Как тысячи приветствуют

*Как тысячи приветствуют*
Как тысячи приветствуют
	Как тысячи приветствуют актерский состав 1998 года
Музыка	Ирвинг Берлин
Тексты песен	Ирвинг Берлин
Книга	Мосс Харт
Производство	1933 Бродвей

As Thousands Cheer — ревю на книгу Мосса Харта , музыку и слова Ирвинга Берлина , впервые исполненное в 1933 году. Ревю содержало сатирические зарисовки и остроумные или пронзительные музыкальные номера, некоторые из которых стали стандартами, в том числе « Heat Wave » Пасхальный парад » и «Гарлем в моих мыслях». Эскизы были основаны на новостях, жизни и делах богатых и знаменитых, а также других выдающихся личностей того времени, таких как Джоан Кроуфорд , Джон Д. Рокфеллер-младший , Ноэль Кауард , Жозефина Бейкер и Эйми Семпл. Макферсон .

История

Ревю стало преемником « Face the Music» создателей и стало Мэрилин Миллер последним выступлением на сцене перед ее смертью. Это было также первое бродвейское шоу, в котором афроамериканская звезда Этель Уотерс получила равные счета с белыми.

Мосс Харт сказал, что он и Ирвинг Берлин не хотели писать типичное ревю с «затмевающими зарисовками» и музыкальными номерами, и у них возникла идея сделать актуальное ревю «прямо с первых полос газет». Берлин отложил свои гонорары как композитора, автора текстов и владельца театра, сохранив стоимость шоу на «сдержанном» уровне в 96 000 долларов. ^{[ 1 ]}

Краткое содержание

Каждой из 21 сцены предшествовал соответствующий заголовок в газете, а зарисовки высмеивали самые разные темы, включая семейные невзгоды Барбары Хаттон , Ганди и членов британской королевской семьи. Сводку погоды превратили в песню («Волна жары»). ^{[ 2 ]} Среди других примечательных сцен: президент и г-жа Гувер покидают Белый дом , а президент приветствует свой кабинет в Бронксе ; « Время ужина », оплакивание афроамериканки по своему линчевавшему мужу; Джон Д. Рокфеллер отказывается принять Radio City Music Hall в качестве подарка на день рождения; рекламные ролики, прерывающие пение во время трансляции Метрополитен-опера ( позже это сделал PDQ Bach ); персонал отеля, попавший под влияние Ноэля Кауарда ; и вымышленное решение Верховного суда , в котором говорится, что мюзиклы не могут заканчиваться репризами, в результате чего в появился новый номер «Не для всего риса в Китае» (высмеивающий отношения Барбары Хаттон с Алексисом Мдивани ). качестве финала ^{[ 3 ]}

Музыкальные номера

Пролог

Человек кусает собаку - Джером Коуэн, Гарри Стоквелл, Компания

Акт I

« Как шансы? » — Мэрилин Миллер, Клифтон Уэбб
« Волна жары обрушилась на Нью-Йорк » — Этель Уотерс
«Долги (Величественные паруса в полночь)» — Хелен Бродерик, Лесли Адамс, Джером Коуэн, Хэл Форд, Гарри Стоквелл
«Одинокое сердце» и танец — Гарри Стоквелл, Летиша Иде, Хосе Лимон
«Приколы» — Мэрилин Миллер
«Быть или не быть» † — Этель Уотерс
« Пасхальный парад » — Мэрилин Миллер, Клифтон Уэбб

Акт II

«Открытие Метрополитен-опера» — вся компания
« Время ужина » — Этель Уотерс
« Отправляйтесь в Буффало (Ганди объявляет голодовку)» - Хелен Бродерик, Клифтон Уэбб
«Восстание на Кубе» — Летиша Иде, Хосе Лимон
«День нашей свадьбы» — Мэрилин Миллер, Клифтон Уэбб
«Гарлем в моих мыслях» — Этель Уотерс
«Не для всего риса в Китае» — Мэрилин Миллер, Клифтон Уэбб

† Исключено из возрождения 1998 года.

Производство

В биографии Берлина Джеймса Каплана он пишет:

«В начале сентября спектакль прошел успешный показ в Филадельфийском театре Форрест, хотя премьера была омрачена ужасным инцидентом, слишком созвучным времени: звезды Клифтон Уэбб, Мэрилин Миллер и Хелен Бродерик отказались поклониться Этель. Уотерс. К своей непреходящей чести, Берлин сказал троим, что, конечно, он будет уважать их чувства – только в этом случае вообще никаких поклонов быть не должно.

«Они раскланялись с Уотерсом на следующем концерте».

Ирвинг Берлин: гений Нью-Йорка, страница 147.

Ревю открылось на Бродвее в Театре Music Box 30 сентября 1933 года и стало хитом: было проведено 400 представлений, что было редкостью во время Великой депрессии . Его поставил Хассар Шорт , хореография Чарльза Вайдмана . В мюзикле снимались Хелен Бродерик , Мэрилин Миллер , Клифтон Уэбб и Этель Уотерс , а был Хосе Лимон ведущим танцором . Лондонская версия шоу под названием Stop Press открылась 21 февраля 1935 года в театре Адельфи . ^{[ 4 ]}

В 1934 году Дороти Стоун роль Миллера взяла на себя .

Драматический факультет представлял ревю в театре Гринвич -Хаус за пределами Бродвея со 2 по 14 июня 1998 года. Режиссер Кристофер Эшли , музыкальная постановка Кэтлин Маршалл , в актерский состав входили Кевин Чемберлин , Джуди Кун , Говард МакГиллин , Паула. Ньюсом, Мэри Бет Пейл и Б.Д. Вонг . Отзывы были исключительно положительными. ^{[ 5 ]} Шоу пережило ряд других возрождений как в США, так и за рубежом.

Ссылки

^ Бергрин, с. 313.
^ Бергрин, стр. 189 и 314.
^ Бордман, Джеральд. Хроника американского музыкального театра .
^ Грин, Стэнли (22 марта 1980 г.). Энциклопедия музыкального театра . Да Капо Пресс. п. 16 . ISBN 978-0-306-80113-6 .
↑ Обзор Curtain Up на Curtainup.com, 19 июня 1998 г.

Описание ревю и список сцен в гиде музыкального театра
Бергрин, Лоуренс (1996). Как тысячи людей приветствуют: жизнь Ирвинга Берлина . Да Капо Пресс. ISBN 0-306-80675-4
Театральные постановки R&H

Внешние ссылки

[1] Бергрин, с. 313.

[2] Бергрин, стр. 189 и 314.

[3] Бордман, Джеральд. Хроника американского музыкального театра .

[4] Грин, Стэнли (22 марта 1980 г.). Энциклопедия музыкального театра . Да Капо Пресс. п. 16 . ISBN 978-0-306-80113-6 .

[5] Обзор Curtain Up на Curtainup.com, 19 июня 1998 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]