✖


Jump to content

катание на санях

Эта статья о музыкальном произведении. Чтобы узнать о развлекательных мероприятиях, см. катание на санях . Чтобы узнать об эпизоде ​​«Бойтесь ходячих мертвецов», см. « Поездка на санях» («Бойтесь ходячих мертвецов») .
«Поездка на санях»
Песня
Язык Английский
Опубликовано 1948 ( 1948 ) от Mills Music
Жанр Свет
Композитор(ы) Лерой Андерсон
Автор текста Митчелл Пэриш

« Sleigh Ride » — легкий оркестровый стандарт , написанный Лероем Андерсоном . Он сформировал идею пьесы во время жары в июле 1946 года и закончил ее в феврале 1948 года. Ее первое исполнение состоялось в исполнении Boston Pops Orchestra под управлением Артура Фидлера . 4 мая 1948 года [1]

Оригинальные записи представляли собой инструментальные версии: впервые они были записаны в 1949 году Фидлером и группой Boston Pops. [2] Версия "Sleigh Ride" со скоростью вращения 45 об/мин, выпущенная на красном виниле, стала хитом на RCA Victor Red Seal и стала одной из самых известных работ оркестра. The Pops записывали это произведение много раз, с Фидлером, а также Джоном Уильямсом , их дирижером с 1979 по 1995 год, и Китом Локхартом , их нынешним дирижером.

Тексты о катании на санях и других зимних занятиях были написаны Митчеллом Пэришем в 1950 году. [3] Андерсон также сделал аранжировки для духового оркестра и фортепиано. [4] [5]

The Ronettes записали кавер на «Sleigh Ride» в 1963 году на Фила Спектора песню « A Christmas Gift for You» , который имел коммерческий успех в США и был показан в различных средствах массовой информации. С тех пор песня стала ассоциироваться с Рождеством и праздничным сезоном .

Подробности

[ редактировать ]
«Американская усадьба, зима», литография . Карриера и Айвза , 1867 год. В тексте песни отсылает к «картинке Карриера и Айвза», чьи литографии были популярны в 19 веке

Собственная запись Лероя Андерсона "Sleigh Ride" была сделана 11 сентября 1950 года. [6] и был выпущен на его альбоме «Лерой Андерсон проводит свои собственные композиции». [7] на лейбле Decca в 1951 году. Также выпущен в том же году как сингл со скоростью 78 оборотов в минуту. [8] затем в следующем году переиздан как сингл со скоростью 45 оборотов в минуту. [9] когда он достиг 26-го места в Cash Box . чарте бестселлеров [10]

Основная мелодия «Sleigh Ride» была использована, но без упоминания Андерсона, в качестве основной темы партитуры Виктора Янга для «Western Streets of Laredo » 1949 года . Примерно в это же время Митчелл Пэриш работал с Янгом, написав текст для записи Янга ранее инструментальной песни Хоги Кармайкла « Stardust ». В 1950 году сестры Эндрюс записали первую вокальную версию "Sleigh Ride", используя слова, написанные Пэришем. Хотя песня часто ассоциируется с Рождеством и появляется в рождественских сборниках, в ее текстах не упоминаются какие-либо праздники.

Произведение известно звуками постукивания лошади и кнутом, которым лошадь двигалась. В большинстве выступлений перкуссионист воспроизводит эти звуки на височных блоках и фарсе соответственно. Ближе к концу пьесы труба имитирует звук ржания лошади.

По данным Американского общества композиторов, авторов и издателей (ASCAP), "Sleigh Ride" неизменно входит в десятку самых исполняемых песен, написанных членами ASCAP. [11] ASCAP назвал "Sleigh Ride" самым популярным рождественским музыкальным произведением в США в период с 2009 по 2012 год на основе данных о выступлениях более чем 2500 радиостанций. Запись Андерсона остается самой популярной инструментальной версией, а Джонни Мэтиса . самой популярной вокальной версией стала запись [12]

Биограф Стив Меткалф сказал: «'Sleigh Ride'... была исполнена и записана более широким кругом музыкальных исполнителей, чем любое другое произведение в истории западной музыки». [13]

семичастного «Sleigh Ride» написана в форме рондо (хотя исполнители иногда опускают последнюю часть B, фактически превращая ее в пятичастное рондо). [14]

Версия Ронетта

[ редактировать ]
«Поездка на санях»
Сингл от Ronettes
из альбома Рождественский подарок для тебя
Выпущенный 22 ноября 1963 г. ( 1963-11-22 )
Записано 1963
Жанр Рождество
Длина 3 : 01
Этикетка Филлес

«Sleigh Ride» была исполнена американской женской группой Ronettes . Запись , спродюсированная Филом Спектором, стала самой популярной версией за пределами традиционного стандартного поп- жанра, ежегодно попадая в Billboard десятку лучших в США Holiday 100 по версии и достигая 8-го места в 2023 году на 26-й неделе в Hot 100 . [15] Достигнув нового пика в 8 мест в 2023 году, он стал вторым по величине хитом группы в чартах США после " Be My Baby ". [16] В нем присутствует хорошо известный бэк-вокал "Ring-a-ling-a-ling, ding-dong-ding", а также топот и ржание лошади в начале и конце. Обе секции моста были исключены из этой версии, остались нетронутыми только припевы.

Графики

[ редактировать ]

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Дания ( IFPI Дания ) [48] Платина 90,000 ‡
Италия ( ФИМИ ) [49] Золото 35,000 ‡
Новая Зеландия ( RMNZ ) [50] Золото 15,000 ‡
Португалия ( AFP ) [51] Золото 5,000 ‡
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [52] Золото 30,000 ‡
Великобритания ( BPI ) [53] 2× Платина 1,200,000 ‡
США ( RIAA ) [54] 3× Платина 3,000,000 ‡
Потоковое вещание
Греция ( IFPI Греция ) [55] Золото 1,000,000 †

‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.
† Данные только для потоковой передачи основаны только на сертификации.

Версия Гвен Стефани

[ редактировать ]
«Поездка на санях»
На красном фоне изображена американская певица и автор песен Гвен Стефани с большим красным бантом на голове и обеими руками, поддерживающими голову; над ней белым курсивом написано название песни.
Промосингл Гвен Стефани
из альбома You Make It Feel Like Christmas
Выпущенный 13 октября 2020 г. ( 13.10.2020 )
Записано 2020
Жанр Рождество
Длина 2 : 33
Этикетка Интерскоп
Композитор(ы)
  • Лерой Андерсон
  • Митчелл Пэриш
Продюсер(ы)

Предыстория и выпуск

[ редактировать ]

Стефани выпустила свой четвертый студийный альбом You Make It Feel Like Christmas на лейбле Interscope Records 6 октября 2017 года, сборник из шести оригинальных песен и шести кавер-версий рождественских стандартов . [56] Альбому предшествовал выпуск сингла « You Make It Feel Like Christmas », исполненного дуэтом со своим парнем, американским певцом Блейком Шелтоном . [57] По словам Стефани, первый выпуск альбома вызвал положительный отклик, что позволило ей вернуться в студию с коллегами Басби и Джастином Трантером . [58] [59] В следующем году You Make It Feel Like Christmas был переиздан с пятью новыми бонус-треками, а также выпущен настоящий видеоклип на заглавный трек. [60] [61]

В 2019 году Стефани снова выступила дуэтом с Шелтоном в « Nobody But You », новом треке, записанном для его сборника Fully Loaded: God's Country . [62] Песня была выпущена как сингл и распространена на радиостанциях США 21 января 2020 года. [63] Песня стала хитом, возглавив Billboard чарты Country Airplay и Digital Songs , а также став самой успешной работой Стефани в Billboard Hot 100 с 2007 года. [64] [65] [66] В конце 2020 года поползли слухи о новой сольной музыке Стефани после того, как было объявлено, что она вернется в качестве судьи в американский телесериал « Голос» . [67] Затем Стефани подтвердила планы выпустить новую музыку во время рекламной рекламы шоу. [68] Ее кавер на "Sleigh Ride" был объявлен сюрпризом для поклонников 12 октября 2020 года, за день до запланированного релиза. Ожидается, что он появится в качестве восемнадцатого трека в предстоящем переиздании You Make It Feel Like Christmas , которое выйдет позднее в 2020 году. [69]

"Sleigh Ride" продюсировали американские музыканты Брент Катцл и Брэндон Коллинз. [69] Это первый трек с альбома You Make It Feel Like Christmas , который не был спродюсирован Басби или Эриком Валентайном ; Басби ранее был соавтором всех оригинальных песен родительского альбома вместе со Стефани и Трантером, но умер в сентябре 2019 года после битвы с глиобластомой . [70] [71] В кавере Стефани на "Sleigh Ride" композиторами указаны Андерсон и Пэриш. [72] Песня была выпущена музыкальными розничными продавцами для цифровой загрузки и потоковой передачи 13 октября 2020 года на лейбле Interscope Records. [73] Рекламный аудиоклип на песню был загружен на YouTube- канал Стефани в тот же день после ее выпуска. [74] Он стал первым сольным релизом после остальных альбомов You Make It Feel Like Christmas . [75] Наряду с выпуском "Sleigh Ride" Стефани намекнула, что на следующей неделе "есть еще кое-что". [76]

Состав

[ редактировать ]

Версия Стефани "Sleigh Ride" была описана как праздничная песня с "пышно" аранжированным оркестром. [75] Американский музыкант Райан Теддер выступает в качестве вокального продюсера песни, а Стефани аккомпанирует американская певица Лора Кукси на бэк-вокале. [72]

Критический прием

[ редактировать ]

Софи Смит с развлекательного сайта uDiscover Music положительно отозвалась о кавере Стефани, назвав его «веселым» и «праздничным» новым треком. [75] Автор WSRW посчитал, что Стефани прониклась «праздничным настроением» со своей кавером, но посчитал, что он был выпущен слишком рано перед праздничным сезоном. [76]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из AllMusic . [72]

  • Гвен Стефани - главный художник
  • Брэндон Коллинз — продюсер, подрядчик по струнным инструментам
  • Брент Катцл — продюсер, клавишные
  • Лерой Андерсон — композитор
  • Митчелл Пэриш — композитор
  • Райан Теддер — вокальный продюсер
  • Джон Натаниэль — вокальный продюсер, сведение
  • Грант Питтман — инженер, клавишные
  • Дуг Сарретт — инженер
  • Тайлер Спрай — инженер
  • Майк Уилсон — инженер
  • Крис Герингер — мастеринг-инженер
  • Лаура Кукси — бэк-вокал
  • Люк Салливант — акустическая гитара, электрогитара
  • Мэтт Мелтон — бас
  • Пол Нельсон — виолончель
  • Джон Хиркас — ударные
  • Бетси Лэмб — альт, скрипка
  • Дэвид Энджелл — скрипка
  • Дэвид Дэвидсон — скрипка

Графики

[ редактировать ]
Диаграмма производительности "Поездки на санях"
График (2020) Пик
позиция
Продажи праздничных цифровых песен в США ( Billboard ) [77] 6

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы «Поездки на санях»
Область Дата Формат(ы) Этикетка Ссылка.
Различный 13 октября 2020 г.
Интерскоп [73]

Другие известные записи

[ редактировать ]

Версия Мэрайи Кэри

[ редактировать ]
«Поездка на санях»
Песня Мэрайи Кэри
из альбома Мэрайи Кэри «Волшебное рождественское издание» (оригинальный саундтрек Apple TV+)
Выпущенный 4 декабря 2020 г. ( 04.12.2020 )
Записано 2020
Жанр Рождество
Длина 2 : 39
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)

В 2020 году американская певица и автор песен Мэрайя Кэри записала кавер на «Sleigh Ride» для своего второго саундтрека к альбому Mariah Carey's Magical Christmas Special (2020).

Графики

[ редактировать ]
График (2020) Пик
позиция
Венгрия ( Топ-40 синглов ) [82] 25
Американские цифровые песни в стиле R&B/хип-хоп ( Billboard ) [83] 25

Версия Эллы Фицджеральд

[ редактировать ]

Графики

[ редактировать ]
График (2020–24) Пик
позиция
Португалия ( AFP ) [84] 162
График потокового вещания Великобритании ( OCC ) [85] 93

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) [86] Серебро 200,000 ‡

‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «История о том, как была написана «Поездка на санях»» . Фонд Лероя Андерсона.
  2. ^ Скорость, Берджесс (2004). Лерой Андерсон: Биобиблиография . Элеонора Андерсон, Стив Меткалф. Прегер. стр. 25–81. ISBN  0-313-32176-0 . OCLC   55948259 .
  3. ^ Рождество в Новой Англии, Commonwealth Editions 2006, страницы 116–121.
  4. ^ Пиз, Энди (14 декабря 2020 г.). «Поездка на санях Лероя Андерсона» . Литература духового оркестра . Проверено 15 февраля 2022 г.
  5. ^ ООО «Музыкальная компания Вудбери». «Поездка на санях Лероя Андерсона» . www.leroyanderson.com . Проверено 15 февраля 2022 г.
  6. ^ «Лерой Андерсон и его оркестр - Полное рождественское собрание (примечания)» . 2024.
  7. ^ «Лерой Андерсон и его концертный оркестр «Попс» - Лерой Андерсон дирижирует собственными произведениями» . 2024.
  8. ^ «Лерой Андерсон и его концертный оркестр «Попс» - Поездка на санях / Променад» . 2024.
  9. ^ «Лерой Андерсон и его концертный оркестр «Попс» - Поездка на санях / Сарабанда» . 2024.
  10. ^ «Самые продаваемые синглы The Cash Box, неделя, закончившаяся 27 декабря 1952 года» . 2024.
  11. ^ «ASCAP объявляет 25 лучших праздничных песен - список лучших «Рождественская песня (обжарка каштанов ...)» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Проверено 22 декабря 2008 г.
  12. ^ «Члены ASCAP лидируют в десятке самых популярных праздничных песен» . АСКАП. 2012. Архивировано из оригинала 28 апреля 2014 г. Проверено 21 мая 2013 г.
  13. ^ «Пение песни в моем сердце: поездка на санях» . 2019.
  14. ^ Виланд, Уильям. «Прослушать ключ ответа на форму» . Северный государственный университет . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 19 декабря 2015 г.
  15. ^ «История схемы езды на санях Ronettes» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 г. Проверено 5 января 2019 г.
  16. ^ «Песня Мэрайи Кэри «All I Want for Christmas Is You» возглавила топ-100, а песня The Ronettes «Sleigh Ride» попала в десятку лучших» . Рекламный щит . 28 декабря 2021 г.
  17. ^ «Чарт 50 лучших синглов ARIA» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 2 января 2023 г. . Проверено 30 декабря 2022 г.
  18. ^ « Ронеты - Поездка на санях» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 3 января 2024 г.
  19. ^ « Ронетты - Поездка на санях» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 1 января 2024 г.
  20. ^ « Ронеты - Поездка на санях» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 31 декабря 2023 г.
  21. ^ "История чарта Ronettes (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 19 декабря 2023 г.
  22. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Hitparada — официальный рейтинг Digital Top 100. IFPI Чехия. Примечание. Выберите 51+52. неделя 2023 года в селекторе дат . Проверено 2 января 2024 г.
  23. ^ «Лучшие одиночные игры (52-я неделя 2023 г.)» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 2 января 2024 г.
  24. ^ « Ронеты - Поездка на санях» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 29 декабря 2023 г.
  25. ^ "История диаграммы Ronettes (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 3 января 2024 г.
  26. ^ «Официальные чарты IFPI – цифровой чарт синглов (международный) – неделя 52/2023» . IFPI Греция . Архивировано из оригинала 3 января 2024 года . Проверено 3 января 2024 г.
  27. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 4 января 2024 г.
  28. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Трансляция топ-40 чартов . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 1 января 2021 г.
  29. ^ "Официальный ирландский чарт синглов, топ-50" . Официальная чартерная компания . Проверено 31 декабря 2021 г.
  30. ^ «Лучшие синглы - недельный чарт WK 52» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 30 декабря 2023 г.
  31. ^ «Топ потребления музыки/Неделя 52» (на английском и латышском языках). МОСТ . 31 декабря 2023 г. . Проверено 30 января 2024 г.
  32. ^ «2023, 52-я неделя, которую больше всего слушают (100 лучших)» (на литовском языке). АГАТА . 29 декабря 2023 г. . Проверено 4 января 2024 г.
  33. ^ «История чарта Ronettes (Люксембургские песни)» . Рекламный щит . Проверено 3 января 2024 г.
  34. ^ « Ронетты - Поездка на санях» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 30 декабря 2023 г.
  35. ^ «Чарт 40 лучших синглов Новой Зеландии» . Записанная музыка, Новая Зеландия . 1 января 2024 года . Проверено 29 декабря 2023 г.
  36. ^ «OLiS - официальный список продаж - синглы в потоке» (выберите неделю с 22.12.2023 по 28.12.2023) (на польском языке). ОЛиС . Проверено 4 января 2024 г.
  37. ^ " Ронетты - Поездка на санях" . 100 лучших одиночных игр по версии AFP . Проверено 29 января 2024 г.
  38. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 21 декабря 2019 г.
  39. ^ " ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparada – Официальный рейтинг 100 лучших синглов в цифровом формате. IFPI Чехия. Примечание. Выберите SINGLES DIGITAL - TOP 100 и вставьте в поиск 202351+52 . Проверено 3 января 2024 г.
  40. ^ «100 лучших песен – 52 неделя: с 24.12.2021 по 30.12.2021» . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 9 января 2022 г.
  41. ^ «Еженедельный список одиночных игр, 52-я неделя, 2023 г.» . Топ-лист Швеции . Проверено 30 декабря 2023 г.
  42. ^ " Ронетты - Поездка на санях" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 31 декабря 2023 г.
  43. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 декабря 2023 г.
  44. ^ "История чарта Ronettes (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 19 декабря 2023 г.
  45. ^ «История диаграммы Ronettes (Holiday 100)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 16 января 2019 года . Проверено 15 января 2019 г.
  46. ^ «100 лучших песен» . Роллинг Стоун . 24 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 года . Проверено 31 декабря 2019 г.
  47. ^ «Single Top 100 - по цифровым и физическим продажам - 2023» (на венгерском языке). ПОППИ. Архивировано из оригинала 31 января 2024 года . Проверено 31 января 2024 г.
  48. ^ «Датские одиночные сертификаты – The Ronettes – Sleigh Ride» . IFPI Дания . Проверено 4 января 2024 г.
  49. ^ «Итальянские одиночные сертификаты – The Ronettes – Sleigh Ride» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 30 декабря 2021 г.
  50. ^ «Отдельные сертификаты Новой Зеландии – The Ronettes – Sleigh Ride» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 1 января 2022 г.
  51. ^ «Португальские одиночные сертификаты - The Ronettes - Sleigh Ride» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 2 января 2023 г.
  52. ^ «Испанские одиночные сертификаты – The Ronettes – Sleigh Ride» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 3 января 2024 г.
  53. ^ «Британские одиночные сертификаты – Ronettes – Sleigh Ride» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 6 января 2024 г.
  54. ^ «Американские одиночные сертификаты – The Ronettes – Sleigh Ride» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 15 апреля 2023 г.
  55. ^ «Чарты IFPI - Цифровой чарт синглов (международный)» (на греческом языке). IFPI Греция . Проверено 21 декабря 2023 г.
  56. ^ Томас Эрлевин, Стивен . «Гвен Стефани – Это похоже на Рождество » . Вся музыка . Архивировано из оригинала 27 февраля 2018 года . Проверено 7 октября 2016 г.
  57. ^ Тенрейро, Татьяна (21 сентября 2017 г.). «Гвен Стефани дразнит альбом You Make It Feel Like Christmas: посмотрите превью» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 года . Проверено 22 сентября 2017 г.
  58. ^ Аткинсон, Кэти; Колфилд, Кейт (4 декабря 2018 г.). «Гвен Стефани рассказывает о роскошном издании песни «You Make It Feel Like Christmas» и о «волшебном» искусстве написания праздничных песен» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 19 декабря 2018 года . Проверено 1 января 2019 г.
  59. ^ Леннигер, Ши (26 октября 2018 г.). «Гвен Стефани выпускает роскошное издание своего рождественского альбома: смотрите сейчас» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 года . Проверено 1 января 2019 г.
  60. ^ Майерс, Джастин (16 октября 2018 г.). «Рождественские альбомы, выпущенные в 2018 году» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Проверено 3 ноября 2018 г.
  61. ^ Штейн, Меган (20 ноября 2018 г.). «Блейк Шелтон и Гвен Стефани только что выпустили видео на песню «You Make It Feel Like Christmas» » . Деревенская жизнь . Архивировано из оригинала 5 января 2019 года . Проверено 25 декабря 2018 г.
  62. ^ Уитакер, Стерлинг (23 октября 2019 г.). «Блейк Шелтон раскрывает подробности грядущего альбома «Fully Loaded: God's Country» » . Вкус страны . Архивировано из оригинала 20 января 2020 года . Проверено 23 января 2020 г.
  63. ^ Стефано, Анджела. «Дуэт Блейка Шелтона и Гвен Стефани на новом сингле «Nobody But You» [Слушать]» . Ботинок. Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 года . Проверено 13 января 2020 г.
  64. ^ Аскер, Джим (28 апреля 2020 г.). «Блейк Шелтон возглавил кантри-трансляцию с дуэтом Гвен Стефани «Nobody But You»: «Я связан с каждым текстом» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года . Проверено 20 июля 2020 г.
  65. ^ «История чарта Блейка Шелтона (продажа цифровых песен)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 22 декабря 2019 года . Проверено 22 января 2019 г.
  66. ^ «История чарта Гвен Стефани (Hot 100)» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 5 июля 2020 года . Проверено 20 июля 2020 г.
  67. ^ Кайл, Мередит Б. (8 октября 2020 г.). «Блейк Шелтон говорит, что «утешительно» вернуть Гвен Стефани в «Голос» » . Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 13 октября 2020 года . Проверено 14 октября 2020 г.
  68. ^ Дресдейл, Андреа (19 октября 2020 г.). «Гвен Стефани возвращается в «Голос», вооружившись пушкой в ​​футболке, новой музыкой и взглядом на новый альбом Келли» . Новостное радио ABC . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 года . Проверено 19 октября 2020 г.
  69. ^ Jump up to: а б "Sleigh Ride" ( Spotify цифровой сингл ). Гвен Стефани. Интерскоп Отчеты. 2020. URI Spotify: 5J41NKbYKuA0LD47G3If6H. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  70. ^ Вы заставляете это чувствовать себя как Рождество (примечания на обложке компакт-диска). Гвен Стефани. Интерскоп Отчеты. 2017. 02557-84801. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  71. ^ Вуд, Микаэль (30 сентября 2019 г.). «Басби, автор песен в стиле кантри и поп-музыки, номинированный на премию Грэмми, умер в возрасте 43 лет» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 8 сентября 2020 года . Проверено 13 октября 2020 г.
  72. ^ Jump up to: а б с «Гвен Стефани – Поездка на санях : Кредиты» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 18 октября 2020 г.
  73. ^ «Гвен Стефани – Поездка на санях (аудио-видео)» . Ютуб . 13 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2020 года . Проверено 13 октября 2020 г.
  74. ^ Jump up to: а б с Смит, Софи (13 октября 2020 г.). «Гвен Стефани устроила праздник с «Поездкой на санях» » . uОткройте для себя музыку . Архивировано из оригинала 14 октября 2020 года . Проверено 13 октября 2020 г.
  75. ^ Jump up to: а б «Гвен Стефани погружается в атмосферу праздника с песней «Sleigh Ride» » . ВСРВ . 14 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Проверено 14 октября 2020 г.
  76. ^ «История чарта Гвен Стефани (продажа праздничных цифровых песен)» . Рекламный щит . Проверено 29 октября 2020 г.
  77. ^ «Поездка на санях Лероя Андерсона: Полный справочник» . Лерояндерсон.com . Woodbury Music Company LLC 06798. Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 7 декабря 2019 г. [1.] Бостонский поп-оркестр, Артур Фидлер, 1949, Наксос, 8120649 [2.] Бостонский поп-оркестр, Артур Фидлер, 1959, RCA 144665, RCA 61237, RCA 61685 [3.] Бостонский поп-оркестр, Артур Фидлер, 1976, DG 419414 [4.]Boston Pops Orchestra, Джон Уильямс, 1992, Sony 48232 [5.]Boston Pops Orchestra, Кейт Локхарт, 2004, Boston Pops Recordings 2 [6].Boston Pops Orchestra, Кейт Локхарт, 2011, BSO Classics1305
  78. ^ «Артур Фидлер: The Ultimate Pops Christmas Party! (Набор из 2 компакт-дисков)» . Настоящая ушедшая музыка . Проверено 22 января 2024 г.
  79. ^ Jump up to: а б с д Гермелин, CD (21 декабря 2018 г.). «10 лучших версий песни «Покатись на санях» » . Стервятник . Вокс Медиа . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  80. ^ Стивенс, Суфьян. «Суфьян Стивенс, «Поездка на санях» [Трек 4/9, Том 9]» . Ютуб . Рекорды астматической кошечки. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Проверено 29 декабря 2020 г. .
  81. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Список синглов (треков) Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 18 декабря 2020 г.
  82. ^ «История чартов Мэрайи Кэри (продажа цифровых песен в стиле R&B/хип-хоп)» . Рекламный щит . Проверено 23 февраля 2021 г.
  83. ^ " Элла Фицджеральд - Поездка на санях" . 100 лучших одиночных игр по версии AFP . Проверено 21 января 2021 г.
  84. ^ «Официальный график потокового вещания» . Официальная чартерная компания . Проверено 29 декабря 2023 г.
  85. ^ «Британские одиночные сертификаты – Элла Фицджеральд – Поездка на санях» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 16 декабря 2022 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sleigh_Ride&oldid=1229609365"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c11f6a9df25a3bbe143d3eb6405773a8__1718640300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c1/a8/c11f6a9df25a3bbe143d3eb6405773a8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sleigh Ride - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)