Приезжайте, Жозефина, на моем летающем аппарате
| «Приезжайте, Жозефина, на моем летающем аппарате» | |
|---|---|
 Обложка нот, 1910 г. | |
| Песня | |
| Композитор(ы) | Фред Фишер |
| Автор текста | Альфред Брайан |
| Аудио образец | |
Запись « Приди, Жозефина в моей летающей машине » в исполнении Бланш Ринг (1910). | |
Come Josephine In My Flying Machine — популярная песня на музыку Фреда Фишера и слова Альфреда Брайана . [ 1 ] Впервые опубликованная в 1910 году, композиция была первоначально записана Бланш Ринг и какое-то время была ее фирменной песней . [ 2 ] Ада Джонс и Билли Мюррей записали дуэт в ноябре 1910 года, который вышел в следующем году. Было сделано много последующих записей поп-стандарта .
Фон
[ редактировать ]Пришествие Жозефины предположительно было основано на Жозефине Саре Магнер (22 апреля 1883 - 15 июля 1966), которая была, возможно, первой женщиной-парашютисткой в Америке, совершившей свой первый прыжок в 1905 году. Она была замужем за пионером авиации Лесли Бертом Хэддоком (10 апреля). 1878 — 4 июля 1919), совершила сотни прыжков и помогала Хэддок в строительстве первого дирижабля армии США ( дирижабль Signal Corps Dirigible Number 1 ), спроектированного ее дядей Томасом Скоттом Болдуином . [ 3 ]
В песне рассказывается о молодом человеке, который взял с собой в полет на своем личном самолете свою девушку. Написанный на заре авиации, он выражает технологический оптимизм той эпохи. Например, в песне упоминается, что пара чувствует, что может «попасть на Луну». [ 4 ] подвиг, который в конечном итоге был совершен менее чем через 60 лет после выпуска стандарта .
В популярной культуре
[ редактировать ]- 1912 года Мака Сеннета В комедии «Рывок сквозь облака» рассказывается о одержимой авиацией женщине по имени «Жозефина», которую играет Мейбл Норманд , которая отправляется в полет вместе с реальным пилотом авиации Филипом Пармели .
- Песня исполнена в художественном фильме «История Вернона и Ирен Кастл» (1939).
- Он оставался достаточно популярным до 1940-х годов, чтобы его можно было увидеть в «Следуй за прыгающим мячом». мультфильме [ который? ] и пародируется Спайком Джонсом и его городскими пижонами. [ нужна ссылка ]
- Песня также была записана Бенай Венутой для записи бродвейского мюзикла Хейзел Флэгг (1953).
- Песня была исполнена в эпизоде 8-го сезона сериала «Уолтоны » «Серебряные крылья» (1979).
- Фрагменты песни поются а капелла в фильме «Титаник» (1997), вначале персонажем Джеком ( Леонардо Ди Каприо ) Роуз ( Кейт Уинслет ) во время сцены «Я лечу», а позже, в ожидании спасения, Роза; он также присутствует в удаленной сцене, где персонажи возвращаются с ирландской вечеринки в третьем классе. [ 5 ]
- Мойя Бреннан записала песню для второго саундтрека к фильму « Назад на Титаник» (1998).
- Он был включен в караоке в «Симпсонов» эпизод «Человек в синих фланелевых штанах» (2011), когда, пытаясь помешать своему боссу, мистеру Монтгомери Бернсу, испортить вечеринку, Гомер просит ди-джея сыграть самую старую песню. песня у него есть.
- Текст песни был использован в качестве названия глав, а также в качестве мантры и общей темы в Клайва Касслера романе «Гонка » (2011).
- Фрагменты песни были использованы в форме а капелла в телесериале «Острые козырьки» (2013), втором эпизоде первого сезона.
- В эпизоде Разочарования «Freak Out!» (2021), квартет поет припев Бину.
- В 4-м эпизоде 3-го сезона сериала « Я думаю, тебе следует уйти» (2023) дети на сольном концерте поют первый куплет.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Приходите, Жозефина в моей летающей машине» Фреда Фишера и Альфреда Брайана (Нью-Йорк: Шапиро, 1910)
- ^ Видео Бланш Ринг на YouTube . Проверено 2 февраля 2014 г.
- ^ Баркер, Джек. «Женщина из Эксетера написала историю авиации, ей 80 лет, она вспоминает свой первый прыжок с парашютом». Портсмут (Нью-Хэмпшир) Геральд , 7 декабря 1963 г., стр. 10.
- ^ «Песни Америки II» Майкла Лассера (Нью-Йорк, Нью-Йорк: Routledge, 2014), с. 48.
- ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : Титаник, удаленные сцены, часть 2 . Ютуб .