Берегись моего обмана, Барт
« Остерегайся моего обманщика, Барт » | |
---|---|
Симпсонов Эпизод | |
Эпизод №. | 23 сезон Эпизод 18 |
Режиссер | Марк Киркланд |
Написал | Бен Джозеф |
Производственный код | ПАБФ11 |
Исходная дата выхода в эфир | 15 апреля 2012 г. |
появление гостя | |
| |
Особенности эпизода | |
Кляп на доске | «Истинное местоположение Спрингфилда — в любом штате, кроме вашего» |
Диванный кляп | В мультфильме Билла Плимптона показано, как Гомер влюбляется в диван, а затем бросает его, когда влюбляется в Мардж , после чего диван погружается в стриптиз и проституцию, чтобы прокормить себя и свою детскую кушетку. Когда диван пытается покончить жизнь самоубийством, бросившись в мусоровоз, Гомер спасает его и забирает домой, к семье ; детский диван становится . игровым стульчиком Мэгги |
« Остерегайтесь моего изменщика, Барт » — восемнадцатая серия двадцать третьего сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Режиссером эпизода стал Марк Киркланд , сценарий написал Бен Джозеф. Первоначально он вышел в эфир на канале Fox в США 15 апреля 2012 года. Название отсылает к песне « Be Still My Beating Heart » Стинга .
В этом эпизоде Барт заводит тайные отношения с Шоной Чалмерс, в то время как Гомер начинает разрабатывать теории во время просмотра старого детективного телесериала. Эпизод получил неоднозначные отзывы.
Сюжет
[ редактировать ]Проведя день в торговом центре, Гомер решает забросить Милхауса и Барта в детский фильм, чтобы он мог поесть в фуд-корте . Мальчики сталкиваются с хулиганами (которые пришли посмотреть ремейк кровавого гонконгского фильма ужасов под названием «Пространство для сканирования»), и Барт вынужден сопровождать Джимбо Джонса подругу Шону, пока она смотрит фильм с Дженнифер Энистон . Они оба уходят вскоре после просмотра единственной части фильма, которая нравится Шоне (задница мужчины), и тусуются в торговом центре. Барт прикрывает Шону, когда она крадет в магазине, и когда они убегают от некомпетентного полицейского торгового центра, Шона говорит, что Барт довольно крутой, и показывает свою признательность, свою грудь выставляя перед ним , оставляя его одновременно травмированным и влюбленным в нее. Оба решают вступить в романтические отношения за спиной Джимбо, но вскоре после этого он понимает, что происходит. Оба пытаются спрятаться от мстительного Джимбо в магазине Парня из комиксов , в то время как хулиган решает застолбить дом Барта с помощью ничего не обращающей внимания Мардж, оставляя Барта вернуться домой и столкнуться с гневом Джимбо. Шона расстается с ними обоими после хорошего совета от Лиза и Барт получают наказание (его держат вверх тормашками в домике на дереве, чтобы вселить в него «страх Божий») от Джимбо.
Тем временем Гомера уговаривают купить современную беговую дорожку у хитрого продавца. Когда Лиза показывает Гомеру, что он может получать доступ к телевизионным шоу по беспроводной сети, он пользуется преимуществами машины и у него появляется одержимость просмотром старого телешоу под названием Stranded вместо тренировки. В конце концов Мардж в порыве ярости выдает все спойлеры к сериям, которые Гомер еще не смотрел. Сначала он злится на Мардж и намекает на то, что их брак рухнул, но запланированный ею романтический вечер решает дело.
Производство
[ редактировать ]Первоначальная версия для трансляции в США содержала титульную карточку с надписью «Теперь въезжаю в Орегон» под заголовком, за которой следовала шутка на доске, гласящая: «Истинное местоположение Спрингфилда находится в любом штате, кроме вашего». Это был ответ на реакцию на интервью Мэтта Грёнинга в котором он рассказал, что название Спрингфилда было вдохновлено Спрингфилдом, штат Орегон , что было широко неверно истолковано как Грёнинг, раскрывающий, что Симпсонов Спрингфилд , находился в Орегоне. [ 1 ] Исполнительный продюсер Эл Джин заявил, что это была неправильная интерпретация того, что Гроенинг говорил на протяжении десятилетий, о том, что некоторые части шоу были вдохновлены его детством в Орегоне. Перед выходом серии в эфир он также пошутил, что они расскажут об этом в этой серии. [ 2 ]
Диван-кляп был создан аниматором Биллом Плимптоном . [ 3 ] [ 4 ] Джин описала шутку как «милую», поскольку она показывает, что у Гомера ранее были романтические отношения с диваном. [ 2 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]Телевизионное шоу « Stranded» , которое смотрит Гомер, является пародией на телесериал « Остаться в живых» . [ 4 ] В монтаже свиданий Барта и Шоны есть сцены, пародирующие фильмы «Выпускник» и «Полуночный ковбой» . [ 5 ]
Прием
[ редактировать ]Просмотр цифр
[ редактировать ]Первоначально этот эпизод был показан на канале Fox в США 15 апреля 2012 года. Во время трансляции его посмотрели около 4,864 миллиона человек. [ 6 ]
Критический ответ
[ редактировать ]Роуэн Кайзер из The AV Club поставил этому эпизоду оценку C +, похвалив диванную шутку «в эпизоде, который в остальном был совсем не запоминающимся». [ 4 ]
Тереза Лопес из TV Fanatic дала серии 3,5 звезды из 5. Она сочла мысль о том, что Шона покажет Барту свою грудь, тревожной, и что ухаживание было неправдоподобным. Она выделила сюжет Гомера, смотрящего пародию на « Остаться в живых» . [ 5 ]
Награды и номинации
[ редактировать ]Диванная шутка была номинирована на лучший короткометражный анимационный фильм на 40-й церемонии вручения наград Annie Awards . [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бусис, Хиллари (16 апреля 2012 г.). «Забудьте Орегон: «Симпсоны» показывают, где НА САМОМ ДЕЛЕ находится Спрингфилд» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года . Проверено 2 сентября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Шнайдер, Майкл (12 апреля 2012 г.). «Эксклюзив: нет, Спрингфилд не в Орегоне, - поясняет Мэтт Грёнинг из «Симпсонов»» . Телегид . Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 года . Проверено 19 августа 2023 г.
- ^ О'Нил, Фелим (27 октября 2015 г.). «Симпсоны: диванные приколы — единственное, что стоит посмотреть?» . Хранитель . Проверено 5 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Кайзер, Роуэн (16 апреля 2012 г.). « Остерегайся моего обманщика, » Барт АВ-клуб . Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года . Проверено 16 апреля 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Лопес, Тереза (16 апреля 2012 г.). «Обзор Симпсонов: Застрявший в предподростковом возрасте» . Телевизионный фанатик . Архивировано из оригинала 3 февраля 2024 года . Проверено 19 августа 2023 г.
- ^ Горман, Билл (16 апреля 2012 г.). «Телерейтинги в воскресенье: «Нью-Йорк 22» начинается с низкого уровня, «Титаник» поднимает сериал «GCB» до низкого уровня» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года . Проверено 16 апреля 2012 г.
- ^ Тейлор, Дрю (4 декабря 2012 г.). « Храбрая сердцем», «Восстание стражей», «Ральф» лидируют в номинациях на премию Annie Awards» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 6 августа 2023 года . Проверено 5 августа 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- «Остерегайтесь моего обманщика, Барт» на IMDb
- «Остерегайтесь моего обманщика, Барт». Архивировано 20 декабря 2016 года в Wayback Machine на theSimpsons.com.