Jump to content

Смерть Мэрилин Монро

Смерть Мэрилин Монро
Дата 4 августа 1962 г .; 62 года назад ( 1962-08-04 )
Время Поздний вечер
Расположение 12305 Пятая Хелена Драйв ,
Брентвуд , Лос-Анджелес , Калифорния , США
Причина Передозировка барбитуратами
Похороны 8 августа 1962 года, на кладбище Мемориального парка Вествуд-Виллидж .
Лос-Анджелес, Калифорния, США
дознание 17 августа 1962 года, Лос-Анджелес.
Коронер Теодор Керфи
Сборы Никто
Вердикт Вероятное самоубийство

Вечером 4 августа 1962 года американская актриса Мэрилин Монро умерла в возрасте 36 лет от передозировки барбитуратов в своем доме по адресу 12305 Fifth Helena Drive в Брентвуде, Лос-Анджелес , Калифорния. Ее тело было обнаружено перед рассветом на следующее утро, 5 августа. Монро была одной из самых популярных звезд Голливуда в 1950-х и начале 1960-х годов, а также самой популярной актрисой предыдущего десятилетия. К моменту ее смерти ее фильмы собрали 200 миллионов долларов. [1]

Монро страдала психическим заболеванием и злоупотреблением психоактивными веществами , и она не сняла ни одного фильма со времен выхода «Отбросов» 1 февраля 1961 года, что стало разочарованием в прокате. Монро провела 1961 год, озабоченная различными проблемами со здоровьем, а в апреле 1962 года приступила к съемкам фильма « Что-то должно случиться» для компании 20th Century Fox , но в начале июня студия уволила ее. Фокс публично обвинил Монро в проблемах производства, и за несколько недель до ее смерти она попыталась восстановить свой публичный имидж, дав несколько интервью громким изданиям. Она также начала переговоры с Фоксом о ее повторном приеме на работу в «Что-то должно дать» и на главные роли в других постановках.

День своей смерти, 4 августа, Монро провела в своем доме в Брентвуде. Ее в разное время сопровождали публицист Патриция Ньюкомб , домработница Юнис Мюррей, фотограф Лоуренс Шиллер и психиатр Ральф Гринсон . По просьбе Гринсона Мюррей остался на ночь, чтобы составить компанию Монро. Примерно в 3 часа ночи в воскресенье, 5 августа, Мюррей заметила, что Монро заперлась в своей спальне и, казалось, не отвечала, когда заглянула внутрь через окно. Мюррей предупредил Гринсона, который прибыл вскоре после этого, вошел в комнату, разбив окно, и обнаружил Монро мертвой. официально признал ее смерть вероятным самоубийством Офис коронера округа Лос-Анджелес на основании информации о ее передозировке и склонности к перепадам настроения и суицидальным мыслям .

Несмотря на выводы коронера, несколько теорий заговора, с середины 1960-х годов было предложено предполагающих убийство или случайную передозировку. Многие из них связаны с президентом США Джоном Кеннеди и его братом Робертом Кеннеди , а также с профсоюзным лидером Джимми Хоффой и боссом мафии Сэмом Джанканой . Из-за преобладания этих теорий в средствах массовой информации прокуратура округа Лос-Анджелес рассмотрела дело в 1982 году, но не нашла никаких доказательств, подтверждающих их, и не выразила несогласия с выводами первоначального расследования. Однако в отчете признается, что в деле остаются «фактические неточности» и «вопросы без ответа». [2]

Согласно документу ЦРУ, бывший помощник коронера Лайонел Грандисон заявил в 1982 году, что его заставили подписать свидетельство о смерти Мэрилин Монро, а досье на актрису было изменено, а ее дневник исчез из сейфа. [3] Кроме того, повторное расследование также показало, что (как показал доктор Томас Ногучи) все лабораторные исследования, образцы тканей и результаты вскрытия исчезли из офиса окружного коронера сразу после того, как официальное постановление было обнародовано. (Ногучи утверждал, что неправильная установка образцов никогда не случалась ни в одном другом случае ни до, ни после). [4]

Монро выступает на президента Джона Ф. Кеннеди праздновании дня рождения в Мэдисон-Сквер-Гарден , менее чем за три месяца до ее смерти, май 1962 года.
Монро на пляже в бикини и смеется.
Монро в одной из своих последних фотосессий, сделанной Джорджем Баррисом для Cosmopolitan , июль 1962 года.

В течение нескольких лет, начиная с начала 1960-х годов, Мэрилин Монро была зависима от амфетаминов , барбитуратов и алкоголя и испытывала различные проблемы с психическим здоровьем, включая депрессию , тревогу , низкую самооценку и хроническую бессонницу . [5] Монро приобрела репутацию человека, с которым трудно работать, и она часто откладывала съемки из-за опозданий на съемочную площадку, а также из-за проблем с запоминанием своих реплик. [6] На нее также было открыто дело ФБР с 1956 года из-за ее «проблемных» отношений с обвиняемыми коммунистами , писателем Артуром Миллером . [7]

К 1960 году поведение Монро отрицательно сказалось на ее карьере. предпочел именно ее Например, хотя автор Трумэн Капоте на роль Холли Голайтли в экранизации « Завтрака у Тиффани» , компания Paramount Pictures отказалась принять ее на роль из-за опасений, что она усложнит производство фильма. [6] Два фильма, снятые Монро в 1960-х годах, «Займемся любовью» (1960) и «Неприкаянные» (1961), оба потерпели коммерческий провал. [8] Во время съемок последнего ей пришлось провести неделю на детоксикации в больнице. [8] Ее третий брак с Артуром Миллером также закончился разводом в январе 1961 года. [9]

Вместо работы Монро большую часть 1961 года провела, озабоченная проблемами со здоровьем, и не работала ни в каких новых кинопроектах. Она перенесла операцию по поводу эндометриоза и холецистэктомию и провела четыре недели в больнице, включая краткое пребывание в психиатрической больнице, из-за депрессии. [10] [а] Позже, в 1961 году, она вернулась в Лос-Анджелес после шести лет, проведенных на Манхэттене ; она купила дом в стиле испанской гасиенды по адресу 12305 Fifth Helena Drive в Брентвуде . [12] » «Всемирный кинолюбитель» В начале 1962 года она получила премию «Золотой глобус и приступила к съемкам нового фильма « Что-то должно случиться» , ремейка фильма «Моя любимая жена» (1940). [13]

За несколько дней до начала съемок Монро заболела синуситом ; Студии 20th Century Fox посоветовали отложить производство, но совет не был услышан, и съемки начались по графику в конце апреля. [14] Монро была слишком больна, чтобы работать большую часть следующих шести недель, но, несмотря на подтверждения нескольких врачей, Фокс пытался оказать на нее давление, публично утверждая, что она симулирует свои симптомы. [14] 19 мая Монро сделала перерыв в съемках, чтобы спеть « Happy Birthday » на сцене президента США Джона Ф. Кеннеди празднования дня рождения в Мэдисон-Сквер-Гарден за десять дней до его настоящего дня рождения. [15] Это вызвало широкую огласку Монро, а также серьезные спекуляции о внебрачной связи с президентом и опасения со стороны правительственных агентов. [16]

отпраздновала свой 36-й день рождения на съемках фильма « Что-то должно случиться» . После возвращения Монро в Лос-Анджелес она возобновила съемки и 1 июня [17] Она снова отсутствовала в течение нескольких дней, из-за чего 7 июня Фокс уволил ее и подал в суд за нарушение контракта, потребовав 750 000 долларов в качестве компенсации за ущерб . [18] Монро заменил Ли Ремик , но после того, как его коллега по фильму Дин Мартин отказался снимать фильм с кем-либо, кроме Монро, Фокс подал на него в суд и закрыл производство. [19]

Фокс публично обвинил Монро в ее наркозависимости и предполагаемом непрофессионализме в провале фильма, даже заявив, что она была психически больной. [20] [б] Чтобы противостоять негативной огласке, Монро в последние недели своей жизни дала интервью нескольким громким изданиям, таким как Life , Cosmopolitan и Vogue . [23] После успешного пересмотра контракта с Fox, съемки с Монро должны были возобновиться в сентябре в фильме « Что-то должно дать» , и она планировала сыграть главную роль в фильме «Какой путь!» (1964), а также биографический фильм о Джин Харлоу . [24]

Хронология

[ редактировать ]

Монро провела последний день своей жизни, субботу, 4 августа 1962 года, в своем доме в Брентвуде. Утром она встретилась с фотографом Лоуренсом Шиллером, чтобы обсудить возможность публикации Playboy обнаженных фотографий, сделанных с ней на съемках фильма « Что-то должно дать» . [25] Она также получала массаж от своего личного массажиста, разговаривала с друзьями по телефону и записывалась на доставку. В то утро в доме также присутствовали ее экономка Юнис Мюррей и ее публицист Патриция Ньюкомб , которые остались на ночь. По словам Ньюкомба, они поссорились из-за того, что Монро плохо спала накануне вечером. [26]

Дом Монро на Пятой Хелена Драйв, 12305 в Лос-Анджелесе.

В 16:30 по тихоокеанскому времени психиатр Монро Ральф Гринсон прибыл в дом, чтобы провести сеанс терапии, и попросил Ньюкомба уйти. [27] Прежде чем уйти около 19:00, Гринсон попросил Мюррея остаться на ночь и составить компанию Монро. [28] Примерно в 19:00-19:15 Монро позвонил Джо ДиМаджио-младший, с которым она поддерживала близкие отношения после развода с его отцом, Джо ДиМаджио- старшим . ДиМаджио сообщил Монро, что расстался с девушкой, которая ей не нравилась, и не заметил ничего тревожного в поведении Монро. [29] Примерно в 7:40–7:45 Монро позвонила Гринсону, чтобы сообщить ему новость о разрыве ДиМаджио и его девушки. [30]

Монро удалилась в свою спальню примерно в 20:00. [31] Ей позвонил актер Питер Лоуфорд , зять президента Кеннеди , который надеялся убедить ее посетить его вечеринку в тот вечер. Лоуфорд встревожился, потому что Монро говорила так, будто находилась под воздействием наркотиков. Она сказала ему: «Попрощайся с Пэтом , попрощайся с президентом и попрощайся с самим собой, потому что ты хороший парень», прежде чем уснуть. Не имея возможности снова связаться с ней, Лоуфорд позвонил своему агенту Милтону Эббинсу , который безуспешно пытался связаться с Гринсоном, а затем позвонил адвокату Монро Милтону А. «Микки» Рудину. Рудин позвонил домой Монро, и Мюррей заверил его, что с ней все в порядке. [32]

Примерно в 3:30 утра в воскресенье, 5 августа, Мюррей проснулась, «почувствовав, что что-то не так» и увидела свет из-под двери спальни Монро, но она не смогла получить ответа и обнаружила, что дверь заперта. Мюррей позвонила Гринсону, по совету которого она заглянула в окно и увидела Монро, лежащую лицом вниз на кровати, обнаженную, накрытую простыней и сжимающую телефонную трубку. По комнате были разбросаны пустые флаконы из-под таблеток. [33] Вскоре после этого прибыл Гринсон. Он вошел в комнату, разбив окно, и обнаружил Монро мертвой. Он позвонил ее врачу Хайману Энгельбергу, который прибыл в дом около 3:50 ночи и официально подтвердил смерть. В 4:25 они уведомили Департамент полиции Лос-Анджелеса (LAPD). [34]

Расследование и обзор 1982 года

[ редактировать ]

Заместитель коронера Томас Ногучи Монро провел вскрытие в тот же день, когда она была найдена мертвой, в воскресенье, 5 августа. Офису коронера округа Лос-Анджелес помогали в расследовании психиатры Норман Фарбероу, Роберт Литман и Норман Табачник из Лос-Анджелесского центра по предотвращению самоубийств. Центр, который опросил врачей и психиатров Монро о ее психическом состоянии. [35] [36] Судя по запущенному состоянию трупного окоченения на момент обнаружения ее тела, было установлено, что она умерла между 20:30 и 22:30 4 августа. [37]

Токсикологический анализ показал, что причиной смерти стало острое отравление барбитуратами ; у нее было 8 мг% (мг/дл) хлоралгидрата и 4,5 мг% пентобарбитала (нембутала) в крови и еще 13 мг% пентобарбитала в печени. [35] Рядом с ее кроватью полицейские нашли пустые бутылки из-под этих лекарств. [35] На теле не было никаких признаков внешних ран или синяков. [38]

Результаты расследования были опубликованы 17 августа; Главный коронер Теодор Керфи классифицировал смерть Монро как «вероятное самоубийство ». [35] [36] Возможность случайной передозировки была исключена, поскольку дозы, обнаруженные в ее организме, в несколько раз превышали смертельный предел и были приняты «залпом или несколькими глотками в течение минуты или около того». [36] Сообщалось, что на момент смерти Монро находилась в «депрессивном настроении», была «неопрятной» и не интересовалась поддержанием своей внешности. Никакой предсмертной записки обнаружено не было, но Литман заявил, что в этом нет ничего необычного, поскольку статистика показывает, что менее сорока процентов жертв суицида оставляли записки. [1]

В своем итоговом отчете Фарбероу, Литман и Табачник заявили:

Мисс Монро долгое время страдала психическим расстройством. Она испытывала сильные страхи и частые депрессии. Смена настроения была резкой и непредсказуемой. Среди симптомов дезорганизации выделялось нарушение сна, по поводу которого она в течение многих лет принимала седативные препараты. Таким образом, она была знакома с седативными препаратами и имела опыт их применения и хорошо осознавала их опасность... В ходе нашего расследования мы узнали, что мисс Монро часто выражала желание сдаться, уйти и даже умереть. В прошлом она неоднократно предпринимала попытки самоубийства, используя седативные препараты. В этих случаях она звала на помощь и была спасена. По нашему мнению, та же картина повторилась вечером 3 августа, за исключением спасательной операции. В нашей практике на основе аналогичной информации, собранной в других случаях в прошлом, мы рекомендовали сертифицировать такие случаи смерти как вероятное самоубийство. Дополнительными признаками самоубийства, предоставляемыми вещественными доказательствами, являются высокий уровень барбитуратов и хлоралгидрата в крови, что, наряду с другими данными вскрытия, указывает на вероятный прием большого количества наркотиков в течение короткого периода времени: совершенно пустой флакон нембутала, рецепт на который (25 капсул) был получен за день до приема, и запертая дверь в спальню, что было необычно. [36]

В 1970-х годах появились утверждения, что смерть Монро была убийством, а не самоубийством. В связи с этими утверждениями окружной прокурор округа Лос-Анджелес Джон Ван де Камп поручил своему коллеге Рональду Х. «Майку» Кэрроллу провести «пороговое расследование» 1982 года, чтобы выяснить, следует ли начинать уголовное расследование. [39] [40] [41] Кэрролл работал с Аланом Б. Томичем, следователем окружной прокуратуры, более трех месяцев над расследованием, в результате которого был составлен тридцатистраничный отчет. [41] Они не нашли никаких достоверных доказательств в поддержку теории об убийстве Монро. [41] [42] [40]

В 1983 году Ногучи опубликовал свои мемуары, в которых он обсудил дело Монро, а также утверждения о неточностях при вскрытии и решении коронера о самоубийстве. В их число входили утверждения о том, что Монро не могла принять таблетки, потому что ее желудок был пуст; капсулы нембутала должны были оставлять желтый осадок; что ей, возможно, поставили клизму ; и что вскрытие не выявило следов игл, несмотря на то, что врачи регулярно делали ей инъекции. [43] Ногучи объяснил, что кровоизлияние в слизистую оболочку желудка указывает на то, что лекарство принималось перорально, и что, поскольку Монро была наркозависимой в течение нескольких лет, таблетки всасывались быстрее, чем у людей, не страдающих зависимостью. Ногучи также отрицал, что нембутал оставляет остатки красителя, и отметил, что на теле видны только совсем недавние следы игл, и что единственный синяк, который он заметил на теле Монро, на ее нижней части спины, был поверхностным, и его расположение указывало на то, что это был случайный синяк. и не связано с нечестной игрой. В конце концов Ногучи пришел к выводу, что на основе его наблюдений наиболее вероятным выводом является то, что Монро покончила жизнь самоубийством. [43]

Общественная реакция и похороны

[ редактировать ]
Бывший муж Монро Джо ДиМаджио скорбит на ее похоронах. Первая страница New York Daily Mirror , 9 августа 1962 года.

Неожиданная смерть Монро стала первой новостью в Соединенных Штатах и ​​Европе. [44] По словам биографа Лоис Баннер , «говорят, что уровень самоубийств в Лос-Анджелесе удвоился через месяц после ее смерти; в этом месяце увеличился тираж большинства газет». [44] Газета Chicago Tribune сообщила, что они получили сотни телефонных звонков от представителей общественности с просьбой предоставить информацию о ее смерти. [45] Французский кинорежиссер Жан Кокто отметил, что ее смерть «должна послужить ужасным уроком для всех тех, чье основное занятие состоит в шпионаже и мучениях кинозвезд», а ее бывший коллега по фильму Лоуренс Оливье назвал ее «полной жертвой шумихи и сенсаций». , а автобусной остановки директор Джошуа Логан заявил, что она была «одним из самых недооцененных людей в мире». [46]

Похороны Монро прошли 8 августа на кладбище Мемориального парка Вествуд-Виллидж , где также были похоронены ее приемные родители Ана Лоуэр и Грейс Макки Годдард. Службу организовали ее бывший муж Джо ДиМаджио, ее сводная сестра Бернис Бейкер Миракл и ее бизнес-менеджер Инес Мелсон, которые решили пригласить только около тридцати самых близких членов ее семьи и друзей, исключая большую часть Голливуда . Присутствовала полиция, чтобы не допустить прессу и контролировать несколько сотен зрителей, заполнивших улицы вокруг кладбища. [47]

Панихида под председательством местного священника прошла в часовне кладбища. Монро лежала в зеленом платье от Emilio Pucci и держала в руках букет маленьких розовых роз. Ее давний визажист и друг Аллан «Уайти» Снайдер сделал ей макияж. Панегирик поющая произнес Ли Страсберг отрывки из , Чайковского Шестой симфонии а также пластинка Джуди Гарланд, « Над радугой , прозвучали ». Монро была похоронена в склепе № 24 Коридора воспоминаний. ДиМаджио организовал размещение красных роз в вазе, прикрепленной к склепу, три раза в неделю в течение следующих двадцати лет. [47]

В 1992 году Хью Хефнер заплатил 75 000 долларов за то, чтобы его похоронили в Мемориальном парке Вествуд, в склепе рядом с домом Монро. В 2009 году он сказал газете Los Angeles Times : «Провести вечность рядом с Мэрилин — это слишком сладкая возможность, чтобы ее упустить». [48] В 2022 году The Independent назвала ее смерть «глобальной одержимостью». [49]

Управление недвижимостью

[ редактировать ]

В своем завещании Монро оставила несколько тысяч долларов своей сводной сестре Бернис Бейкер Миракл и ее секретарше Мэй Рейс, долю на образование дочери своего друга Нормана Ростена , а также учредила трастовый фонд в размере 100 000 долларов для покрытия расходов на уход. ее биологической матери, Глэдис Перл Бейкер , и вдовы ее учителя актерского мастерства Михаила Чехова . [50] Из оставшегося имущества она передала двадцать пять процентов своему бывшему психиатру Марианне Крис «для содействия работе таких психиатрических учреждений или групп, которые она выберет». [50] и семьдесят пять процентов, включая ее личные вещи, гонорары за фильмы и недвижимость, - Страсбергу, которому она поручила распространить свои эффекты «среди моих друзей, коллег и тех, кому я предана». [51] Из-за юридических сложностей бенефициарам не выплачивались выплаты до 1971 года. [51]

Когда Страсберг умер в 1982 году, его поместье было завещано его вдове Анне, которая заявила права Монро на рекламу и начала лицензировать ее имидж компаниям. [51] В 1990 году она безуспешно подала в суд на Центр Анны Фрейд , которому Крис завещала свои права Монро, в попытке получить полные права на имущество Монро. [52] В 1996 году Анна Страсберг наняла CMG Worldwide, группу по лицензированию наследия знаменитостей, для управления лицензионными правами. [52]

Анна Страсберг запретила Odyssey Group, Inc. выставлять на аукцион имущество, которое бизнес-менеджер Монро Инес Мелсон, которая также была назначена специальным управляющим имуществом Монро, передала ее племяннику Миллингтону Конрою . [53] В период с 1996 по 2001 год CMG заключила 700 лицензионных соглашений с мерчендайзерами. [52] Вопреки желанию Монро, Ли Страсберг никогда не распространяла свои вещи среди друзей, и в 1999 году Анна поручила аукционному дому Christie's выставить их на аукцион, заработав 13,4 миллиона долларов. [54] В 2000 году она основала ООО «Мэрилин Монро» . [55]

Претензия компании Мэрилин Монро на исключительное право собственности на рекламные права Монро стала предметом «знакового [юридического] дела» в 2006 году, когда наследники трех фотографов-фрилансеров, сфотографировавших ее, — Сэм Шоу, Милтон Грин и Том Келли — успешно оспорили компании в судах штатов Калифорния и Нью-Йорк . [52] [55] В мае 2007 года суды постановили, что Монро не могла передать свои права на рекламу своего имущества, поскольку первый закон, предоставляющий такое право, Калифорнийский Закон о правах знаменитостей , не был принят до 1985 года. [52] [с]

продало лицензионные права Authentic Brands Group . Поместье Монро прекратило деловые отношения с CMG Worldwide в 2010 году и в следующем году [52] [59] Также в 2010 году поместье продало дом Монро в Брентвуде за 3,8 миллиона долларов. [60] и опубликовала подборку своих личных заметок, дневников и переписки в виде книги под названием « Фрагменты: стихи, интимные записки, письма» . [61]

Теории заговора

[ редактировать ]

1960-е: Фрэнк А. Капелл, Джек Клеммонс

[ редактировать ]

В 1960-е годы не было широко распространенных теорий заговора о смерти Монро. [62] антикоммунистического активиста Фрэнка А. Капелла Первые обвинения в ее убийстве возникли в самостоятельно опубликованной брошюре «Странная смерть Мэрилин Монро» (1964), в которой он утверждал, что ее смерть была частью коммунистического заговора. Капелл утверждал, что у Монро и генерального прокурора США Роберта Ф. Кеннеди был роман, и что Монро угрожала устроить скандал, в результате чего Кеннеди приказал убить ее. [63] Помимо обвинений Кеннеди в симпатиях к коммунистам, Капелл также утверждал, что многие другие люди, близкие к Монро, такие как ее врачи и бывший муж Артур Миллер , были коммунистами. [63]

Монро с Генеральным прокурором США Робертом Ф. Кеннеди , президентом Джоном Ф. Кеннеди и Артуром М. Шлезингером-младшим на частной вечеринке в пентхаусе Артура Б. Крима и Матильды Крим в центре Манхэттена , где отмечали день рождения Джона Кеннеди за 10 дней до его настоящего дня рождения. день рождения; Ранее тем же вечером Монро публично спела « Happy Birthday ему »; она умерла 77 дней спустя.

Достоверность Капелла была подвергнута серьезному сомнению, поскольку его единственным источником был обозреватель Уолтер Винчелл , который, в свою очередь, получил большую часть своей информации от Капелла; Таким образом, Капелл цитировал самого себя. [63] Друг Капелла, сержант полиции Лос-Анджелеса Джек Клеммонс, помог ему в разработке брошюры; Клеммонс, который был первым полицейским, прибывшим на место смерти Монро, стал центральным источником для теоретиков заговора. [64] Позже он сделал заявления, которые он не упомянул в официальном расследовании 1962 года: он утверждал, что, когда он прибыл в дом Монро, Мюррей стирал ее простыни в прачечной, и у него было «шестое чувство», что что-то не так. [64]

Обвинения Капелла и Клеммонса были связаны с их политическими целями. Капелл посвятил свою жизнь раскрытию «Международного коммунистического заговора», а Клеммонс был членом Организации по исследованию полиции и пожарной охраны (FiPo), которая стремилась разоблачить «подрывную деятельность, которая угрожает нашему американскому образу жизни». [63] FiPo и подобные организации были известны своей позицией против Кеннеди и отправкой в ​​ФБР компрометирующих их писем; файл ФБР 1964 года, в котором высказывались предположения о романе между Монро и Робертом Ф. Кеннеди, вероятно, исходил от них. [63] предъявило Капеллу, Клеммонсу и третьему лицу обвинение Кроме того, в 1965 году большое жюри Калифорнии в «заговоре с целью клеветы путем получения и распространения ложных показаний », в которых утверждалось, что сенатор США Томас Кучел однажды был арестован за гомосексуальный акт в отместку за действия Кучела. поддержка Закона о гражданских правах 1964 года . [65] Капелл признал себя виновным, а обвинения с Клеммонса были сняты после того, как он ушел из полиции Лос-Анджелеса. [65]

В 1960-х годах смерть Монро также обсуждалась в книге Чарльза Хэмблетта « Кто убил Мэрилин Монро?» Джеймса А. Хадсона (1966) и в «Таинственной смерти Мэрилин Монро» (1968). [66] Ни отчеты Капелла, Хэмблетта или Хадсона не получили широкого распространения. [62]

1970-е: Норман Мейлер, Роберт Слэтцер, Энтони Скадуто

[ редактировать ]

Обвинения в убийстве впервые стали частью массовой дискуссии после публикации книги Нормана Мейлера « Мэрилин: биография» в 1973 году. [67] Несмотря на отсутствие каких-либо доказательств, Мейлер повторил утверждение о том, что у Монро и Роберта Кеннеди был роман, и предположил, что она была убита либо ФБР, либо Центральным разведывательным управлением (ЦРУ), которые хотели использовать это убийство как «точку для доказательства». давление... против Кеннеди». [68] Книга подверглась резкой критике в рецензиях, и позже в том же году Мейлер отказался от своих обвинений в интервью Майку Уоллесу в течение 60 минут , заявив, что он сделал их, чтобы обеспечить коммерческий успех своей книги, и что он считает, что смерть Монро была «в десять раз хуже». один» «случайное самоубийство». [68]

Два года спустя Роберт Ф. Слэтцер опубликовал «Жизнь и любопытная смерть Мэрилин Монро» (1975), основанную на брошюре Капелла. [69] В дополнение к своему утверждению о том, что Монро была убита Робертом Ф. Кеннеди, Слатцер также противоречиво утверждал, что был женат на Монро в Мексике в течение трех дней в октябре 1952 года и что они оставались близкими друзьями до ее смерти. [69] Хотя в то время его рассказ не получил широкого распространения, он оставался центральным в теориях заговора. [70]

В октябре 1975 года музыкальный журналист Энтони Скадуто опубликовал статью о смерти Монро в журнале мягкого порно Oui , а в следующем году расширил свой рассказ до формы книги « Кто убил Мэрилин Монро?» (1976), опубликованный под псевдонимом Тони Шакка. Его единственными источниками были Слатцер и его частный сыщик Майло Сперильо. [71] Помимо повторения утверждений Слатцера, Скадуто утверждала, что Монро вела красный дневник, в котором она записывала конфиденциальную политическую информацию, которую она слышала от Кеннеди, и что ее дом прослушивался экспертом по наблюдению Бернардом Шпинделем по приказу профсоюзного лидера Джимми. Хоффа , который надеялся получить компрометирующую информацию против Кеннеди. [71]

1980-е: Майло Сперильо, Энтони Саммерс

[ редактировать ]

В 1982 году Сперильо опубликовал книгу «Мэрилин Монро: Сокрытие убийства» , в которой утверждал, что Монро была убита Хоффой и боссом мафии Сэмом Джанканой . [72] Основываясь на книгах Слатцера и Скадуто, Сперильо добавил заявления Лайонела Грандисона, который работал в офисе коронера округа Лос-Анджелес на момент смерти Монро. [72] Грандисон утверждал, что тело Монро было сильно избито, но это не было включено в отчет о вскрытии, и что он видел «красный дневник», но он загадочным образом исчез. [72]

Сперильо и Слатцер потребовали от властей возобновить расследование смерти Монро, и окружной прокурор Лос-Анджелеса согласился пересмотреть дело. [72] Новое расследование не смогло найти никаких доказательств в поддержку утверждений об убийстве. [72] Грандисон не оказался надежным свидетелем, поскольку его уволили из кабинета коронера за кражу трупов. [72] Утверждения о том, что дом Монро прослушивался Шпинделем, также оказались ложными. В 1966 году в квартире Спиндела произошел обыск со стороны окружной прокуратуры Манхэттена , во время которого были конфискованы его записи. [72] Позже Спиндел заявил, что прослушивал дом Монро, но это не было подтверждено содержанием записей, которые прослушивали следователи. [72]

Журналист Энтони Саммерс , один из самых известных биографов, утверждающих, что смерть Монро была результатом сокрытия.

Самым известным теоретиком заговора Монро в 1980-х годах был британский журналист Энтони Саммерс , который утверждал, что смерть Монро была случайной передозировкой, вызванной и прикрытой Робертом Ф. Кеннеди. Его расследование в отношении Монро началось с задания британскому таблоиду Sunday Express осветить обзор окружного прокурора Лос-Анджелеса за 1982 год. [73] Книга Саммерса « Богиня: Тайная жизнь Мэрилин Монро» (1985) стала одной из самых коммерчески успешных биографий Монро. [73] Прежде чем написать о Монро, он написал книгу о теории заговора, связанной с убийством Джона Ф. Кеннеди .

По словам Саммерса, Монро имела серьезные проблемы со злоупотреблением психоактивными веществами и была психотической . в последние месяцы своей жизни [74] Он утверждает, что у Монро были романы как с Джоном, так и с Робертом Кеннеди, и что, когда Роберт разорвал их роман, она пригрозила раскрыть их связь. Кеннеди и Лоуфорд попытались предотвратить это, разрешив ее пристрастия. [74] По словам Саммерса, Монро впала в истерику и случайно получила передозировку, скончавшись в машине скорой помощи по дороге в больницу. [74] Кеннеди хотел покинуть Лос-Анджелес до того, как смерть Монро стала достоянием общественности, чтобы ее не ассоциировали с ней, и поэтому ее тело было возвращено в ее спальню, а передозировка была инсценирована как самоубийство Лоуфордом, Кеннеди и Дж. Эдгаром Гувером . [74]

Саммерс основывал свой отчет на интервью, которые он провел с 650 людьми, связанными с Монро, но его исследование подверглось критике со стороны биографов Дональда Спото и Сары Черчвелл . [73] По словам Спото, Саммерс противоречит сам себе, выдает ложную информацию за факт и искажает то, что говорили о ней некоторые друзья Монро. [75] Тем временем Черчвелл заявил, что, хотя Саммерс накопил большую коллекцию анекдотического материала, большинство его утверждений являются предположениями; многие из людей, с которыми он беседовал, могли предоставить только свидетельства из вторых или третьих рук, и они «рассказывают о том, во что они верят, а не о том, что они явно знают». [76] Саммерс также был первым крупным биографом, который нашел Слэтцера заслуживающим доверия свидетелем, и во многом полагается на показания других спорных свидетелей, в том числе Джека Клеммонса и Жанны Кармен , модели-актрисы, чье утверждение о том, что она была близкой подругой Монро, оспаривается Спото и Лоис. Баннер. [77]

Обвинения Саммерса легли в основу BBC документального фильма «Мэрилин: попрощайся с президентом» (1985) и 26-минутного отрывка, снятого для программы ABC « 20/20» . [75] Сегмент 20/20 так и не вышел в эфир, поскольку президент ABC Рун Арледж решил, что содержащиеся в нем утверждения требуют дополнительных доказательств в подтверждение. [75] Саммерс утверждал, что на решение Арледжа повлияло давление со стороны семьи Кеннеди. [78]

1990-е: Браун и Барэм, Дональд Х. Вулф, Дональд Спото

[ редактировать ]

Питера Брауна и Пэтта Барэма В 1990-х годах в двух новых книгах утверждалось, что Монро была убита: «Мэрилин: Последний дубль» Дональда Х. Вулфа (1992) и «Последние дни Мэрилин Монро» (1998). Ни один из них не представил много новых доказательств, но широко полагался на Капелла и Саммерса, а также на дискредитированных свидетелей, таких как Грандисон, Слэтцер, Клеммонс и Кармен; Вулф также не предоставил никаких источников для многих своих утверждений и проигнорировал многие результаты вскрытия без объяснения причин. [79]

В своей биографии Монро 1993 года Дональд Спото оспаривал предыдущие теории заговора, но утверждал, что смерть Монро была случайной передозировкой, инсценированной как самоубийство. [80] По его словам, врачи Монро Гринсон (психиатр) и Энгельберг (личный врач) пытались остановить ее злоупотребление нембуталом. Чтобы контролировать ее употребление наркотиков, они договорились никогда ничего не прописывать ей без предварительной консультации друг с другом. [81] Монро смогла убедить Энгельберга нарушить свое обещание, солгав ему, что Гринсон согласился на это. 4 августа она приняла несколько нембуталов, но не сказала об этом Гринсону, который прописал ей клизму с хлоралгидратом; комбинация этих двух препаратов убила ее. [81] Опасаясь последствий, врачи и Мюррей тогда инсценировали смерть как самоубийство. [81]

Спото утверждал, что Монро не могла быть склонна к суициду, поскольку она достигла нового соглашения с Фоксом и якобы собиралась снова выйти замуж за ДиМаджио. [81] Он основывал свою теорию о ее смерти на предполагаемых несоответствиях в показаниях полиции, данных домработницей Монро и врачами, а также на заявлении жены публициста Монро Артура П. Джейкобса о том, что он был предупрежден о смерти уже в 22:30, поскольку а также по заявлениям прокурора Джона Майнера , принимавшего участие в официальном расследовании. Майнер утверждала, что ее вскрытие выявило признаки, больше похожие на клизму, чем на пероральный прием. [81]

2000-е: Джон Майнер, Мэттью Смит

[ редактировать ]

Утверждения Майнера о том, что смерть Монро не была самоубийством, получили большую огласку в 2000-х годах, когда он опубликовал стенограммы, которые, как он утверждал, были сделаны с аудиокассет, которые Монро записала незадолго до своей смерти. [82] [83] Майнер утверждал, что Монро передала записи Гринсону, который предложил ему послушать их после ее смерти. На пленках Монро рассказала о своих планах на будущее, что, по мнению Майнера, является доказательством того, что она не могла покончить с собой. [82] Она также рассказала о своей сексуальной жизни и использовании клизм ; Майнер утверждал, что Монро была убита клизмой, которую поставил Мюррей. [84]

Обвинения Майнера подверглись критике. Во время официального рассмотрения дела окружным прокурором в 1982 году он рассказал следователям о пленках, но не упомянул, что у него есть их расшифровки. [83] Майнер утверждал, что это произошло потому, что Гринсон поклялся хранить молчание. [83] Сами записи так и не были найдены, и Майнер остается единственным человеком, утверждающим, что они существовали. Гринсон был уже мертв до того, как Майнер обнародовал их информацию. [82]

Биограф Лоис Баннер знала Майнера лично, потому что они оба работали в Университете Южной Калифорнии ; она также поставила под сомнение подлинность стенограмм. [84] Майнер однажды лишился лицензии на юридическую практику на несколько лет, солгал Бэннеру о том, что работал в Институте Кинси , и обанкротился незадолго до продажи предполагаемых стенограмм. [84] Сначала он попытался продать стенограммы Vanity Fair , но когда журнал попросил его показать их Саммерсу, чтобы проверить их, стало очевидно, что у него их нет. [84]

Таким образом, стенограммы, которые Майнер продал британскому писателю Мэтью Смиту, были написаны через несколько десятилетий после того, как он якобы прослушал записи. [84] Утверждение Майнер о том, что домработница Монро на самом деле была ее медсестрой и регулярно ставила ей клизмы, также не подтверждается доказательствами. [84] Более того, Баннер писал, что Майнер был одержим клизмами и практиковал садомазохизм ; она пришла к выводу, что его теория о смерти Монро «представляет его сексуальные интересы» и не основана на доказательствах. [84]

Смит опубликовал стенограммы в своей книге «Жертва: тайные записи Мэрилин Монро» (2003). Он утверждал, что Монро была убита ЦРУ из-за ее связи с Робертом Ф. Кеннеди, поскольку агентство хотело отомстить за действия Кеннеди во время вторжения в залив Свиней . [82] Смит уже писал на эту тему в своей предыдущей книге « Люди, которые убили Мэрилин» (1996). [82] Отметив, что Смит не включил никаких сносок в свою книгу 1996 года и только восемь в «Жертве », Черчвелл назвал его рассказ «тканей догадок, домыслов и чистого вымысла как документального факта» и «возможно, наименее достоверным из всех жизней Мэрилин». [82] Стенограммы Майнера также обсуждались в статье Los Angeles Times за 2005 год . [83]

В 2012 году племянница Монро, Мона Рэй Миракл, дочь ее сводной сестры Бернис Бейкер Миракл, опровергла теории заговора. Она сказала, что на 5 августа 1962 года у Монро было запланировано множество встреч, включая встречи с продюсером 20th Century Fox и адвокатом, чтобы изменить ее завещание. [85] Миракл также сообщила, что Монро планировала снова выйти замуж за Джо ДиМаджио , добавив, что ее смерть была просто несчастным случаем. [85]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Монро впервые поступила в психиатрическую клинику Пейн-Уитни в Нью-Йорке по предложению своего психиатра Марианны Крис. [11] Позже Крис заявила, что ее выбор больницы был ошибкой: Монро поместили в палату, предназначенную для тяжело психически больных людей с психозом , где ее заперли в мягкой камере и не разрешили перейти в более подходящую палату или покинуть больницу. больница. [11] Через три дня Монро наконец смогла покинуть больницу с помощью своего бывшего мужа Джо ДиМаджио и переехала в Медицинский центр Колумбийского университета , проведя там еще двадцать три дня. [11]
  2. Их версия оставалась практически неоспоримой до 1990 года, когда были выпущены сохранившиеся кадры из фильма « Что-то должно произойти» , показывающие, что, когда Монро появилась на съемочной площадке, она была последовательной и смогла снять несколько сцен. [21] Согласно более позднему заявлению продюсера фильма Генри Вайнштейна , ее увольнение было связано с серьезными финансовыми проблемами студии и неопытностью генерального директора Питера Леватеса , а не исключительно из-за ее поведения. [22]
  3. Вскоре после этого, в октябре 2007 года, губернатор Калифорнии Арнольд Шварценеггер подписал сенатский законопроект 771, который, среди прочих, лоббировали Анна Страсберг и Гильдия киноактеров , и который установил, что лица, не являющиеся членами семьи, могут наследовать права на рекламу посредством остаточной статьи закона. завещание умершего при условии, что на момент смерти человек проживал в Калифорнии. [52] [56] Это не помогло поместью, поскольку Окружной суд США в Лос-Анджелесе в марте 2008 года постановил, что Монро на момент своей смерти проживала в Нью-Йорке, сославшись на заявление распорядителя ее имущества налоговым органам Калифорнии, и 1966 года . показания ее домработницы от [57] Решение было подтверждено Окружным судом Нью-Йорка в сентябре 2008 года. [58] Анну Страсберг Впоследствии суд Нью-Йорка оштрафовал на 200 000 долларов и обязал выплатить 30 000 долларов «за задержку передачи документов, подтверждающих, что Монро по закону была жительницей Нью-Йорка после своей смерти». [52]
  1. ^ Jump up to: а б Хертель, Ховард; Нефф, Дон (6 августа 1962 г.). «Из архива: Мэрилин Монро умерла; во всем виноваты таблетки» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 октября 2015 г.
  2. ^ Times, Лос-Анджелес (8 августа 2005 г.). «Смерть звезды до сих пор загадка» . Чикаго Трибьюн . Проверено 5 июля 2024 г.
  3. ^ «Рейтер» (PDF) . 26 августа 1982 года.
  4. ^ Бэдман, Кейт (2012). Последние годы Мэрилин Монро . Книги Томаса Дюна. п. 282.
  5. ^ Spoto 2001 , стр. 328–329, 368–376; Черчвелл 2004 , с. 238; Баннер 2012 , стр. 211–214.
  6. ^ Jump up to: а б Баннер 2012 , с. 335.
  7. ^ «Новые данные показывают, насколько внимательно ФБР следило за Мэрилин Монро» . Новости CBS . 28 декабря 2012 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
  8. ^ Jump up to: а б Ризе и Хитченс 1988 , с. 270; Соломон 1988 , с. 139; Spoto 2001 , стр. 435–445, 456; Черчвелл 2004 , с. 266; Баннер 2012 , стр. 353–356, 361.
  9. ^ Спото 2001 , стр. 450–455.
  10. ^ Spoto 2001 , стр. 453, для новой роли, 466–467 для операций, 456–464 для пребывания в психиатрической больнице.
  11. ^ Jump up to: а б с Спото 2001 , стр. 456–459.
  12. ^ Спото 2001 , стр. 465–470, 484–485.
  13. ^ Spoto 2001 , стр. 495–496; Черчвелл 2004 , стр. 74–75.
  14. ^ Jump up to: а б Спото 2001 , стр. 524–525; Баннер 2012 , стр. 391–392; Роллисон 2014 , стр. 264–272.
  15. ^ Spoto 2001 , стр. 520–521; Черчвелл 2004 , стр. 284–285.
  16. ^ «Мэрилин Монро позвонила Джеки Кеннеди по поводу дела Джона Кеннеди, утверждается в книге» . Новости CBS . 5 августа 2013 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
  17. ^ Спото 2001 , с. 523; Черчвелл 2004 , стр. 74–75.
  18. ^ Черчвелл 2004 , стр. 74–75.
  19. ^ Спото 2001 , стр. 535–536.
  20. ^ Черчвелл 2004 , с. 75.
  21. ^ Черчвелл 2004 , стр. 285–288.
  22. ^ Спото 2001 , с. 535.
  23. ^ Spoto 2001 , стр. 538–543; Черчвелл 2004 , с. 285.
  24. ^ Саммерс 1985 , с. 301; Spoto 2001 , стр. 537, 545–549; Черчвелл, 2004 г. , стр. 286–288; Баннер 2012 , стр. 401–402.
  25. ^ Черчвелл 2004 , стр. 296–297; Спото 2001 , с. 566; Баннер 2012 , стр. 410–411.
  26. ^ Спото 2001 , с. 566; Баннер 2012 , стр. 410–411.
  27. ^ Баннер 2012 , стр. 410–411; Лиминг 1998 , с. 422.
  28. ^ Баннер 2012 , стр. 410–411.
  29. ^ Спото 2001 , стр. 570–571; Баннер 2012 , стр. 410–411.
  30. ^ Баннер 2012 , стр. 410–411; Лиминг 1998 , стр. 423–424; Роллисон 2014 , с. 285.
  31. ^ Роллисон 2014 , с. 285.
  32. ^ Spoto 2001 , стр. 570–571; Лиминг 1998 , стр. 423–424.
  33. ^ «Мэрилин Монро найдена мертвой | 5 августа 1962 года» . ИСТОРИЯ . Проверено 13 июня 2024 г.
  34. ^ Баннер 2012 , стр. 410–411; Спото 2001 , стр. 574–577.
  35. ^ Jump up to: а б с д Баннер 2012 , стр. 411–412; Спото 2001 , стр. 580–583.
  36. ^ Jump up to: а б с д Кормам, Сеймур (18 августа 1962 г.). «Мэрилин Монро признана «вероятной жертвой самоубийства»» . Чикаго Трибьюн . Проверено 21 октября 2015 г.
  37. ^ Баннер 2012 , стр. 411.
  38. ^ Спото 2001 , стр. 580–583.
  39. ^ Черчвелл 2004 , стр. 88, 300; Спото 2001 , стр. 605–606.
  40. ^ Jump up to: а б «Расследование в Лос-Анджелесе по делу Мэрилин Монро исключает убийство» . Нью-Йорк Таймс . 29 декабря 1982 года . Проверено 30 января 2016 г.
  41. ^ Jump up to: а б с Маклеллан, Деннис (7 октября 2010 г.). «Рональд Х. «Майк» Кэрролл умирает в 74 года; помощник окружного прокурора в 1982 году возглавил расследование смерти Мэрилин Монро» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 ноября 2015 г.
  42. ^ Спото 2001 , стр. 606.
  43. ^ Jump up to: а б Черчвелл 2004 , стр. 302–304.
  44. ^ Jump up to: а б Баннер 2012 , с. 427.
  45. ^ Хоппер, Хедда (6 августа 1962 г.). «Тайна смерти от таблеток связана с Мэрилин» . Чикаго Трибьюн . Проверено 23 сентября 2015 г.
  46. ^ «Блестящая слава и личная трагедия осложнили жизнь Мэрилин Монро» . Нью-Йорк Таймс . 6 августа 1962 года . Проверено 23 сентября 2015 г.
  47. ^ Jump up to: а б Спото 2001 , стр. 594–597; Баннер 2012 , стр. 427–428.
  48. ^ Готлиб, Джефф (14 августа 2009 г.). «Продается: вечность с Мэрилин Монро» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 7 июня 2020 г.
  49. ^ «Мэрилин Монро была замечательной актрисой – так почему же мы зациклены только на ее смерти?» . Независимый . 27 апреля 2022 г. . Проверено 23 октября 2023 г.
  50. ^ Jump up to: а б Спото 2001 , с. 454
  51. ^ Jump up to: а б с Черчвелл 2004 , стр. 247–248.
  52. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Кирста, Аликс (3 февраля 2012 г.). «Продажа мертвецов» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 30 августа 2015 г.
  53. ^ «Страсберг против Odyssey Group, Inc. (1996)» . Юстиа . Проверено 30 августа 2015 г.
  54. ^ Босворт, Патрисия (1 июня 2003 г.). «Наставник и кинозвезда» . Ярмарка тщеславия . Проверено 30 августа 2015 г.
  55. ^ Jump up to: а б Коппель, Натан (10 апреля 2006 г.). «Разгорается битва за право продавать Мэрилин» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 30 августа 2015 г.
  56. ^ Льюис, Джордана (24 октября 2007 г.). «Давно умершие знаменитости теперь могут дышать легче» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 декабря 2008 г.
  57. ^ Коппель, Натан (1 апреля 2008 г.). «Поместье Мэрилин Монро терпит неудачу» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 1 апреля 2008 года . Проверено 31 декабря 2008 г.
  58. ^ «Компания Индиана проиграла иск Мэрилин Монро» . Внутри бизнеса Индианы . 4 сентября 2008 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2013 года . Проверено 31 декабря 2008 г.
  59. ^ Гарднер, Эрик (23 марта 2012 г.). «Изображения Мэрилин Монро вызывают новый юридический спор» . Голливудский репортер . Проверено 30 августа 2015 г.
  60. ^ Бил, Лорен (18 сентября 2010 г.). «Дом, где умерла Мэрилин Монро, продан» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 сентября 2015 г.
  61. ^ Кашнер, Сэм (5 октября 2010 г.). «Мэрилин и ее монстры» . Ярмарка тщеславия . Проверено 16 марта 2011 г.
  62. ^ Jump up to: а б Черчвелл 2004 , стр. 89–90.
  63. ^ Jump up to: а б с д и Spoto 2001 , стр. 600–603; Черчвелл 2004 , стр. 89–90, 309–310.
  64. ^ Jump up to: а б Spoto 2001 , стр. 600–602; Черчвелл 2004 , стр. 309.
  65. ^ Jump up to: а б Спото 2001 , стр. 600–602.
  66. ^ Черчвелл 2004 , с. 90.
  67. ^ Черчвелл 2004 , стр. 92–94.
  68. ^ Jump up to: а б Черчвелл 2004 , стр. 301–302.
  69. ^ Jump up to: а б Черчвелл 2004 , с. 94; Спото 2001 , стр. 227–229, 606–608.
  70. ^ Черчвелл 2004 , с. 91–92.
  71. ^ Jump up to: а б Черчвелл 2004 , с. 95; Спото 2001 , стр. 603–604.
  72. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Спото 2001 , стр. 603–606
  73. ^ Jump up to: а б с Черчвелл 2004 , стр. 97–98.
  74. ^ Jump up to: а б с д Черчвелл 2004 , стр. 311–312.
  75. ^ Jump up to: а б с Спото 2001 , стр. 606–608
  76. ^ Черчвелл 2004 , стр. 97–98, 311.
  77. ^ Спото 2001 , с. 472; Баннер 2012 , с. 9.
  78. ^ Шарбатт, Джей (7 октября 1985 г.). « Расследование '20/20': ABC рассматривает историю Кеннеди-Монро» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 13 сентября 2015 г.
  79. ^ Черчвелл 2004 , стр. 105–106, 304–317.
  80. ^ Черчвелл 2004 , стр. 102–103.
  81. ^ Jump up to: а б с д и Спото 2001 , стр. 583–592
  82. ^ Jump up to: а б с д и ж Черчвелл 2004 , стр. 109–110, 332–334.
  83. ^ Jump up to: а б с д «Новая глава в тайне Мэрилин: ее собственные слова?» . Лос-Анджелес Таймс . 5 августа 2005 года . Проверено 14 сентября 2015 г.
  84. ^ Jump up to: а б с д и ж г Баннер 2012 , стр. 419–420.
  85. ^ Jump up to: а б О'Брайен, Дейдра (5 августа 2012 г.). «Моя тетя Мэрилин Монро: Племянница раскрывает свои детские воспоминания о легенде Голливуда» . Зеркало . Проверено 21 апреля 2024 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6436557e26faf43b2e0fc098cf9199a2__1721573160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/64/a2/6436557e26faf43b2e0fc098cf9199a2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Death of Marilyn Monroe - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)