Крестные парни
| " Крестные парни " | |
|---|---|
| Футурамы Эпизод | |
| Эпизод №. | 3 сезон Эпизод 20 |
| Режиссер | Сьюзи Дитер |
| Написал | Кен Килер |
| Производственный код | 3ACV20 |
| Исходная дата выхода в эфир | 17 марта 2002 г. |
| Особенности эпизода | |
| Вступительная подпись | Пожалуйста, выключите все мобильные телефоны и трикодеры. |
| Вступительный мультфильм | « Под цензурой » (1944) |
« Крестные парни » — двадцатая серия третьего сезона американского мультсериала «Футурама» и 52-я серия всего сериала. Первоначально он был показан на канале Fox в США 17 марта 2002 года. Эпизод был написан Кеном Килером и поставлен Сьюзи Диттер . В нем Бендер становится богом крошечной цивилизации, а также исследуются различные религиозные вопросы. Этот эпизод получил первую премию Гильдии писателей Америки в области анимации.
Сюжет
[ редактировать ]Во время атаки космических пиратов Бендер, пытаясь обрести покой и тишину в торпедном аппарате, случайно попадает в космос. Поскольку Бендер был спущен на воду, когда корабль был на максимальной скорости, догнать его невозможно. После того, как астероид врезался в Бендеры, на нем вырастает цивилизация крошечных гуманоидов «Креветок» и поклоняется ему как богу. Бендер наслаждается своим вновь обретенным статусом, выбирая пророка по имени Малачи и заставляя его принести «Единую заповедь» («Богу нужна выпивка») Креветкам, которые варят то, что для них является огромным количеством пива «Лордвайзер». Креветки начинают молиться о дожде, солнце и богатстве, и Бендер пытается прислушаться к их молитвам , но терпит неудачу и при этом непреднамеренно причиняет вред Креветкам. Малачи говорит ему, что Креветки, мигрировавшие к его ягодицам, чувствуют, что их молитвы не услышаны, и стали атеистами . Атеисты грозят бендеровцам войной. Бендер, в ужасе от того, что его предыдущие попытки помочь Креветкам только навредили им, отказывается вмешиваться. Микроцивилизация разрушается, когда группировки Креветок запускают атомное оружие из ядерных реакторов Бендеры.
Бендер продолжает летать в космосе, пока не сталкивается с космической сущностью . За время их совместной жизни сущность рассказала Бендеру, что у нее был почти такой же опыт помощи тем, кто ей молится, и она отказалась от прямого вмешательства в жизнь своих прихожан. Теперь он использует «легкое прикосновение», которое сравнивает со взломом сейфов , карманными кражами или (как добавляет Бендер) страховым мошенничеством . Бендер спрашивает, можно ли его отправить обратно на Землю, но сущность утверждает, что не знает, где находится Земля.
Тем временем Фрай и Лила ищут способ найти Бендера, что приводит их к секте монахов, которые используют радиотелескоп для поиска Бога в космосе. Лила запирает монахов- пацифистов , а Фрай проводит следующие три дня в поисках Бендера. Лила убеждает его отказаться от поисков, учитывая астрономические шансы найти Бендера. телескопа Фрай вращает трекбол и случайно находит космическое существо, поскольку он вслух желает вернуть Бендера. Сущность слышит его и швыряет Бендера на Землю, где он приземляется недалеко от монастыря. Бендер рассказывает свою историю, а Фрай хвастается, что они «взобрались на гору и заперли нескольких монахов», что напоминает Лиле, что они никогда их не выпускали. Фрай не хочет возвращаться в монастырь и утверждает, что их Бог обязательно им поможет. Бендер говорит им, что на Бога нельзя рассчитывать, и требует, чтобы они сами спасли монахов. Космическое существо посмеивается и повторяет совет, который ранее дал Бендеру: «Когда ты делаешь все правильно, люди не будут уверены, что ты вообще что-то сделал».
Производство
[ редактировать ]Билли Уэст заявляет в аудиокомментарии, что голос «Бога» основан на Вика Перрина «Управляющем голосе» из «Внешних пределов » . [ 1 ]
Темы
[ редактировать ]Эпизод затрагивает идеи предопределения , молитвы и природы спасения , что писатель-теолог Марк Пински назвал богословским поворотом к эпизоду, что может вызвать у зрителя необходимость «напомнить, что это мультфильм и не урок богословской школы». [ 2 ] К концу разговора вопросы Бендера все еще не получили полного ответа, и, как и во многих разговорах между людьми и Богом в Библии , Бендеру остается желать от голоса большего, чем он ему дал. [ 2 ] Пинский также отмечает, что монахи, которых посетили Фрай и Лила, занимают монастырь « Тешува », что на иврите означает покаяние. [ 2 ]
В книге « Мультики, которые учат» — тексте, используемом христианскими молодежными группами для обучения подростков духовности, этот эпизод рекомендуется в уроке, посвященном «Вере, Божьей воле [и] образу Божьему». [ 3 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]Первая половина этого эпизода исследует темы, подобные « Микрокосмическому Богу » Теодора Стерджена , в котором небольшая раса существ поклоняется своему человеческому создателю как Богу, искренне выполняя каждую его команду. [ 4 ] Эта история ранее послужила вдохновением для создания эпизодов «Сумеречной зоны» Гренинга и «Симпсонов» .
Обсерватория, расположенная в монастыре, также является отсылкой к книге « Девять миллиардов имен Бога » Артура Кларка . [ 4 ]
Прием и наследие
[ редактировать ]Этот эпизод получил первую премию Гильдии писателей Америки в области анимации в 2003 году. [ 2 ] [ 5 ] где он конкурировал со специальными анимационными фильмами, длинными программами и эпизодической анимацией. [ 6 ] Создатель сериала Мэтт Грейнинг назвал его одним из лучших эпизодов сериала. [ 7 ] Газета Reno Gazette-Journal назвала этот эпизод потрясающим и отметила его как один из главных эпизодов четвертого сезона (эта серия является частью третьего производственного сезона, но четвертого сезона трансляции). [ 8 ] Зак Хэндлен из AV Club поставил этому эпизоду пятерку. [ 9 ] В 2008 году Empire поместила «Футураму» на 25-е место в своем списке «50 величайших телешоу всех времен» и назвала «Крестных парней» лучшим эпизодом сериала. [ 10 ] В 2013 году он занял 7-е место «по мнению фанатов» марафона Futurama Fanarama на Comedy Central. [ 11 ]
При первом выходе в эфир этот эпизод получил рейтинг Nielsen 2,6 из 4, что поставило его на 97-е место среди шоу в прайм-тайм за неделю с 11 по 17 марта 2002 года. [ 12 ]
«Бог» позже появляется снова, представляя эпизод 6 сезона « Реинкарнация ».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Аудиокомментарии, Футурама DVD
- ^ Перейти обратно: а б с д Пинский, Марк (2003). Евангелие от Симпсонов. Больше и, возможно, даже лучше! версия . Вестминстер Джон Нокс Пресс. стр. 229–235 . ISBN 978-0-664-23265-8 .
- ^ Кейс, Стив (2005). Мультики, которые учат: 75 моментов из мультфильмов, которые заставят подростков заговорить . Харпер Коллинз. стр. 84–85. ISBN 0-310-25992-4 .
- ^ Перейти обратно: а б Кук, Люциус (26 апреля 2004 г.). Эй, сексуальная мама, хочешь убить всех людей?: Оглядываясь назад на Футураму, величайшее научно-фантастическое шоу, которое вы никогда не видели . Локус Онлайн . Проверено 2 июля 2007 г.
- ^ «Обладатели 55-й ежегодной премии Гильдии писателей Америки» . 2003. Архивировано из оригинала 14 июня 2007 года . Проверено 1 июля 2007 г.
- ^ «Футурама получает первую анимационную премию WGA» . 13 марта 2003 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2007 года . Проверено 4 июля 2007 г.
- ^ Рабин, Натан (26 апреля 2006 г.). «Мэт Грёнинг» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 23 июня 2007 года . Проверено 1 июля 2007 г.
- ^ Робисон, Марк (22 апреля 2004 г.). «DVD воскрешает недооцененный сериал «Футурама» » . Проверено 15 ноября 2007 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ «Футурама: «Крестные парни»/«Акции будущего» » . 21 мая 2015 года . Проверено 16 февраля 2017 г.
- ^ «50 величайших телешоу всех времен» . Империя . Проверено 29 марта 2008 г.
- ^ «Марфон Футурама Фанарама» . 25 августа 2013 года . Проверено 31 августа 2013 г.
- ^ Рэй. Кеннет (25 марта 2002 г.). «Трансляция. (Программирование). (Краткая статья) (Статистические данные включены)» . Радиовещание и кабельное телевидение . Деловая информация Рида. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 7 марта 2009 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]