Мэри Энн МакЛауд Трамп
Мэри Энн МакЛауд Трамп | |
|---|---|
| Мэри Энн МакЛеод Трамп | |
 Маклауд в 1935 году | |
| Рожденный | Мэри Энн МакЛауд 10 мая 1912 г. Тонг , Шотландия |
| Умер | 7 августа 2000 г. (88 лет) Нью-Гайд-парк, Нью-Йорк , США |
| Место захоронения | Лютеранское кладбище всех вероисповеданий , Нью-Йорк |
| Гражданство |
|
| Супруг | |
| Дети | |
Мэри Энн Трамп ( урожденная МакЛауд ; шотландский гэльский : Màiri Anna Nic Leòid [ˈmaːɾʲɪ ˈan̪ˠa ɲiçkʲ ˈʎɔːtʲ] ; 10 мая 1912 — 7 августа 2000) была женой застройщика Фреда Трампа и матерью Дональда Трампа , 45-го президент Соединенных Штатов.
Мэри Трамп родилась на Внешних Гебридских островах Шотландии и эмигрировала в США в 1930 году и стала натурализованным гражданином в марте 1942 года. [1] Вместе с мужем она вырастила пятерых детей и жила в районе Нью-Йорка. [2]
Ранняя жизнь [ править ]
Мэри Энн Маклауд родилась в деревне Тонг на острове Льюис . [3] [4] Выросшая в семье, говорящей на гэльском языке , она была младшей из десяти детей, рожденных Малкольмом (1866–1954) и Мэри Энн МакЛауд ( урожденная Смит; 1867–1963). [5] Ее отец был земледельцем , рыбаком и принудительным офицером в школе Мэри. [4] [1] [6] [7] Английский был ее вторым языком, который она выучила в школе, которую посещала до средней школы. [4]
Ее бабушкой и дедушкой по отцовской линии были Александр Маклауд и Энн Маклауд; ее бабушкой и дедушкой по материнской линии были Дональд Смит и Мэри Маколей . Они были из мест Ватискер и Саут-Лохс соответственно. [8] Дональд погиб в море в возрасте 34 лет, когда его парусник затонул - обычная судьба для мужчин в этом регионе, зависевших от рыболовства. [9] Некоторые из предыдущих поколений семьи были вынуждены покинуть свои земли в рамках Хайлендских расчисток . [10] Согласно одному генеалогическому отчету, перемещенные семьи в деревне Мары жили в «человеческом несчастье», в то время как близлежащие сельскохозяйственные земли использовались для выращивания овец. [11] Местные историки говорят, что недвижимость в то время была «неописуемо грязной» и что семьи в этом районе вели аскетический образ жизни, занимаясь рыбаками, фермерами и торфокопателями . [9] Начало Первой мировой войны ослабило экономику региона и еще больше сократило мужское население. [4]
Иммиграция в США [ править ]
Поскольку несколько братьев и сестер уже обосновались там, [7] Маклауд, возможно, впервые посетила Соединенные Штаты с краткосрочным пребыванием в декабре 1929 года. ей была выдана иммиграционная виза номер 26698 в Глазго . 17 февраля 1930 года [6] 2 мая МакЛауд покинула Глазго на борту корабля RMS Transylvania, прибыв в Нью-Йорк 11 мая (через день после своего 18-летия). Она заявила, что намерена стать гражданкой США и останется в Америке навсегда. [1] [6] [7] Она была одной из десятков тысяч молодых шотландцев , уехавших в США или Канаду в этот период, поскольку Шотландия сильно пострадала от последствий разрешений и Первой мировой войны. [8] [10] В списке иностранных пассажиров « Трансильвании» ее профессия указана как домашняя прислуга . [4] [12]
Приехав в США с 50 долларами (что эквивалентно 887 долларам в 2022 году), МакЛауд жила со своей старшей сестрой Кристиной Мэтисон на Лонг-Айленде и работала прислугой не менее четырех лет. [1] [6] [7] Одна из этих работ, похоже, была няней в зажиточной семье в пригороде Нью-Йорка, но эта должность была упразднена из-за экономических трудностей, вызванных Великой депрессией . [8] Как писала шотландская газета The National за 2016 год , она «начала жизнь в Америке как бедная служанка, спасающаяся от еще большей бедности своей родины». [6] Получение разрешения на повторный въезд в США — предоставляется только иммигрантам, намеревающимся остаться и получить гражданство. [6] [7] - она вернулась в Шотландию на корабле SS Cameronia 12 сентября 1934 года. [13] она была записана как проживающая в Нью-Йорке К апрелю 1935 года в переписи населения США 1940 года . [13]
Хотя в переписи населения 1940 года, поданной Мэри Энн и ее мужем Фредом Трампом , указывалось, что она была натурализованным гражданином , фактически она стала таковым только 10 марта 1942 года. [1] [6] [7] Однако нет никаких доказательств того, что она нарушала какие-либо иммиграционные законы до натурализации, поскольку она часто путешествовала по миру и впоследствии смогла вернуться в США. [14] Маклауд часто возвращалась в свой родной район в Шотландии на протяжении своей жизни и при этом говорила на гэльском языке. [8]
Брак, семья и деятельность [ править ]
В середине 1930-х годов, когда Мэри Энн жила со своей сестрой в Квинсе, она встретила на вечеринке Фреда Трампа — уже тогда застройщика и строителя; [1] [15] во время последующего визита в Шотландию она рассказала своей семье, что встретила своего будущего мужа. Они поженились в пресвитерианской церкви на Мэдисон-авеню 11 января 1936 года. [16] под председательством Джорджа Артура Баттрика . Свадебный прием для 25 гостей прошел в отеле Carlyle на Манхэттене . [7] Они провели медовый месяц в Атлантик-Сити , штат Нью-Джерси . [16] 5 апреля 1937 года она родила первого ребенка, Марианну (1937–2023), за ней последовали Фред К. Трамп-младший (1938–1981), Элизабет (1942 г.р.), Дональд (1946 г.р.) и Роберт (1942 г.р.). 1948–2020). [1] [6] [7] [17] Последние роды привели к экстренной гистерэктомии , которую она едва пережила. [4]
Семья жила на Ямайке, в Квинсе , а позже конкретно в Ямайка-Эстейтс . [1] [2] Поначалу пара жила в доме тещи Маклауда; [18] однако к 1940 году пара, съехав, начала более подвижную жизнь, наняв шотландскую прислугу для своего домашнего хозяйства. [19] МакЛауд обычно работала домохозяйкой в семье, но иногда помогала мужу в бизнесе с недвижимостью, например, собирала монеты из стиральных машин в семейных многоквартирных домах.
Маклауд вырастила своих детей в пресвитерианской вере; 20 января 2017 года новый президент США Дональд Трамп принес инаугурационную присягу, используя копию в исправленной стандартной версии, Библии подаренную ему его матерью в 1955 году, когда он окончил пресвитерианскую воскресную школу . [20] Маклауд водила Rolls-Royce , на котором были таблички с надписью «MMT», инициалы ее имени, Мэри Маклауд Трамп. [4]
Маклауд также работал волонтером в больнице, участвовал в школьных мероприятиях и благотворительной деятельности. [4] включая улучшение жизни людей с церебральным параличом и усилия по улучшению жизни взрослых с умственными недостатками. [1] Трампы принимали активное участие в Армии спасения , Бойскаутах Америки , Маяке для слепых и других благотворительных организациях. [2] Маклауд играл значительную роль в женском отделении больницы Ямайки, а также в дневном детском саду Ямайки. [2] Она и ее муж пожертвовали время, силы, услуги и построили несколько медицинских зданий по всему Нью-Йорку; [2] [21] В ее честь назван павильон дома престарелых на 228 коек в Медицинском центре больницы Ямайки, где она много лет работала волонтером. [21] Маклауд также принадлежал к нескольким социальным клубам. [1] [4]
Как родитель МакЛауд была более сдержанной, чем ее муж. Друзья детей наблюдали с ней меньше взаимодействий, чем с ним. [4] На вид МакЛауд была худощавого телосложения, но была известна сложной прической, названной в одном аккаунте «динамичным оранжевым завитком», похожей на прическу, которой позже стал известен ее сын Дональд. [1]
В 1981 году старший сын Мэри Энн МакЛауд, Фред Трамп-младший, умер от осложнений, вызванных алкоголизмом . [22]
жизнь Дальнейшая смерть и
Когда она подросла, Трамп заболела тяжелым остеопорозом . [4] 31 октября 1991 года в возрасте 79 лет ее ограбили , когда она делала покупки на Union Turnpike недалеко от ее дома. Она сопротивлялась попытке грабителя украсть ее сумочку, в которой было 14 долларов, после чего ее повалили на землю и избили. [23] У нее сломаны ребра, ушибы лица, несколько переломов, кровоизлияние в мозг и необратимо повреждены зрение и слух. [24] [25] Водитель грузовика с хлебом по имени Лоуренс Герберт задержал Пола ЛоКасто, 16-летнего нападавшего на нее, за что Герберт позже был вознагражден Дональдом Трампом чеком, который не позволил ему потерять свой дом из-за потери права выкупа . [7] [26] Позже ЛоКасто признал себя виновным в грабеже и нападении и был приговорен к тюремному заключению на срок от трех до девяти лет. [27]
Муж Мэри Энн, Фред Трамп, умер в возрасте 93 лет 25 июня 1999 года, заболев пневмонией . [28] Она умерла год спустя, 7 августа 2000 года, в Еврейском медицинском центре Лонг-Айленда в Нью-Гайд-парке, Нью-Йорк , в возрасте 88 лет. [2] Службы прошли в Мраморной коллегиальной церкви на Манхэттене. [23] и она была похоронена вместе со своим мужем и сыном (Фредом-младшим) на лютеранском кладбище всех вероисповеданий в Мидл-Виллидж, Квинс . [29] В извещении о смерти в газете ее родного шотландского города Stornoway Gazette говорилось: «Мирно в Нью-Йорке 7 августа Мэри Энн [ так в оригинале ] Трамп, 88 лет. Дочь покойных Малкольма и Мэри МакЛауд, 5 лет. Многого не хватает. " [7]
Ссылки [ править ]
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Пилон, Мэри (24 июня 2016 г.). «Мать-иммигрантка Дональда Трампа» . Житель Нью-Йорка . Проверено 19 ноября 2016 г.
10 марта 1942 года Окружной суд США в Бруклине признал Мэри Трамп натурализованным гражданином.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж «Мэри МакЛауд Трамп, филантроп, 88 лет» . Нью-Йорк Таймс . 9 августа 2000 года . Проверено 25 мая 2017 г.
- ^ Рид, Тони; Рид, Стюарт; и др. (30 января 2017 г.). «Люди: Дональд Трамп» . ScottishRoots.com . Эдинбург, ЮКЗ . Проверено 20 августа 2018 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Крузе, Майкл (4 ноября 2017 г.). «Тайна Мэри Трамп» . Журнал Политико . Проверено 4 ноября 2017 г.
- ^ Догерти, Стив (2016). «Семейная сага» . Дональд Трамп: появление нарушителя правил . Книги Time Inc. ISBN 978-1-68330-237-7 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час Ханнан, Мартин (20 мая 2016 г.). «Таинственная Мэри Трамп» . Национальный . Проверено 19 ноября 2016 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Ханнан, Мартин (20 мая 2016 г.). «Неудобная правда? Шотландская мать Дональда Трампа была мигранткой с низким доходом» . Национальный . Проверено 19 ноября 2016 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Броклхерст, Стивен (6 ноября 2017 г.). «Мать Трампа: от шотландского острова до элиты Нью-Йорка» . Новости Би-би-си . Проверено 6 ноября 2017 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Краниш, Майкл; Фишер, Марк (10 января 2017 г.). Трамп раскрыт: полная биография 45-го президента . Саймон и Шустер. ISBN 978-1-5011-5652-6 – через Google Книги.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ник Робертсон; Антония Мортенсен (2 ноября 2016 г.). «Шотландские корни Дональда Трампа» . CNN . Проверено 6 ноября 2017 г.
- ^ Д'Антонио, Майкл (22 сентября 2015 г.). Никогда не достаточно: Дональд Трамп и стремление к успеху . Макмиллан. ISBN 978-1-4668-4042-3 – через Google Книги.
- ^ «Список иностранных пассажиров - SS Трансильвания, 2 мая 1930 г.» - через FamilySearch .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Биография Мэри Энн Маклауд Трамп; мать Дональда Трампа» . БиографияДерево . 30 сентября 2016 г. Проверено 20 августа 2018 г.
- ^ «Проверка фактов: была ли мать Дональда Трампа нелегальным иммигрантом?» . Snopes.com. 30 января 2017 г. Проверено 6 ноября 2017 г.
- ^ Краниш, Майкл ; Фишер, Марк (2016). Трамп раскрыт: американское путешествие амбиций, эго, денег и власти . Нью-Йорк: Саймон и Шустер. п. 29 . ISBN 978-1-5011-5578-9 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Блэр, Гвенда (2015) [2000]. Козыри: три поколения строителей и кандидат в президенты . Нью-Йорк: Саймон и Шустер . стр. 147–148. ISBN 978-1-5011-3936-9 .
- ^ Филлипс, Морган (14 августа 2020 г.). «Роберт Трамп, брат президента Трампа, умер в возрасте 71 года» . Фокс Ньюс . Проверено 15 августа 2020 г.
- ^ Марзлок, Рон (3 марта 2016 г.). «Дом Трампа в Квинсе» . Квинс Хроники .
- ^ «На фото: Дональд Трамп унаследовал прическу своей матери Мэри, а также многое другое» . News.com.au. 24 февраля 2017 г.
- ^ Мейер, Холли (17 января 2017 г.). «Какую Библию использовал Дональд Трамп в день инаугурации?» . Теннессиец.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Пилон, Мэри (14 июня 2017 г.). «Жизнь в павильоне Трампа» . Новая Республика .
- ^ Коллман, Эшли (11 апреля 2019 г.). «Познакомьтесь с братьями и сестрами Дональда Трампа, старший из которых только что вышел на пенсию с должности федерального судьи» . Бизнес-инсайдер . Проверено 8 августа 2019 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Мориц, Оуэн (9 августа 2000 г.). «Матриарх семьи Трампа умер в 88 лет» . Нью-Йорк Дейли Ньюс .
- ^ Брозан, Надин (1 ноября 1991 г.). «Хроника» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 ноября 2016 г.
- ^ «Обновление: молодежь приговорена к ограблению миссис Трамп» . Нью-Йорк Таймс . 26 июля 1992 года . Проверено 22 ноября 2016 г.
- ^ «Трамп делает праздник ярче для жителя Нью-Йорка, спасшего свою мать» . Джет . Том. 81, нет. 11. Чикаго, Иллинойс: Издательство Джонсон. 1991. с. 8 – через Google Книги.
- ^ «Обновление: молодежь приговорена к ограблению миссис Трамп» . Нью-Йорк Таймс . 26 июля 1992 года.
- ^ Рожон, Трейси (26 июня 1999 г.). «Фред К. Трамп, послевоенный мастер строительства жилья для среднего класса, умер в возрасте 93 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 29 января 2017 г.
- ^ Сковелл, Нелл (11 октября 2016 г.). «Посещение могилы семьи Трампа приняло очень трамповский поворот» . Эсквайр .
Внешние ссылки [ править ]
- 1912 рождений
- 2000 смертей
- Американский народ 20-го века
- Американские женщины 20-го века
- Похороны в Нью-Йорке (штат)
- Матери президентов США
- Натурализованные граждане США
- Люди с острова Льюис
- Люди из Ямайки-Эстейтс, Квинс
- Филантропы из Нью-Йорка (штат)
- Шотландские эмигранты в США
- Семья Трампа
- Пресвитериане из Нью-Йорка (штат)