Тимоти. «Помните, когда у Дональда Трампа была профессиональная футбольная команда?» . Мужской журнал . Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 года . Проверено 15 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Джубера, Дрю (13 января 2016 г.). «Как Дональд Трамп разрушил Футбольную лигу» . Эсквайр . Херст Коммуникейшнс . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р Террис, Бен (19 октября 2015 г.). «А потом было время, когда Дональд Трамп купил футбольную команду…» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 15 июля 2022 г.
^ Болт, Эллисон (19 июля 2018 г.). «Однажды у Трампа была возможность купить «Даллас Ковбойз» за гроши, и он назвал это «беспроигрышной ситуацией » . Вставить . Архивировано из оригинала 15 июня 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Берков, Ира (1 января 1984 г.). «Трамп формирует генералов по-своему» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Белград, Ники (1 ноября 2020 г.). «Пестрая история Дональда Трампа в футболе простирается с 1980-х годов по сегодняшний день» . «Дейли Пенсильваниан» . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 17 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Перлман, Джефф (9 октября 2018 г.). «Когда Трамп снова сделал USFL великим» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 августа 2023 года . Проверено 15 мая 2024 г.
^ «Флути подпишет контракт с Generals за 7 миллионов долларов» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 26 января 1985 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Проверено 17 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Трамп просит помощи в оплате Flutie» . Нью-Йорк Таймс . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 2 апреля 1985 г. с. 25. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 17 июля 2022 г.
^ «Плохая игра, часть 2: Как Дональд Трамп помог убить USFL» . КИАХ . 24 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Бушетт, Эд (6 мая 2020 г.). « НФЛ — это во многом миф»: мои разговоры с Дональдом Трампом в 1984 году» . Атлетик . Архивировано из оригинала 13 мая 2020 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Перлман, Джефф (11 сентября 2018 г.). «День, когда нарциссизм Дональда Трампа убил USFL» . Хранитель . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Делессио, Джо (27 ноября 2018 г.). «Дональд Трамп обрек футбольную лигу, но он мог бы стать отличным владельцем НФЛ» . Интеллигент . Вокс Медиа . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Теландер, Рик (18 января 2021 г.). «Дональд Трамп всегда был мошенником, включая его время в USFL» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 17 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хаммер, Джоэл (20 января 2017 г.). «Когда Трамп купил команду по американскому футболу» . Би-би-си Спорт . Би-би-си . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 17 июля 2022 г.
^ Бендер, Билл (14 апреля 2022 г.). «Что случилось с первоначальным составом USFL? Гершель Уокер, Дональд Трамп и злополучный иск НФЛ» . Спортивные новости . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Розенштейн, Майк (22 ноября 2021 г.). «ЮСФЛ и генералы Нью-Джерси вернулись… без Дональда Трампа» . Нью-Джерси.com . Предварительные публикации . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Стэплтон, Арни (3 июня 2021 г.). «USFL перезапустится в следующем году, через четыре десятилетия после своего рождения» . АП Новости . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Макдональд, Скотт (8 мая 2021 г.). «Решение Трампа не покупать франшизу «неудачника» за 50 миллионов долларов выглядит хуже, поскольку оценка Cowboys приближается к 6 миллиардам долларов» . Newsweek . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Бэбб, Кент; Накамура, Дэвид ; Маске, Марк (4 февраля 2018 г.). «Трамп над НФЛ. Лига не над ним» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Получено 16 июля 2022 г. - через Mercury News .
^ Мюррей, Ноэль (20 октября 2009 г.). «30 из 30: «Маленькая картошка: кто убил USFL?» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Корнаки, Стив (21 апреля 2011 г.). «Как эго Дональда Трампа убило профессиональную спортивную лигу» . Салон.com . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 17 июля 2022 г.
^ Холмс, Линда (30 сентября 2017 г.). «Футбол и Дональд Трамп: это длинная история» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 17 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хорвиц, Джефф (8 февраля 2016 г.). «Как молодой и дерзкий Дональд Трамп выступил против НФЛ» . ПБС . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 15 мая 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Макканн, Майкл (1 марта 2019 г.). «Можно ли Трампу предъявить обвинения в попытке купить векселя?» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 15 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Фриман, Майк (20 октября 2017 г.). «Почему президент Дональд Трамп ненавидит НФЛ?» . Отчет отбеливателя . Тернер Спортс . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б О'Шей, Тим (6 ноября 2016 г.). «Что, если Билли получили козырную карту?» . Новости Буффало . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 15 мая 2024 г.
^ Рейли, Ник (25 января 2021 г.). «Джон Бон Джови размышляет о том, как «шрамирует» вражду с Трампом после того, как соперник предложил купить команду НФЛ» . НМЕ . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Крик, Джон (26 марта 2019 г.). «Дональд Трамп никогда не подавал обязывающую заявку на покупку Buffalo Bills: источники» . Торонто Сан . Постмедиа сеть . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 года . Проверено 15 мая 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Пасквини, Мария (23 сентября 2017 г.). «Дональд Трамп говорит, что владельцы НФЛ должны увольнять игроков, которые садятся во время исполнения государственного гимна» . Люди . Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Книгге, Майкл (30 сентября 2017 г.). «Как Дональд Трамп превратил назревающую полемику в НФЛ в движение, которое раскололо страну» . Немецкая волна . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Маккарти, Джон (4 октября 2017 г.). «Точка зрения: Трамп и НФЛ» . БУ Сегодня . Бостонский университет . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Грегори, Шон (12 сентября 2018 г.). «НФЛ боролась с издевательствами Дональда Трампа 30 лет назад и победила. Стоит ли ей делать это снова?» . Время . Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 года . Проверено 15 июля 2022 г.
^ Белсон, Кен (25 апреля 2018 г.). « Вызывает разногласия и катастрофа: самые резкие комментарии владельцев НФЛ о Трампе» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Смит, Аллан (9 октября 2017 г.). «Ранний уход Майка Пенса из игры НФЛ начинает все больше и больше походить на политический трюк» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 года . Проверено 25 июля 2022 г.
^ Левин, Бесс (9 октября 2017 г.). «Майк Пенс потратил почти 250 000 долларов, чтобы уйти с футбольного матча » Ярмарка тщеславия . Конде Наст . Архивировано из оригинала 13 мая 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
^ Уоткинс, Эли (8 октября 2017 г.). «Пенс покидает игру «Кольтс» после протеста во время исполнения гимна» . CNN . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
^ Абрамсон, Алана (8 октября 2017 г.). «Вице-президент Майк Пенс покинул футбольный матч после того, как игроки преклонили колени во время исполнения государственного гимна» . Время . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
^ Армор, Нэнси (29 января 2020 г.). «Мнение: Дональд Трамп может сделать еще один шанс купить команду НФЛ» . США сегодня . Ганнетт . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 15 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бей, Джастин (5 июня 2018 г.). «Трамп отозвал «Филадельфию Иглз» из Белого дома из-за спора о гимне» . Новости CBS . ЦБС . Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Остин, Брукс (12 августа 2020 г.). «Президент Трамп говорит: «Давайте поиграем», когда его спрашивают о студенческом футболе» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 25 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Вогенрих, Марк (23 сентября 2020 г.). «Президент Трамп получит «настоящее наследие в студенческом футболе», говорит американский историк» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 4 октября 2020 года . Проверено 25 июля 2022 г.
^ Датор, Джеймс (3 января 2018 г.). «Сообщается, что Дональд Трамп будет на национальном чемпионате колледжей по футболу» . СБ Нация . Вокс Медиа . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 25 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бетея, Чарльз (9 января 2018 г.). «Борьба из-за Трампа на игре Джорджия-Алабама» . Житель Нью-Йорка . Конде Наст . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 25 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Стракуалурси, Вероника (9 ноября 2019 г.). «Трамп получает громкие аплодисменты и позитивные крики на футбольном матче Алабама-ЛГУ» . CNN . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 25 июля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Фрекинг, Кевин (14 января 2020 г.). «Трамп громко аплодировал во время титульного матча колледжа по футболу » Новости АВС . Американская радиовещательная компания . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 25 июля 2022 г.
^ Салливан, Кейт (25 ноября 2023 г.). «Трамп посещает футбольный матч колледжа в ключевом штате Южной Каролины с досрочным голосованием» . CNN . Архивировано из оригинала 25 ноября 2023 года . Проверено 25 ноября 2023 г.
^ Боуден, Джон (3 января 2018 г.). «Трамп примет участие в чемпионате колледжей по футболу» . Холм . Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Проверено 25 июля 2022 г.
^ Васкес, Мэган (14 января 2020 г.). «Трамп приветствовал игру чемпионата колледжа по футболу» . CNN . Архивировано из оригинала 22 мая 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.

Дальнейшее чтение

«Всемирная служба BBC – Sportshour – Что произошло, когда Дональд Трамп купил футбольную команду?» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 4 марта 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.
Билер, Дес (20 июля 2015 г.). «Дональд Трамп упустил шанс купить Патриотов в 1988 году» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Архивировано из оригинала 3 августа 2021 года . Проверено 15 мая 2024 г.
Колдуэлл, Дэйв (2 марта 2022 г.). «Дональд Трамп помог уничтожить первую USFL. Теперь на ее месте возникла новая версия» . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 мая 2022 года . Проверено 15 июля 2022 г.
Крузе, Майкл (17 июля 2020 г.). « Они понимают, что хулиган — это всего лишь пустой костюм » . Политик . Архивировано из оригинала 29 марта 2024 года . Проверено 15 мая 2024 г.
Перлман, Джефф (2018). Футбол за деньги: безумный взлет и еще более безумный упадок USFL . Бостон: Хоутон Миффлин Харкорт . ISBN 978-0-544-45438-5 .

[31] Источники расходятся во мнениях относительно того, сколько Трамп заплатил за команду. ^{[ 26 ]} Трамп заявил, что заплатил за команду 5 миллионов долларов. ^{[ 26 ]} а в статье в New York Daily News за 2016 год говорится, что он заплатил за команду от 5 до 6 миллионов долларов. ^{[ 11 ]} Однако в 2018 году в статьях Business Insider и Paste говорилось, что Трамп заплатил за команду от 8 до 9 миллионов долларов. ^{[ 1 ]}^{[ 27 ]} В статье 1984 года в The New York Times дается оценка примерно в 9 миллионов долларов. ^{[ 28 ]} это число также использовалось в статье в The Daily Pennsylvanian за 2020 год . ^{[ 29 ]} В 2018 году в статье на сайте CNBC говорилось, что он «потратил на команду менее 10 миллионов долларов». ^{[ 9 ]} В том же году в статье на CBSSports.com стоимость проекта составила 10 миллионов долларов. ^{[ 19 ]} В статье в The New York Times спортивного обозревателя Джеффа Перлмана за 2018 год говорится, что Трамп заплатил за команду 10 миллионов долларов. ^{[ 30 ]} Бывший руководитель USFL заявил, что цена новой команды обычно составляла от 6 до 9 миллионов долларов. ^{[ 26 ]}

[34] Источники различаются в зависимости от деталей контракта. В январе 1985 года агентство Associated Press заявило, что контракт был заключен на 7 миллионов долларов сроком на пять лет. ^{[ 31 ]}^{[ 26 ]} а в апреле 1985 года United Press International заявила, что контракт был заключен на сумму 8,25 миллиона долларов на шесть лет. ^{[ 32 ]}^{[ 9 ]}

[54] Источники расходятся во мнениях относительно суммы, предложенной Трампом. В 2017 году спортивный обозреватель Джефф Перлман заявил, что цена Трампа составляла менее 1 миллиарда долларов. ^{[ 6 ]} и в интервью Newsweek в том же году он заявил, что сумма составляет 900 миллионов долларов. ^{[ 16 ]} Однако в статье Business Insider за 2018 год говорилось, что его предложение оценивалось от 1,0 до 1,1 миллиарда долларов. ^{[ 1 ]} В статье The Washington Post за 2018 год говорилось, что Трамп пытался обойти процесс торгов НФЛ, предложив 1 миллиард долларов наличными. ^{[ 43 ]} Трамп сделал аналогичное заявление в интервью Sports Illustrated в 2015 году , где сказал: «Я предлагаю миллиард долларов, все наличные на столе». ^{[ 49 ]}

[:16-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д Гейнс, Корк (10 июня 2018 г.). «Внутри 35-летней войны Трампа с НФЛ, которая охватила USFL, Bon Jovi и Deflategate» . Бизнес-инсайдер . Аксель Спрингер SE . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[:31-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Малион, Эд (27 февраля 2019 г.). «Коэн: Трамп раздул собственный капитал на 4 миллиарда долларов, чтобы попытаться купить команду НФЛ» . Независимый . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[:36-3] Jump up to: ^а ^б Маркази, Араш (14 июля 2015 г.). «5 фактов о приключениях Дональда Трампа в USFL» . ESPN.com . ESPN Inc. Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Проверено 17 июля 2022 г.

[:11-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Иглесиас, Мэтью (25 сентября 2017 г.). «Дональд Трамп против НФЛ, объяснение» . Вокс . Вокс Медиа . Архивировано из оригинала 11 июня 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[:10-5] Jump up to: ^а ^б Моррис, Дэвид З. (24 сентября 2017 г.). «Дональд Трамп однажды дрался с НФЛ. Его разгромили» . Удача . Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[:9-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Перлман, Джефф (25 сентября 2017 г.). «Уродливые битвы Трампа с НФЛ идут давно » CNN . Архивировано из оригинала 30 мая 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[:12-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г МакКерн, Джеймс (27 сентября 2017 г.). «Война Трампа в НФЛ следует за историей отторжения» . Новозеландский Вестник . Новозеландские СМИ и развлечения . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[:25-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Владелец Colts Роберт Ирсей говорит, что он отказался от 50 долларов…» United Press International . 14 июля 1981 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[:18-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Прамук, Джейкоб (16 сентября 2018 г.). «Как время, когда Трамп руководил обреченной футбольной командой, подогрело его политическую борьбу с НФЛ» . CNBC . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 года . Проверено 15 июля 2022 г.

[:17-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Робертс, Дэниел (21 сентября 2018 г.). «Крестовый поход Трампа против НФЛ — это повторение истории USFL» . Yahoo! Финансы . Яху . Архивировано из оригинала 14 февраля 2022 года . Проверено 15 июля 2022 г.

[:7-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Майерс, Гэри (5 марта 2016 г.). «Дональд Трамп сделал НФЛ великой… благодаря антимонопольному иску и тому, что он никогда не был частью лиги» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[:26-12] Прамук, Джейкоб; Шварц, Брайан (12 августа 2019 г.). «Денежные связи Трампа с владельцами НФЛ гораздо глубже, чем у Стивена Росса из «Дельфинс» . CNBC . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[13] Робертс, Дэниел (18 февраля 2020 г.). «Две важные причины помилования Трампом бывшего владельца San Francisco 49ers Эдди ДеБартоло-младшего» . Yahoo! Финансы . Яху . Архивировано из оригинала 19 мая 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[14] Мур, Китон (28 сентября 2017 г.). «Шефтер: Несмотря на комментарии Трампа, владельцы «обеспокоены», но не боятся действий игроков» . КНБР-ФМ . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[15] «Футбольная лига, которая потерпела крах в 1980-х годах, возвращается» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 15 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[:27-16] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Марцин, Тим (25 сентября 2017 г.). «Борьба Трампа в НФЛ началась с его неудачного эксперимента с USFL в 80-х» . Newsweek . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[:28-17] Jump up to: ^а ^б ^с Рохан, Тим (12 июля 2016 г.). «Дональд Трамп как владелец футбола: красивый цирк» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[:24-18] Jump up to: ^а ^б ^с Янофски, Майкл (22 мая 1986 г.). «Суд слышит о контакте Трампа» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[:19-19] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Брич, Джон (18 июля 2018 г.). «У Дональда Трампа однажды была возможность купить «Ковбоев» по очень низкой цене» . CBSSports.com . CBS Спорт . Архивировано из оригинала 16 июня 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[:29-20] Jump up to: ^а ^б ^с Вагнер-Макгоф, Шон (7 июля 2017 г.). «Бывший владелец USFL Дональд Трамп однажды похвастался, что не купил Cowboys» . CBSSports.com . CBS Спорт . Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[21] Мачота, Джон (7 июля 2017 г.). «Дональд Трамп в 1984 году: я мог бы купить «Даллас Ковбойз»; мне было бы жаль «беднягу», который это сделал» . «Утренние новости Далласа» . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[22] Марцин, Тим (20 сентября 2018 г.). «Даллас Ковбойз» стоят 5 миллиардов долларов; Трамп однажды сказал, что франшиза не стоит 50 миллионов долларов» . Newsweek . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[:8-23] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Клаусс, Кайл Скотт (8 марта 2016 г.). «Дональд Трамп почти купил Патриотов» . Бостон . Метрокорп . Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[:4-24] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Брейси, Тимоти. «Помните, когда у Дональда Трампа была профессиональная футбольная команда?» . Мужской журнал . Архивировано из оригинала 29 апреля 2022 года . Проверено 15 июля 2022 г.

[:6-25] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Джубера, Дрю (13 января 2016 г.). «Как Дональд Трамп разрушил Футбольную лигу» . Эсквайр . Херст Коммуникейшнс . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[:5-26] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р Террис, Бен (19 октября 2015 г.). «А потом было время, когда Дональд Трамп купил футбольную команду…» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 15 июля 2022 г.

[27] Болт, Эллисон (19 июля 2018 г.). «Однажды у Трампа была возможность купить «Даллас Ковбойз» за гроши, и он назвал это «беспроигрышной ситуацией » . Вставить . Архивировано из оригинала 15 июня 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[28] Берков, Ира (1 января 1984 г.). «Трамп формирует генералов по-своему» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 июня 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[29] Белград, Ники (1 ноября 2020 г.). «Пестрая история Дональда Трампа в футболе простирается с 1980-х годов по сегодняшний день» . «Дейли Пенсильваниан» . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 17 июля 2022 г.

[:2-30] Jump up to: ^а ^б ^с Перлман, Джефф (9 октября 2018 г.). «Когда Трамп снова сделал USFL великим» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 августа 2023 года . Проверено 15 мая 2024 г.

[32] «Флути подпишет контракт с Generals за 7 миллионов долларов» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 26 января 1985 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Проверено 17 июля 2022 г.

[:30-33] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Трамп просит помощи в оплате Flutie» . Нью-Йорк Таймс . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 2 апреля 1985 г. с. 25. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 17 июля 2022 г.

[35] «Плохая игра, часть 2: Как Дональд Трамп помог убить USFL» . КИАХ . 24 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[36] Бушетт, Эд (6 мая 2020 г.). « НФЛ — это во многом миф»: мои разговоры с Дональдом Трампом в 1984 году» . Атлетик . Архивировано из оригинала 13 мая 2020 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[:20-37] Jump up to: ^а ^б Перлман, Джефф (11 сентября 2018 г.). «День, когда нарциссизм Дональда Трампа убил USFL» . Хранитель . Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[38] Делессио, Джо (27 ноября 2018 г.). «Дональд Трамп обрек футбольную лигу, но он мог бы стать отличным владельцем НФЛ» . Интеллигент . Вокс Медиа . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[39] Теландер, Рик (18 января 2021 г.). «Дональд Трамп всегда был мошенником, включая его время в USFL» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 27 января 2022 года . Проверено 17 июля 2022 г.

[:37-40] Jump up to: ^а ^б Хаммер, Джоэл (20 января 2017 г.). «Когда Трамп купил команду по американскому футболу» . Би-би-си Спорт . Би-би-си . Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 17 июля 2022 г.

[41] Бендер, Билл (14 апреля 2022 г.). «Что случилось с первоначальным составом USFL? Гершель Уокер, Дональд Трамп и злополучный иск НФЛ» . Спортивные новости . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[42] Розенштейн, Майк (22 ноября 2021 г.). «ЮСФЛ и генералы Нью-Джерси вернулись… без Дональда Трампа» . Нью-Джерси.com . Предварительные публикации . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[43] Стэплтон, Арни (3 июня 2021 г.). «USFL перезапустится в следующем году, через четыре десятилетия после своего рождения» . АП Новости . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[44] Макдональд, Скотт (8 мая 2021 г.). «Решение Трампа не покупать франшизу «неудачника» за 50 миллионов долларов выглядит хуже, поскольку оценка Cowboys приближается к 6 миллиардам долларов» . Newsweek . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[:15-45] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Бэбб, Кент; Накамура, Дэвид ; Маске, Марк (4 февраля 2018 г.). «Трамп над НФЛ. Лига не над ним» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Получено 16 июля 2022 г. - через Mercury News .

[46] Мюррей, Ноэль (20 октября 2009 г.). «30 из 30: «Маленькая картошка: кто убил USFL?» » . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 30 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2022 г.

[:32-47] Jump up to: ^а ^б Корнаки, Стив (21 апреля 2011 г.). «Как эго Дональда Трампа убило профессиональную спортивную лигу» . Салон.com . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 17 июля 2022 г.

[48] Холмс, Линда (30 сентября 2017 г.). «Футбол и Дональд Трамп: это длинная история» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 17 июля 2022 г.

[:3-49] Jump up to: ^а ^б Хорвиц, Джефф (8 февраля 2016 г.). «Как молодой и дерзкий Дональд Трамп выступил против НФЛ» . ПБС . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 15 мая 2024 г.

[:23-50] Jump up to: ^а ^б ^с Макканн, Майкл (1 марта 2019 г.). «Можно ли Трампу предъявить обвинения в попытке купить векселя?» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 15 июля 2022 г.

[:14-51] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Фриман, Майк (20 октября 2017 г.). «Почему президент Дональд Трамп ненавидит НФЛ?» . Отчет отбеливателя . Тернер Спортс . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[:0-52] Jump up to: ^а ^б О'Шей, Тим (6 ноября 2016 г.). «Что, если Билли получили козырную карту?» . Новости Буффало . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 15 мая 2024 г.

[53] Рейли, Ник (25 января 2021 г.). «Джон Бон Джови размышляет о том, как «шрамирует» вражду с Трампом после того, как соперник предложил купить команду НФЛ» . НМЕ . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[:1-55] Jump up to: ^а ^б Крик, Джон (26 марта 2019 г.). «Дональд Трамп никогда не подавал обязывающую заявку на покупку Buffalo Bills: источники» . Торонто Сан . Постмедиа сеть . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 года . Проверено 15 мая 2024 г.

[:33-56] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Пасквини, Мария (23 сентября 2017 г.). «Дональд Трамп говорит, что владельцы НФЛ должны увольнять игроков, которые садятся во время исполнения государственного гимна» . Люди . Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[:34-57] Jump up to: ^а ^б Книгге, Майкл (30 сентября 2017 г.). «Как Дональд Трамп превратил назревающую полемику в НФЛ в движение, которое раскололо страну» . Немецкая волна . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[:13-58] Маккарти, Джон (4 октября 2017 г.). «Точка зрения: Трамп и НФЛ» . БУ Сегодня . Бостонский университет . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[:21-59] Грегори, Шон (12 сентября 2018 г.). «НФЛ боролась с издевательствами Дональда Трампа 30 лет назад и победила. Стоит ли ей делать это снова?» . Время . Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 года . Проверено 15 июля 2022 г.

[60] Белсон, Кен (25 апреля 2018 г.). « Вызывает разногласия и катастрофа: самые резкие комментарии владельцев НФЛ о Трампе» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[61] Смит, Аллан (9 октября 2017 г.). «Ранний уход Майка Пенса из игры НФЛ начинает все больше и больше походить на политический трюк» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 28 февраля 2020 года . Проверено 25 июля 2022 г.

[62] Левин, Бесс (9 октября 2017 г.). «Майк Пенс потратил почти 250 000 долларов, чтобы уйти с футбольного матча » Ярмарка тщеславия . Конде Наст . Архивировано из оригинала 13 мая 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.

[63] Уоткинс, Эли (8 октября 2017 г.). «Пенс покидает игру «Кольтс» после протеста во время исполнения гимна» . CNN . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.

[64] Абрамсон, Алана (8 октября 2017 г.). «Вице-президент Майк Пенс покинул футбольный матч после того, как игроки преклонили колени во время исполнения государственного гимна» . Время . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.

[:22-65] Армор, Нэнси (29 января 2020 г.). «Мнение: Дональд Трамп может сделать еще один шанс купить команду НФЛ» . США сегодня . Ганнетт . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 15 июля 2022 г.

[:35-66] Jump up to: ^а ^б Бей, Джастин (5 июня 2018 г.). «Трамп отозвал «Филадельфию Иглз» из Белого дома из-за спора о гимне» . Новости CBS . ЦБС . Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 года . Проверено 16 июля 2022 г.

[:38-67] Jump up to: ^а ^б Остин, Брукс (12 августа 2020 г.). «Президент Трамп говорит: «Давайте поиграем», когда его спрашивают о студенческом футболе» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 25 июля 2022 г.

[:40-68] Jump up to: ^а ^б Вогенрих, Марк (23 сентября 2020 г.). «Президент Трамп получит «настоящее наследие в студенческом футболе», говорит американский историк» . Иллюстрированный спорт . Архивировано из оригинала 4 октября 2020 года . Проверено 25 июля 2022 г.

[69] Датор, Джеймс (3 января 2018 г.). «Сообщается, что Дональд Трамп будет на национальном чемпионате колледжей по футболу» . СБ Нация . Вокс Медиа . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 25 июля 2022 г.

[:41-70] Jump up to: ^а ^б Бетея, Чарльз (9 января 2018 г.). «Борьба из-за Трампа на игре Джорджия-Алабама» . Житель Нью-Йорка . Конде Наст . Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 года . Проверено 25 июля 2022 г.

[:42-71] Jump up to: ^а ^б Стракуалурси, Вероника (9 ноября 2019 г.). «Трамп получает громкие аплодисменты и позитивные крики на футбольном матче Алабама-ЛГУ» . CNN . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 25 июля 2022 г.

[:39-72] Jump up to: ^а ^б Фрекинг, Кевин (14 января 2020 г.). «Трамп громко аплодировал во время титульного матча колледжа по футболу » Новости АВС . Американская радиовещательная компания . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 25 июля 2022 г.

[73] Салливан, Кейт (25 ноября 2023 г.). «Трамп посещает футбольный матч колледжа в ключевом штате Южной Каролины с досрочным голосованием» . CNN . Архивировано из оригинала 25 ноября 2023 года . Проверено 25 ноября 2023 г.

[74] Боуден, Джон (3 января 2018 г.). «Трамп примет участие в чемпионате колледжей по футболу» . Холм . Архивировано из оригинала 19 октября 2019 года . Проверено 25 июля 2022 г.

[75] Васкес, Мэган (14 января 2020 г.). «Трамп приветствовал игру чемпионата колледжа по футболу» . CNN . Архивировано из оригинала 22 мая 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ примечание 1 ]

[ 30 ]

[ 26 ]

[ примечание 2 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ примечание 3 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 31 ]

v т и Дональд Трамп
45th President of the United States (2017–2021)
Life and politics	Business career The Trump Organization legal affairs business projects in Russia links between business partners and Russian government officials wealth tax returns Trump Media & Technology Group Media career The Apprentice American football Golf Honors and awards Political positions Trumpism Rhetoric 2021 CPAC speech Endorsements False or misleading statements Protests timeline Racial views Pre-presidential security incidents Las Vegas rally incident Assassination attempt Raised-fist photographs
Family	Ivana Trump (first wife) Marla Maples (second wife) Melania Trump (third wife) Donald Trump Jr. (son) Ivanka Trump (daughter) Eric Trump (son) Tiffany Trump (daughter) Fred Trump (father) Mary Anne MacLeod Trump (mother) Maryanne Trump Barry (sister) Fred Trump Jr. (brother) Robert Trump (brother) Frederick Trump (grandfather) Elizabeth Christ Trump (grandmother) Jared Kushner (son-in-law) Lara Trump (daughter-in-law) Vanessa Trump (former daughter-in-law) Blaine Trump (former sister-in-law) Amalija Knavs (mother-in-law) John G. Trump (uncle) Mary L. Trump (niece) Frederick Crist Trump III (nephew) John Whitney Walter (cousin)
Books	Trump: The Art of the Deal (1987) Trump: Surviving at the Top (1990) Trump: The Art of the Comeback (1997) The America We Deserve (2000) Trump: How to Get Rich (2004) The Way to the Top (2004) Trump 101 (2006) Why We Want You to Be Rich (2006) Think Big and Kick Ass (2007) Time to Get Tough (2011) Midas Touch (2011) Crippled America (2015)
Campaigns	2000 presidential campaign 2016 presidential campaign announcement "Make America Great Again" rallies links between campaign officials and Russian government officials Crossfire Hurricane 2016 Republican primaries endorsements debates running mate selection convention 2016 general election endorsements debates reactions Republican opposition Never Trump movement 2016 Mitt Romney speech 2020 2024 Sexual misconduct allegations Access Hollywood recording 2020 presidential campaign rallies 2020 Tulsa rally 2020 Republican primaries convention 2020 general election political endorsements non-political endorsements debates attempts to overturn Republican reactions to Trump's election fraud claims 2024 presidential campaign rallies 2024 Republican primaries endorsements debates running mate selection convention 2024 general election eligibility endorsements debates Trump Bible "God Bless the U.S.A." (campaign song)
Post-presidential legal affairs	FBI investigation into handling of government documents FBI search of Mar-a-Lago New York investigations of The Trump Organization Stormy Daniels scandal civil criminal Carroll v. Trump Trump v. United States (2022) State prosecutions Georgia New York Smith special counsel investigation Federal prosecution classified documents case election obstruction case Trump mug shot Trump v. United States (2024)
Related	Family Foundation In popular culture filmography in music SNL parodies Residences 85-15 Wareham Place Trump Tower Trump Tower penthouse of Donald Trump Bedminster Mar-a-Lago The Visionary Social media Media use Conflict Wiretapping allegations Real News Update Covfefe Donald J. Trump State Park Nicknames used Trump Force One Trump derangement syndrome Fort Trump Trumpism Bikers for Trump Women for Trump Blacks for Trump Black Voices for Trump Gays for Trump pseudonyms Wikipedia coverage
← Barack Obama Joe Biden → Category