Jump to content

Норма Джин Бейкер из Трои

Норма Джин Бейкер из «Трои» — это «устное и спетое произведение», написанное канадской писательницей и классиком Энн Карсон , которое дебютировало в Нью-Йорке в 2019 году. Нелинейный сюжет во многом основан на пьесе «Елена» , написанной Еврипидом в 412 г. до н.э. и накладывает Мэрилин Монро на легендарную фигуру Елены Троянской . [ 1 ]

В канун Нового 1963 года неназванный сценарист работает со своей стенографисткой в ​​пустом нью-йоркском офисе, чтобы завершить свой амбициозный сценарный проект (текст, который он пишет, такой же, как у Нормы Джин Бейкер из «Трои», опубликованной Обероном) . Книги ) по мотивам « Елены » Еврипида . Эта версия отличается от более популярной истории о Елене Троянской, поскольку Еврипид утверждает, что Елена никогда не плыла в Трою с Парисом, а вместо этого была перенесена богами в Египет, в то время как Парис привел с собой в Трою призрачную Елену. В пьесе призрак описывается как облако, и мотив облака продолжается повсюду. Сценарист часто прерывает свою диктовку, отвлекаясь на недавнюю смерть столь же трагической и великолепной женщины, Мэрилин Монро. Он начинает делиться биографическими фактами о Монро и предлагает свои собственные размышления о ее жизни, при этом начинает переодеваться из своей рабочей одежды в костюм Мэрилин Монро, напоминающий ее белое платье из « Зуда седьмого года». . Сценарист представляет Монро как параллель Елене Еврипида, привлекая других параллельных персонажей из собственной жизни Монро, таких как Трумэн Капоте , Фриц Ланг , Перл Бэйли и «Артур, король Спарты и Нью-Йорка», объединение мужа Елены Менелая. и третий муж Монро Артур Миллер .

Производство

[ редактировать ]

Спектакль был заказан для первого театрального сезона The Shed (Hudson Yards) и был анонсирован в 2018 году. [ 2 ] Режиссером спектакля стала Кэти Митчелл , а музыку написал Пол Кларк. Карсон написала пьесу, имея в виду актера Бена Уишоу , ранее работавшего с ним над постановкой ее перевода «Бакхая» в 2015 году. [ 3 ] Уишоу играет вместе с оперной певицей Рене Флеминг , которая играет стенографистку. Кларк создал всю фоновую музыку, используя заранее записанные отрывки пения Флеминга, которыми он манипулировал в студии. [ 4 ]

Отзывы о пьесе были неоднозначными. The New York Times высоко оценила сочинения Карсона и выступления Уишоу и Флеминга, назвав их «чудесными». [ 3 ] Вместо этого The Telegraph раскритиковал чрезмерную холодность и отсутствие человечности в пьесе и ее персонажах, написав, что произведение умное, но его трудно оценить. [ 5 ] Газета Daily Beast похвалила музыку и игру Уишоу и Флеминга, но сочла саму пьесу непонятной. [ 6 ]

Он стал лауреатом Премии генерал-губернатора в области англоязычной поэзии на церемонии вручения наград генерал-губернатора 2020 года . [ 7 ]

  1. ^ «Норма Джин Бейкер из Трои» . Сарай . Проверено 11 мая 2020 г.
  2. ^ Батталья, Энди (6 марта 2018 г.). «В комиссионных по открытию сарая в 2019 году участвуют Герхард Рихтер, No ID, Стив МакКуин, Триша Доннелли, Стив Райх, Арво Пярт и многие другие» . Проверено 11 мая 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б Брантли, Бен (19 мая 2019 г.). «Рецензия: Мэрилин Монро идет на войну в фильме «Норма Джин Бейкер из Трои» » . Нью-Йорк Таймс . Получено 11 мая 2020 г. - через NYTimes.com.
  4. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  5. ^ Кристиансен, Руперт (10 апреля 2019 г.). «Обзор The Shed, Нью-Йорк: непривлекательный зверь, которого нужно очеловечить» . Телеграф . Проверено 11 мая 2020 г. - через www.telegraph.co.uk.
  6. ^ Тиман, Тим (10 апреля 2019 г.). « Норма Джин Бейкер из Трои» теряет Мэрилин Монро и ее скучающую аудиторию в Хадсон-Ярдс» . Ежедневный зверь . Проверено 11 мая 2020 г. - через www.thedailybeast.com.
  7. ^ «Мишель Гуд говорит, что празднование победы художественной литературы кажется мне« мелочным и эгоистичным »после открытия школы-интерната» . Новости CTV , 1 июня 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 60cd1e0a3d272092c3b0c218d297dfa8__1702065480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/60/a8/60cd1e0a3d272092c3b0c218d297dfa8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Norma Jeane Baker of Troy - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)