Jump to content

Мужчина в синих фланелевых штанах

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

« Человек в синих фланелевых штанах »
Симпсонов Эпизод
Эпизод №. 23 сезон
Эпизод 7
Режиссер Стивен Дин Мур
Автор: Джефф Уэстбрук
Производственный код ПАБФ01
Исходная дата выхода в эфир 27 ноября 2011 г. ( 27.11.2011 )
Гостевые выступления
Кевин Майкл Ричардсон как тусовщик
Джон Слэттери в роли Роберта Марлоу
Мэтью Вайнер, как бизнесмен
Хронология эпизодов
Предыдущий
« Книжная работа »
Далее
« Десятипроцентное решение »
Симпсоны 23 сезон
Список серий

« Человек в синих фланелевых штанах » — седьмой эпизод двадцать третьего сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Впервые он вышел в эфир по сети Fox в США 27 ноября 2011 года, и во время этой трансляции его посмотрели около 5,6 миллиона человек. В этом эпизоде ​​Гомер становится менеджером по работе с клиентами мистера Бернса после успешного проведения вирусного маркетингового мероприятия для клоуна Красти . Тем временем Лиза учит Барта читать классические романы, такие как « Маленькие женщины» . Новая работа Гомера влияет на его семью, поскольку он становится все более отстраненным, и в конце концов ему приходится выбирать между семьей и новой работой. Название эпизода отсылает к «Человеку в сером фланелевом костюме» .

Эпизод был написан Джеффом Уэстбруком и поставлен Стивеном Дином Муром . Он функционирует главным образом как пародия на телешоу « Безумцы» и включает в себя гостевые голоса «Безумцы» актера Джона Слэттери и создателя Мэтью Вайнера . Критики сочли серию средней по качеству, получив критику за упущенные возможности с пародией на «Безумцев» .

Клоун Красти собирается проделать трюк, когда его агенты упоминают, что возникли проблемы с собственной маркой водки Красти , Absolut Krusty. Чтобы сделать его популярным, агенты настаивают, чтобы Красти устроил вечеринку законодателя вкуса в доме законодателя моды в Спрингфилде . На вечеринке взрослые прекрасно проводят время, пока не приходит мистер Бернс и не пугает гостей. Гомер спасает вечеринку, спев в караоке с Бернсом. Основываясь на успехе партии, Бернс продвигает Гомера на должность « бухгалтера » Спрингфилдской атомной электростанции.

Роберт Марлоу, опытный ветеран бухгалтерского учета, берет Гомера под свое крыло и показывает Гомеру, что такое светская жизнь в угловом офисе. Работа превращает Гомера в грустного человека, который пьет в темноте и жалуется на бессмысленность своей работы. Когда долгие часы работы Гомера в офисе становятся нормой и Гомер отдаляется от своей семьи , семейный отдых с Мардж и детьми помогает ему осознать, что семья всегда важнее работы. Тем временем Лиза знакомит Барта с новым литературным миром, что пробуждает в нем интерес к чтению классических романов. Вначале Барт борется с чтением и предлагает ему просто найти работу, где ему не нужно читать. Лиза настаивает, и Барт со временем учится правильно читать. Когда хулиганы смотрят, как он читает классический роман в школе, они заставляют его читать Маленьких женщин» им « .

Между тем, и Мардж, и Бернс хотят, чтобы Гомер отправился в одно и то же рафтинг-путешествие. Гомер начинает с того, что находится на плоту своей семьи, а затем плавает взад и вперед между ним и плотом Бернса. Мардж обнаруживает, что он дважды забронировал выходные, в то время как оба плота плавают возле водопада, и расстроена тем, что он решил поработать во время семейной прогулки. Гомер может спасти только один плот, и он спасает тот, на котором находится его семья. Когда Бернс и специалисты по ядерным регуляторам собираются перелететь через водопад, Марлоу подъезжает на водном мотоцикле и уносит Бернса в безопасное место, в то время как регуляторы падают с края. Хоть он и раздражен этим инцидентом, из-за сокращения расходов на шесть процентов, Бернс общается даже с Гомером, который затем решает провести остаток поездки со своей семьей, но спотыкается и перелезает через водопад в одиночку, хотя он совершенно спокоен. невредимым и находит золото. Позже, в их доме, Гомер говорит Мардж, что он снова инспектор по безопасности. Снаружи взрываются фейерверки, и выясняется, что они были вызваны пожаром на Атомная электростанция Спрингфилд , предположительно потому, что Гомер не справился со своей работой.

Производство

[ редактировать ]
Джон Слэттери , Мэтью Вайнер и Кевин Майкл Ричардсон (слева направо) выступили в качестве приглашенных голосов.

«Человек в синих фланелевых штанах» был написан Джеффом Уэстбруком и поставлен Стивеном Дином Муром . [ 1 ] в нем участвовали Джон Слэттери , Мэтью Вайнер и Кевин Майкл Ричардсон . В качестве приглашенных голосов [ 2 ] Вайнер — создатель, сценарист и шоураннер телешоу « Безумцы» , в котором Слэттери изображает персонажа Роджера Стерлинга . [ 3 ] Весь сюжет эпизода был пародией на «Безумцев» . Гомер превращается в главного героя « Безумцев » Дона Дрейпера , а персонаж Слэттери Роберт Марлоу имеет сходство с Роджером Стерлингом. [ 4 ] Роль Вайнера в этом эпизоде ​​​​была короткой эпизодической ролью одного из бизнесменов, отправлявшихся на рафтинг с мистером Бернсом. [ 5 ] Главный актер «Безумцев » Джон Хэмм не появлялся в эпизоде, но ранее появлялся в эпизоде ​​​​22 сезона « Донни Фатсо » как другой персонаж. [ 6 ] «Человек в синих фланелевых штанах» даже воссоздал сцену из «Безумцев» , в которой газонокосилка выбегает из офиса. [ 4 ] В интервью IGN в 2011 году шоураннер эпизода Эл Джин назвал «Безумцев» одним из двух телешоу, на просмотр которых он всегда находит время. [ 7 ]

Музыку в эпизоде ​​редактировал Крис Ледесма. В своем блоге он объясняет, что для этого эпизода требовалось совсем немного музыкального оформления. В некоторых случаях музыкальная партитура используется, чтобы отвлечь внимание от сцен, которые получились не так хорошо, как планировалось. [ 8 ] Если эпизод с другой стороны хорошо написан и отличается хорошей озвучкой, то музыка становится отвлекающим фактором. Ледесма подумала, что «эта серия предлагает хороший баланс диалога и музыки». [ 8 ] Из использованной музыки тема из фильма 1965 года «Момент к моменту» , музыку к которому написал Генри Манчини во время монтажа Гомера, работающего на своей новой работе, была использована . Эпизод заканчивается музыкальным произведением, которое представляет собой композитора Альфа Клаузена . версию темы Манчини [ 5 ] Всего в эпизоде ​​было использовано пять минут музыки. [ 8 ]

персонажа мистера Бернса В этом эпизоде ​​​​было несколько упоминаний о старости . Когда Бернс просит у диск-жокея песню, он просит «что-нибудь от принца... Вильгельма Прусского?». [ 9 ] Принц Вильгельм Прусский был вторым в очереди на немецкий престол и жил с 1906 по 1940 год. [ 10 ] Вместо этого диск-жокей играет « Приезжайте, Жозефина в моей летающей машине » 1910 года. [ 4 ] Другие цитаты г-на Бернса включают: «Какая ирония. Я выжил на «Титанике» , сделав плот из пассажиров третьего класса… а теперь вот это». [ 9 ] и « Титаник » затонул в 1912 году. [ 11 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Эпизод первоначально был показан на канале Fox в США 27 ноября 2011 года. [ 12 ] Во время трансляции его посмотрели около 5,61 миллиона человек. [ 13 ] Шоу получило рейтинг Nielsen 2,6 среди взрослых в возрасте 18–49 лет , что на 4% меньше, чем у предыдущего эпизода « Книжная работа », и долю аудитории в шесть процентов . [ 14 ] Ему предшествовало «Кливлендское шоу» , и в тот вечер он стал программой с самым высоким рейтингом в линейке Fox Animation Domination по общему количеству зрителей, заняв место выше, чем «Гриффины» (5,50 миллиона), «Американский папаша!» (4,48 миллиона), Кливлендское шоу (3,67 миллиона) и Аллена Грегори (3,18 миллиона). Однако этот эпизод не получил более высокого рейтинга, чем «Гриффины» в возрастной группе 18–49 лет. [ 14 ] Через семь дней после первого выхода в эфир количество просмотров этого эпизода среди людей в возрасте 18–49 лет увеличилось на 19,2% по сравнению с просмотрами DVR , в результате чего общий рейтинг поднялся до 3,1. Общая аудитория увеличилась на 15,7% до 6,49 миллиона зрителей. [ 15 ] За неделю с 21 по 27 ноября 2011 г. «Человек в синих фланелевых штанах» занял 21-е место в рейтинге среди всех сетевых трансляций в прайм-тайм для возрастной группы 18–49 лет. [ 16 ]

С момента выхода в эфир «Человек в синих фланелевых штанах» телевизионные критики в целом воспринимали его как средний по качеству. AV Club Хейден Чайлдс из присвоила эпизоду общую оценку B- и обнаружила, что эпизод «не был особенно смешным, но и не был особенно плохим». Он похвалил этот эпизод за «сильную сюжетную линию» и «элементы, которые часто возникают в лучших эпизодах, например, фокус, который не слишком отклоняется от семьи Симпсонов, и работающий B-сюжет». Несмотря на это, он чувствовал, что «шутки настолько сдержанны и мягки, что серия пролетает мимо, не вызывая ни единого смешка или ухмылки». [ 4 ] Точно так же Джейсон Хьюз из AOL TV прокомментировал, что «хотя это был достаточно очаровательный эпизод, в нем не было выдающихся моментов умной сатиры или неожиданных поворотов». [ 17 ] Джош Харрисон из Ology был немного более негативен и посчитал этот эпизод «очаровательным, но немного комическим провалом». Он пришел к выводу, что в этой серии нет ничего особенного, и дал ей оценку шесть из десяти. [ 9 ]

В пародии на «Безумцев » Чайлдс обнаружил комедийный потенциал в превращении Гомера в Дона Дрейпера, но пришел к выводу, что именно здесь «эпизод мог очень быстро стать очень забавным, но он не приносит ни одной из этих шуток». Далее он пояснил, что «Дон Дрейпер - это, правда, грустный персонаж, но в его притязаниях и тщеславии есть некоторый реальный комический потенциал. Сценаристы в небольшой степени задействуют этот аспект его характеристики, но на самом деле они не высмеивают его. ." [ 4 ] Хьюза не впечатлила пародия на « Безумцев» , и он саркастически заявил, что пародия была «настолько острой, что вы можете поклясться, что сейчас 2008 год». [ 17 ]

  1. ^ «Человек в синих фланелевых штанах». Симпсоны . Сезон 23. Эпизод 7. 27 ноября 2011 г. 03:09–03:13 мин. Фокс.
  2. ^ «Человек в синих фланелевых штанах». Симпсоны . Сезон 23. Эпизод 7. 27 ноября 2011. 20:40–20:43 мин. Фокс.
  3. ^ Витчел, Алекс (22 июня 2008 г.). «У безумцев настал момент» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 декабря 2011 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и Чайлдс, Хайден (27 ноября 2011 г.). «Человек в синих фланелевых штанах» . АВ-клуб . Проверено 28 ноября 2011 г.
  5. ^ Jump up to: а б Ледесма, Крис (7 декабря 2011 г.). «Политически некомпетентный, с Гомером Симпсоном (и другими размышлениями)» . Симпсоны Музыка 500 . Проверено 8 декабря 2011 г.
  6. ^ Сниерсон, Дэн (20 июля 2010 г.). « Эксклюзив «Симпсонов»: в гостях Джон Хэмм» . Развлекательный еженедельник . Проверено 2 декабря 2011 г.
  7. ^ Ши, Кэм (20 ноября 2011 г.). «Симпсоны: В поисках 60 сезонов» . ИГН . Проверено 2 декабря 2011 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Ледесма, Крис (5 ноября 2011 г.). «Начинается «Человек в синих фланелевых штанах» » . Симпсоны Музыка 500 . Проверено 28 ноября 2011 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Харрисон, Джош (28 ноября 2011 г.). Краткое содержание « Симпсонов»: «Человек в синих фланелевых штанах » . Ология. Архивировано из оригинала 1 декабря 2011 года . Проверено 30 ноября 2011 г.
  10. ^ «Вильгельм Принц фон Пройссен» (на немецком языке). Preussen.de. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года . Проверено 7 декабря 2011 г.
  11. ^ « Титанная потеря» . Национальные музеи Северной Ирландии. 2011 . Проверено 31 мая 2011 г.
  12. ^ «Человек в синих фланелевых штанах. Симпсоны: 23 сезон, серия 2307» . ИГН . Проверено 28 ноября 2011 г.
  13. ^ Зейдман, Роберт (29 ноября 2011 г.). «Рейтинги воскресного финала: большая корректировка для «Удивительной гонки»; корректировка для «Однажды в сказке» + «Стилерс-Чифс» отсутствует» . Телевидение в цифрах . Зап2ит . Архивировано из оригинала 2 декабря 2011 года . Проверено 30 ноября 2011 г.
  14. ^ Jump up to: а б Зейдман, Роберт (28 ноября 2011 г.). «Телерейтинги воскресенья: «Однажды в сказке» упали на 11% до минимума сериала, большинство шоу упало, поскольку НФЛ доминирует в воскресенье вечером» . Телевидение в цифрах . Зап2ит . Архивировано из оригинала 1 декабря 2011 года . Проверено 28 ноября 2011 г.
  15. ^ Зейдман, Роберт (12 декабря 2011 г.). «Рейтинги Live+7 DVR: «Два с половиной человека», «Хаус», «Гавайи Пять-0» — максимальный абсолютный прирост, «90210» — максимальный процентный прирост за 10-ю неделю» . Телевидение в цифрах . Зап2ит . Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 17 декабря 2011 г.
  16. ^ Зейдман, Роберт (30 ноября 2011 г.). «Топ-25 телерейтингов: «Футбол в воскресенье вечером», «Два с половиной человека», лучшая 10-я неделя» . Телевидение в цифрах . Зап2ит . Архивировано из оригинала 2 декабря 2011 года . Проверено 1 декабря 2011 г.
  17. ^ Jump up to: а б Хьюз, Джейсон (28 ноября 2011 г.). «Мардж Симпсон соблазняется в пародии на «Безумцев» (видео)» . АОЛ ТВ . Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Проверено 28 ноября 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b7a7fdcf98025199c37df3d39229fe07__1724947440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/07/b7a7fdcf98025199c37df3d39229fe07.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Man in the Blue Flannel Pants - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)