Вы будете удивлены
«Вы будете удивлены» | |
---|---|
![]() Вы будете удивлены | |
Композиция Ирвинга Берлина | |
Написано | 1919 |
Автор(ы) песен | Ирвинг Берлин |
« You'd Be Surprised » — песня, написанная Ирвингом Берлином в 1919 году, которую Эдди Кантор вставил в Зигфельда » «Безумия 1919 года . [ 1 ] Вскоре Кантор записал ее, и она стала большим хитом. Другими популярными версиями в 1920 году были Трио всех звезд и Ирвинг Кауфман . [ 2 ]
Тексты песен
[ редактировать ]В первом куплете рассказывается о застенчивом Джонни и женщине Мэри, которая считает его исключительным любовником, хотя, очевидно, ни у кого другого такого не было. Она объясняет его привлекательность в первом припеве. Ко второму куплету разговоры Мэри о Джонни привели к тому, что он стал очень популярен среди женщин. Песня оставляет без ответа любые вопросы о статусе Мэри.
В первом припеве упоминается кресло «Моррис» , ставшее популярным в Америке благодаря мебельщику Густаву Стикли .
Часть первого куплета:
- Джонни был застенчивым и застенчивым;
- Никто не понял, почему
- Мэри любила его
- Все остальные девушки прошли мимо него.
- Все хотели знать
- Как она могла выбрать такого красавца?
- С блеском в глазах
- Она дала этот ответ
Партии различных припевов:
- Он не так хорош в толпе
- Но когда ты оставишь его одного
- Вы будете удивлены;
- Он немного напуган в толпе
- Но когда он отвезет тебя домой
- Вы будете удивлены.
- Он не произведет на тебя впечатление
- С самого начала
- Но через неделю или две
- Вы будете удивлены.
- На вечеринке или балу
- Я должен признать, что он вообще никто
- Но в кресле Морриса
- Вы будете удивлены
Часть второго куплета:
- Мэри продолжала хвалить
- Замечательные пути Джонни
- Дамам
- И вы знаете, реклама платит
- Теперь Джонни не одинок
- У него самый занятой телефон
- Почти через день
- Новая девушка скажет
Кавер-версии
[ редактировать ]- Другие версии чартов в США были написаны Оррином Такером (вокал Бонни Бейкер ) в 1940 году и Джонни Рэем в 1954 году. [ 2 ]
- Песня была записана рядом других исполнителей, в том числе Билли Мюрреем 19 ноября 1919 года для Виктора (№ 18634А). [ 3 ] Пять лет спустя, в 1924 году, Мюррей записал мелодию на аналогичную тему под названием « Чарли, мой мальчик », которая включала инструментальную отсылку к этой песне.
- Группа Hoosier Hot Shots сделала кавер на эту песню в 1942 году. [ 4 ]
- Песня была возрождена Ольгой Сан-Хуан в Бинга Кросби и Фреда Астера фильме 1946 года «Голубое небо» .
- Песня также была незабываемо записана Мэрилин Монро в 1954 году — с альтернативным текстом. [ 5 ] Он доступен на сборнике Мэрилин Монро под названием Anthology . [ 6 ]
- Кэти Линден выпустила версию песни как сингл в 1958 году, которая достигла 50-го места в Billboard поп-чарте . [ 7 ]
- Берл Айвз включил эту песню в свой альбом Burl Ives Sings Irving Berlin в 1960 году. [ 8 ]
- Мэдлин Кан пела ее в Карнеги-холле в 1988 году на праздновании 100-летия Берлина.
- Кроме того, рок-группа White Hassle записала кавер на песню для своего альбома 2005 года Your Language . [ 9 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бергрин, Лоуренс (1990). Как тысячи людей приветствуют . Лондон: Ходдер и Стоутон. п. 171. ИСБН 0-340-53486-9 .
- ^ Jump up to: а б Уитберн, Джоэл (1986). Поп-воспоминания Джоэла Уитберна 1890-1954 гг . Меномони-Фолс, Висконсин: Record Research Inc., с. 617. ИСБН 0-89820-083-0 .
- ^ «Онлайн-дискографический проект» . 78discography.com . Проверено 31 марта 2020 г.
- ^ "The Definitive Hoosier Hotshots Collection - H... | AllMusic" - через www.allmusic.com.
- ^ «45cat.com» . 45cat.com . Проверено 31 марта 2020 г.
- ^ «allmusic.com» . allmusic.com . Проверено 31 марта 2020 г.
- ^ Кэти Линден, позиция в чарте "You'd Be Surprise" Получено 22 января 2016 г.
- ^ «Дискогс.ком» . Discogs.com . Проверено 31 марта 2020 г.
- ^ «AllMusic | Обзоры пластинок, потоковая передача песен, жанров и групп» . Вся музыка .