Ричард Шелби
Ричард Шелби | |||
---|---|---|---|
![]() Официальный портрет, 2011 г. | |||
Сенатор США из Алабамы | |||
В офисе 3 января 1987 г. - 3 января 2023 г. | |||
Предшественник | Джеремайя Дентон | ||
Преемник | Кэти Бритт | ||
| |||
Член Палаты представителей США из Алабамы го 7- округа | |||
В офисе 3 января 1979 г. - 3 января 1987 г. | |||
Предшественник | Уолтер Флауэрс | ||
Преемник | Клод Харрис мл. | ||
Член Сената Алабамы | |||
В офисе 4 ноября 1970 г. - 8 ноября 1978 г. | |||
Предшественник | РЭБ Скидмор | ||
Преемник | Джей Ти Вагонер | ||
избирательный округ |
| ||
Личные данные | |||
Рожденный | Ричард Крейг Шелби 6 мая 1934 г. Бирмингем , Алабама , США | ||
Политическая партия | Республиканская (после 1994 г.) | ||
Другие политические принадлежность | Демократический (до 1994 г.) | ||
Супруг | Аннетт Невин | ||
Дети | 2 | ||
Образование | Университет Алабамы ( бакалавр права , бакалавр права ) | ||
Подпись | ![]() | ||
Ричард Крейг Шелби (родился 6 мая 1934 г.) - американский юрист и политик, который занимал пост сенатора США от Алабамы с 1987 по 2023 г. Впервые был избран в Сенат США в 1986 г. как демократ, который позже перешел в Республиканскую партию в 1994 г. сенатский , Ранее он возглавлял комитет по разведке сенатский банковский комитет и сенатский комитет по правилам . Он был сенатором США от Алабамы дольше всех, превзойдя Джона Спаркмана в марте 2019 года. рекорд [1]
Шелби родился в Бирмингеме, штат Алабама , и получил юридическое образование в Бирмингемской юридической школе в 1961 году. С 1963 по 1971 год он работал городским прокурором. В этот период он работал мировым судьей США в Северном округе Алабамы (1966 год) . –1970) и специальный помощник генерального прокурора Алабамы (1969–1971). Он получил место в Сенате Алабамы в 1970 году. В 1978 году он был избран от 7-го округа в Палату представителей Соединенных Штатов , где он был среди группы консервативных демократов, известных как долгоносики .
В 1986 году Шелби выиграла напряженную борьбу за пост демократа в Сенате США. В 1994 году, на следующий день после республиканской революции , в ходе которой Республиканская партия получила большинство в Конгрессе в середине президента Билла Клинтона первого срока , Шелби сменил партию и стал республиканцем . Он был переизбран с большим перевесом в 1998 году , после чего не встретил серьезной электоральной оппозиции. Помимо победы с небольшим перевесом в качестве демократа в 1986 году, Шелби всегда получал место в Сенате, набрав более 60% голосов.
В феврале 2021 года Шелби объявил, что не будет добиваться переизбрания в 2022 году . [2] Кэти Бритт , его бывший глава администрации, победила на выборах и стала его преемницей. [3] На момент выхода на пенсию он был деканом делегации Конгресса Алабамы. Из-за смены партии Шелби стал последним демократом, который провел или выиграл выборы на место в Сенате третьего класса Алабамы.
Ранняя жизнь и образование
[ редактировать ]Шелби родилась в Бирмингеме, штат Алабама . [4] сын Алисы Л. (урожденной Скиннер) и Ози Хьюстон Шелби. [5] В 1953 году он окончил среднюю школу Хьюитауна в Хьюитауне, штат Алабама, затем Университет Алабамы , получив степень бакалавра в 1957 году. он был принят в коллегию адвокатов штата Алабама. 29 августа 1961 года Он получил степень бакалавра права. окончил юридический факультет Университета Алабамы в 1963 году.
Ранняя карьера
[ редактировать ]Шелби является членом Американской ассоциации адвокатов , Коллегии адвокатов штата Алабама , Американского юридического общества , Юридического института Алабамы, братства Дельта Чи и юридического братства Фи Альфа Дельта .
Шелби была прокурором города Таскалуса, штат Алабама , с 1963 по 1971 год. [6] С 1966 по 1970 год он был мировым судьей США в Северном округе Алабамы; с 1969 по 1971 год он был специальным помощником генерального прокурора штата.
Шелби был избран в Сенат Алабамы в 1970 году и проработал до 1978 года. В том же году он был избран в Палату представителей США от 7-го округа Таскалуса после выхода на пенсию Уолтера Флауэрса . Его переизбирали трижды. Шелби был одним из наиболее консервативных демократов в Конгрессе и членом «Долгоносиков» , группы умеренных и консервативных демократов, которые часто работали с президентом Рональдом Рейганом по вопросам обороны. [7]
Сенат США
[ редактировать ]Выборы
[ редактировать ]1986
[ редактировать ]На выборах в Сенат США в Алабаме в 1986 году Шелби выиграла номинацию от Демократической партии на место в Сенате, которое занимал республиканец Джеремия Дентон , первый республиканец, избранный в Сенат от Алабамы со времен Реконструкции . Он выиграл очень близкую гонку, поскольку демократы восстановили контроль над Сенатом.
1992
[ редактировать ]Шелби был легко переизбран, даже несмотря на то, что Билл Клинтон потерял голоса выборщиков Алабамы .
1998
[ редактировать ]9 ноября 1994 года Шелби переключил свою партийную принадлежность на республиканскую, через день после республиканской революции , в ходе которой республиканцы получили контроль над обеими палатами на промежуточных выборах, что дало им большинство в Сенате 53–47. Свой первый полный срок в качестве республиканца он выиграл в 1998 году с большим отрывом.
2004
[ редактировать ]он не встретил серьезной оппозиции В 2004 году . [8]
2010
[ редактировать ]Он не встретил серьезной оппозиции и был переизбран на пятый срок.
2016
[ редактировать ]Его переизбрали на шестой срок. [9]
Опрос, проведенный в сентябре 2009 года, показал, что рейтинг одобрения Шелби составляет 58%, а неодобрительных - 35%. [10]
В 2014 году The Wall Street Journal раскритиковал Шелби за то, что он копил вклады в кампанию и PAC и не делился ими с коллегами. [11]
Срок владения
[ редактировать ]1980-е годы
[ редактировать ]

В 1987 году Шелби выступил против выдвижения Рейганом Роберта Борка в Верховный суд, шаг, приписываемый лоббированию со стороны афроамериканских лидеров Алабамы, которые напомнили Шелби, что он полагался на поддержку чернокожих избирателей, чтобы с небольшим перевесом победить Дентона в 1986 году. В 1991 году Шелби поддержал президента Джорджа Буша- Консервативный кандидат в Верховный суд от старшего Кларенс Томас . [12] [13]
1990-е годы
[ редактировать ]В 1991 году Шелби выступил спонсором закона о федеральном признании группы индейцев чокто MOWA . Хотя Шелби был уверен, что это пройдет, он подчеркнул «необходимость получить больше документов, касающихся установления их племенной принадлежности». Специальный комитет Сената по делам индейцев проголосовал 11 июля против 2 за этот закон. [14]
Шелби публично враждовала с президентом Биллом Клинтоном в первой половине первого срока Клинтона. На встрече с вице-президентом Элом Гором он обратился к телекамерам и осудил программу Клинтон как «высокие налоги и низкие сокращения [расходов]». [15]
Шелби работала в Специальном комитете Сената по разведке с 1995 по 2003 год, уйдя в отставку из-за правила Сената, ограничивающего срок полномочий комитета восемью годами. Он занимал враждебную позицию по отношению к разведывательному сообществу как при администрациях Клинтона, так и при администрации Буша. Он помог помешать выдвижению Энтони Лейка на пост директора ЦРУ в 1997 году и пообещал расследовать использование китайцами спутников американского производства для сбора разведывательной информации. Шелби заняла жесткую позицию в отношении утечек секретной информации. В 2000 году он представил законопроект, на который Клинтон наложила вето, «который расширил бы закон, устанавливающий уголовную ответственность за разглашение информации о национальной обороне». [16] По данным газеты «Вашингтон Пост» :
Группы гражданских свобод и новостные организации, которые утверждали, что закон ограничит их возможность получать информацию от чиновников, лоббировали вето. ...В 2002 году, когда в Белом доме оказался Джордж Буш-младший, Шелби снова использовал свою формулировку, но тогдашний генеральный прокурор Джон Д. Эшкрофт заявил, что «тщательное расследование» и обеспечение соблюдения существующих законов, а не новых законов, были лучшим способом для борьбы с утечками. [16]
В 1991 году Шелби поддержал законопроект о преступности S.1241. [17] спонсируемый сенатором Джозефом Байденом , который установил общенациональный период ожидания для покупки пистолетов, а также федеральный запрет на полуавтоматическое огнестрельное оружие. [18]
В январе 1992 года Шелби встретился с председателем Федеральной резервной системы Аланом Гринспеном , выступая за снижение базовой стоимости денег с 3,5% до 3% для стимулирования экономики. Впоследствии он подтвердил, что намерен голосовать за Гринспена на следующий срок в качестве председателя Федеральной резервной системы, и сказал, что Гринспен не возражал против его предложения снизить учетную ставку до самого низкого уровня за 20 лет, а также согласился с ним о необходимости восстановления. инвестиционных налоговых льгот и специальной ставки налога на прирост капитала, а также предоставления стимулов для поощрения сбережений. [19]
В 1992 году помощник Шелби Том Барнс был убит во время ограбления. В ответ Шелби поддержала восстановление смертной казни в Вашингтоне. [20]
В 1999 году Шелби выступил против Закона Грэма-Лича-Блайли , который отменил некоторые части Законодательства Гласса-Стигола , и был единственным сенатором-республиканцем и одним из восьми сенаторов, проголосовавших против него. [21] [22] [примечание 1]
12 февраля 1999 года Шелби был одним из 50 сенаторов, проголосовавших за осуждение и отстранение Билла Клинтона от должности . [23]
2000-е
[ редактировать ]Шелби резко критиковал директора ЦРУ Джорджа Тенета после терактов 11 сентября . [24] С 2003 по 2007 год он возглавлял сенатский комитет по банковскому делу, жилищному строительству и городским делам . [25] По состоянию на 2022 год [26] он является членом Комитета по ассигнованиям и возглавлял его подкомитет по торговле, правосудию и науке. [27] и ранее был членом Специального комитета по проблемам старения . [ нужна ссылка ] Он потерял свое председательство в 2007 году, когда демократы восстановили контроль над Сенатом.
В 2004 году федеральное расследование пришло к выводу, что Шелби раскрыла секретную информацию средствам массовой информации, будучи членом сенатского комитета по разведке. [28] В частности, 19 июня 2002 года он раскрыл секретную информацию Карлу Кэмерону , главному политическому корреспонденту Fox News . Информация состояла из двух сообщений между боевиками «Аль-Каиды» , перехваченных Агентством национальной безопасности 10 сентября 2001 года, но не переведенных до следующего дня после атак: «матч вот-вот начнется» и «завтра нулевой час». Министерство юстиции отказалось возбудить уголовное дело против Шелби и передало дело в сенатский комитет по этике . В 2005 году комитет завершил расследование утечки. [29]
Будучи председателем сенатского комитета по банковскому делу, жилищному строительству и городским делам , Шелби выступал против принятия закона, который разрешал бы дополнительную конкуренцию в сфере титульного страхования. [30]
Шелби является сопредседателем фракции Конгресса по конфиденциальности и налога на нулевой прирост капитала. [31] Он также является сопредседателем фракции национальной безопасности в Сенате и членом Национального республиканского сенаторского комитета и Сенатской центристской коалиции . [31]
В марте 2009 года, когда ожидалось, что администрация Обамы отменит ограничения на исследования эмбриональных стволовых клеток, введенные администрацией Буша, Шелби заявил: «Мой основной принцип здесь заключается в том, что я не думаю, что мы должны создавать жизнь для улучшения жизни и проводить исследования. и так далее. Я знаю, что люди утверждают, что есть и другие способы. Я думаю, что мы должны продолжать наши биомедицинские исследования везде, где только можем, но у нас должна быть определенная этика». [32] Позже в том же месяце он был одним из 14 сенаторов, проголосовавших против процедурного шага, который, по сути, гарантировал значительное расширение корпуса национальной службы. Бюджетное управление Конгресса оценило стоимость законопроекта на 2010 финансовый год в 418 миллионов долларов и около 5,7 миллиардов долларов на период с 2010 по 2014 год. [33]
В феврале 2010 года Шелби приостановил прием более 70 кандидатов Обамы на различные правительственные посты в знак протеста против контракта ВВС на стратотанкер KC-135 и Аналитического центра ФБР по террористическим взрывным устройствам. [34] [35] [36] Три дня спустя он снял все запреты, кроме трех, заявив: «Целью наложения многочисленных запретов было привлечь внимание Белого дома к двум вопросам, которые имеют решающее значение для нашей национальной безопасности: приобретение ВВС танкеров-дозаправщиков и террористическая деятельность ФБР. Аналитический центр устройств (TEDAC). После этого сенатор Шелби решил освободить всех кандидатов, кроме нескольких, напрямую связанных с приобретением танкера ВВС, до тех пор, пока не будет опубликован новый запрос предложений». [37] Представитель Белого дома Роберт Гиббс раскритиковал Шелби за то, что он «задерживает квалифицированных кандидатов на необходимые должности, потому что он не получил двух целевых ассигнований»; Шелби отрицает, что задержки превысили запланированные ассигнования . [35] [37]
2010-е годы
[ редактировать ]
Высокие расходы Шелби на предвыборную кампанию подверглись критике; с 2008 по 2014 год он возместил себе и своей жене более 500 000 долларов от своей предвыборной кампании и руководящих комитетов ПКК. [11] Wall Street Journal назвал его «скупым законодателем». [38]
В мае 2011 года Шелби был одним из пяти республиканцев, проголосовавших против республиканского законопроекта, расширяющего морское бурение нефти и газа в прибрежных водах США и требующего от Министерства внутренних дел завершения нескольких сделок по аренде морских объектов в Мексиканском заливе и у берегов Вирджинии и Аляски. . [39]
В марте 2015 года Шелби объявил, что комитет Сената по банковскому делу, жилищному строительству и городским делам «рассмотрит предложения, направленные на обеспечение большей ясности в принятии решений ФРС и на реформирование состава Федеральной резервной системы», и что он попросил предоставить информацию от первоначальной версии. президенты региональных резервных банков Федеральной резервной системы. [40]
В марте 2017 года Шелби назвал кандидата в Верховный суд Нила Горсача «выдающимся кандидатом» и заявил, что республиканцам следует отменить обструкцию для кандидатов в Верховный суд, если демократы заблокируют его назначение, утверждая, что эта партия первой использовала « ядерный вариант ». [41]
В декабре 2017 года, после того как председатель Юридического комитета Сената Чак Грассли выступил с заявлением с просьбой отозвать кандидатуру Бретта Тэлли на пост федерального судьи в Алабаме, представитель Шелби заявил, что Шелби считает Тэлли «великим молодым адвокатом» и разговаривал с ним На прошлой неделе он попросил «отправить письмо об отказе в надежде, что г-н Тэлли сможет набраться больше опыта». [42]

В августе 2018 года, после того как Рэнд Пол предложил поправку, связывающую законопроект о расходах с финансированием программы планирования семьи , Шелби предупредил, что поправка может привлечь сторонников, но при этом станет спойлером для более крупного законопроекта о государственных расходах. [43]
В сентябре 2018 года Шелби сообщила, что Палата представителей и Сенат близки к соглашению по третьему пакету законопроектов о расходах на 2019 год. Представитель Нита Лоуи оспорила это утверждение, заявив, что она не верит, что соглашение будет достигнуто до тех пор, пока Палата представителей не объявит перерыв и Помощник республиканца в Палате представителей ответил, что времени на завершение пакета нет. [44]
В ноябре 2018 года Шелби, сенаторы Митч МакКоннелл и Джон Тьюн встретились с президентом Трампом в Белом доме, Шелби заявил после встречи, что он сказал Трампу, что республиканцам следует избегать частичного закрытия правительства из-за желания Трампа построить пограничную стену, и что он был не уверен, повлияли ли его комментарии на позицию Трампа. [45]
В феврале 2019 года, после того как Трамп выступил с Обращением о положении страны в 2019 году , Шелби назвала это подтверждением поддержки Трампом стены на границе между США и Мексикой и подтвердила взаимодействие с председателем комитета Палаты представителей по ассигнованиям Нитой Лоуи , ведущим переговорщиком от Демократической партии. [46]
2020-е годы
[ редактировать ]осталось менее двух месяцев В сентябре 2020 года, когда до президентских выборов , Шелби поддержал немедленное голосование в Сенате по кандидатуре Трампа для заполнения вакансии в Верховном суде, вызванной судьи Рут Бейдер Гинзбург смертью . Однако в марте 2016 года Шелби отказалась рассматривать кандидатуру Обамы в Верховный суд, заявив, что «решение должно быть принято после предстоящих президентских выборов, чтобы американский народ имел право голоса». [47]
Во время нападения на Капитолий США 6 января Шелби призвала к закону и порядку через Твиттер. Когда Конгресс вновь собрался для подтверждения подсчета голосов Коллегии выборщиков США в 2021 году , Шелби проголосовала за признание результатов выборов. [48] 13 февраля 2021 года Шелби проголосовала за оправдание Трампа в подстрекательстве к нападению на Капитолий. [49]
В августе 2021 года Шелби предотвратил попытку ограничить требования к налоговой отчетности по криптовалютам в сенатском законопроекте об инфраструктуре. [50]
Задания комитета
[ редактировать ]
- Сенатский комитет по ассигнованиям (рейтинговый член) [51]
- Подкомитет по торговле, юстиции и науке [51]
- Подкомитет по обороне [51] (заместитель председателя)
- Подкомитет по развитию энергетики и водных ресурсов [51]
- Подкомитет по внутренней безопасности [51]
- Подкомитет по труду, здравоохранению и социальным услугам, образованию и смежным агентствам [51]
- Подкомитет по транспорту, жилищному строительству и городскому развитию и смежным агентствам [51]
- Сенатский комитет по банковскому делу, жилищному строительству и городским делам (бывший председатель) [51]
- Сенатский комитет по правилам и управлению (бывший председатель) [51]
- Объединенный комитет Конгресса по библиотеке [52] (заместитель председателя)
Членство в собраниях
[ редактировать ]Политические позиции
[ редактировать ]Шелби имеет пожизненную оценку идеологии 77,43 от политически консервативного Центра законодательной ответственности Американского консервативного союза. [53] Политически либеральная организация «Американцы за демократические действия» поставила ему нулевую оценку в своем отчете за 2019 год. [54]
Аборт
[ редактировать ]Шелби выступает против абортов и заявил на веб-сайте своей предвыборной кампании в Сенате, что дело Роу против Уэйда «ужасно ошибочно как с конституционной, так и с моральной точки зрения». Он также выступает против финансирования программы планирования семьи налогоплательщиками и проголосовал в Конгрессе против законопроекта о краткосрочном финансировании, поскольку он не защищает программу планирования семьи. [55] Когда в июне 2022 года дело Роу против Уэйда было отменено , Шелби назвала это «радостной новостью» и заявила: «Наш моральный и этический долг — защищать достоинство человеческой жизни, особенно когда дело касается нерожденных детей». [56]
Бюджет и экономика
[ редактировать ]И при администрации Джорджа Буша в 2008 году, и при администрации Обамы в 2009 году Шелби открыто выступал против оказания помощи банкам и другим корпорациям (таким как AIG ). [57]
В 2010 году Шелби первоначально выступил против моратория Республиканской партии на целевое финансирование. [58] В том же году он проголосовал за блокирование трех поправок к регулированию банков, включая поправку № 3812 к S. 3217, ограничивающую комиссию в банкоматах на уровне 0,50 доллара за транзакцию и запрещающую банкам занимать деньги налогоплательщиков через фонды TARP для использования этих средств в своих интересах. [59]
В 2011 году Шелби выступил против выдвижения лауреата Нобелевской премии по экономике и Массачусетского технологического института профессора Питера Даймонда в совет директоров Федеральной резервной системы на том основании, что Даймонду «не хватало необходимой квалификации». [60] Став председателем банковского дела в Сенате, Шелби сделал «регулирование и реформу финансового регулирования своим главным приоритетом». [61] В мае 2015 года он обнародовал так называемый законопроект Шелби, ослабляющий нормативные ограничения для более мелких банков и усиливающий контроль над Федеральной резервной системой. [61]
В мае 2015 года Шелби представил закон, который в случае принятия усилит контроль Конгресса над Федеральной резервной системой, облегчит некоторое нормативное бремя для множества мелких банков и ослабит надзор за такими банками, как US Bancorp и SunTrust Banks, принятый в соответствии с Законом Додда-Франка. В письменном заявлении он назвал закон «рабочим документом, призванным инициировать разговор со всеми членами комитета, которые заинтересованы в достижении двухпартийного соглашения об улучшении доступа к кредитам и снижении уровня риска в нашей финансовой системе». [62]
Гражданские права
[ редактировать ]Шелби проголосовала за то, чтобы сделать английский единственным языком федерального правительства. [63]
Он проголосовал за Федеральную поправку о браке . [64]
Во время 115-го Конгресса Шелби получила рейтинг 4% от ACLU . [65] а также рейтинг 0% для 116-го Конгресса. [65]
Билл Клинтон
[ редактировать ]В 1993 году Шелби, который в то время еще был демократом, был одним из шести сенаторов-демократов, проголосовавших против Закона о сводном бюджетном согласовании 1993 года .
В 1999 году Шелби был одним из десяти сенаторов-республиканцев, проголосовавших за оправдание президента Билла Клинтона по обвинению в лжесвидетельстве, когда Клинтона судили в Сенате в 1999 году , но он проголосовал за осуждение Клинтона за препятствование осуществлению правосудия. [66]
Внешняя политика
[ редактировать ]Иран
[ редактировать ]В декабре 2002 года Шелби заявил: «Нам не нужна еще одна ядерная держава – по крайней мере, учитывая, что Иран спонсировал терроризм, как это было в прошлом. Тот факт, что они, по-видимому, стремятся создать ядерное оружие, должен беспокоить всех». [67]
В марте 2015 года Шелби была одним из 47 сенаторов-республиканцев, подписавших письмо Ирану с предупреждением о том, что ядерное соглашение с США сначала должно быть одобрено Конгрессом. [68] В июле он назвал Совместный всеобъемлющий план действий «плохой сделкой» и задался вопросом, почему США поддержат соглашение, если его поддерживает президент России Владимир Путин . [69]
В сентябре 2016 года Шелби был одним из 34 сенаторов, подписавших письмо госсекретарю США Джону Керри, в котором призывал США использовать «все доступные инструменты, чтобы отговорить Россию от продолжения авиаударов в Сирии» с иранской авиабазы недалеко от Хамадана , «которые явно не в наших интересах» и заявив, что США должны обеспечить соблюдение авиаударами нарушения «юридически обязательной резолюции Совета Безопасности» по Ирану. [70]
Россия
[ редактировать ]В декабре 2010 года Шелби был одним из 26 сенаторов, проголосовавших против ратификации « Нового старта» . [71] договор о сокращении ядерных вооружений между США и Российской Федерацией , обязывающий обе страны иметь не более 1550 стратегических боеголовок, а также 700 пусковых установок, развернутых в течение следующих семи лет, а также предусматривающий продолжение инспекций на местах, которые были прекращены после действия Договора СНВ-1. истечения срока предыдущий год. Это был первый договор об оружии с Россией за восемь лет. [72] В январе 2021 года Шелби проголосовал за сенатскую меру S.3436, которая наложит санкции на операторов трубопровода «Северный поток» . Демократы заблокировали эту меру.
Саудовская Аравия
[ редактировать ]В марте 2018 года Шелби проголосовала за внесение резолюции, предложенной Берни Сандерсом , Крисом Мерфи и Майком Ли , которая потребовала бы от Трампа вывести американские войска либо в Йемен , либо оказать влияние на него в течение следующих 30 дней, если только они не будут бороться с «Аль-Каидой» . [73]
Закон об оружии
[ редактировать ]Шелби имеет рейтинг A+ от Фонда политической победы NRA за поддержку прав на оружие . [74] [75] В 2016 году он проголосовал против поправки Файнштейна, которая стремилась остановить продажу огнестрельного оружия людям, известным или подозреваемым в терроризме. На вопрос Скотта Вапнера, почему он проголосовал против, Шелби ответил: «Я верю, что мы должны не допускать попадания оружия в руки террористов, потенциальных террористов и многих других людей». [76]
В январе 2019 года Шелби была одним из 31 сенатора-республиканца, ставшего соавтором Конституционного закона о взаимности скрытого ношения, законопроекта, внесенного Джоном Корнином и Тедом Крузом , который предоставит лицам, имеющим привилегии скрытого ношения в их родном штате, право осуществлять это право в любом другом штате. штат с законами о скрытом ношении, одновременно соблюдая законы этого штата. [77]
Здравоохранение
[ редактировать ]Шелби выступила против закона Обамы о реформе здравоохранения, проголосовав против Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании в декабре 2009 года. [78] и против Закона о согласовании здравоохранения и образования 2010 года . [79]
В августе 2009 года Шелби высказал мнение, что в Соединенных Штатах «лучшая система здравоохранения в мире», и указал на необходимость расширения системы, не разрушая ее. [80]
После 21-часовой речи сенатора Теда Круза против Закона о доступном медицинском обслуживании Шелби присоединилась к Крузу и 17 другим сенаторам в неудавшемся голосовании против закрытия всеобъемлющего законопроекта о государственном финансировании, который также должен был бы продолжить финансирование реформы здравоохранения. [81]
В сентябре 2017 года, после того как Сенат во время обеда достиг соглашения не голосовать по республиканскому законопроекту об отмене Закона о доступном медицинском обслуживании на этой неделе, Шелби сказала: «Зачем голосовать, если вы знаете, каков результат, а это не то, чего вы хотите?» ? Я не знаю, что вы от этого получите, но я верю, что проблема здравоохранения не умерла, и это главное». [82]
Иммиграция
[ редактировать ]Шелби проголосовала за мораторий на определенные формы иммиграции в 1994 году . [83]
Космос
[ редактировать ]Шелби поддержал разработку системы космического запуска (SLS), но не согласился с тем, как были потрачены средства на программу. [84] В 2011 году он поддержал конкуренцию за конструкцию накладного ускорителя. [85] [86] SLS Против выделения выступили консервативные финансовые группы, в том числе «Чаепитие». [87] [88] [89]
Налоги
[ редактировать ]Шелби поддерживает фиксированный налог предложенное администрацией Буша и поддерживает снижение налогов, . [90] Он называет разногласия с демократами по поводу налоговой политики одной из главных причин, по которым он стал республиканцем; он чувствует, что демократы слишком готовы принять повышение налогов. [91]
Шелби подписала в рамках программы «Американцы за налоговую реформу » «Клятву защиты налогоплательщиков» . [92]
Дональд Трамп
[ редактировать ]Во время первого процесса по импичменту Дональду Трампу Шелби выступала против привлечения новых свидетелей. [93] и проголосовал за оправдание. [94]
Во время второго судебного разбирательства по делу об импичменте Дональду Трампу Шелби проголосовал за оправдание, поскольку считал, что импичмент не распространяется на бывших чиновников. [95]
28 мая 2021 года Шелби воздержалась при голосовании по вопросу о создании независимой комиссии по расследованию нападения на Капитолий США в 2021 году . [96]
Здания, названные в его честь
[ редактировать ]- Исследовательский центр Шелби-Холл в Университете Алабамы назван в честь Шелби и его жены, почетного профессора университета. Площадь 200 000 квадратных футов (19 000 м²) 2 ) новый центр открылся в 2007 году и объединяет исследования в области математики, химии и биологии в одном здании. [97]
- Здание междисциплинарных биомедицинских исследований Ричарда К. и Аннетт Н. Шелби в Университете Алабамы в Бирмингеме открылось в апреле 2006 года. 12-этажное здание обошлось в 70 миллионов долларов и имеет площадь 310 000 квадратных футов (29 000 м ). 2 ). [98]
- Центр инженерных технологий сенатора Ричарда К. и доктора Аннет Н. Шелби, входящий в состав Сэмюэля Гинна Инженерного колледжа при Обернском университете , был открыт 18 апреля 2008 года. Шелби помог обеспечить 30 миллионов долларов из 54 миллионов долларов стоимости Фазы I. проекта. [99]
- В Мобиле в Шелби-холле находятся Инженерный колледж Университета Южной Алабамы и Школа компьютерных и информационных наук. Площадь 155 000 квадратных футов (14 400 м²) 2 ) учреждение было названо в честь Ричарда и Аннет Шелби за их приверженность высшему образованию в Алабаме. Сенатор Шелби сыграл важную роль в получении федеральных грантов в размере 40 миллионов долларов для финансирования проекта стоимостью 50 миллионов долларов. [100] Здание было посвящено 9 сентября 2012 года. [101]
- Центр науки и технологий Шелби площадью 207 000 квадратных футов был открыт в Университете Алабамы в Хантсвилле в октябре 2007 года. [102] Он включает в себя 18 учебных лабораторий, 13 учебных аудиторий, 15 исследовательских лабораторий, две учебные аудитории и 146 кабинетов. [103]
- Атриум и аудитория Ричарда К. Шелби в морской лаборатории острова Дофин, современный центр видеоконференций, первый в своем роде на побережье Мексиканского залива, получил выдающийся сертификат LEEDS за снижение негативного воздействия на окружающую среду в строительные технологии и материалы. [104]
- Центр ракетной разведки Ричарда Шелби служит штаб-квартирой Центра ракетной и космической разведки (MSIC), компонента Управления военной разведки в Хантсвилле, штат Алабама . [105] Шелби поддерживал MSIC в прошлом. [106]
Избирательная история
[ редактировать ]Год | Офис | Вечеринка | Начальный | Общий | Результат | Качать | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Общий | % | П. | Общий | % | ±% | П. | |||||||
1986 | Сенатор США | Демократический | 420,155 | 51.33% | 1-й | 609,360 | 50.28% | +3.23% | 1-й | Выиграл | Прирост | ||
1992 | Демократический | неоспоримый | 1,022,698 | 64.81% | +14.53% | 1-й | Выиграл | Держать | |||||
1998 | республиканец | неоспоримый | 817,973 | 63.24% | +30.16% | 1-й | Выиграл | Прирост | |||||
2004 | республиканец | неоспоримый | 1,242,200 | 67.55% | +4.31% | 1-й | Выиграл | Держать | |||||
2010 | республиканец | 405,042 | 84.34% | 1-й | 968,181 | 65.18% | –2.37% | 1-й | Выиграл | Держать | |||
2016 | республиканец | 505,586 | 64.91% | 1-й | 1,335,104 | 63.96% | –1.22% | 1-й | Выиграл | Держать | |||
Личная жизнь
[ редактировать ]Шелби женат на Аннетт Невин Шелби более 60 лет; у пары двое сыновей, Ричард-младший и Клод. [107] [108] По данным OpenSecrets.org, по состоянию на 2018 год собственный капитал Шелби составлял более 19 миллионов долларов. [109]
См. также
[ редактировать ]- Список американских политиков, сменивших партии при исполнении служебных обязанностей
- Список сенаторов США, перешедших на другую партию
Пояснительные примечания
[ редактировать ]- ↑ За законопроект проголосовали 52 республиканца и 38 демократов. Шелби проголосовала против него, как и семь сенаторов-демократов: Барбара Боксер (Калифорния), Ричард Брайан (Невада), Байрон Дорган (Северная Дакота), Рассел Файнголд (Висконсин), Том Харкин (Айова), Барбара Микульски (Мэриленд) и Пол Уэллстон (Миннесота). Сенатор Питер Фицджеральд (республиканец от штата Иллинойс) проголосовал за «присутствующих», а сенатор Джон Маккейн (республиканец от Аризоны) не голосовал.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Торнтон, Уильям (3 марта 2019 г.). «Ричард Шелби теперь сенатор Алабамы дольше всех» . АЛ.ком. Архивировано из оригинала 24 июля 2019 года . Проверено 3 марта 2019 г.
- ^ Чендлер, Ким (5 февраля 2021 г.). «AP Sources: сенатор от Алабамы заявил, что больше не будет баллотироваться» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Проверено 5 февраля 2020 г.
- ^ Кейсон, Майк (9 ноября 2022 г.). «Кэти Бритт вошла в историю как первая женщина Алабамы, избранная в Сенат США» . ал.ком . Проверено 9 ноября 2022 г.
- ^ «Ричард С. Шелби-младший» . Вашингтон Пост . 30 июня 2004 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года . Проверено 23 февраля 2009 г.
- ^ «1» . Freepages.genealogy.rootsweb.com. Архивировано из оригинала 13 мая 2020 года . Проверено 3 ноября 2010 г.
- ^ «Ричард Шелби (справа)» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 4 июня 2014 г.
- ^ «Сенаторы-консерваторы – №6 – Ричард Шелби» . консервативная Америка-онлайн.com . Архивировано из оригинала 3 октября 2016 года . Проверено 2 августа 2016 г.
- ^ «Сенатор Ричард К. Шелби (республиканец от Алабамы)» . Перекличка. Архивировано из оригинала 24 августа 2014 года . Проверено 15 августа 2014 г.
- ^ Дин, Чарльз (30 июня 2014 г.). «Может ли «Чаепитие» бросить вызов сенатору Ричарду Шелби? Конечно, но есть причины не делать этого на 17 миллионов долларов» . АЛ.ком . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 1 июля 2014 г.
- ^ «Опрос новостей SurveyUSA № 15743» . Surveyusa.com. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 29 августа 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Колби Итковиц (1 октября 2014 г.). «Сенатор Шелби стильно питается и путешествует на средства предвыборной кампании и PAC, но не делится ими» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 23 марта 2015 года . Проверено 16 июня 2015 г.
- ^ Минцешаймер, Боб (5 октября 1987 г.). «Президент должен придерживаться Борка до конца» . США СЕГОДНЯ . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 года . Проверено 7 июля 2017 г.
- ^ «Хефлин: Если сомневаешься, не делай этого» . 7 октября 1987 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 года.
- ^ «Новые способы распознавания племен, разделивших индейцев» . Нью-Йорк Таймс . 4 августа 1991 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2018 года . Проверено 19 октября 2018 г.
- ^ Индианаполис Стар , 19 марта 1997 г., с. 7 (требуется подписка). Архивировано 26 октября 2016 года в Wayback Machine .
- ^ Перейти обратно: а б Пинкус, Уолтер (17 февраля 2006 г.). « Сенатор может добиваться ужесточения закона об утечках информации. Архивировано 9 ноября 2017 года в Wayback Machine », The Washington Post.
- ^ «Сенат США: Главная страница законодательства и документации > Голосование > Поименное голосование» . Сенат.gov. Архивировано из оригинала 15 декабря 2010 года . Проверено 3 ноября 2010 г.
- ^ Байден, Джозеф (6 июня 1991 г.). «С.1241» . Библиотека Конгресса . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 23 ноября 2019 г.
- ^ «Шелби призывает к очередному снижению процентных ставок» . ТаймсДейли . Флоренция, Алабама. 29 января 1992 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2022 года . Проверено 16 октября 2020 г.
- ^ МакГрэйди, Клайд (30 апреля 2019 г.). «Как убийство молодого помощника Сената положило начало эпохе жесткой борьбы с преступностью» .
- ^ «Потребительское подразделение, родившееся в результате кризиса 2008 года, станет целью Шелби» . Деловая неделя . 23 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 года . Проверено 27 октября 2014 г.
- ^ Поименное голосование в Конгрессе: S.900, как сообщили участники конференции: Закон о финансовых услугах 1999 г., рекордное голосование №: 354. Архивировано 15 февраля 2018 г., в Wayback Machine , 4 ноября 1999 г., секретарь Сената. Сортируемая неофициальная таблица: О согласии с отчетом конференции, Закон Грэмма-Блайли-Лича S.900, поименное голосование 354, 106-й Конгресс, 1-я сессия. Архивировано 3 августа 2015 г., в Wayback Machine . База данных голосов в The Washington Post , получена 9 октября 2008 г.
- ^ «Поименное голосование по статьям импичмента» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 12 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 6 января 2020 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
- ^ «Союзники директора ЦРУ превосходят его врагов » США сегодня . Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Проверено 2 августа 2016 г.
- ^ «Сенатор от Алабамы Ричард Шелби назначен председателем банковского комитета Сената» . ал.ком . 8 января 2015. Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . Проверено 2 августа 2016 г.
- ^ «Члены комиссии» . Appropriations.senate.gov . Комитет по ассигнованиям . Проверено 25 апреля 2022 г.
- ^ «Заявление Шелби о разметке законопроекта об ассигнованиях на коммерцию, правосудие и науку на 2015 финансовый год» . shelby.senate.gov . Сенат США . Проверено 25 апреля 2022 г.
- ^ Ленгель, Аллан; Священник Дана (5 августа 2004 г.). «Следователи пришли к выводу, что Шелби слила сообщение» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 17 сентября 2008 года . Проверено 23 августа 2008 г.
- ^ МакМюррей, Джеффри. «Комитет прекращает расследование утечки информации о сенаторе Шелби» . Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 года . Проверено 2 августа 2016 г. - черезwashingtonpost.com.
- ^ Скотт Вулли (13 ноября 2006 г.). «Журнальная статья» . Форбс.com . Архивировано из оригинала 8 декабря 2006 года . Проверено 3 ноября 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Ричард Шелби – кандидат в Сенат США от Алабамы (Алабама) – Crowdpac» . crowdpac.com . Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 года . Проверено 2 августа 2016 г.
- ^ «Реверсирование эмбриональных стволовых клеток — это отвлекающий маневр, — говорит конгрессмен» . Си-Эн-Эн. 8 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 г. Проверено 4 ноября 2018 г.
- ^ Филлипс, Кейт (23 марта 2009 г.). «Законопроект о Корпусе национальной службы устраняет препятствия в Сенате» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Проверено 16 февраля 2019 г.
- ^ Коллинз, Гейл (6 февраля 2010 г.). «Никаких ограничений» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 февраля 2010 года . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Насколько прозрачен процесс задержания Сенатом?» . Проверка фактов CNN . 12 февраля 2010. Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 года . Проверено 22 мая 2010 г.
- ^ Уилсон, Скотт., Мюррей, Шейла. Сенатор Ричард Шелби от Алабамы задерживает кандидатов Обамы за свинину из своего штата. Архивировано 30 ноября 2016 года в Wayback Machine The Washington Post . 6 февраля 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Мередит Шайнер (8 февраля 2010 г.). «Ричард Шелби ослабляет контроль над кандидатами Обамы» . Politico.Com. Архивировано из оригинала 12 февраля 2010 года . Проверено 29 августа 2010 г.
- ^ Аллисия Финли (24 сентября 2014 г.). «Скупые законодатели-республиканцы» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 17 июня 2015 года . Проверено 16 июня 2015 г.
- ^ «Сенат отклоняет план Республиканской партии по бурению нефтяных скважин» . Си-Эн-Эн. 18 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 года . Проверено 3 ноября 2018 г.
- ^ «Ключевой законодатель-республиканец призывает к пересмотру структуры ФРС» . Уолл Стрит Джорнал. 3 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Проверено 6 ноября 2018 г.
- ^ «Оррин Хэтч поддержит ядерный вариант, если потребуется подтвердить Горсач» . Си-Эн-Эн. 27 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 года . Проверено 4 ноября 2018 г.
- ^ «Эксклюзив: Грассли призывает Трампа пересмотреть спорные решения судей» . Си-Эн-Эн. 12 декабря 2017. Архивировано из оригинала 4 октября 2018 года . Проверено 4 ноября 2018 г.
- ^ «Пол стремится сократить финансирование программы планирования семьи посредством огромного законопроекта о расходах» . Холм . 20 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
- ^ «Шелби: Завершение сделки по третьему пакету расходов на микроавтобус» . Холм . 26 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
- ^ «Старший сенатор Республиканской партии предостерегает Трампа от частичного закрытия» . Холм . 15 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
- ^ «Переговорщик Республиканской партии: Трамп не двигал иглу на пограничной стене» . Холм . 5 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 23 февраля 2019 года . Проверено 22 февраля 2019 г.
- ^ Дежарден, Лиза (22 сентября 2020 г.). «Что сказал каждый сенатор-республиканец о заполнении вакансии в Верховном суде в год выборов» . PBS NewsHour . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
- ^ Уолш, Лорен (7 января 2021 г.). «Законодатели Алабамы обсуждают бунт в Капитолии и кампании по дезинформации» . ВБМА . Архивировано из оригинала 7 января 2021 года . Проверено 8 января 2021 г.
- ^ «Живой подсчет голосов по импичменту: как сенаторы голосовали за осуждение или оправдание Трампа — Washington Post» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 14 февраля 2021 г.
- ^ Штейн, Джефф (9 августа 2021 г.). «Поздняя попытка обновить правила криптовалюты в инфраструктурной сделке провалилась в Сенате» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 11 августа 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Ричард Шелби, сенатор от Алабамы» . GovTrack.us . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 года . Проверено 2 августа 2016 г.
- ↑ Веб-сайт комитета администрации дома. Архивировано 4 июля 2017 г., на Wayback Machine. Проверено 21 ноября 2017 г.
- ^ «Сенатор Ричард К. Шелби» . Центр подотчетности законодательных органов Фонда Американского консервативного союза . Проверено 3 мая 2021 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Отчеты о голосовании ADA | Американцы за демократические действия» . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г.
- ^ «Поименное голосование 114-го Конгресса — 1-я сессия» . сенат.gov . Архивировано из оригинала 21 марта 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
- ^ «Шелби отвечает на решение SCOTUS об абортах» . Сенатор США Ричард Шелби . Проверено 24 июня 2022 г.
- ^ «Премии сенатора Шелби за нападение, выплаченные руководителям AIG» . wtvy.com . Архивировано из оригинала 5 октября 2015 года . Проверено 2 августа 2016 г.
- ^ Бизли, Джер (16 декабря 2010 г.). «Сенатору Шелби не нравится запрет на целевые взносы» . Отчет Джера Бисли . Архивировано из оригинала 14 марта 2011 года . Проверено 27 сентября 2011 г.
- ^ Грим, Райан (18 мая 2010 г.). «Попытка ограничить комиссию за банкоматы на уровне 50 центов заблокирована Сенатом» . Хаффингтон Пост. Архивировано из оригинала 20 мая 2010 года . Проверено 19 мая 2010 г.
- ^ [1] Архивировано 14 марта 2017 г. в Wayback Machine NY Times, 6 июня 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Майкл Флаэрти (12 мая 2015 г.). «Сенатский законопроект о банковской деятельности предлагает несколько изменений для ФРС: источник» . Рейтер . Архивировано из оригинала 22 марта 2016 года . Проверено 17 июня 2015 г.
- ^ Коннолли, Эми Р. (12 мая 2015 г.). «Законопроект усилит контроль над Федеральной резервной системой, ослабит ограничения для мелких банков» . УПИ. Архивировано из оригинала 12 февраля 2022 года . Проверено 6 ноября 2018 г.
- ^ «Инициативы только на английском языке перед Конгрессом» . сайт Civilrights.org . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 2 августа 2016 г.
- ^ «Заявление Шелби о федеральной поправке о браке» . сенат.gov . Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 года . Проверено 2 августа 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Законодательная система показателей Ричарда К. Шелби» . Американский союз гражданских свобод . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 18 января 2021 г.
- ^ «Как сенаторы голосовали по импичменту» . cnn.com . 12 февраля 1999 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2016 года . Проверено 2 августа 2016 г.
- ^ Энсор, Дэвид (13 декабря 2002 г.). «У США есть фотографии секретных ядерных объектов Ирана» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 15 сентября 2020 года . Проверено 8 ноября 2018 г.
- ^ «См. список сенаторов-республиканцев, поддерживающих письмо Ирана» . Си-Эн-Эн. 10 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 года . Проверено 8 ноября 2018 г.
- ^ «Список Хилла: Обама имеет 42 голоса в Сенате за сделку с Ираном» . Холм . 14 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 года . Проверено 8 ноября 2018 г.
- ^ Хил, Ребекка (19 сентября 2016 г.). «Республиканская партия оказывает давление на Керри по поводу использования Россией иранской авиабазы» . Холм . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Проверено 11 февраля 2019 г.
- ^ Марк Меммотт (22 декабря 2010 г.). «Сенат ратифицирует СНВ» . npr.org. Архивировано из оригинала 31 марта 2015 года . Проверено 22 декабря 2010 г.
- ^ Бейкер, Питер (22 декабря 2010 г.). «Сенат принял договор с Россией о контроле над вооружениями, 71–26» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 года . Проверено 21 февраля 2019 г.
- ^ «Сенат встал на сторону Трампа в вопросе предоставления военной поддержки Саудовской Аравии» . Холм . 20 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 года . Проверено 22 февраля 2019 г.
- ^ «NRA-PVF поддерживает кандидатуру Ричарда Шелби в Сенат США» . nrapvf.org . НРА-ПВФ. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года.
- ^ Блох, Мэтью; Фэрфилд, Ханна; Харрис, Джейкоб; Келлер, Джош; репортаж, Дерек Уиллис/The New York Times, Китти Беннетт (19 декабря 2012 г.). «Как Национальная стрелковая ассоциация оценивает законодателей» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 года . Проверено 4 октября 2017 г.
- ^ Левингстон, Иван (21 июня 2016 г.). «Разгоряченный Шелби защищает голосование за оружие, но также ставит под сомнение доверие к ФРС» . CNBC . Архивировано из оригинала 4 октября 2017 года . Проверено 4 октября 2017 г.
- ^ «Сенс Круз, Корнин подготовит законопроект о взаимности скрытого ношения» . kcbd.com. 10 января 2019 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 16 июля 2019 г.
- ^ «Сенат США: поименное голосование» . сенат.gov . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 2 августа 2016 г.
- ^ «Сенат США: Главная страница законодательства и документации > Голосование > Поименное голосование» . Сенат.gov. Архивировано из оригинала 4 августа 2010 года . Проверено 29 августа 2010 г.
- ^ «Сенатор-демократ: вариант государственного медицинского страхования мертв» . Си-Эн-Эн. 16 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2018 года . Проверено 4 ноября 2018 г.
- ^ «Двадцать пять республиканцев сопротивляются Крузу при закрытии парламента» . Политико.com . 27 сентября 2013. Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 10 октября 2013 г.
- ^ «Сенат не будет голосовать по последнему законопроекту об отмене Obamacare» . Политик. 26 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 года . Проверено 3 ноября 2018 г.
- ^ Шелби, Ричард (5 января 1995 г.). «S. 160 — Закон об иммиграционном моратории 1994 года» . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 23 ноября 2019 г.
- ^ Морринг, Фрэнк (25 августа 2011 г.). «Сенаторы не согласны с подходом SLS» . Неделя авиации и космических технологий . Архивировано из оригинала 5 апреля 2012 года . Проверено 27 сентября 2011 г.
- ^ Шелби, Ричард (10 июля 2011 г.). «Письмо администратору НАСА Чарльзу Болдену» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 сентября 2011 г. Проверено 28 сентября 2011 г.
- ^ «(Частичное) соревнование по SLS в разработке?» . Космическая политика . Архивировано из оригинала 26 августа 2011 года . Проверено 28 сентября 2011 г.
- ^ Уилкинсон, Эверетт. «Чайная партия поймала Конгресс, скрывающий целевое назначение в космосе» . Провод чаепития. Архивировано из оригинала 20 сентября 2011 года.
- ^ Гассер, Эндрю. «Пытаются ли сенаторы-республиканцы убить НАСА?» . Чаепитие в космосе. Архивировано из оригинала 14 октября 2011 года.
- ^ Симберг, Рэнд (23 сентября 2011 г.). «Вините Конгресс и свинину, а не НАСА» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 года . Проверено 27 сентября 2011 г.
- ^ «Система самозащиты избирателя» . www.votsmart.org . Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 года . Проверено 2 августа 2016 г.
- ^ «Долгоносик Республиканской партии: 20 лет сенатора Ричарда Шелби в качестве республиканца в сегодняшних политических новостях» . ал.ком . 12 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 2 августа 2016 г.
- ^ «Список 112-го Конгресса сторон, подписавших обязательства по защите налогоплательщиков» (PDF) . Американцы за налоговую реформу. Архивировано (PDF) из оригинала 7 января 2012 г. Проверено 30 ноября 2011 г.
- ^ «Заявление Шелби по поводу голосования свидетелей по делу об импичменте» . Сенатор США Ричард Шелби . Архивировано из оригинала 9 февраля 2020 года . Проверено 9 февраля 2020 г.
- ^ «Шелби: Сенат голосует за оправдание президента Трампа» . Сенатор США Ричард Шелби . Архивировано из оригинала 9 февраля 2020 года . Проверено 9 февраля 2020 г.
- ^ «Заявление Шелби о завершении судебного разбирательства по делу об импичменте» . Сенатор США Ричард Шелби . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
- ^ «Какие сенаторы поддержали комиссию Капитолия по борьбе с беспорядками 6 января» . Вашингтон Пост . 28 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 29 мая 2021 г.
- ^ «Университет Алабамы» . ua.edu . Архивировано из оригинала 14 августа 2015 года . Проверено 2 августа 2016 г.
- ^ «Междисциплинарный институт биомедицинских исследований сенатора Ричарда Шелби - Совместная лаборатория учебных пространств» . pkallsc.org . Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года . Проверено 2 августа 2016 г.
- ^ «Технологический центр Нового Обернского университета, посвященный сенатору США Ричарду К. и доктору Аннетт Н. Шелби» . Бирмингемские новости . 24 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 24 апреля 2008 г.
- ^ Басби, Рене (9 сентября 2012 г.). «США посвящает новое здание Шелби-холла на территории кампуса» . Пресс-Регистрация . Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 года . Проверено 28 февраля 2013 г.
- ^ «Посвящение Шелби Холла» (PDF) . Университет Южной Алабамы. Архивировано (PDF) из оригинала 18 января 2013 г. Проверено 28 февраля 2013 г.
- ^ «Инженерные центры Шелби - Зал инженерной славы штата Алабама» . ua.edu . Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Проверено 2 августа 2016 г.
- ^ Администратор Joomla!. «UAH Шелби Центр науки и технологий» . mdmechanical.com . Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 2 августа 2016 г.
- ^ «Специальные мероприятия | Морская лаборатория острова Дофин» . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 года . Проверено 3 ноября 2020 г.
- ^ «Шелби Центр» . диам.мил . Агентство военной разведки . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 8 июля 2021 г.
- ^ Гор, Лида (22 июля 2014 г.). «Как разведывательное агентство Redstone Arsenal может помочь США определить, что случилось с рейсом 17 Malaysia Airlines» . ал . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года . Проверено 7 октября 2021 г.
- ^ «Сенатор Шелби объявляет, что не будет баллотироваться на переизбрание» . ВТВИ . 8 февраля 2021 г. . Проверено 18 марта 2022 г.
- ^ Герлах, Мишель (21 февраля 2015 г.). «Миссис Шелби оживляет визит сенатора» . Звездные новости Андалусии . Проверено 18 марта 2022 г.
- ^ «Ричард К. Шелби - Собственный капитал - Личные финансы» . OpenSecrets.org . Архивировано из оригинала 15 октября 2021 года . Проверено 15 октября 2021 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Бэмфорд, Джеймс (2004). Предлог для войны: 11 сентября, Ирак и злоупотребления американскими разведывательными агентствами . Нью-Йорк: Даблдей. стр. 127–131 . ISBN 0-385-50672-4 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Сенатор Ричард Шелби. Архивировано 30 июня 2021 года на Wayback Machine . официальном сайте Сената США
- Ричард Шелби в Сенате
- Ричард Шелби в Керли
- Биография в Биографическом справочнике Конгресса США.
- Финансовая информация (федеральный офис) в Федеральной избирательной комиссии
- Законодательство, спонсируемое Библиотекой Конгресса
- Профиль на сайте Vote Smart
- Сборник новостей и комментариев. Архивировано 6 июня 2010 г. в Wayback Machine от Politico.
- Появления на C-SPAN
- 1934 рождения
- Живые люди
- Политики Алабамы 20-го века
- Политики Алабамы XXI века
- Юристы Алабамы
- Республиканцы Алабамы
- Сенаторы штата Алабама
- Пресвитериане из Алабамы
- Выпускники Бирмингемской юридической школы
- Члены Демократической партии Палаты представителей США от Алабамы
- Сенаторы Демократической партии США от Алабамы
- Выпускники средней школы Хьюитауна
- Политики из Бирмингема, Алабама
- Политики из Таскалуса, Алабама
- Сенаторы Республиканской партии США от Алабамы
- Выпускники юридического факультета Университета Алабамы