Вера отключена

" **Вера выключена** "
" Вера выключена "
Симпсонов Эпизод
Эпизод №.	11 сезон ; Эпизод 11
Режиссер	Нэнси Круз
Написал	Фрэнк От
Производственный код	БАБФ06
Исходная дата выхода в эфир	16 января 2000 г.
Гостевые выступления
	Дон Чидл, как брат Фейт ; Джо Мантенья в роли Жирного Тони
Особенности эпизода
Кляп на доске	«Я перестану звонить ему»
Диванный кляп	Рядом с диваном сидит психиатр. Гомер ложится на диван и кричит: «О, доктор, я сумасшедший!» и рыдает, в то время как остальные члены семьи в замешательстве смотрят друг на друга.
Комментарий	Майк Скалли ; Джордж Мейер ; Мэтт Селман ; Нэнси Круз
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Маленькая Большая Мамочка »	Далее → ; « Особняк семьи »
	Симпсоны 11 сезон
	Список серий

« Faith Off » — одиннадцатый эпизод одиннадцатого сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Первоначально он был показан по каналу Fox в США 16 января 2000 года. В этом эпизоде Барт считает, что у него есть сила исцелять других через веру после того, как он снял ведро, приклеенное к . голове Гомера Тем временем Гомер создает для возвращения на родину игровую площадку для Спрингфилдского университета.

Эпизод, в котором в качестве гостей выступили Дон Чидл и Джо Мантенья , получил в целом положительные отзывы критиков после его выпуска на домашнем видео на DVD 11 сезона .

Сюжет

Гомер посещает вечеринку по случаю воссоединения Спрингфилдского университета, но на самом деле это сбор средств, и он вынужден сделать пожертвование. Чтобы отомстить декану, Гомер настраивает ведро с клеем, чтобы оно упало ему на голову, когда он открывает входную дверь своего дома. Однако Гомер становится жертвой такой же шутки, устроенной братством. Ведро снять невозможно.

Семья Симпсонов натыкается на палатку возрождения проповедника. Несмотря на свою веру, проповедник не может убрать ведро, но поднимает Барта, чтобы попытаться – и у него это получается. Проповедник заявляет, что Барт обладает даром исцеления верой . Научное объяснение Лизы о том, что металлическое ведро расширилось от жары в палатке, отвергается. Барт начинает свое собственное движение возрождения и добивается больших успехов, по-видимому, леча. Милхаус убежден, что Барт вылечил свое слабое зрение и его сбил грузовик, который, по его мнению, является собакой. В больнице, бессильный вылечить его, Барт признает, что его карьера целителя окончена.

Гомер строит платформу для шоу в перерыве футбольного матча. Он напивается и поздно выезжает на поле, когда игроки уже там. Он наехал на звездного игрока команды «Спрингфилд Юнайтед», сломав ему ногу. Жирный Тони сделал крупную ставку на СУ и угрожает убить Гомера, если команда проиграет; Барт неохотно молится Богу о помощи в излечении. Каким-то образом игрок, видимо, вылечился. Он возвращается на поле и пытается забить с игры. Кажется, будто он вот-вот промахнется – но отрубленная нижняя половина его ноги появляется в воздухе и толкает ее внутрь. Спрингфилд Ю победил. Доктор Хибберт говорит, что с помощью Барта он сможет снова пришить ногу. Барт устало повторяет, что у него нет целительной силы.

Производство и темы

Джо Мантенья вернулся в роли Толстого Тони в этом эпизоде.

«Faith Off» был написан Фрэнком Мулой и поставлен Нэнси Круз как часть одиннадцатого сезона «Симпсонов» (1999–2000). ^{[ 1 ]} В этом эпизоде в качестве гостя присутствуют Дон Чидл в роли брата Фейта и Джо Мантенья в роли Толстого Тони . ^{[ 1 ]} Основная тема «Faith Off» — христианская практика исцеления верой . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} В своей книге 2008 года «Спрингфилдская реформация: Симпсоны, христианство и американская культура » Джейми Хейт написал, что « Симпсоны повторяют яркость, которая определяет черное христианство в «Faith Off». Целитель верой, Брат Фейт, вдохновляет Барта развивать свою духовность. Барт откликается на призыв и, по крайней мере, до конца эпизода принимает духовную энергию, которой он учится у чернокожего христианского лидера». ^{[ 4 ]}

Релиз и отзывы

Эпизод первоначально был показан на канале Fox в США 16 января 2000 года. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} 4 сентября 2000 года этот эпизод был включен в сборник VHS « Симпсоны: на своих местах, готовьтесь, черт возьми!» . 7 октября 2008 года он был выпущен на DVD как часть бокс-сета « Симпсоны — полный одиннадцатый сезон» . Сотрудники Майк Скалли, Джордж Мейер, Мэтт Селман и Нэнси Круз приняли участие в аудиокомментариях к этому эпизоду на DVD. Удаленные сцены из серии также были включены в бокс-сет. ^{[ 7 ]} Песня под названием «Testify», которую поет Барт в этом эпизоде, была выпущена в альбоме саундтреков The Simpsons: Testify в 2007 году. ^{[ 8 ]}

Отзывы критиков в целом были положительными. Рецензируя одиннадцатый сезон «Симпсонов» , Колин Джейкобсон из DVD Movie Guide прокомментировал «Faith Off», отметив: «По крайней мере, этот сезон мне нравится из-за вида Гомера с ведром, застрявшим на голове; что-то о том, чтобы увидеть его с эти маленькие глазки меня развлекают. В остальном здесь не так уж много силы. Сюжет исцеления достойный, и Дон Чидл дает нам хорошее гостевое выступление. Программа хороша, но не более того». ^{[ 6 ]}

Нэнси Бэзил из About.com , с другой стороны, назвала этот эпизод одним из эпизодов, которые, по ее мнению, «сияли в одиннадцатом сезоне». ^{[ 9 ]} Элисон Керр из The Herald назвала этот эпизод «блестящим». ^{[ 10 ]}

В своем обзоре одиннадцатого сезона критик Den of Geek Марк Окли написал, что «есть несколько прекрасных эпизодов», таких как «Faith Off», который он назвал «изюминкой». ^{[ 11 ]} Он добавил, что «песня Testify возвращает нас к великолепию таких великих музыкальных номеров шоу, как The Stonecutters Song ». ^{[ 11 ]} В 2003 году Orlando Sentinel Грегори Харди из назвал «Faith Off» пятым лучшим эпизодом шоу на спортивную тему. ^{[ 12 ]}

Джерри Грин, еще один обозреватель Orlando Sentinel , поместил этот эпизод на седьмое место в своем списке «10 лучших спортивных эпизодов» шоу за 2004 год. Ему особенно понравилась надпись на воротах Спрингфилдского университета: «Если вы можете это прочитать, вы приняты». ^{[ 13 ]}

В популярной культуре

Певица и автор песен Митски назвала свой альбом 2014 года Bury Me at Makeout Creek в честь цитаты из этого эпизода: ^{[ 14 ]} после того, как Милхауса сбил грузовик.

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Симпсоны — Faith Off» . Yahoo! . Проверено 8 октября 2011 г.
^ Мазур, Эрик (2009). Бог в деталях: американская религия в популярной культуре . Тейлор и Фрэнсис. п. 251. ИСБН 978-0-415-48536-4 .
^ Пинский, Марк И. (2009). Евангелие от Симпсонов — больше и, возможно, даже лучше! Издание: Руководство для лидера по групповому обучению . Вестминстер Джон Нокс Пресс. стр. 15–21. ISBN 978-0-664-23208-5 .
^ Хейт, Джейми (2008). Реформация Спрингфилда: Симпсоны, христианство и американская культура . Континуум. п. 161. ИСБН 978-0-8264-2895-0 .
^ «Эпизод Симпсонов: «От веры» » . Телегид . Проверено 9 октября 2011 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Джейкобсон, Колин (19 ноября 2008 г.). «Симпсоны: Полный одиннадцатый сезон (1999)» . Руководство по DVD-фильмам . Проверено 2 октября 2011 г.
^ Джейн, Ян (1 ноября 2008 г.). «Симпсоны — полный одиннадцатый сезон» . Разговор о DVD . Проверено 2 октября 2011 г.
^ «Дэвид Бирн, компиляция B-52 для Симпсонов» . НМЕ . 13 июля 2007 года . Проверено 23 января 2022 г.
^ Базиль, Нэнси. « Одиннадцатый сезон «Симпсонов» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Проверено 2 октября 2011 г.
^ Керр, Элисон (7 сентября 2000 г.). «КУПИТЬ». Вестник .
^ Перейти обратно: ^а ^б Окли, Марк (28 сентября 2008 г.). «Обзор DVD одиннадцатой серии «Симпсонов»» . Den of Geek ( Dennis Publishing ) . Проверено 10 августа 2012 г.
^ Харди, Грегори (16 февраля 2003 г.). «Набрать 300 очков — в спортивной комедии «Симпсоны» всегда забивают». Орландо Сентинел . п. С17.
^ Грин, Джерри (7 апреля 2004 г.). «Ох! Возможно, конец «Симпсонов» близок». Орландо Сентинел . п. Д2.
^ «Мицки рассказывает о своем прорывном альбоме, Bury Me at Makeout Creek, ее первом шоу в Сиэтле (суббота, 27 июня) и многом другом» . Незнакомец . Проверено 21 февраля 2022 г.

Внешние ссылки

[yahoo-1] Перейти обратно: ^а ^б «Симпсоны — Faith Off» . Yahoo! . Проверено 8 октября 2011 г.

[Mazur-2] Мазур, Эрик (2009). Бог в деталях: американская религия в популярной культуре . Тейлор и Фрэнсис. п. 251. ИСБН 978-0-415-48536-4 .

[3] Пинский, Марк И. (2009). Евангелие от Симпсонов — больше и, возможно, даже лучше! Издание: Руководство для лидера по групповому обучению . Вестминстер Джон Нокс Пресс. стр. 15–21. ISBN 978-0-664-23208-5 .

[Heit-4] Хейт, Джейми (2008). Реформация Спрингфилда: Симпсоны, христианство и американская культура . Континуум. п. 161. ИСБН 978-0-8264-2895-0 .

[tvguide-5] «Эпизод Симпсонов: «От веры» » . Телегид . Проверено 9 октября 2011 г.

[Jacobson-6] Перейти обратно: ^а ^б Джейкобсон, Колин (19 ноября 2008 г.). «Симпсоны: Полный одиннадцатый сезон (1999)» . Руководство по DVD-фильмам . Проверено 2 октября 2011 г.

[dvdtalk-7] Джейн, Ян (1 ноября 2008 г.). «Симпсоны — полный одиннадцатый сезон» . Разговор о DVD . Проверено 2 октября 2011 г.

[8] «Дэвид Бирн, компиляция B-52 для Симпсонов» . НМЕ . 13 июля 2007 года . Проверено 23 января 2022 г.

[9] Базиль, Нэнси. « Одиннадцатый сезон «Симпсонов» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Проверено 2 октября 2011 г.

[10] Керр, Элисон (7 сентября 2000 г.). «КУПИТЬ». Вестник .

[Oakley-11] Перейти обратно: ^а ^б Окли, Марк (28 сентября 2008 г.). «Обзор DVD одиннадцатой серии «Симпсонов»» . Den of Geek ( Dennis Publishing ) . Проверено 10 августа 2012 г.

[12] Харди, Грегори (16 февраля 2003 г.). «Набрать 300 очков — в спортивной комедии «Симпсоны» всегда забивают». Орландо Сентинел . п. С17.

[13] Грин, Джерри (7 апреля 2004 г.). «Ох! Возможно, конец «Симпсонов» близок». Орландо Сентинел . п. Д2.

[14] «Мицки рассказывает о своем прорывном альбоме, Bury Me at Makeout Creek, ее первом шоу в Сиэтле (суббота, 27 июня) и многом другом» . Незнакомец . Проверено 21 февраля 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

v т и Симпсонов Эпизоды
Сезоны 1–20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 сезон – настоящее время 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
11 сезон	" За пределами промаха " « Маленький помощник брата » « Угадай, кто придет раскритиковать ужин? » « Дом ужасов на дереве X » « EIEI-(Раздраженное ворчание) » " Привет, Гаттер, привет, Фаддер " « Восемь проступков » « Возьми мою жену, подлец » « Уловка волхвов » « Маленькая Большая Мамочка » " Вера выключена " « Особняк семьи » " Седловая язва Галактики " « Снова один, Натура-Диддили » « Миссионер: невозможно » « Пигмол » « Барт в будущее » « Дни вина и дохов » « Убей аллигатора и беги » « Последний чечет в Спрингфилде » « Это безумная, безумная, безумная, безумная Мардж » « За смехом »
Тематические эпизоды	Дом ужасов на дереве список
См. также	Симпсонов Путеводители по сериям " Парень из Симпсонов "
Категория