✖


Jump to content

Синдром расстройства Трампа

Статья с расширенной защитой

Дональд Трамп в 2022 году

« Синдром расстройства Трампа » ( TDS ) — это уничижительный термин, обычно обозначающий критику или негативную реакцию на бывшего президента США Дональда Трампа , которые воспринимаются как иррациональные и мало учитывающие фактическую политическую позицию Трампа или действия, предпринятые его администрацией. [ 1 ] Этот термин в основном использовался сторонниками Трампа, чтобы дискредитировать любую критику в его адрес, как способ переформулировать дискуссию, предполагая, что его оппоненты неспособны точно воспринимать мир. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] Некоторые журналисты использовали этот термин, призывая к сдержанности при оценке заявлений и действий Трампа. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

Несмотря на использование термина «синдром», указывающего на заболевание, СДВ не является официальным медицинским диагнозом. [ 8 ] Исследование 2021 года не обнаружило никаких доказательств существования TDS среди левых противников Трампа. [ 9 ]

Происхождение термина

Происхождение этого термина восходит к консервативному политическому обозревателю и комментатору Чарльзу Краутхаммеру , психиатру, который придумал термин « синдром психического расстройства Буша» в 2003 году во время президентства Джорджа Буша-младшего . Краутхаммер определил этот «синдром» как «острое начало паранойи у нормальных людей в ответ на политику, президентство – нет – само существование Джорджа Буша». [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Впервые термин « синдром расстройства Трампа», возможно, был использован Эстер Голдберг в статье в журнале The American Spectator в августе 2015 года ; она применила этот термин к «республиканцам правящего класса», которые пренебрежительно или презрительно относятся к Трампу. [ 14 ] Краутхаммер в статье, резко критикующей Трампа, отметил, что — помимо общей истерии по поводу Трампа — «синдромом расстройства Трампа» является «неспособность различать законные политические различия и   … признаки психической патологии» в его поведении. . [ 13 ]

Определение

Фарид Закария определил этот синдром как «ненависть к президенту Трампу, настолько сильную, что она ухудшает суждения людей». [ 5 ] [ 15 ] CNN Главный редактор Крис Силлицза назвал TDS «предпочтительной номенклатурой защитников Трампа, которые рассматривают тех, кто выступает против него и его политики, не более чем слепую ненависть к тем, кто проповедует терпимость и свободу слова». [ 1 ] Указывая на предыдущие обвинения в синдроме психического расстройства Буша и синдроме психического расстройства Обамы, Чиллизза предположил: «Если смотреть шире, рост синдромов президентского психоза является результатом возросшей поляризации – не говоря уже о нашем национальном самосортировке – действующем сегодня в стране. " [ 1 ] Брет Стивенс описал этот термин как термин, используемый консервативными группами всякий раз, когда кто-то критически высказывается против Трампа, независимо от политической принадлежности. [ 16 ]

Политический аналитик CNN Джон Авлон использует этот термин в более широком смысле, включая положительные эмоции, а также ненависть к Трампу, так что, например, TDS объясняет отрицание поражения Трампа на выборах 2020 года как «политический диагноз» людей, которые «просто не может смириться с тем, что он проиграл выборы». [ 17 ] [ 18 ]

Это новое определение, уничижительно описывающее природу последователей Трампа, а не его насмешников, было подхвачено другими и широко использовалось. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

Politico Соучредитель Джон Харрис написал, что TDS связан с газлайтингом , «еще одной психологической концепцией, которая была в моде в эпоху Трампа». [ 26 ]

Использование

Этот термин широко применялся сторонниками Трампа авторами по отношению к критикам Трампа, обвиняя их в негативной реакции на широкий спектр заявлений и действий Трампа. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]

Использование этого термина было названо частью более широкой стратегии Республиканской партии по дискредитации критики действий Трампа как способа «переформулировать» дискуссию, предполагая, что его политические оппоненты неспособны точно воспринимать мир. Однако, по мнению Кэтлин Холл Джеймисон из Центра государственной политики Анненберга , этот термин может иметь неприятные последствия для сторонников Трампа, поскольку люди могут интерпретировать его как означающий, что Трамп - это тот, кто «невменяем», а не те, кто его критикует. [ 2 ] Некоторые сторонники Трампа утверждают, что он играет в своего рода «многомерные шахматы» на ментальном уровне, который его критики не могут понять, что, по их словам, объясняет, почему критики разочарованы и сбиты с толку словами и действиями Трампа. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] Ведущий Fox News Брет Байер и бывший спикер Палаты представителей Пол Райан охарактеризовали Трампа как « тролля », который делает противоречивые заявления, чтобы увидеть, как «взрываются головы» его противников. [ 34 ] [ 35 ]

Этот термин использовался журналистами, критиковавшими Трампа, чтобы призвать к сдержанности. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Фарид Закария, который призвал американцев голосовать против Трампа, назвав его «раковой опухолью американской демократии », утверждает, что любая политика Трампа «аксиоматически не может быть неправильной, злой и опасной». [ 5 ] Адам Гопник , занимающий решительную позицию против Трампа, ответил на эти утверждения, что это «огромная и даже фатальная ошибка для либералов (и конституционных консерваторов) — негативно реагировать на каждую инициативу Трампа, каждую политику Трампа и каждую идею Трампа». . Утверждая, что оппоненты Трампа вместо этого должны признать, что настоящая проблема - это «сумасшедший самообман Трампа», Гопник определил «синдром» как «ежедневный спазм нарциссического удовлетворения и эпизодическое тщеславие» президента Трампа. [ 28 ]

Примеры использования

Сенатор Рэнд Пол несколько раз ссылался на так называемый синдром. В интервью от 16 июля 2018 года он сказал, что следователям следует просто сосредоточиться на безопасности выборов и прекратить «обвинять Трампа в сговоре с русскими и во всем этом безумии, которое не соответствует действительности» — обвинения, которые, по его словам, были полностью мотивированы «синдромом расстройства Трампа». [ 36 ]

Трамп использовал этот термин в твите после российско-американского саммита 2018 года в Хельсинки : «Некоторые люди НЕНАВИДЯТ тот факт, что я хорошо ладил с президентом России Путиным. Они скорее пойдут на войну, чем увидят это. Это называется синдромом расстройства Трампа». !" [ 37 ] [ 38 ] Он также использовал это в твите о Алана Дершовица книге «Дело против импичмента Трампа» : «.@AlanDersh, блестящий юрист, который, хотя и был либеральным демократом, который, вероятно, не голосовал за меня, с большой ясностью обсуждал охоту на ведьм». и в очень позитивном ключе. Он написал новую и очень важную книгу под названием «Дело против импичмента Трампа», которую я бы посоветовал прочитать всем людям с синдромом расстройства Трампа!» [ 39 ]

В июле 2018 года Жанин Пирро была гостьей The View, чтобы продвигать свою недавно опубликованную книгу. Отвечая на вопрос о том, как на самом деле работает « глубинное государство », она обвинила соведущую Вупи Голдберг в том, что она страдает синдромом расстройства Трампа. [ 40 ]

В июле 2018 года Эрик Зорн написал в газете Chicago Tribune , что синдром поражает сторонников Трампа больше, чем его критиков, поскольку «то, что команда Трампа называет расстройством, в большинстве случаев является рациональным беспокойством по поводу его поведения и направления, в котором он ведет страну. .. Настоящий синдром психического расстройства Трампа, распространившийся по стране, — это заблуждение, которым страдают те, кто все еще думает, что он собирается сделать эту страну лучшим местом для обычных людей». [ 3 ]

Сара Хакаби Сандерс , пресс-секретарь Белого дома при администрации Трампа, использовала этот термин в Интернете.

Трампа В августе 2018 года пресс-секретарь Белого дома Сара Хакаби Сандерс использовала этот термин в твите: «Синдром психического расстройства Трампа становится серьезной эпидемией среди демократов. Вместо того, чтобы волноваться по поводу процветающей экономики Трампа, почему бы не отпраздновать это?» [ 41 ]

В сентябре 2018 года личность Fox News и сторонник Трампа Шон Хэннити раскритиковал The Washington Post как страдающую синдромом расстройства Трампа за то, что он заявил в редакционной статье, что Трамп из-за своего отношения к изменению климата является «соучастником» ураганов, обрушивающихся на Соединенные Штаты; [ 42 ] [ 43 ] Хэннити сказал: «Теперь это полномасштабный психоз, это психологический уровень растерянности, которого я никогда не видел». [ 42 ]

В ноябре 2018 года Майкл Гудвин в статье для New York Post обсудил вариант синдрома расстройства Трампа, который он назвал «синдромом имитации Трампа». [ 44 ]

В марте 2019 года Билл Махер в режиме реального времени с Биллом Махером отметил, что, хотя большинство заявлений Трампа заслуживают презрения, в некоторых случаях он делал совершенно разумные комментарии, которые подвергались безосновательной критике. В качестве примера можно привести критику Трампа чрезмерного проектирования , которое привело к катастрофам Boeing 737 Max , и его предпочтение более простым в использовании продуктам, что некоторые комментаторы интерпретировали как свидетельство консервативных взглядов. [ 45 ]

В августе 2019 года Энтони Скарамуччи Трампа , бывший директор по связям с общественностью в Белом доме , заявил в интервью Vanity Fair и CNN , что у него «синдром усталости Трампа», а не синдром психического расстройства Трампа. [ 46 ] [ 47 ]

В сентябре 2019 года Шон Хэннити охарактеризовал как «синдром психического расстройства Трампа» продолжающееся освещение в прессе многодневных настойчивых заявлений Трампа о том, что он был прав, заявив   1 сентября, что ураган «Дориан» представляет опасность для Алабамы , утверждая, что «почти все редакции новостей в Америке облажались». это выдумали и солгали вам», добавив, что «в медиа-толпе было много психотических придурков».

См. также

Ссылки

  1. ^ Jump up to: а б с Силлицза, Крис (19 июля 2018 г.). «Что такое «синдром психического расстройства Трампа» и есть ли он у вас?» . CNN . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 года . Проверено 21 июля 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б Флаэрти, Энн (18 июля 2018 г.). «Диагноз Трампа для критиков: «синдром психического расстройства Трампа» » . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 5 января 2023 года . Проверено 1 августа 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б Зорн, Эрик (31 июля 2018 г.). « Синдром психического расстройства Трампа» больше беспокоит сторонников, чем критиков президента» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 18 декабря 2018 г.
  4. ^ Леонхардт, Дэвид (16 сентября 2018 г.). « Синдром психического расстройства Трампа» — это миф» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 года . Проверено 18 декабря 2018 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Закария, Фарид (13 апреля 2017 г.). «Либералам следует избегать синдрома психического расстройства Трампа» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 15 мая 2018 г.
  6. ^ Jump up to: а б Бут, Макс (11 мая 2018 г.). «Страдаю ли я синдромом расстройства Трампа? Время для самопроверки» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 31 октября 2022 года . Проверено 15 мая 2018 г.
  7. ^ Jump up to: а б Пейдж, Кларенс (2 февраля 2018 г.). «Демократы, остерегайтесь синдрома психического расстройства Трампа» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 15 мая 2018 г.
  8. ^ Флаэрти, Энн (4 января 2019 г.). «Является ли «синдром психического расстройства Трампа» настоящим психическим заболеванием?» . Психология сегодня . Архивировано из оригинала 16 августа 2024 года . Проверено 18 мая 2024 г.
  9. ^ Фрэнкс, Эндрю С.; Хесами, Фарханг (18 сентября 2021 г.). «В поисках доказательств культа МАГА и синдрома расстройства Трампа: исследование (А) симметричной политической предвзятости» . Общества . 11 (3): 113. doi : 10.3390/soc11030113 . Сторонники Трампа последовательно демонстрировали предвзятость в пользу интересов и мнимых позиций Трампа, в то время как хулители Трампа не демонстрировали противоположную предвзятость... Результаты нынешнего исследования не подтверждают широкое существование так называемого «синдрома расстройства Трампа» в США. левые, но они могут подтвердить обвинения в том, что некоторые сторонники Трампа имеют культовую лояльность к 45-му президенту.
  10. ^ Дэвис, Майкл (26 марта 2016 г.). «Синдром расстройства Трампа» . Зритель . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 22 мая 2018 г.
  11. ^ Кост, Джей (4 декабря 2017 г.). «Укрощение имперского президентства» . Национальное обозрение . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 22 мая 2018 г.
  12. ^ Краутхаммер, Чарльз (5 декабря 2003 г.). «Бредовый декан» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 года . Проверено 22 мая 2018 г.
  13. ^ Jump up to: а б Краутхаммер, Чарльз (9 июня 2017 г.). «Нельзя управлять по удостоверению личности» . Орегонец . Архивировано из оригинала 2 июля 2018 года . Проверено 22 мая 2018 г.
  14. ^ Гольдберг, Эстер (17 августа 2015 г.). «Синдром расстройства Трампа» . Американский зритель . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 13 сентября 2018 г.
  15. ^ Закария, Фарид (16 апреля 2017 г.). «Фарид: Реален ли «синдром психического расстройства Трампа»?» . CNN . Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 года . Проверено 16 мая 2018 г.
  16. ^ Стивенс, Брет (26 февраля 2017 г.). «Не воспринимайте нападки президента Трампа на средства массовой информации как простую глупость» . Время . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 года . Проверено 30 июля 2018 г.
  17. ^ Джойелла, Марк (16 декабря 2020 г.). «Джон Эвлон из CNN: Сторонники Трампа «не могут смириться с тем фактом, что он проиграл» » . Форбс . Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 года . Проверено 18 декабря 2020 г.
  18. ^ Авлон, Джон (16 декабря 2020 г.). « Синдром психического расстройства Трампа» приобрел новый поворот» . CNN . Архивировано из оригинала 16 июня 2022 года . Проверено 18 декабря 2020 г.
  19. ^ Харрис, Джон (15 октября 2020 г.). «Трамп страдает синдромом психического расстройства Трампа» . Политик . Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  20. ^ Да, Лоуренс (20 сентября 2019 г.). «Билл Махер предлагает новое определение «синдрома расстройства Трампа» » . Обертка . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  21. ^ Миллс, Томас (14 октября 2019 г.). «Настоящий синдром психического расстройства Трампа» . PoliticsNC.com . Архивировано из оригинала 25 ноября 2020 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  22. ^ Джон, Павловиц (17 июня 2019 г.). «Синдром психического расстройства Трампа реален. Он есть у Трампа и его сторонников» . JohnPavlovitz.com . Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  23. ^ Барро, Джош; Уайт, Кен (6 октября 2021 г.). «Синдром расстройства Трампа с Дэвидом Латом» . KCRW.com . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  24. ^ Мандавиль, Линн; Янг, Дэвид (2019). «Один тихий голос: у Республиканской партии синдром психического расстройства Трампа» . TownBroadcast.com . Архивировано из оригинала 22 июня 2022 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  25. ^ «Синдром психического расстройства Трампа работает в обе стороны» . TimeForTruth.org . 26 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 17 сентября 2021 года . Проверено 15 июня 2022 г.
  26. ^ Джон Ф. Харрис (15 октября 2020 г.). «Трамп страдает синдромом психического расстройства Трампа» . Политик . Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Проверено 9 июня 2021 г.
  27. ^ Тобин, Джонатан (4 мая 2018 г.). «Трамп не отец Кафлин» . Национальное обозрение . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 15 мая 2018 г.
  28. ^ Jump up to: а б Гопник, Адам (21 апреля 2017 г.). «Стойкость синдрома расстройства Трампа» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 23 мая 2018 г.
  29. ^ * Тиссен, Марк (15 мая 2018 г.). «Чтобы понять, почему Трамп победил, посмотрите на истерию демократов» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 16 мая 2018 г.
  30. ^ Редер, Оливер (7 мая 2018 г.). «Трамп не играет в 3D-шахматы — он играет в потрясающие крестики-нолики» . Пять тридцать восемь . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 23 июня 2019 г.
  31. ^ Херрман, Джон (31 мая 2017 г.). «Непреходящая привлекательность видеть Трампа главным мастером по шахматам» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 23 июня 2019 г.
  32. ^ Леви, Фил (30 июля 2018 г.). «Трамп проигрывает свою собственную 3D-игру в шахматы» . Внешняя политика . Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 года . Проверено 23 февраля 2024 г.
  33. ^ Силлицза, Крис (8 октября 2017 г.). «Дональд Трамп играет в нульмерные шахматы» . CNN . Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 23 июня 2019 г.
  34. ^ «Брет Байер: Трампу нравится троллить левых, чтобы увидеть, как «взрываются головы», даже если он противоречит сам себе» . Медиаите . 24 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 23 февраля 2024 г.
  35. ^ Лейбович, Марк (7 августа 2018 г.). «Вот так заканчивается выступление Пола Райана» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 25 июня 2019 г.
  36. ^ Уоткинс, Эли (16 июля 2018 г.). «Рэнд Пол называет акцент на предвыборных атаках «синдромом расстройства Трампа» » . CNN . Архивировано из оригинала 20 августа 2020 года . Проверено 5 сентября 2018 г.
  37. ^ Смит, Дэвид (18 июля 2018 г.). «У критиков саммита наблюдается синдром расстройства Трампа, — говорит Трамп» . Хранитель . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 года . Проверено 19 июля 2018 г.
  38. ^ Дональд Трамп [@realDonaldTrump] (18 июля 2018 г.). «Некоторые люди НЕНАВИДЯТ тот факт, что я хорошо ладил с президентом России Путиным. Они скорее пойдут на войну, чем увидят это. Это называется синдромом расстройства Трампа!» ( Твиттер ). Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 18 июля 2018 г. - через Twitter .
  39. ^ Дональд Трамп [@realDonaldTrump] (26 июля 2018 г.). ".@АланДерш, блестящий юрист, который, хотя и был либералом-демократом, который, вероятно, не голосовал за меня, обсуждал охоту на ведьм с большой ясностью и в очень позитивном ключе. Он написал новую и очень важную книгу под названием «Дело против импичмента Трампа», которое я бы посоветовал прочитать всем людям с синдромом психического расстройства Трампа!» ( Твиттер ). Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 26 июля 2018 г. - через Twitter .
  40. ^ Флинн, Миган (20 июля 2018 г.). «Вупи против судьи Джанин: комментарий «Синдром расстройства Трампа» вызвал скандал в программе «The View» » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Проверено 23 февраля 2024 г.
  41. ^ Сара Хакаби Сандерс [@PressSec45] (1 августа 2018 г.). «Синдром психического расстройства Трампа становится крупной эпидемией среди демократов. Вместо того, чтобы волноваться по поводу процветающей экономики Трампа, почему бы не отпраздновать это?» ( Твиттер ) . Проверено 13 февраля 2021 г. - через Twitter .
  42. ^ Jump up to: а б «Хэннити: «Синдром психического расстройства Трампа достигает новых высот» с заголовком WaPo о Трампе и ураганах» . Фокс Ньюс . 13 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 года . Проверено 23 февраля 2024 г.
  43. ^ «Еще один ураган вот-вот обрушится на наше побережье. Трамп в этом замешан» . Вашингтон Пост . 11 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 г. Проверено 23 февраля 2024 г.
  44. ^ Гудвин, Майкл (21 ноября 2018 г.). « Синдром имитации Трампа поражает либеральных врагов президента» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 года . Проверено 28 ноября 2018 г.
  45. ^ Махер, Билл [@billmaher] (22 марта 2019 г.). «Синдром психического расстройства Трампа не является реальностью, поэтому в тех редких случаях, когда Трамп говорит что-то не глупое, не ведите себя так, будто у вас синдром психического расстройства Трампа» ( Твиттер ) . Проверено 23 февраля 2024 г. - через Twitter .
  46. ^ Коэн, Уильям Д. (16 августа 2009 г.). « О Боже мой, этот придурок»: Мух объясняет, почему он считает Трампа «сумасшедшим», «нарциссом» и «бумажным тигром», который бросит учебу к марту 2020 года» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 6 марта 2021 года . Проверено 3 октября 2019 г. У меня нет синдрома расстройства Трампа, но есть синдром усталости Трампа. Это совсем другое, понимаешь? И я заявляю вам, что у всей нации, у членов моей партии синдром усталости Трампа, ясно?
  47. ^ «Стенограммы: CNN сегодня вечером: Энтони Скарамуччи: Президент Трамп нестабильен и становится хуже [22:30:04]» . CNN . 13 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 3 октября 2019 г. Я не собираюсь быть опорой для людей левого толка. Я свой человек. Я не тот парень, у которого синдром расстройства Трампа. Но я думаю, что, как и у большинства американцев, у меня синдром усталости Трампа.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Trump_derangement_syndrome&oldid=1240642143"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 00fabee555fb7ba95c4c6970a1c390ff__1723184460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/00/ff/00fabee555fb7ba95c4c6970a1c390ff.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Trump derangement syndrome - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)