Баттерфляй (альбом Мэрайи Кэри)
Бабочка | ||||
---|---|---|---|---|
![]() Стандартное оформление | ||||
Студийный альбом | ||||
Выпущенный | 10 сентября 1997 г. [ 1 ] | |||
Записано | Ноябрь 1996 г. – июль 1997 г. | |||
Студия | Фабрика хитов (Нью-Йорк) | |||
Жанр | ||||
Длина | 57 : 20 | |||
Этикетка | Колумбия | |||
Продюсер | ||||
Мэрайи Кэри Хронология | ||||
| ||||
Синглы от Butterfly | ||||
|
Butterfly — шестой студийный альбом американской певицы и автора песен Мэрайи Кэри , выпущенный 10 сентября 1997 года на лейбле Columbia Records . Альбом содержит как хип-хоп , так и современные городские звуки для взрослых, а также некоторые более мягкие и современные мелодии. На протяжении всего проекта Кэри работала с Уолтером Афанасьевым , с которым она написала и спродюсировала большую часть материала для своих предыдущих альбомов. Она также работала со многими известными хип-хоп продюсерами и рэперами, такими как Шон «Паффи» Комбс , Q-Tip , Мисси Эллиотт и Trackmasters . Поскольку последние группы продюсировали большую часть альбома, Butterfly отклонилась от современного взрослого звучания предыдущих альбомов Кэри.
В альбоме Butterfly Кэри продолжила переход, начатый с предыдущего альбома Daydream (1995), который подтолкнул ее еще дальше на рынок R&B и хип-хопа и отодвинул ее от поп- музыки ее предыдущих работ. Кэри смогла отразить свою творческую зрелость и эволюцию в написании и записи альбома. Кэри пишет в буклете своего двенадцатого студийного альбома «Мемуары несовершенного ангела» (2009), что считает «Баттерфляй» своим выдающимся произведением и поворотным моментом как в своей жизни, так и в карьере.
пять синглов С альбома было выпущено ; два коммерческих сингла по всему миру и три сингла ограниченного выпуска. « Honey альбома », главный сингл , возглавил чарты Канады и США, а также вошел в пятерку лучших в Новой Зеландии, Испании и Великобритании. Пятый и последний сингл с альбома « My All » вошел в десятку лучших хитов Европы и возглавил чарты США. Для продвижения альбома Кэри отправился в турне Butterfly World Tour , которое посетило Австралию, Японию и Тайвань, с одним концертом в США. Баттерфляй была номинирована на три премии «Грэмми» на 40-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» .
Баттерфляй получила признание музыкальных критиков, многие из которых поддержали музыкальный переход Кэри. Рецензенты похвалили альбом за зрелое звучание и продюсирование, а также за музыкальное направление Кэри. Хотя альбом был выпущен во время широко разрекламированного конфликта Кэри с Sony Music , он имел международный коммерческий успех, возглавив чарты альбомов во многих странах, включая Австралию, Канаду, Грецию, Японию, Нидерланды, а также США. Он был пятикратно платиновым от Американской ассоциации звукозаписывающих компаний (RIAA) в США и получил премию «Миллион» в Японии. По всему миру Butterfly было продано более десяти миллионов копий .
Предыстория и выпуск
[ редактировать ]Раньше люди боялись позволять мне исследовать разные стили музыки, которые мне нравились и нравились. Они [руководители студии] видели, что у меня есть этот инструмент, и хотели получить от него максимальную пользу. Вокруг меня было много людей, которые боялись перемен. Я был ценным товаром, и они не хотели его терять. Меня поощряли вести себя серо, потому что серость продает пластинки.
—Кэри о своем конфликте с Sony Music [ 2 ]
Кэри начала работать над Butterfly в ноябре 1996 года. Во время работы над альбомом в середине 1997 года Кэри рассталась со своим мужем, музыкальным руководителем Томми Моттолой , который руководил ее карьерой с 1990 года. Растущий контроль Кэри над своей карьерой привел к спекуляциям в прессе. о будущем пары, и позже они развелись. [ 2 ] На протяжении всей разработки альбома, в отличие от своего предыдущего стиля, Кэри работала с различными рэперами и продюсерами хип-хопа, включая Шона «Паффи» Комбса , Q-Tip , Мисси Эллиотт , Жан-Клода Оливера и Сэмюэля Барнса из Trackmasters . [ 2 ] Критики увидели в новой продюсерской команде Кэри форму мести Моттоле и Sony Music . [ 2 ] Кэри отрицала выбор радикально нового направления и настаивала на том, что музыкальный стиль ее нового альбома она выбрала сама. Тем не менее, Кэри возмущался контроль, который Sony, президентом которой был Моттола, осуществляла над ее музыкой, не позволяя ей создавать музыку, которой она была увлечена. [ 3 ] Напротив, Sony была обеспокоена тем, что Кэри, их самая продаваемая группа, своими действиями может поставить под угрозу ее будущий успех. [ 3 ]
Давление разлуки и постоянное внимание прессы начали сказываться на Кэри. Растущие творческие разногласия с продюсером Уолтером Афанасьевым положили конец их рабочим отношениям после совместной работы над большей частью предыдущих работ Кэри. [ 3 ] Переломный момент наступил после ожесточенного спора во время долгой записи по поводу музыкального направления альбома. [ 2 ] Кэри также подверглась критике в СМИ по поводу ее выбора продюсеров, и несколько газет связали Кэри романтически с несколькими рэперами, предполагая, что эти отношения повлияли на ее решения. [ 2 ] Однако Кэри отвергла обвинения, заявив, что спала только со своим мужем. [ 4 ]
Впервые Butterfly был выпущен 10 сентября 1997 года в Японии и Тайване. [ 1 ] [ 5 ] Он был необычно выпущен в четверг, 11 сентября, в Великобритании. [ 6 ] и 12 сентября в остальной Европе. [ 7 ] Columbia выпустила его 16 сентября в США. [ 8 ] Он был выпущен на пластинке , кассете , компакт-диске и/или мини-диске в зависимости от страны. [ 6 ] В Соединенных Штатах Columbia также выпустила комплект кассет и компакт-дисков, первую такую конфигурацию, выпущенную звукозаписывающей компанией. [ 9 ]
Написание и композиция
[ редактировать ]Butterfly описывался как в стиле R&B , поп и хип-хоп. музыкальный альбом [ 10 ] [ 11 ] с элементами соул-хип-хопа . [ 12 ] Благодаря множеству авторов и продюсеров, а также новому музыкальному направлению Кэри, альбом всегда имел коммерческий успех. [ 3 ] Кэри и Комбс написали заглавный сингл « Honey ». Комбс считал, что это хорошая песня, но не был уверен, насколько успешным она будет как релиз из-за сильного влияния хип-хопа. [ 3 ] В ремиксе на "Honey" использовался рэп- вокал от Da Brat , The LOX и Mase , а некоторые куплеты были исполнены самим Комбсом. Трек сильно отличался от предыдущих записей Кэри и был описан автором Крисом Никсоном как «уличная хип-хоп музыка с громким басом ». [ 13 ] Мелодия песни была основана на программировании ударных Q-Tip и нотах Стиви Джея клавишных . Продюсирование Комбса придало песне эффект «легкости и воздушности», еще больше дистанцируя ее от современного звучания Кэри . [ 13 ] В "Honey" вошли музыкальные сэмплы из Treacherous Three "The Body Rock" группы и " Hey DJ " группы The World's Famous Supreme Team . [ 13 ] В треке использовались как хип-хоп, так и R&B с оттенком поп-музыки, и он был описан как «[песня с] запоминающимся припевом, сочетающая хип-хоп и поп-музыку во что-то, что никто просто не мог отрицать, и предлагающее мощное звучание». начать запись». [ 13 ]
Второй сингл с альбома, « Butterfly », был одной из баллад, написанных Кэри вместе с Афанасьевым. [ 13 ] Кэри описала эту песню как «любимую балладу, которую она когда-либо писала», которая была более личной, чем ее предыдущая работа, поскольку эмоции, переданные в песне, намекают на то, насколько значимы для нее тексты. [ 14 ] [ 15 ] Кэри написал исключительно текст, в то время как Афанасьефф, сочинивший музыку вместе с Дэном Ши песни , обработал инструментальную часть и добавил несколько личных штрихов в стиле R&B. Еще одна баллада, которую Кэри написал вместе с Афанасьевым, была " My All ", написанная как контраст с общим хип-хоп оттенком альбома. [ 15 ] Кэри охарактеризовал песню как имеющую «роскошное звучание и интенсивный стиль». [ 15 ] В нем использовались гитарные арпеджио , которые были созданы синтетически с использованием семплов и клавишных нот. [ 13 ] " The Roof ", Butterfly и европейский сингл " Mobb Deep , включил в себя фрагменты из " Shook Ones (Part II) и был спродюсирован Кэри, Poke & Tone Кори Руни . [ 15 ]
У меня уже был припев, а также мелодия и текст для припева. Затем мы с ней вместе работали над новой мелодией для куплетов и вместе написали первый куплет и вторую половину второго куплета.
—Кэри о работе с Эллиоттом над «Babydoll». [ 2 ]
"Fourth of июля", одна из самых медленных баллад альбома, также была написана исключительно Кэри и Афанасьевым, но не была выпущена как сингл. [ 15 ] В песне было воспринято влияние джаза , и ее сравнивали с некоторыми старыми работами Кэри, такими как «Vanishing» и «The Wind». [ 15 ] Следующие два трека на пластинке, " Breakdown " и "Babydoll", были описаны Никсоном как "костяк альбома, его настоящая декларация независимости". [ 15 ] «Breakdown» была написана Кэри и Паффи и включала в себя рэп-стихи из Wish и Krayzie Bone из Bone Thugs-n-Harmony . [ 16 ] Автор Крис Никсон написал, что «« Распад » показал, как Мэрайя решительно вступает на территорию, которая была для нее новой, и делает ее своей». [ 16 ] Для «Babydoll» Кэри объединился с Эллиоттом. Трек был записан в Атланте, где проживал Эллиот, и включал бэк-вокал давнего друга Кэри, Трея Лоренца . "Babydoll" - это баллада в стиле R&B с влиянием трип-хопа и драм-н-бэйса , описанная как "вокальная пьеса" с сильной джазовой гармонией, созданная Кори Руни . [ 16 ] Другими песнями, в балладах которых было влияние R&B, были «Whenever You Call» и «Close My Eyes», которые были лично важны для Кэри из-за их лирического содержания. Хотя обе баллады были похожи на предыдущие работы Кэри, [ 16 ] Никсон сказал:
Хотя они и соответствовали стандартам всего, что Мэрайя когда-либо делала раньше, [они] страдали по сравнению с ними. Но даже здесь можно было услышать новую Мэрайю в скудности аранжировок и в том, как именно ее голос, а не какой-либо инструмент, управлял песней. Она выросла до такой степени, что меньшее за ее спиной действительно оказалось большим для песни и для нее. Примечательно также, что, как и другие баллады на пластинке, эти две очень сильно склонялись к R&B. [ 16 ]
Кэри написал песню «Fly Away (Butterfly Reprise)» вместе со знаменитым хаус-музыки продюсером Дэвидом Моралесом . [ 17 ] Придумывая концепцию "Butterfly", Кэри планировал, что эта песня станет пластинкой хаус-музыки, но после ее написания превратил ее в балладу. Кэри выразила желание включить свою концепцию как в домашнюю пластинку, так и в балладу, которая впоследствии станет "Butterfly". [ 17 ] Моралес взял текст, концепцию и мелодию Кэри и добавил к ним хаус-бит. [ 17 ] Для альбома Кэри записала версию песни Prince « The Beautiful Ones » с участием Дрю Хилл , а солистка Dru Hill Сиско разделила с ней большую часть ведущей роли. Песня стала одним из последних записанных треков и единственной неоригинальной песней на Butterfly . [ 17 ] Последней песней на альбоме стала "Outside", баллада, написанная Кэри, Афанасьевым и Руни, о том, что Кэри был двухрасовым. [ 17 ] Ричард Харрингтон из The Washington Post описал тонкое включение в альбом жанров поп-музыки и R&B :
есть две Мэрайи Кэри В «Баттерфляй» . Одна из них — традиционалистка, ориентированная на поп-музыку и склоняющаяся к балладам, которая очень эффективно работает со своим давним профессиональным партнером, композитором и продюсером Уолтером Афанасьевым. Другой - самозваный фанатик хип-хопа, который работал с Ol' Dirty Bastard над ее последним альбомом и объединился здесь с несколькими деятелями этого жанра, в первую очередь с Шоном «Паффи» Комбсом, крестным отцом хип-хоп соула. и самый популярный продюсер современной поп-музыки. [ 11 ]
Повышение
[ редактировать ]Для продвижения Butterfly Кэри много выступал вживую. [ 13 ] 12 сентября 1997 года Кэри дала интервью о своем разрыве с Моттолой и спела живое исполнение «Butterfly» и « Hero » на шоу Опры Уинфри . [ 13 ] Кэри также выступил в качестве музыкального гостя 15 ноября 1997 года в программе Saturday Night Live , снова исполнив «Butterfly», а также вдохновленную испанцами песню «My All». [ 13 ] Она дважды появлялась на шоу Рози О'Доннелл ; она исполнила «My All», а во время своего ответного визита впервые спела «Close My Eyes» вживую. [ 18 ] Кэри также выступал на церемониях награждения, спев «My All» на церемонии вручения наград Blockbuster Entertainment Awards 1998 года и «Honey» на церемонии вручения наград World Music Awards 1998 года . [ 18 ] В Европе Кэри несколько раз появлялся на телевидении в рекламных целях. В Соединенном Королевстве Кэри исполнила «My All» и «Honey» на шоу Деса О'Коннора и Top of the Pops . В Германии она пела «Butterfly» на Wetten, дасс..? и выступал на японском телевидении. [ 18 ]
Первоначально Кэри не планировала гастролировать после получения неоднозначных отзывов в США о своем туре Music Box Tour . Однако после выхода альбома многие фанаты попросили Кэри отправиться в тур, особенно по Азии и Австралии. [ 18 ] Поэтому Кэри отправился в мировое турне Butterfly ; ее третий тур в качестве хедлайнера и самый обширный на сегодняшний день. Тур включал одиннадцать концертов: четыре на крупнейшем стадионе Японии Tokyo Dome , одно на Тайване, пять в Австралии и одно в США. [ 19 ] В рамках своего выступления на стадионе «Алоха» вместимостью 50 000 человек на Гавайях Кэри сняла концертное видео «Вокруг света» . Видео представляло собой сборник DVD, в который вошли отрывки из выступлений Кэри в Японии, Австралии и на Гавайях. [ 19 ] Тур имел успех у критиков и коммерческий успех. И фанаты, и критики высоко оценили качество шоу и вокал Кэри. [ 20 ]
Одиночные игры
[ редактировать ]было выпущено пять синглов С альбома Butterfly ; некоторые из них транслировались только в эфире, а другие были выпущены только на определенных территориях. « Honey » был выпущен как первый сингл с альбома для массового и ритмичного радио 29 июля 1997 года. [ 21 ] Песня стала двенадцатым синглом Кэри, занявшим первое место в Billboard Hot 100 , возглавила чарты Канады, а также вошла в пятерку лучших в Новой Зеландии, Испании и Великобритании. Он получил платиновый ( сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний RIAA) за поставку одного миллиона копий в США и золотой сертификат в Австралии. [ 22 ] [ 23 ] "Honey" был хорошо принят критиками, похвалив его запоминающееся звучание и умное сочетание поп-музыки и R&B. [ 24 ] Заглавный трек стал вторым синглом с альбома, но был выпущен как сингл, предназначенный только для трансляции, из-за конфликта Кэри с Sony. [ 24 ] Хотя "Butterfly" не выпускалась коммерчески на ее лейбле, она достигла шестнадцатого места в Hot 100 Airplay , а также вошла в двадцатку лучших в Новой Зеландии. [ 13 ]
« Breakdown » стал третьим синглом, выпущенным с альбома Butterfly . Песня была выпущена ограниченным тиражом в некоторых странах, например в США, где она достигла четвертой строчки в рейтинге Hot R&B/Hip-Hop Songs . [ 25 ] За исключением США, "Breakdown" стабильно занимал четвертое место в чарте синглов Новой Зеландии, а также вошел в сорок лучших в Австралии. Хотя "Breakdown" не входит в число самых известных хитов Кэри, она остается одной из ее самых хвалебных песен, получив признание за помощь Кэри в переходе на рынок R&B. [ 12 ] В своей рецензии на альбом Рич Джузвяк из журнала Slant написал следующее:
Песня в карьере Кэри, где лирические штрихи столь же широки и очевидны, как и обнажены. Певица Мэрайя безупречно приспосабливается к их стилю пения, в значительной степени превращая свой многооктавный диапазон в хитрую, гипнотическую мелодию, так что, когда она действительно плачет в конце, вы действительно это чувствуете. Кэри стремится к музыкальной зрелости, принимая хип-хоп, а не избегая его. Это верх ее элегантности и, возможно, хип-хоп-соула. [ 12 ]
В то время как "Breakdown" стал третьим синглом с альбома в США, Новой Зеландии и Австралии, " The Roof " был выпущен в Европе. [ 13 ] Песня показала слабые результаты в чартах, достигнув 96-й позиции в Великобритании и лишь немного лучше в Нидерландах, где достигла 63-й позиции. Хотя коммерческий клип на песню не был выпущен в США, он получил широкую ротацию на MTV и VH1 из-за популярности пластинки. [ 13 ]
" My All " был выбран пятым и последним синглом альбома и вторым коммерчески выпущенным синглом. Песня стала самой коммерчески успешной песней на Butterfly , заняв тринадцатое место Кэри в чартах США и войдя в десятку лучших по всей Европе. Во Франции "My All" достиг шестой позиции и получил серебряный сертификат Национального фонографического синдиката (SNEP). [ 26 ] В Соединенных Штатах песня заняла семнадцатую строчку в чарте Billboard на конец года , оставаясь синглом Кэри с самым высоким рейтингом в 1998 году. [ 27 ]
25 лет
[ редактировать ]В сентябре 2022 года, к двадцатипятилетию альбома, Кэри анонсировал роскошное переиздание «с восемью новыми бонус-треками с сессий Butterfly ». [ 28 ] Об этом было объявлено вместе с товарами, новыми виниловыми релизами, ремастерами музыкальных клипов в разрешении 4K и документальным фильмом о создании музыкального клипа "Honey". [ 28 ]
Критический прием
[ редактировать ]Оценки по отзывам | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Чикаго Трибьюн | ![]() ![]() ![]() ![]() |
Развлечения Еженедельник | Б- [ 30 ] |
Лос-Анджелес Таймс | ![]() ![]() ![]() ![]() |
НМЭ | 4/10 [ 32 ] |
Роллинг Стоун | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Путеводитель по альбомам Rolling Stone | ![]() ![]() ![]() ![]() |
Наклонный журнал | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
США сегодня | ![]() ![]() ![]() ![]() |
Деревенский голос | ![]() |
Баттерфляй получила всеобщее признание музыкальных критиков . В The New Rolling Stone Album Guide Арион Бергер похвалил продюсеров альбома и «более контролируемый» вокал Кэри. [ 34 ] Бергер заметил связь между большей частью текстов Кэри и ее расставанием с Моттолой. [ 34 ] Джон Парелес , редактор The New York Times, назвал «Баттерфляй » «новым поворотом» в карьере Кэри. Он написал: «Кэри продала десятки миллионов альбомов, будучи соседской девушкой с потрясающим вокальным диапазоном… но большую часть песни «Butterfly» Кэри превращала свой голос в воздушный шепот, как будто она предпочитала очаровывать слушателей». по сравнению с их подавлением. [ 37 ] Помимо комментариев об отклонении от предыдущих работ Кэри, он отметил песни, в которых Кэри намекает на ее неудачный брак с Моттолой, такие как «Butterfly» и «Close My Eyes», которые были выпущены на альбоме после развода, с текстами о том, чтобы позволить любовь уходит и жизненная борьба. Кроме того, он написал: «Поскольку Кэри пишет свои собственные тексты, фанаты могут ожидать проблеска семейных разногласий или гордости за ее вновь обретенную автономию». [ 38 ] Дэвид Браун из Entertainment Weekly поставил Butterfly четверку в своем обзоре. [ 30 ] Браун написала: «В Breakdown [Кэри] демонстрирует, что она может соответствовать стаккато , фразам в стиле облегченного регги своих гостей, двух участников Bone Thugs-N-Harmony». [ 30 ] Он описал повышенную интимность музыки, но отметил, что из-за аранжировки было трудно услышать слова, которые пел Кэри. «Баттерфляй, несомненно, приятна, в ней мало той всепобеждающей напыщенности, которая обычно ассоциируется с Кэри. Но это также последнее, чего от нее можно было ожидать: вежливое самоуничижение». [ 30 ]
В ретроспективном обзоре альбома Стивен Томас Эрлевин из AllMusic оценил новое направление музыки Кэри, отметив усиление городского ощущения в работе. [ 24 ] Он описал пластинку как «сборник хит-синглов, окруженных классным наполнителем» и «хотя все [песни] хорошо написаны, многие из них сливаются воедино при первом прослушивании». [ 24 ] Однако он отметил повышенный контроль над ее голосом, что побудило его назвать некоторые баллады, такие как «Butterfly» и «Breakdown», одними из ее лучших произведений. Он сказал, что Butterfly была одной из лучших пластинок Кэри, и что она «продолжает улучшать и совершенствовать свою музыку, что делает ее редкостью среди ее сверстников 90-х». [ 24 ] Эрлевин поставил альбому четыре звезды из пяти; [ 39 ] но в 2021 году сайт AllMusic повысил рейтинг на ползвезды. [ 24 ] Рич Джузвяк из журнала Slant Magazine присвоил альбому четыре с половиной звезды из пяти, назвав его «элегантным» и высоко оценив зрелый вокал Кэри. [ 12 ] Юзвяк особенно похвалил "Breakdown", который он назвал одним из лучших треков альбома. вокале Кэри он написал: «Относительно высокий и тонкий регистр, в котором она поет, когда она не играет (и это часто), может быть самым важным из изменений Баттерфляй О , поскольку это первый раз, когда вокалистка Мэрайя кажется неизменно реальной. .Она совершенно душевная». [ 12 ] В своем руководстве для потребителей The Village Voice критик Роберт Кристгау дал Butterfly «неудачную» оценку: [ 36 ] что указывает на «плохую репутацию, детали которой редко заслуживают дальнейшего размышления». [ 40 ]
Похвалы
[ редактировать ]Публикация | Похвала | Классифицировать | Ссылка. |
---|---|---|---|
Сложный | Лучшие R&B-альбомы 90-х | 5
|
|
Вилы | 150 лучших альбомов 1990-х годов | 60
|
Коммерческое исполнение
[ редактировать ]Баттерфляй США, дебютировала под номером один в Billboard 200 продав 235 500 копий за первую неделю после его выпуска 4 октября 1997 года, что на тот момент было самым высоким показателем в ее карьере. [ 42 ] Он сохранял эту позицию в течение одной недели и оставался в двадцатке лучших в течение 21 недели; он оставался в чарте 55 недель, включая один повторный вход. [ 25 ] Альбом достиг самых высоких еженедельных продаж на пятнадцатой неделе после выпуска, когда он занял восьмое место в чарте с 283 000 проданными копиями. Он также занял третье место в рейтинге Top R&B/Hip-Hop Albums . [ 25 ] В Соединенных Штатах Butterfly получил пятикратный платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA), что означает отгрузку пяти миллионов копий. Nielsen SoundScan оценивает продажи альбома в США в 3 807 000 копий. [ 43 ] [ 44 ] В Канаде альбом дебютировал под номером один и был дважды платиновым от Канадской ассоциации звукозаписывающей индустрии (CRIA), что означает отгрузку 200 000 копий альбома. [ 25 ] [ 45 ] Butterfly дебютировал под номером один в Австралии и получил двойной платиновый сертификат от Австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии (ARIA), что свидетельствует о поставке 140 000 копий. [ 22 ]
В Европе Butterfly вошла в пятерку лучших в нескольких европейских странах. Он получил платиновый сертификат Международной федерации фонографической индустрии (IFPI), что означает отгрузку одного миллиона копий по всей Европе. [ 46 ] В Великобритании Butterfly дебютировала на втором месте по результатам 29 000 продаж за три дня. Алан Джонс из Music Week назвал этот показатель неожиданно низким, учитывая, что Daydream ранее дебютировал на первом месте по результатам трехдневных продаж. [ 47 ] [ 48 ] Позже альбом получил платиновый статус от Британской фонографической индустрии (BPI), что означает отгрузку 300 000 копий. [ 49 ] Во Франции альбом достиг шестой строчки, где он был удостоен двойного золотого сертификата Национального синдиката фонографического издания (SNEP). [ 50 ]
Как и многие предыдущие пластинки Кэри, Butterfly имел большой успех в Азии. В Японии пластинка дебютировала под номером один в альбомных чартах. [ 51 ] Альбом был удостоен награды «Миллион» Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии (RIAJ), что означает отгрузку в один миллион копий. [ 52 ] В Гонконге Butterfly вошел в число двадцати самых продаваемых зарубежных альбомов 1997 года, получив платиновый сертификат IFPI. [ 53 ] По всему миру Butterfly . было продано более 10 миллионов копий [ 54 ]
Наследие и культурное влияние
[ редактировать ]
За годы, прошедшие с момента его выпуска, Butterfly был провозглашен классикой R& B . [ 56 ] В ретроспективном обзоре для The Washington Post Бетони Батлер сосредоточилась на влиянии альбома, заявив, что он «изменил лицо поп-музыки», открыв «путь другим поп-звездам... петь вместе со своими современниками в стиле рэп». [ 57 ] Написав для Jezebel , Рич Джузвиак сосредоточился на влиянии вокального стиля Кэри в треке "Breakdown", отметив, что "в наши дни, когда так много жанровых смешений, что иногда невозможно назвать исполнителя просто "певцом" или «рэпер», было бы глупо преуменьшать «пророчество» песни. [ 56 ] В описании альбома в Essence Джессика Литтлс далее заявила, что альбом «катализировал тенденцию поп-музыки к сотрудничеству с хип-хоп исполнителями», заключив, что он «не только продемонстрировал уже зарекомендовавшее себя мастерство ее [Кэри] как вокалистки, которая мог петь баллады или флиртовать во время самых жарких летних джемов, но также был одним из самых разносторонних авторов песен в современной музыке». [ 58 ]
Главный сингл с альбома "Honey" был известен тем, что подтолкнул Кэри к хип-хопу и R&B, чем раньше. [ 59 ] Музыкальное видео привлекло дополнительное внимание, поскольку Кэри впервые в своей карьере была вызывающе одета, давая зрителям «почувствовать вкус более свободной Мэрайи». [ 59 ] Концепция видеоролика, снятого в Пуэрто -Рико, была создана Кэри под руководством Пола Хантера в качестве режиссера. [ 59 ] В духе Джеймса Бонда Кэри была «очень сексуальным агентом М», по словам Никсон, которая сбегает из большого особняка, в котором ее держали в плену. [ 59 ] Кэри сказал о видео: «Я не думаю, что это видео откровенно сексуальное, но для меня - я имею в виду, что люди раньше думали, что я была версией Мэри Поппинс девяностых!» [ 13 ] На момент выхода видео Кэри и Моттола находились в процессе развода. Таблоиды и критики связывали тему видео со свадьбой Кэри, писали, как Моттола запер ее в своем особняке, хотя она это отрицала. [ 59 ] В интервью Кэри сказал: «Томми нравится это видео, он говорит, что это мое лучшее видео». [ 59 ] Афанасьев, шестилетний партнер Кэри по сценарию, считал, что видео, несомненно, было о Моттоле. [ 59 ]
Клип на "The Roof" занял 18-е место в рейтинге Slant "100 величайших музыкальных клипов". [ 60 ] Сэл Чикемани из Slant дал видео положительную рецензию, похвалив Кэри за сочетание знойной песни с «сложной историей о сексуальной встрече на крыше». [ 60 ] На видео видно, как Кэри вспоминает былую любовь и ночь, которую они провели вместе на дождливой крыше. Видео вращается вокруг темного лимузина, ветхой квартиры в Нью-Йорке и дождливой крыши, где, по словам Слэнта, «Кэри показана в своей самой уязвимой форме, с жидкой тушью и промокшей в холодную дождливую ночь». [ 60 ] В заключение своего обзора видео Чикемани написал: «Когда Кэри поднимается через люк на крыше лимузина и наслаждается теплым ноябрьским дождем, она пьяна не от шампанского, а от воспоминаний о прошлых удовольствиях». [ 60 ] Клип на «My All» также стал одним из наиболее заметных клипов Butterfly . [ 59 ] На видео Кэри изображен в разных местах, включая затопленное судно, маяк и большую раковину, плывущую по берегу. [ 59 ] В каждой из сцен Кэри оплакивает свою любовь и жаждет воссоединиться с ним еще раз. [ 59 ] В кульминации видео Кэри встречает свою любовь на маяке, где они ласкаются и уносятся в «ночную бездну». [ 59 ] По словам автора Криса Никсона, сцены с Кэри на перевернутом судне показали ее уязвимость без любимого человека, по-настоящему подчеркнув тоску, представленную в песне. [ 59 ]
Butterfly , признанный критиками одним из лучших альбомов Кэри на тот момент ее карьеры, получил несколько наград и был номинирован на другие. На церемонии вручения наград Billboard Music Awards Кэри получила почетную награду в знак признания ее достижения как «Самый лучший сингл среди женщин-сольных артисток в истории». [ 61 ] «Honey» была номинирована на премию «Грэмми» 1998 года в категориях «Лучшее женское вокальное исполнение в стиле R&B» и «Лучшая песня в стиле R&B» , а «Butterfly» была номинирована в категории «Лучшее женское вокальное поп-исполнение» . [ 61 ] Butterfly выиграл премию Japan Gold Disc Award в категории «Международный поп-альбом года». За «Butterfly » Кэри получила американскую музыкальную премию как любимая исполнительница в стиле соул/R&B в 1998 году. Кроме того, альбом получил премию BMI Pop Award как «Автор песен года» и награды авторов песен в номинациях «Honey», «Butterfly» и «My All». . [ 61 ] На церемонии вручения наград Soul Train Music Awards в 1998 году Кэри получила награды Арета Франклин «Артист года» и «Soul Train Lady of Soul», которые ей вручили Крис Такер и Патти ЛаБелль . [ 61 ]
Баттерфляй была номинирована на премию NAACP Image Awards 1998 года в категории «Выдающаяся артистка». [ 18 ] На церемонии вручения наград Blockbuster Entertainment Awards Кэри был назван «Автором песен года» и получил награду «Песня года». На церемонии вручения наград World Music Awards 1998 года Кэри выиграл две высшие награды вечера; Самый продаваемый в мире исполнитель R&B и самый продаваемый в мире исполнитель звукозаписи 90-х. [ 61 ] Кэри была недовольна тем, что не выиграла ни одной премии «Грэмми», но это было компенсировано успехом ее тура, который проходил во время вручения премии. По словам автора Марка Шапиро, «никакие награды не смогут заменить популярное признание Баттерфляй и ощущение, что теперь она свободна жить своей жизнью – творчески и лично». [ 20 ] В недавнем списке, составленном рок-критиками, Butterfly был включен в число 1001 альбома, который вы должны услышать, прежде чем умереть . [ 62 ]
Альбом вышел с двумя разными обложками. [ 63 ] а в 2007 году один из них был включен в список сексуальных обложек альбомов Максима самых . [ 64 ]
Список треков
[ редактировать ]Нет. | Заголовок | Тексты песен | Музыка | Продюсер(ы) | Длина |
---|---|---|---|---|---|
1. | " Мед " | Мэрайя Кэри |
| 5:02 | |
2. | " Бабочка " | Кэри |
|
| 4:36 |
3. | « Все мое » | Кэри |
|
| 3:53 |
4. | " Крыша " | Кэри |
|
| 5:15 |
5. | «Четвертое июля» | Кэри |
|
| 4:23 |
6. | « Breakdown » (с участием Крайзи Боун и Wish Bone ) |
|
| 4:45 | |
7. | "Кукла" |
|
|
| 5:07 |
8. | « Закрой мои глаза » | Кэри |
|
| 4:22 |
9. | "Всякий раз, когда ты звонишь" | Кэри |
|
| 4:22 |
10. | « Улетай » (Реприза бабочки) |
|
| 3:49 | |
11. | " The Beautiful Ones " ( кавер Prince ) (с участием Дрю Хилл ) | Принц | Принц |
| 7:00 |
12. | " Снаружи " | Кэри |
|
| 4:46 |
Нет. | Заголовок | Тексты песен | Музыка | Продюсер(ы) | Длина |
---|---|---|---|---|---|
13. | "Honey" (So So Def Radio Mix) (с участием Da Brat и JD ) | Кэри |
| 3:59 | |
14. | "Милая" (Def Club Mix) | Кэри |
| 6:17 |
Нет. | Заголовок | Тексты песен | Музыка | Продюсер(ы) | Длина |
---|---|---|---|---|---|
15. | « Все мое » |
|
|
| 3:53 |
Нет. | Заголовок | Тексты песен | Музыка | Продюсер(ы) | Длина |
---|---|---|---|---|---|
13. | «Всякий раз, когда ты звонишь» (с Брайаном Макнайтом ) | Кэри |
|
| 4:22 |
14. | «Крыша (Когда я чувствую потребность)» (с участием Брэнди ) | Кэри |
|
| 4:54 |
15. | "Butterfly" (Прямой эфир с "Позднего шоу с Дэвидом Леттерманом" ) | Кэри |
| 4:14 | |
16. | "My All" (Прямой эфир с VH1 Divas, 1998 г. ) | Кэри |
| 5:28 | |
17. | «Четвертое июля» (Акапелла) | Кэри |
|
| 4:16 |
18. | «Снаружи» (Акапелла) | Кэри |
|
| 4:16 |
19. | "Butterfly (Amorphous Anniversary Club Mix)" (с Amorphous) | Кэри |
|
| 6:06 |
20. | "Другой вкус меда" ) Дэвида Моралеса "Honey" ( микс | Кэри |
| Моралес | 7:55 |
Примечания
- ^[а] означает сопродюсер
- ^[б] означает дополнительного производителя
- "Honey" содержит отрывок из The Treacherous Three "The Body Rock" группы The World's Famous Supreme Team " группы (1980) и " Hey DJ (1984).
- "The Roof" содержит отрывки из Mobb Deep " группы " Shook Ones (Part II) (1994) и " группы Run-DMC " Rock Box (1984).
- "Breakdown" содержит интерполяцию песни Bone Thugs-n-Harmony " группы " Tha Crossroads (1996).
- «Fly Away (Butterfly Reprise)» содержит интерполяцию песни Элтона Джона « Кто-то спас мою жизнь сегодня вечером » (1975).
- "Honey" (So So Def Remix) содержит отрывок из The Jackson 5 песни " It's Great to Be Here " (1971) и интерполяцию песни "Hey DJ" группы The World's Famous Supreme Team (1984).
Персонал
[ редактировать ]
Адаптировано из примечаний к буклету Butterfly . [ 67 ]
|
Производство
|
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификация и продажи
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 117 ] | 2× Платина | 140,000 ^ |
Бельгия ( BEA ) [ 118 ] | Золото | 25,000 * |
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 119 ] | Золото | 100,000 ‡ |
Канада ( Музыка Канады ) [ 120 ] | 2× Платина | 200,000 ^ |
Франция ( СНЭП ) [ 50 ] | 2× Золото | 200,000 * |
Гонконг ( IFPI Гонконг) [ 121 ] | Платина | 20,000 * |
Япония ( РИАЖ ) [ 122 ] | Миллион | 1,000,000 ^ |
Нидерланды ( НВПИ ) [ 123 ] | Золото | 50,000 ^ |
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 124 ] | Платина | 15,000 ^ |
( ЗПАВ Польша [ 125 ] | Золото | 50,000 * |
Сингапур | — | 80,000 [ 126 ] |
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 127 ] | Платина | 100,000 ^ |
Швейцария ( IFPI Швейцария) [ 128 ] | Золото | 25,000 ^ |
Великобритания ( BPI ) [ 49 ] | Платина | 300,000 ‡ |
США ( RIAA ) [ 129 ] | 5× Платина | 3,807,000 [ 44 ] |
Резюме | ||
Европа ( ИФПИ ) [ 130 ] | Платина | 1,000,000 * |
По всему миру | — | 10,000,000 [ 54 ] |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «バタフライ» [Бабочка] (на японском языке). Sony Music Япония . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 1 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Шапиро 2001 , стр. 99–100.
- ^ Jump up to: а б с д и Шапиро 2001 , с. 101
- ^ Шапиро 2001 , с. 104
- ^ «Мэрайя Кэри / Баттерфляй» (на традиционном китайском языке). Sony Music Тайвань . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 1 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Кампания недели». Музыкальная неделя . 6 сентября 1997 г. с. 50.
- ^ « Бабочка ». Музыка и медиа . 13 сентября 1997 г. с. 24.
- ^ «Дискография» . Сони Мьюзик . Архивировано из оригинала 8 июля 2009 года.
- ^ Рейли, Патрик М. (29 августа 1997 г.). «Sony планирует продать набор компакт-дисков и кассет с новым альбомом Мэрайи Кэри» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 1 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Благотворительность, Джастин (15 ноября 2017 г.). «5. Мэрайя Кэри, Butterfly — лучшие R&B-альбомы 90-х» . Сложный . Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 года . Проверено 28 октября 2018 г.
произведение в стиле R&B, поп и хип-хоп
- ^ Jump up to: а б Харрингтон, Ричард (14 сентября 1997 г.). «Развод и дивы; новые альбомы из новых синглов Кэри и Уильямс» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 ноября 2017 года . Проверено 10 мая 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Юзвяк, Рич (18 декабря 2003 г.). «Мэрайя Кэри: Бабочка» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 года . Проверено 7 сентября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Никсон 1998 , с. 166
- ^ Фрост, Дебора (10 октября 1993 г.). «Мощный голос в глянцевой фирменной упаковке». Нью-Йорк Таймс .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Никсон 1998 , с. 167
- ^ Jump up to: а б с д и Никсон 1998 , с. 168
- ^ Jump up to: а б с д и Никсон 1998 , с. 169
- ^ Jump up to: а б с д и Никсон 1998 , с. 170
- ^ Jump up to: а б Никсон 1998 , с. 171
- ^ Jump up to: а б Шапиро 2001 , с. 110
- ^ Сэндифорд-Уоллер, Теда (9 августа 1997 г.). «Горячие 100 синглов». Рекламный щит . Том. 109, нет. 32. с. 71.
Последний альбом Мэрайи Кэри, «Honey» (Колумбия), был загружен на радио в цифровом формате в 20:00 по восточноевропейскому времени 29 июля.
- ^ Jump up to: а б «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 1997 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 28 мая 2008 года . Проверено 25 августа 2010 г.
- ^ «Золото и платина > Результаты поиска» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Архивировано из оригинала 26 июня 2007 года . Проверено 13 сентября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Эрлевайн, Стивен Томас . «Бабочка – Мэрайя Кэри» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Бабочка – Мэрайя Кэри» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 года . Проверено 13 сентября 2010 г.
- ^ «Серебряные сертификаты в одиночном разряде – 1998 год» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 7 сентября 2010 г.
- ^ «Billboard Top 100–1998» . Рекламный щит . Долгоскучный серфер – Графики. Архивировано из оригинала 26 января 2010 года . Проверено 13 сентября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б «Мэрайя Кэри преподносит сюрпризы к 25-летию «Бабочки» » . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 сентября 2022 года . Проверено 15 сентября 2022 г.
- ^ Кот, Грег (19 сентября 1997 г.). «Мэрайя Кэри: Баттерфляй (Колумбия)» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 30 марта 2020 г.
- ^ Jump up to: а б с д Браун, Дэвид (19 сентября 1997 г.). «Бабочка» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 года . Проверено 7 сентября 2010 г.
- ^ Джонсон, Конни (14 сентября 1997 г.). «Кэри переходит на личности в своем последнем выпуске» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 декабря 2015 года . Проверено 30 марта 2020 г.
- ^ Олдхэм, Джеймс (4 октября 1997 г.). «Мэрайя Кэри – Баттерфляй» . НМЕ . Архивировано из оригинала 10 марта 2000 года . Проверено 30 марта 2020 г.
- ^ Хоскинс, Барни (30 октября 1997 г.). «Бабочка» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 27 августа 2013 года . Проверено 1 июня 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с Бергер, Арион (2004). «Мэрайя Кэри» . В Брэкетте, Натан; Хоард, Кристиан (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . стр. 138–39 . ISBN 978-0-7432-0169-8 . Архивировано из оригинала 14 октября 2021 года . Проверено 30 марта 2020 г.
- ^ Джонс, Стив (16 сентября 1997 г.). «Кэри взлетает и опускается в «Бабочке» ». США сегодня .
- ^ Jump up to: а б Кристгау, Роберт (1997). «Роберт Кристгау: компьютерная графика: Мэрайя Кэри» . RobertChristgau.com. Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Проверено 7 сентября 2010 г.
- ^ Парелес, Джон (21 сентября 1997 г.). «Новая нежность от поп-дивы». Нью-Йорк Таймс .
- ^ Парелес, Джон (21 сентября 1997 г.). «Вид на записи: новая нежность от поп-дивы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 4 марта 2014 года . Проверено 26 января 2011 г.
- ^ Эрлевайн, Стивен Томас . «Бабочка – Мэрайя Кэри» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 17 июня 2012 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
- ^ Кристгау, Роберт. «Оценки компьютерной графики: 1990-е-» . RobertChristgau.com. Архивировано из оригинала 28 января 2012 года . Проверено 29 августа 2010 г.
- ^ «150 лучших песен 1990-х» . Вилы . 27 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 28 сентября 2022 г.
- ^ Мэйфилд, Джефф (4 октября 1997 г.). «Между пулями». Рекламный щит . п. 114. ПроКвест 1506035056 .
- ^ Траст, Гэри (21 августа 2009 г.). «Спросите Billboard: Мадонна против Уитни… против Мэрайи» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 7 апреля 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Траст, Гэри (4 апреля 2013 г.). «Спросите Billboard: Белинда вернулась, Джей Ти тоже, продажи альбомов Мэрайи Кэри и многое другое» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 года . Проверено 11 мая 2013 г.
- ^ «Канадская база данных сертификации» . Канадская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 1 мая 2010 года . Проверено 25 августа 2010 г.
- ^ «Платиновая награда IFPI Europe Awards» . Международная федерация фонографической индустрии . Архивировано из оригинала 9 мая 2012 года . Проверено 13 сентября 2010 г.
- ^ Джонс, Алан (20 сентября 1997 г.). «Фокус диаграммы». Музыкальная неделя . п. 21.
- ^ Джонс, Алан (7 октября 1995 г.). «Мэрайя побеждает в противостоянии альбомов». Музыкальная неделя . п. 21.
- ^ Jump up to: а б «Сертификаты британских альбомов – Мэрайя Кэри – Баттерфляй» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 24 января 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Сертификаты французского альбома - Мэрайя Кэри - Баттерфляй» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 1 сентября 2017 г.
- ^ «Рейтинги альбомов Hogaku и четвертая неделя сентября 1997 г.» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. 10 сентября 1997 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 13 сентября 2010 г.
- ^ «RIAJ: списки миллионов продавцов 1997 года по годам» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии . Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 2 августа 2010 г.
- ^ «Международный платиновый диск» . Международная федерация фонографической индустрии (Гонконг). Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 25 августа 2010 г.
- ^ Jump up to: а б Масиас, Эрнест (6 декабря 2017 г.). «Наверстывание упущения: ваш путеводитель по блестящей карьере Мэрайи Кэри» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 года . Проверено 10 декабря 2017 г.
- ^ «Записная книжка критика; в поп-королевстве полеты — господствующая метафора» . Нью-Йорк Таймс . 12 ноября 1997 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2021 года . Проверено 31 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Юзвяк, Рич (15 сентября 2017 г.). «Бабочка Мэрайи Кэри — это правда: альбом в 20 лет» . Муза . Архивировано из оригинала 4 июля 2019 года . Проверено 4 июля 2019 г.
- ^ Батлер, Бетони (19 сентября 2017 г.). «Двадцать лет назад «Баттерфляй» изменила карьеру Мэрайи Кэри. Она также помогла изменить поп-музыку» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Архивировано из оригинала 19 сентября 2017 года . Проверено 13 марта 2021 г.
- ^ «20 лет спустя: Тайная история альбома Мэрайи Кэри «Бабочка»» . Сущность . Архивировано из оригинала 4 июля 2019 года . Проверено 4 июля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Никсон 1998 , стр. 161–162
- ^ Jump up to: а б с д Чинквемани, Сал (30 июня 2003 г.). «100 величайших музыкальных клипов» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2010 года . Проверено 12 сентября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Шапиро 2001 , стр. 161–163.
- ^ Роберт Димери; Майкл Лайдон (23 марта 2010 г.). 1001 альбом, который вы должны услышать перед смертью: переработанное и обновленное издание . Вселенная. ISBN 978-0-7893-2074-2 .
- ^ «Бабочка» Мэрайи выпускает две обложки, возможный тур» . Новости МТВ . Виаком . 21 августа 1997 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2015 года . Проверено 15 июля 2015 г.
- ^ «Самые сексуальные обложки альбомов» . Максим . Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 года . Проверено 12 июля 2012 г.
- ^ «Вверх > Дискография > Бабочка» (на японском языке). Sony Music Entertainment Япония . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 11 марта 2019 г.
- ^ «Бабочка: расширенное издание к 25-летию» (на японском языке). Эппл Мьюзик . Архивировано из оригинала 15 сентября 2022 года . Проверено 15 сентября 2022 г.
- ^ Бабочка (Примечания к вкладышу). Мэрайя Кэри . Колумбия Рекордс . 1997.
{{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка ) - ^ "Australiancharts.com - Мэрайя Кэри - Баттерфляй" . Хунг Медиен. Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ "Austriancharts.at - Мэрайя Кэри - Бабочка" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ "Ultratop.be - Мэрайя Кэри - Бабочка" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ "Ultratop.be - Мэрайя Кэри - Бабочка" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ "История чарта Мэрайи Кэри (канадские альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ «10 лучших R&B альбомов» . Газета . 25 сентября 1998 г. с. С6. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 года . Проверено 19 октября 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 14, нет. 42. 18 октября 1997. с. 15. Архивировано (PDF) из оригинала 28 июля 2021 г. Проверено 11 июля 2021 г. См. LW столбец .
- ^ «Мэрайя Кэри / Баттерфляй» . Топ20.дк. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 года . Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ "Dutchcharts.nl - Мэрайя Кэри - Бабочка" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Хиты мира» (PDF) . Рекламный щит . Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ « Мэрайя Кэри: Бабочка» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ "Lescharts.com - Мэрайя Кэри - Бабочка" . Хунг Медиен. Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ "Offiziellecharts.de - Мэрайя Кэри - Бабочка" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 14, нет. 43. 25 октября 1997. с. 14. Архивировано (PDF) из оригинала 28 июля 2021 г. Проверено 11 июля 2021 г. См. LW столбец .
- ^ «Список лучших 40 альбомов - 42-я неделя 1997 г.» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ «Рейтинг продаж альбомов Мэрайи Кэри» (на японском языке). Архивировано из оригинала 26 октября 2014 года. Проверено 13 октября 2015 года .
- ^ "Charts.nz - Мэрайя Кэри - Баттерфляй" . Хунг Медиен. Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ "Norwegiancharts.com - Мэрайя Кэри - Бабочка" . Хунг Медиен. Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 14, нет. 40. 4 октября 1997. с. 15. ISSN 0006-2510 . Архивировано (PDF) из оригинала 23 сентября 2022 г. Получено 10 апреля 2020 г. - через American Radio History.
- ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ «Хиты мира» (PDF) . Рекламный щит . Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ "Swedishcharts.com - Мэрайя Кэри - Бабочка" . Хунг Медиен. Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ "Swisscharts.com - Мэрайя Кэри - Бабочка" . Хунг Медиен. Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ «IFPI Тайвань – 10 лучших международных игроков (1997/37)» . Архивировано из оригинала 30 мая 1998 года . Проверено 31 августа 2021 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ «Танцевальные альбомы». Музыкальная неделя . 20 сентября 1997 г. с. 29.
- ^ "Топ-40 официальных R&B-альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ "История чарта Мэрайи Кэри ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ "История чарта Мэрайи Кэри (лучшие R&B/хип-хоп альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ Кимберли, Кристофер (2000). Книга чартов альбомов Зимбабве: 1973–1998 гг . Хараре.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ "100 лучших в чарте загрузок официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ "Топ-40 официальных R&B-альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ «Официальный чарт виниловых альбомов» . Официальная чартерная компания . Проверено 17 июля 2023 г.
- ^ "История чарта Мэрайи Кэри (виниловые альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ «Чарты ARIA - чарты на конец года - 100 лучших альбомов 1997 года» . АРИЯ. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ «Jaaroverzichten 1997» (на голландском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 10 апреля 2008 года . Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ "Rapports annueles 1997" (на французском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 24 мая 2009 года . Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ «100 лучших альбомов 1997 года» . Об/мин . Архивировано из оригинала 22 марта 2008 года . Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ «Альбомы: Топ-100 1997 года» . Джем! . Архивировано из оригинала 20 марта 2001 года.
- ^ "Jaaroverzichten - Альбом 1997" (на голландском языке). Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 12 марта 2014 года . Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ «100 лучших альбомов Еврочарта 1997 года» (PDF) . Рекламный щит . Архивировано (PDF) оригинала 5 ноября 2021 г. Проверено 16 января 2020 г.
- ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts 1997 года» (на немецком языке). ГфК Интертеймент. Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ «100 лучших альбомов года 1997 года» (на японском языке). Архивировано из оригинала 11 сентября 2009 года. Проверено 13 октября 2015 года .
- ^ «Графики Швейцарии на конец 1997 года» . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 11 июля 2002 года . Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ «100 лучших альбомов конца года - 1997» . ОКК. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 года . Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Графики на конец 1997 года» (PDF) . Рекламный щит . Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ «Альбомы: 200 лучших по итогам года» . Джем! . Архивировано из оригинала 17 августа 2000 года.
- ^ «R'n'B: Топ-100 на конец года» . Джем! . Архивировано из оригинала 17 августа 2000 года.
- ^ Jump up to: а б «Графики на конец 1998 года» (PDF) . Рекламный щит . Архивировано (PDF) из оригинала 28 февраля 2015 г. Проверено 13 октября 2015 г.
- ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Альбомы 1998 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 1 сентября 2017 г.
- ^ «Ультратоп − Золото и Платина — альбомы 1997 года» . Ультра топ . Хунг Медиен . Проверено 1 сентября 2017 г.
- ^ «Сертификация бразильского альбома - Мэрайя Кэри - Баттерфляй» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 14 августа 2024 г.
- ^ «Сертификаты канадского альбома – Мэрайя Кэри – Баттерфляй» . Музыка Канады . Проверено 1 сентября 2017 г.
- ^ «Золотой диск IFFIHK — 1997» . IFPI Гонконг.
- ^ «RIAJ: списки миллионов продавцов 1997 года по годам» (на японском языке). Ассоциация звукозаписывающей индустрии Японии. Архивировано из оригинала 21 апреля 2004 года . Проверено 2 августа 2010 г.
- ^ «Сертификаты голландского альбома - Мэрайя Кэри - Баттерфляй» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Проверено 1 сентября 2017 г. Введите «Бабочка» в поле «Исполнитель или название». выберите 1997 год В раскрывающемся меню с надписью «Все винтажи» .
- ^ «Сертификаты альбомов Новой Зеландии – Мэрайя Кэри – Баттерфляй» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 1 сентября 2017 г.
- ^ «Награды - Золотые компакт-диски - Архив - Награждены в 1997 году» (на польском языке). Польское общество фонографической индустрии . Проверено 1 сентября 2017 г.
- ^ Лим, Ребекка (27 января 1998 г.). «Эта бабочка знает, куда летит» . Жизнь!. «Стрейтс Таймс» . п. 2 – через Совет Национальной библиотеки .
- ^ Фернандо Салаверри (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2 .
- ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Бабочка » )» . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 1 сентября 2017 г.
- ^ «Американские сертификаты альбомов – Мэрайя Кэри – Баттерфляй» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 1 сентября 2017 г.
- ^ «Платиновая награда IFPI Europe Awards – 1997» . Международная федерация фонографической индустрии . Проверено 1 сентября 2017 г.
Цитируемые работы
[ редактировать ]- Никсон, Крис (1998), повторное посещение Мэрайи Кэри: ее история , St. Martin's Press , ISBN 978-0-312-19512-0
- Шапиро, Марк (2001), Мэрайя Кэри: Несанкционированная биография , ECW Press , ISBN 978-1-55022-444-3